MIBM :: Volume #3 果子的春天

#457: Fat dragon and his little friends

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I want to say that Guozi, gives me also to invest a money!” The fat dragon smilingly said. “我是想说,果子,给我也投一点钱呗！”肥龙笑眯眯地说道。 „Invests money to you?” Yang Guo drives, while spoke thoughtlessly to ask. Suddenly his sound enhanced an accent: „Fat dragon, do you come to threaten me with my girlfriend?” “给你投钱？”杨果一边开车,一边随口问道。突然他的声音提高了一个调:“肥龙,你这是用我的女朋友来在威胁我？” „Where has!” The fat dragon categorically denies saying that „can, depending on our relations, but also with threat? Guozi, yes? Depending on our relations, you will give me to invest?” Speaking of behind, he was anxious and wants smile traces oneself circle the head. “哪有！”肥龙矢口否认道,“怎么会,凭咱们这个关系,还用威胁吗？果子,是吧？凭咱们这个关系,你会给我投资的吧？”说到后面,他自己又紧张又想笑地摸了摸自己圆乎乎的头。 Yang Guo by this fellow amusing, his some said with clenched jaws: „Meeting, will invest to you, even if not threaten, I also gave you to invest, have threatened, must give you to invest!” 杨果被这个家伙给逗乐了,他有些咬牙切齿地说道:“会,会给你投资,就算不威胁,我也给你投资,威胁了,更要给你投资！” Fat Dragon Heihei, hey has smiled, he sits on the back seat, Qiqi visits him, suddenly screamed to shout: „Papa, Papa! The fat uncle is the ash too wolf! Big bastard!” 肥龙嘿嘿、嘿嘿地笑了,他坐在后座上面,琪琪看着他,突然大声地嚷嚷道:“粑粑,粑粑！胖叔叔是灰太狼！大坏蛋！” Not? In the big bastard in animated cartoon, the movie like this does not smile? 难道不是吗？动画片里、电影里的大坏蛋不都是这样笑的吗？ „Draws the investment, why don't you look for my elder sister?” Yang Guo asked strangely, „Chong Guange now was also 1 million wealthy men, your relations with my elder sister so was also good, why asks for money not to ask her?” “拉投资,你干嘛不找我姐？”杨果奇怪地问道,“崇观哥现在也是1000000富翁了,你跟我姐的关系又那么好,要钱干什么不问她？” „You did not know the Yang Ping elder sister!” Fat Dragon complained, „the Yang Ping elder sister made money, but was too conservative, usually wanted the spending money, if wanted dozens with her over a million, she will kill me.” “那你就不知道杨萍姐了！”肥龙抱怨道,“杨萍姐赚了钱,但是太保守了,平时要点零花钱还可以,要是跟她要几十上百万,她会杀了我的。” „Over a million?” Yang Guo has called out in alarm one, „no wonder she does not give you, gives you 1 million, the floating capital of factory emptied! Do you want that much money to do?” That small company that fat dragon start an undertaking, Yang Guo hear of Yang Ping said that the total assets also less than 200,000, stuff oneself to him, one year cannot digest this 1 million! “上百万？”杨果惊呼了一声,“难怪她不给你,给你1000000,工厂的流动资金就空了！你要那么多钱干什么？”肥龙自己创业的那家小公司,杨果听杨萍说,总资产还不到200000,给他胡吃海塞,一年也消化不完这1000000！ „It is not this!” The fat dragon hummed and hawed has suppressed for quite a while, said that „this matter was very complex, I told carefully you......” “不是这样的！”肥龙吭吭哧哧地憋了半天,才说道,“这事情很复杂的,我跟你仔细说说……” Very is truly complex, Yang Guo drove then to open for dozen minutes, then returned to the community, leading the place that the fat dragon was returning to him to live to continue, the fat dragon has not said unexpectedly! 确实很复杂,杨果开车接着开了十几分钟,然后回到小区,领着肥龙回他住的地方继续说,肥龙居然还没说完！ Leaves out lasted remote, the experience twists and turns relational history, the simple point summarizes, is fat dragon fellow, internally the overseas have to know that one group of relational good computer experts, these fellows prepare to gather together, does a work room, uses them the understanding to the network, changes the cell phone game! 略去中间历时久远、经历波折的关系发展史,简单一点来概括,就是肥龙这家伙,在国内国外都有认识一群关系不错的电脑高手,这些家伙准备聚在一起,搞一个工作室,利用他们对网络的理解,也捣腾一下手机游戏！ Yang Guo knows, although the fat dragon school record is not high, because the code is English, he has only studied much, the English level also reluctantly can have the university six levels of appearances, sends a round of mail to chat with the overseas friend is not a problem. 杨果知道,肥龙虽然学历不高,但是因为代码都是英文的,他只学了不少,英语水平也勉强能有大学六级的样子,跟国外的友人发发邮件聊聊天都不成问题。 However has not thought that the fat dragon in these more than ten years of hacker professions, knew that many computer experts from world to be natural, they were the quite conscientious hackers, has not made any huge mistake. Then, these masters are also because had the conscience, although the ability was outstanding, but cannot gain to any money for these years! 但是没想到,肥龙在这十多年的黑客生涯中,结识了那么多来自世界各地的电脑高手当然,他们算是比较有良心的黑客,没有犯过什么大错。说起来,这些高手也是因为太有良心了,虽然能力出众,但是这么多年以来没能赚到什么钱！ In this group of masters, Southeast Asia poverty-stricken country is in the majority. Now their was gradually old, starts faced with the pressure of life, money truly has become an issue. Before the fat dragon can also give financial aid, but this way is not the issue! 这群高手中,东南亚这一带的贫困国家的居多。现在他们年纪渐渐大了,开始面临到生活的压力,钱确实成了一个问题。以前肥龙还能接济一下,但是这样下去也不是问题啊！ Therefore, they decided that must join up, makes an enterprise. Now discusses the hand tour market to be most irritable, but they usually also love the dwelling male who plays the game to like knocking the code, decided as if by prior agreement must step into this profession! 所以,他们决定要联合起来,做一个事业。现在就论手游市场最火爆,而他们平时也是爱玩游戏爱敲代码的宅男,不约而同的,都决定要踏入这个行业！ Since must join up to do an enterprise, then must do a company to gain, is bad, makes a work room to be also good! Fat dragon personal connection best, at present is „rich” was recommended makes CEO. 既然要联合起来干一番事业,那么就要搞一个公司来盈利,再不济,弄一个工作室也不错啊！肥龙这个人缘最好、目前又是最“有钱”的就被推举出来做CEO。 „Your company has not registered, unexpectedly first divided the position title!” Yang Guo Ha Ha smiles, he gave the fat dragon but actually one water. “你们公司都没有注册,居然就先分好了职位称号！”杨果哈哈地一笑,他给肥龙倒了一杯水。 Fat Dragon said that has a parched mouth, hurries one to drink up. He said: „Company has not registered, that has money! Was rich, all are easy to do!” 肥龙说得口干舌燥,赶紧一口喝完。他说道:“公司没注册,那不是没有钱嘛！有了钱,一切都好办！” „After you planned to register the company, what to do? Summoned China your many Country Allied armies completely?” Yang Guo asked with a smile. “你打算注册了公司之后怎么办？把你们多国联军给全部召唤过来中华？”杨果笑着问道。 „Not, operation and financial internally hiring, but the work of our core team is elastic, can do in the home-use computer! If asked them to come, they were not dry!” Fat Dragon answered. “不会,运营和财务在国内招人,而我们核心团队的工作都是弹性的,在家用电脑就能做！要是叫他们过来,他们才不干呢！”肥龙解释道。 If willing to go to work toward nine late six places, this group of masters possibly couldn't find the work? Does that also with forming the company do? Enters a IT enterprise casually, these bosses are clap to welcome! 要是愿意朝九晚六地上班,这一群高手怎么可能找不到工作？那还用组建公司干嘛？随便进一家IT企业,那些老板都是拍手欢迎的啊！ „I am very curious, some of your team actually how many people?” Yang Guo asked. “我很好奇,你们团队究竟有多少人？”杨果问道。 „Ross has two, is the blood brother. seal has three, but does not know. Vietnam, this brothers who called DongNguyen played the game to have the talent very much, before studied won many prizes, now has done a gear work room, but he also complied with one to join us. Several from South America.” Fat Dragon said that „was right, our home besides my three people, every year has also gathered one time.” “尔罗斯有两个,是亲兄弟。印地有三个,不过都是不认识的。越南,有一个,这个叫DongNguyen的兄弟做游戏很有才华,以前读书的时候就拿了不少奖,现在搞了一个齿轮工作室,不过他也答应了一起加入我们。还有几个来自南美洲的。”肥龙说道,“对了,咱们国内除了我还有三个人,每年都聚过一次。” „DongNguyen?” Yang Guo said with a smile, „you sent the Vietnamese of this name actually very standard!” “DongNguyen？”杨果笑道,“你倒是把这个名字的越南语发得很标准嘛！” The fat dragon said with amazement: „Guozi, this Ruan Dongha taught me me to learn for a long time, did you imitate look like?” 肥龙惊讶地说道:“果子,这个阮东哈可是教了我好久我才学会的,你怎么也模仿得那么像？” „Ha Ha, I can Vietnamese! Right, played the game to suffice on your several people?” That is only a small interlude, Yang Guo continues to ask strangely. “哈哈,我会越南语啊！对了,做游戏就你们十几个人就够了？”那个只是一个小插曲,杨果继续奇怪地问道。 „We do not plan to play the large-scale game, prepares to play the small game like street machine. I have looked, this type of small game has the market in the hand tour similarly very much. Our games can satisfy the people to kill the fragment time the demand, sells is not the issue.” Fat Dragon said. “我们不打算做大型的游戏,准备做一些像街机一样的小游戏。我看过的,这种类型的小游戏在手游中同样很有市场。我们的游戏能够满足人们消磨碎片化时间的需求,卖起来不是问题。”肥龙说道。 „Naturally, has made money definitely not to compare tiger uncle's that large-scale web, in his game buys makes money to be very fierce. We are mainly free, then makes money through the built-in advertisement.” Fat Dragon answered. “当然了,赚钱肯定比不上虎叔的那种大型网游,他那个游戏内购赚钱很厉害。我们主要是免费,然后通过内置广告来赚钱。”肥龙解释道。 „Words of game, I too did not understand.” Yang Guo shook the head. “游戏的话,我不太了解。”杨果摇了摇头。 „But you must support us!” The fat dragon worried, he said that „they now hoping to pin on my body, but I, can only ask you to help! Gathers rarely all people together, if I repay insufficiently open the money of company, everybody must separate from each other.” “可是你一定要支持我们啊！”肥龙着急了,他说道,“他们现在都把希望寄托在我的身上,而我,只能找你帮忙了！难得把所有人聚集到一起,如果我酬不够开公司的钱,大家又要分道扬镳了。” „I had not said that does not support!” Yang Guo said with a smile, „you want to make an enterprise, was the brothers how can not support you! Do you want what kind of support? Do you also want the quota of that recommendation? But should me tell earlier, that had sold to the tiger uncle!” “我没说不支持啊！”杨果笑道,“你想做一个事业,做兄弟的怎么会不支持你！你想要怎么样的支持？你也要那个推荐的名额吗？可是应该早点跟我说啊,那已经卖给虎叔了！” „Does not need to recommend the quota, we are only the small hand tours, does not need to waste.” The fat dragon came the spirit, he breaks off the finger to say with Yang Guo: „You invest 1 million to us, we divide you 49% stocks! Naturally, this stock is only then drawing bonus power.” “不用推荐名额的,我们只是小手游,不用浪费。”肥龙来了精神,他掰着手指头跟杨果说道:“你给我们投资1000000,我们分你49的股份！当然了,这个股份是只有分红权的。” „These many?” Yang Guo calls out in alarm. “这么多？”杨果惊呼。 „Is my meaning you give my stock these many?” Yang Guo asked with amazement. The stock that this 1 million, trade had 49% unexpectedly! But beforehand Yang Guo gives instead of taking 4 million to add two value daughters' quotas traded moved happily remarkably 20% again! “我意思是你给我的股份这么多？”杨果惊讶地问道。这1000000,换的股份居然有49了！而之前杨果倒贴4000000再加两个价值千金的名额才换了乐动卓越的20呢！ ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button