MIBM :: Volume #2 我的大小仙女

#254: Awkward again many 2 million

LNMTL needs user funding to survive Read More

Finished eating the breakfast in a hurry, Alan drags Yang Guo to sit impatiently boards the police vehicle, directly soars the storm company to go. 匆匆吃完早餐,艾伦迫不及待地拖着杨果坐上警车,直奔暴雪公司而去。 Entered the front door, many people saw Alan to exchange greetings with him several, asks that he was whether well. This morning, the news that Alan is attacked passed on, he is all right, already some people held the flower to run to visit him. 进了大门,很多人看见艾伦都跟他寒暄了几句,问问他是否安好。今天上午,艾伦遇袭的消息才传了开来,要不是他没事,早就有人捧花跑去看他了。 The storm company is very low-key, even does not have the reporter to enter in the company, Yang Guo first time sees the appearance of storm company, even if online does not have. 暴雪公司很低调,甚至没有记者能够进入过公司里面,杨果还是第一次看见暴雪公司的模样,就算网上也没有。 Compared with the apple, the overall repair of storm company has not had the technical feeling, but is also pretty good. Most imprints to Yang Guo like, is the storm company tea within and lounge, each building will have 1-2 quarters, the warm decoration and rich dessert drink, these do not let the place that Yang Guo praised to the heavens. 跟苹果比起来,暴雪公司的整体装修就没有那么具有科技感,但是也不赖。给杨果最深印象的,莫过于暴雪公司的茶水间和休息厅,每层楼都会有一两个这样的处所,温馨的装饰、丰富的点心饮料,这些都不是让杨果叹为观止的地方。 Yang Guo thinks mysterious, is the staff of storm in tea within and lounge, was discussing in a low voice the game designs the issue that or programs, everyone is full of enthusiasm, with hitting chicken blood. This makes Yang Guo suspect that own cognition procedure ape is not very much painstakingly compels? 杨果觉得神奇的,是暴雪的员工在茶水间和休息厅里,也是低声地讨论着游戏设计或者编程的问题,每个人都是兴致勃勃,就跟打了鸡血似的。这让杨果怀疑自己的认知程序猿不是都很苦逼的吗？ A report that before this lets Yang Guo remembered, saw, said the storm recruited the staff time, first did not like playing did not want. Perhaps is to infatuated of game, has formed in the company such strong work atmosphere! 这让杨果想起了以前看到的一篇报道,说暴雪招聘员工的时候,首先不爱游戏的不要。或许就是对游戏的痴迷,才形成了公司里面这么浓厚的工作氛围！ Reported saying that many senior executives voiced such feeling: „Except for the family, most can for I bring joyfully for the company develop the game.” Similarly, in the eyes of storm staff, the game is not only a work, is a life style. 报道里说,许多高层管理者发出这样的感慨:“除了家庭,最能为我带来快乐的就是为公司开发游戏。”同样,在暴雪员工的眼里,游戏不仅仅是一项工作,还是一种生活方式。 Yang Guo thought that the spirit of this working selflessly manifests on each staff of storm, the storm person has almost achieved one type to the enterprise nearly in the deep love of paranoia. He with Alan mentioned this discovery the time, Alan said with Yang Guo very much proudly: „Right, this is the soul of storm.” 杨果觉得,这种忘我工作的精神体现于暴雪的每一位员工身上,暴雪人对事业几乎达到了一种近于偏执狂的热爱。他跟艾伦提起这个发现的时候,艾伦很是自豪地跟杨果说道:“没错,这就是暴雪之魂。” „Leon, I must give you to introduce a person!” Saw a person to welcome from afar, Alan said with Yang Guo with a smile, „Mike? Mogami ( Mike_Morhaime ), I best brothers, is present storm CEO.” “莱昂,我要给你介绍一个人！”远远看见一个人迎了过来,艾伦笑着跟杨果说道,“迈克?莫哈米（Mike_Morhaime）,我最好的兄弟,也是现在暴雪的CEO。” „Thank God!” Mike comes up, gave Alan a bear to hug, he said that „you did not have the matter fortunately, I heard this matter, had a scare, why didn't you inform me yesterday?” “谢天谢地！”迈克一上来,就给了艾伦一个熊抱,他说道,“还好你没有事情,我听到这件事情,都吓了一跳,你昨天为什么不通知我？” Yang Guo has sized up carefully the leader of this storm, a very charming American, even if is the middle-aged uncle, Yang Guo did not doubt this face to cause women's scream. 杨果仔细打量了一下这个暴雪的掌门人,很帅气的一个米国人,就算是已经是中年大叔了,杨果毫不怀疑这个脸庞可以引起女人们的尖叫。 „Do I have the matter?” Alan laughs saying that „does not need to make much ado about nothing, was right, this was my telephone had said Leon, he had rescued my life yesterday!” “我不是没有事情吗？”艾伦大笑道,“不用大惊小怪,对了,这个就是我电话里说过的莱昂,他昨天可是救了我一命！” „Leon mister, thanked you very much!” Mike grips the hand of Yang Guo, made an effort to swing swinging, said that „welcome you to arrive at the storm, I listened to Alan saying that you have brought a very good game for us?” “莱昂先生,也很感谢你！”迈克握住杨果的手,用力地摇了摇,说道,“欢迎你来到暴雪,我听艾伦说,你为我们带来了一款非常棒的游戏？” These two fellows also are really the storm base sentiment two person groups! The Yang Guo unstated criticism, they with general that a mold prints, said several words, shifted above the game immediately. 这两个家伙还真是暴雪基情双人组啊！杨果腹诽不已,他们俩就跟一个模子印出来的一般,才说了几句话,马上转移到了游戏上面。 „Also very much happily sees you, can I call your Mike?” After Yang Guo has agreed that then said with a smile that „does not dare to say is good, this is only I sends the work of game the time wants to come out with the friend.” Although he knows that is modest with the foreigner, but modest buries in the Chinese human bones child in fine moral character, said that was this accent. “也很高兴见到你,我可以叫你迈克吗？”杨果得到同意之后,笑着接着说道,“不敢说非常棒,这只是我跟朋友打发时间想出来的游戏之作。”虽然他知道跟外国佬没必要谦虚,但是谦虚就是埋在中华人骨子里的优良品格,说出来,就是这个调儿。 Mike has not managed him to have the modesty, smiles was saying: „Does not have the issue, we are waiting for your demonstration!” 迈克没有管他有没有谦虚,微笑着说道:“没有问题,我们正等着你的展示呢！” „Me, me!” Alan said in high spirits that „I know this game is what kind of! Makes me give everybody to introduce. Is Leon, good? You in side instructed, to have anything to let slip you to supplement again.” “我来说,我来说！”艾伦兴冲冲地说道,“我已经知道这个游戏是怎么样的了！就让我来给大家介绍。莱昂,好不好？你就在旁边指导,有什么说漏了你再补充。” He is hugging the daughter, is on display not to be convenient, Alan volunteers, Yang Guo wishes for earnestly, he nodded gently. 他抱着女儿,做展示不方便,艾伦自告奋勇,杨果求之不得呢,他轻轻地点了点头。 Entered the conference room, on the scene sits several management, but also through the video link, carries on the web conferencing with the outside directors. Alan explained to them, because conceives a plan temporarily, the high levels had also tacitly consented to Yang Guo took to bring to meet the daughter. 进了会议室,在场已经坐着几个高管,还通过视频连接,跟外地的董事们进行网络会议。艾伦跟他们解释一下,因为是临时起意,高层们也默许了杨果把女儿带进来开会。 Alan uses the projecting apparatus, played his these calorie signs of yesterday evening photographic printing on the screen, then explained delightedly. Yang Guo in the side hear, secretly nodded, Alan is specialized, explained to be well-organized, the words hitting the mark main point, was much better compared with Yang Guo. 艾伦用投影仪,将他昨天晚上影印的那些卡牌打在屏幕上,然后眉飞色舞地讲解了起来。杨果在旁边听,不禁暗暗地点了点头,艾伦毕竟是专业的,讲解起来条理清晰,句句话切中要点,比杨果自己好多了。 „Had has not said?” Alan has turned the head, asked Yang Guo. “有没有没有说的？”艾伦转过头,问杨果。 Yang Guo shook the head with a smile, said: „No, you all said.” Far more than all said that he also makes up part to regard the loophole that yesterday he discovered is Yang Guo said. 杨果笑着摇了摇头,说道:“没有,你全都说了。”何止是全都说了,他还把昨天他发现的漏洞也补上一部分当成是杨果的说了出来。 „That is these many, how do you think?” Alan puts down the turning page pen in hand, said. “那就是这么多,你们觉得如何？”艾伦放下手中的翻页笔,说道。 „Is truly good!” Vice president who called Pardo has stood, applauded saying that other people also in abundance applaud. “确实非常好！”一个叫Pardo的副总裁站了起来,鼓掌说道,其他人也纷纷鼓起掌来。 Who is Pardo? In 2006, he by the Time magazine evaluation for one of the world most influential 100 people, but this prestige, originates from him as epoch-making and obtains «Demon Beast World» that world countless people who the chief architect promotes hound! He and Alley is extremely infatuated to the game, but he regarding the judgment and analysis of game, was held by the storm person for the scripture. Pardo是谁？在2006年,他就被时代杂志评选为世界最具有影响力的100人之一,而这个声望,来源于他作为首席设计师推出的具有划时代意义和获得全世界无数人追捧的《魔兽世界》！他和艾利都对游戏极度痴迷,而他对于游戏的判断和分析,都被暴雪人捧为圣典。 „This game, although also many places need to improve, but it truly is a charming game, I believe that will have many people to like.” Pardo said excitedly that „, moreover it based on demon beast background, if promotes, certainly will have the bean noodles scream of many demon beast.” “这个游戏,虽然还有很多地方需要改进,但是它确实是一个迷人的游戏,我相信会有很多人喜欢。”Pardo兴奋地说道,“而且它基于魔兽背景,如果推出,一定会有很多魔兽的粉丝尖叫。” Mike was calm, he reads Alan to place the tabletop carefully the card sign, gains ground on the scene, management said with the storm director: „Gentlemen, do not know that you do have the discovery, this game, suits in the motion end similarly plays.” 迈克就冷静了许多,他仔细地翻看着艾伦放在桌面的卡牌,抬起头跟在场的暴雪董事、高管们说道:“先生们,不知道你们有没有发现,这个游戏,同样适合在移动端玩。” The Yang Guo heart said: „Definitely, do the three countries kill are very not irritable on the cell phone and plate?” He does not know that Mike's these words, have the big significance regarding the storm people. 杨果心说:“肯定可以啊,三国杀不是在手机、平板上很火爆吗？”他并不知道,迈克的这句话,对于暴雪众人来说有着多大的意义。 The game of storm, mainly centralized in computer end, but hand tour market, although plays has tried the transplant, but has not obtained the good result, after all, the hand tour with the computer games is two concepts, the operating mode is different. 暴雪的游戏,主要还是集中在电脑端,而手游市场,尽管很多游戏都尝试过移植,但是并没有获得多好的成绩,毕竟,手游和电脑游戏是两个概念,操作方式也不一样。 Compared with the computer end, the storm is disappointing in the development of motion end. But, hand tour market rapid development, is together is the big cake that the storm cannot neglect! Cannot make the result again, will get rid by the time! 比起电脑端,暴雪在移动端的发展令人失望。可是,手游市场迅猛发展,已经是一块就算是暴雪也不能忽视的大蛋糕了！再做不出成绩,就会被时代所抛弃！ Pardo is somewhat excited, even somewhat was excitedly unconventional, he said: „Right, this game must buy, 6 million meters artificial flower with gold-foil has been worth, I thought that again many 2 million, we can also accept.” Pardo有些激动,甚至激动地有些忘形了,他说道:“没错,这个游戏一定要买下来,6000000米金花的太值得了,我觉得,再多2000000,我们也可以接受。” His saying, audience instantaneous complete silence. This is infatuated in the management of design and technology, as if has forgotten, this game has not sold officially, but owner Yang Guo also sits in him opposite! 他这话一出,全场瞬间鸦雀无声。这位痴迷于设计和技术的高管,似乎忘了,这个游戏还没正式卖出去,而所有者本人杨果还坐在他对面呢！ ( Xiaohan birthday, will be thick facial skin to seek blessing tomorrow, Ha Ha O ( ∩ _ ∩ ) O ~) （小寒明天生日,厚着脸皮求祝福,哈哈O(∩_∩)O~）
To display comments and comment, click at the button