MIBM :: Volume #2 我的大小仙女

#319: The shyness of just getting out of bed

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Yang Guo!” Zheng Yujie rushes from the entrance hurriedly, the front door that opens, beautiful sunlight all of a sudden perpendicular incidence to the eye of Yang Guo. “杨果！”郑雨洁风风火火地从门口闯进来,推开的大门,明媚的阳光一下子直射到杨果的眼睛里。 „Well, how?” Yang Guo rubbed the eyes, extends one to stretch to say. “唔,怎么了？”杨果揉了揉眼睛,伸了一个懒腰说道。 „You did not tell me that this morning earlier gets up to lead me to go out for a walk?” Zheng Yujie forks the waist to stand in bedside, said breathless that „I also especially had early in the morning, finally waited for your one hour not to see person's shadow!” “你不是跟我说,今天早上早点起来带我出去走走吗？”郑雨洁叉着腰站在床边,气急败坏地说道,“我还特地起了个大早,结果等了你一个小时没看到人影儿！” Today Zheng Yujie has worn a sportswear of leisure, looked like does not have yesterday that imposing manner threatening feeling, but her white sportswear, Yang Guo did not favor, in the rural area, the white clothes was very easy to smear! 今天郑雨洁穿了一身休闲的运动装,看起来就没有昨天那种气势逼人的感觉了,不过她那一身白色的运动装,杨果可是不太看好,在农村,白色衣服可是很容易弄脏的！ „Un, um......” the quilt of Yang Guo front wriggles to come, to raise the quilt suddenly together, the Qiqi hair is disorderly, makes an effort to narrow the eyes to focus to support in the father front, she used a hand to rub the awake song sleepy eyes, the head transferred the revolutions, has not ravelled what's the matter! “嗯,嗯……”杨果胸前的被子突然蠕动起一块来,掀起被子,琪琪头发凌乱,用力眯着眼撑在爸爸胸前,她用一只手揉了揉惺忪的睡眼,脑袋转了转,还没弄明白怎么回事呢！ „You rested last night early, I do not have early rest!” Yang Guo lifts the quilt, holds Qiqi to go down the bed, said with a smile. He has not escaped custom that the clothes sleep, therefore Zheng Yujie takes a look, has not screamed that actually that facial expression what matter? Why will give people a moved feeling? “你昨晚睡得早,我可是没那么早睡哦！”杨果掀开被子,抱起琪琪走下床,笑道。他没有脱衣服睡觉的习惯,所以郑雨洁瞅了瞅,没有尖叫起来,倒是那个神情什么回事？为何会给人一种怅然若失的感觉？ Yang Guo has not rested the lie- for a long time, because in the vigor consumes, he does not need to spend these many time to supplement the energy. 杨果好久没有睡过懒觉了,要不是因为内劲消耗一空,他也不需要花这么多时间来补充精力。 „Well!” Zheng Yujie discovered probably new continent, has collected, is sizing up Qiqi. “咦！”郑雨洁好像发现新大陆似的,凑了过来,打量着琪琪。 „Do not look!” Perhaps Qiqi thought that in the morning has not washed the face has not combed the hair, ugly, has covered the small face shy, twittering said. “不要看嘛！”琪琪也许是觉得早上没洗脸没梳头,丑丑的,害羞地捂住了小脸,呢喃地说道。 „Ha Ha!” Yang Guo has smiled cheerfully. “哈哈！”杨果乐呵呵地笑了起来。 „Yang Guo, haven't you seen?” Zheng Yujie has not paid attention to the Yang Guo laughter, she points at Qiqi saying that „Qiqi resembled the face not to swell that quite!” “杨果,你没有看到吗？”郑雨洁没有理会杨果的笑声,她指着琪琪说道,“琪琪好像脸没肿得那么厉害了！” Yang Guo installs surprisedly to ask very much: „Right?” He holds daughter's face, convinced Qiqi to let loose the hand to have a look to the father, he discovered that the small face of Qiqi as if he will treat compared with last night will be from now on also better. 杨果装得很惊奇地问道:“是吗？”他捧起女儿的脸,说服琪琪放开手给爸爸看看,他发现,琪琪的小脸似乎比昨晚他医治过后还要好一点。 „Should be the child own resilience is quite quick.” Yang Guo smiled, answered. “应该是小孩子自身的恢复能力比较快吧。”杨果笑了笑,解释道。 „You wash to help me make the point to eat?” Zheng Yujie follows to go downstairs behind Yang Guo, said that „last night had not eaten the thing, starved to death!” She pours does not look on as an outsider, careless, with her just knew that Yang Guo that time was exactly the same. “你洗漱完帮我弄点吃的吧？”郑雨洁跟在杨果后面下楼,说道,“昨晚没吃东西,饿死了！”她倒也一点也不见外,大大咧咧的,就跟她刚刚认识杨果的那时候一模一样。 „Does not have the issue!” Yang Guo arrives at the kitchen with a smile first, put out Mother from the refrigerator yesterday to the dish that they kept, smelled smelling, not rancid, then put in the cauldron, the additional water ignition started to steam. “没问题！”杨果笑着先来到厨房,从冰箱里拿出老妈昨天给他们留的菜,嗅了嗅,没馊,便放到大锅里,加点水点火开始蒸。 „I wash the face first, later dish good again under noodles.” Yang Guo said with a smile. “我先洗脸,待会菜好了再下面条。”杨果笑道。 Yang Guo wipes the face to Qiqi with the wet towel, the well water is not very cold, therefore Yang Guo has not reduced fever the hot water desirably. „Giggle!” Qiqi was iced crisp cool towel to wipe, the spirit has roused all of a sudden, last night rested very much full, the Qiqi getting out of bed air/Qi did not have but actually, her Ren father suspends to make, smiles well happily. 杨果用湿毛巾给琪琪擦脸,井水并不是很冷,所以杨果也没有刻意去烧热水。“咯咯！”琪琪被冰爽清凉的毛巾抹过,精神一下子抖擞了起来,昨晚睡得很足,琪琪的起床气倒没有了,她任爸爸摆来弄去,笑得好开心。 Yang Guo scratches corner of the eye and nose ear to Qiqi carefully, but also attempts to touch and go the left face that Qiqi the azure mark was at last night, Qiqi had not felt that the ache, like yesterday, did not bump to shrink on the whole body. This made Yang Guo feel relieved much. 杨果仔细给琪琪擦擦眼角和鼻耳,还尝试着擦过琪琪昨晚青痕所在的左脸,琪琪已经没有感觉到疼痛了,并不像昨天那样,碰一下就浑身缩起来。这让杨果放心了不少。 „Will ride the motorcycle?” Puts down the bowl, Yang Guo asks Zheng Yujie. “会坐摩托车吗？”放下碗,杨果笑着问郑雨洁。 Zheng Yujie shakes the head, then nodded. 郑雨洁摇摇头,然后又点了点头。 „What meaning?” Yang Guo asked puzzled. “啥意思？”杨果不解地问道。 „I have ridden the motorcycle, but is a little afraid.” Zheng Yujie blushes to say. The Beijīng motorcycle little can see that she had sat before one time in the place that the father took part in government, experienced not many. “我坐过摩托车,但是有点害怕。”郑雨洁红着脸说道。京城的摩托车很少能看得到,她以前在父亲从政的地方坐过一次,经验不多。 „That has not related, you held to be good I to be good!” Yang Guo laughs, said that „I will not open quickly.” “那没关系,你扶好我就行了！”杨果哈哈一笑,说道,“我不会开得很快。” Returned to the room to ask the father to want the car(riage) key, then under the Mother strange vision, Yang Guo fled to the wilderness. 回屋里找老爸要了车钥匙,然后在老妈诡异的眼光下,杨果落荒而逃。 Because Zheng Yujie is not skilled, Yang Guo then went upstairs with for a long time the useless suspenders, was playing happy Qiqi to tie up with Gold very much in the front. 因为郑雨洁不熟练,杨果便上楼拿了好久没用的背带,把正跟金子玩得很开心的琪琪绑在胸前。 „um, um......” the Qiqi protest said that „I must play with Gold!” “嗯嗯……”琪琪抗议道,“我要跟金子玩！” „Catches the wind you not to go?” Yang Guo asked with a smile. “去兜风你不去吗？”杨果笑着问道。 Qiqi eye one bright, she knows what catches the wind this word to correspond is anything, she does not make, nods fiercely said earnestly: „Goes, Qiqi must go!” 琪琪眼睛一亮,她可是知道兜风这个词对应的是什么,她不闹了,猛点着头认真地说道:“去,琪琪要去！” „That and that's the end!” Yang Guo gives Qiqi to take a small flower-trimmed bonnet with a smile. “那就是了嘛！”杨果笑着给琪琪带上一顶小花帽。 Yang Guo pushes the motorcycle to leave the front gate, Gold swings the tail half step to jolt to with, Yang Guo pushes it, in Guan. They ride a bicycle, could not bring Gold. 杨果推着摩托车出院门,金子摇着尾巴小步颠着要跟上来,杨果还是把它推回去,关家里。他们可是骑着车的,带不了金子。 Yang Guo has stepped up to the motorcycle first, but after Qiqi sees is a motorcycle, was more excited, sits keeps wiggling forward in the suspenders. The Yang Guo left hand loosened grips, has pressed front not law-abiding Qiqi, said with a smile: „Do not move heedlessly! Otherwise keeps you to accompany Gold at home.” 杨果先跨上了摩托车,而琪琪看到是摩托车之后,更加兴奋了,坐在背带里不停地扭来扭去。杨果左手松开握把,按了一下胸前不安分的琪琪,笑道:“不要乱动！不然就留你在家里陪金子。” Right now Qiqi does not dare to wiggle forward. 这下子琪琪就不敢扭来扭去了。 „Sits, is holding my waist.” Yang Guo said with a smile. “坐上来吧,抱着我的腰。”杨果笑道。 Although Zheng Yujie some fears, her courage is always very however big, otherwise was impossible to open a Maserati Birdcage car race, after she heard the direction of Yang Guo, the long right leg in airborne one stroke, has stepped up to the motorcycle with ease, then two hand-held in the waist of Yang Guo. 郑雨洁虽然有些害怕,但是她的胆子一向很大,不然也不可能开着一辆玛莎拉蒂飙车了,她听到杨果的指挥之后,长长的右腿在空中一划,轻松地跨上了摩托车,然后两只手扶在了杨果的腰间。 „Foot places here.” After Yang Guo has taught Zheng Yujie, starts to start the motorcycle to proceed slowly. “脚放在这里。”杨果教会了郑雨洁之后,开始发动摩托车慢慢地往前开。 „What kind of? Do not be so anxious.” Yang Guo said with a smile, he felt that Zheng Yujie held the both hands of oneself waist clothes to be somewhat tight, comforts saying that „I opened well steadily.” “怎么样？不要那么紧张。”杨果笑道,他感觉郑雨洁抓住自己腰间衣服的双手有些紧,安慰道,“我开得好稳的。” At this time on the village road the front surface walked one to curl the young people of half trouser legs coverings, he was holding in the mouth the smoke, badly smiled to greet: „Fruit uncle, leading fruit sister-in-law to go on the market?” What he said is the dialect of Yang Guo hometown, the listing meaning is to go to the market. His age is smaller than Yang Guo, however must miss Yang Guo one generation in the rank, therefore called the Yang Guo fruit uncle. 这时候村路上迎面走来一个卷着半边裤腿的年轻人,他叼着烟,坏笑地打招呼道:“果叔,带果嫂上市呢？”他说的是杨果家乡的方言,上市意思是去市场。他的年纪比杨果小一点,但是在辈分上要差杨果一辈,所以叫杨果果叔。 „Gets the hell out, do not speak irresponsibly, this is my friend, plays!” Yang Guo ridicules saying that young people grinningly sneaked off toward side. “滚蛋,你可别乱说啊,这是我朋友,过来玩的！”杨果笑骂道,那个年轻人只是笑嘻嘻地往旁边溜走了。 „What did he say?” Zheng Yujie collects in the Yang Guo ear asks. “他说什么？”郑雨洁凑在杨果耳边问道。 „Nothing.” The Yang Guo embarrassed translation in the past, dodged was saying. “没什么。”杨果不好意思翻译过去,搪塞着说道。 „Snort, certainly does not have what word of praise!” Zheng Yujie listened to that from the expression slightly young to own teasing, she said discontentedly. “哼,一定没有什么好话！”郑雨洁可是从语气上听出了那个小年轻对自己的打趣,她不满地说道。 „Hurry up, hurry up!” Qiqi patted father's arm to shout to shout in front. She is unsatisfied to Yang Guo this snail general speed some, yesterday with the paternal grandmother father exited, opens quickly, now the wind cannot bring, a feeling did not have! “快点,快点！”琪琪在前面拍了拍爸爸的手臂嚷嚷道。她对杨果这蜗牛一般的速度有些不满意了,昨天跟奶奶爸爸出去的时候,开得那么快,现在连风都带不起来,一点感觉都没有嘛！ „Do not worry.” Yang Guo said leisurely that „left the village, we opened to the smooth point road surface in again quickly.” The village road is somewhat bumpy, sometimes also will have backlog for a long time cow dung thump a vehicle, Yang Guo does not dare to open quickly, otherwise, has not adapted to good Zheng Yujie to be jolted! “不要着急。”杨果优哉游哉地说道,“出了村口,到了平坦一点的路面上咱们再开得快一些。”村路有些坑坑洼洼的,有时候还会有积压好久的牛粪咯噔一下车子,杨果可不敢开快,不然,还没适应好的郑雨洁会被颠下去的！ ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybody took the bill to pound my impoverished family! ≧▽≦) （求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button