Playsdawn, goes to work the police officers who fetched waterto pass byto throwtothemby the vision of difference, had the family|homenot to return toandhave the hotelnot to live, squatteddozen„”in the police stationalsowants the bigsigncompared with the A4paper, perhapsunder the entire daywas also alonetheirtwo.
玩到天亮,上班打水路过的警官们都向他们两人投以异样的眼光,也是有家不回、有酒店不住,偏偏蹲在警察局里面打“牌”比A4纸还要大的牌,恐怕全天下也就独他们二位了。Thisinfluenceis not good, ChiefFrankcannot bearknock on a door, the good wordspersuaded, wants to walkthisbiggod. ChiefFranktoldthem, outsidehad a troop to report that the stormboss the reporter of attackto gather round, hecanarrange a police officerto pack offthemwith the police vehiclesecretly.
这影响并不好,弗兰克局长忍不住敲门进来,好言相劝,想把这尊大神给请走。弗兰克局长告诉他们,外面有一大群想要报道暴雪老板遇袭事件的记者围着,他可以安排一个警官用警车偷偷把他们送走。„Wewalk!”Yang GuoJiangKareceived, said with a smiletowardAlan, „Iwantexcept forthismatter, your familynow to be safe!”
“我们走吧!”杨果将卡牌收了起来,朝艾伦笑道,“我想除了这件事,你家现在应该安全了!”„Wait / Etc.!”Alanliftssuddenly the hand, hesaidwithChiefFrankthat„givesmetime!”
“等等!”艾伦突然把手抬起来,他跟弗兰克局长说道,“给我一点时间!”ChiefFrankhad the meaningful glanceto nodvery much, turns aroundto close.
弗兰克局长很有眼色地点了点头,转身关门出去了。Alanflushed, holds on the hand of Yang Guo, somewhatexcitedlysaidwithYang Guo: „Leon, weare the good friends, right?”
艾伦冲了上来,拉住杨果的手,有些激动地跟杨果说道:“莱昂,我们是好朋友,对吧?”
The Yang Guodoubtsnodded, said: „Yes, has spent together the adversityfellow sufferers.”Hehas not found outwithwhat kind ofsameEnglishwordtranslatesfellow sufferersword, buttransliteratescasually.杨果疑惑地点了点头,说道:“是啊,共度过患难的难兄难弟。”他没有想出用怎样一个相同的英语单词翻译难兄难弟这个词,只是随便地意译一下。Alanlooks atYang Guoaffectionately, said: „Leon, sincewearebrothers, youmustsell tomethisgame! Sold to the storm! Oh, thisis an epoch-makinggreatcreativity!”
艾伦深情地看着杨果,说道:“莱昂,既然我们是兄弟,那你一定要把这个游戏卖给我!卖给暴雪!天哪,这可是一个划时代的伟大创意!”Yang Guostares, hestudiesthisgamewithFang Beibei, buttokill the time, has not thoughtsells for moneybyit, butAlanevenproposedsold to the stormthisgame, thismakesYang Guosuddenly unable to believeownear. The cardsigngame that oneselfthisdesignscasually, good enough to have been ableto enter the discernment of storm?杨果一愣,他跟方贝贝研究这个游戏,不过是为了打发时间,从来没有想过靠它来卖钱,但艾伦竟然提出了把这个游戏卖给暴雪,这让杨果一时间不敢相信自己的耳朵。难道,自己这个随便设计出来的卡牌游戏,已经好到能入得了暴雪的法眼了?One of usknowfrom the family work, Yang Guounderstandsthatthiscardsigngame is actually very crude, the pictureisnetover a thousanddegreesdownloads, moreoversomethat manyloopholes! A heunbelievableexpression, asked: „Do youwantto buymygame?”
自家人知道自家事,杨果明白,这个卡牌游戏其实很简陋,就连图片都是网上千度下载下来的,而且还有那么多漏洞!他一副难以置信的表情,问道:“你们要买我的游戏?”„Yes!”Alansaidthat„thiscardsigngameis very wonderful, Ibelievethatdevelopsafter the companythoroughly, certainlybroadpopular! Sold tome? Ican certainlyhelpyoustrive for the bestprice.”
“是的!”艾伦说道,“这个卡牌游戏十分美妙,我相信,经过公司深入开发,一定会广受欢迎!卖给我吧?我一定可以帮你争取到最好的价格。”„It is not the issue of money.”Yang Guograsps the head, worriessaidthat„thisgameisIstudieswith the friend of minetogether, ifmustsell, that must pass throughheragreement.”
“不是钱的问题。”杨果抓了抓脑袋,犯难地说道,“这个游戏是我跟我的朋友一起研究的,如果要卖,那也得经得她的同意。”IfFang Beibeidid not agree how Alan said that Yang Guowill not comply! Becauseabovethisgame, is unifyinghimwith the wisdomcrystallization of Fang Beibei, althoughsaidlike thissomewhatstrangely, buttrulyisthismeaning. Yang Guoespeciallyis treasuring!
如果方贝贝不同意,艾伦怎么说,杨果都是不会答应的!因为这个游戏上面,凝聚着他跟方贝贝的智慧结晶,咳,虽然这样说有些怪怪的,但确实是这个意思。杨果可是格外珍惜着呢!„Youhurryto callto askher.”Alanspoke of the game, has become the impatient person, suchimpatientlymadeYang Guoaskthat„asked that excuse me, asked!”
“你赶紧打个电话问一问她。”艾伦一说到游戏,就成了急性子,就这么迫不及待地让杨果去问,“拜托,拜托,拜托了!”Yang Guocounted on the fingersthatnowshouldbe the Beijīngtimein the eveningteno'clockabout, should Fang Beibeinot rest? Althoughsaid that the female studentrestsvery muchearly, but the universitytime, latedoes not rest!杨果掐指一算,现在应该是京城时间晚上十点钟左右,方贝贝应该还没睡吧?虽然说女生睡得很早,但是大学时候,不都是晚睡的嘛!Took up the cell phone, Yang Guomakes a transoceanic telephoneto giveFang Beibei, from the beginningFang Beibeihas not met, according, Yang Guohas hitagain, as soon assheput through, Yang Guohurriedto tellherisone.
拿起手机,杨果打了一个越洋电话给方贝贝,一开始方贝贝还不接呢,按掉了,杨果再打,她一接通,杨果赶紧告诉她是自己。„Originallyisyou!”Fang Beibeisaid with a smilecheerfully, „younotinUS? Howto callme? Ijustsaw the unknownnumber, but alsothinks that harasses the telephone!”
“原来是你呀!”方贝贝乐呵呵地笑道,“你不是在米国吗?怎么给我打电话了?我刚刚看到未知号码,还以为是骚扰电话呢!”„Icallyouin the US, Ha Ha! Haven't youslept?”Yang Guohas also smiled. Hecanhear, creating a disturbancesound that in the telephonetransmitsFang Beibeithatseveralroommates: „Yo, Beibei, who? US?”
“我就是在米国给你打过来的,哈哈!你还没睡觉吧?”杨果也笑了起来。他能听到,电话里传来方贝贝那几个舍友的起哄声:“哟,贝贝,谁啊?米国的?”„Is preparingto rest, youwait / etc., Ileft the corridorto tellyouagain.”Fang Beibeitook the cell phoneto crawlfrom the bed, but alsomade facestoherroommates, did not replythatwas hangingtheirappetite.
“正准备睡,你等等啊,我出走廊再跟你说。”方贝贝拿着手机从床上爬了下来,还冲着她的舍友们做鬼脸,就是不回答,吊着她们的胃口。„Good, came out.”Fang Beibeistandson the corridor, paces, while asked that „Uncle, did youcallto domein the US? The transoceanic telephoneis very expensiveis very expensive!”
“好啦,出来了。”方贝贝站在走廊上,一边踱着步,一边问道,“蜀黍,你在米国给我打电话干嘛呢?越洋电话很贵很贵的!”„Yeah, has not related, dozensmoneytelephone bills.”Yang Guosaid with a smile.
“哎,没关系,就几十块钱电话费。”杨果笑道。„How did yourmattermanage? Whencomes back?”Fang Beibeiasked.
“那你的事情办得怎么样了?啥时候回来?”方贝贝问道。„Alsogood, and otherfinaldefinitenews, the time of coming backhas not knownthatit is estimated thatalsotakesseveraldays.”Yang Guosaid with a smile, turns the headto lookthatAlanvisitshiminsideeagerly, could not understandChinese, hasto stare on helplessly, the dreadfulappearance that butlistening secretly, Yang Guoopened outhisheadwith the rightpalm.
“还行,在等最后的确定消息,回来的时间还不知道,估计还要几天吧。”杨果笑道,转头一看,艾伦在旁边眼巴巴地看着他,听不懂中文,只好干瞪眼,但一副偷听的猥琐样子,杨果用右掌把他的脑袋拨开。Alanwas shoved open, but the mouthis shouting: „What kind of? Agreed?”
艾伦被推开,但是嘴里却嚷嚷着:“怎么样?同意了吗?”„Well, how does yoursidehave the voice of foreigner?” The Fang Beibeidoubtsasked.
“咦,你身边怎么有洋鬼子的声音?”方贝贝疑惑地问道。„Oh, isthis, Ihave a friend, is one of the stormcompanyfounders, calledAlan? Perspiration.”Yang Guosaid with a smile, hearsYang Guoto mentionownname, Alanhurriedto shut upPalestine.
“噢,是这样的,我有一个朋友,是暴雪公司的创始人之一,叫艾伦?阿德汗。”杨果笑道,听到杨果提及自己的名字,艾伦赶紧闭上了嘴巴。„Thatdemonbeast, istheirfamily|homedevelops.”Yang Guosaidthat„Idid not makehimseecarefullyIwiththatcardsign that youdesigned, thenhethoughtthatnon-wantedto buy the development. Entanglestohimdoes not have the means that therefore, Icallto askyouropinion.”
“那个魔兽,就是他们家开发的。”杨果说道,“我不小心让他看到了我跟你设计的那个卡牌,然后他觉得好,非想要买下来开发。给他缠得没有办法,所以,我就打个电话问问你的意见。”Has not waited forFang Beibeito respond, Yang Guohurriesto supplement that said: „Ifyoudo not wantto sell, toldmedirectlythatthishas not related, Iwas compellednot to have the meansbyhimto ask.”
还没等方贝贝回应,杨果赶紧补充一句说道:“如果你不想卖,直接跟我说,这个真的没有关系,我只是被他逼得没有办法才问一问。”Fang Beibeieatshas smiled, shesaid: „Youthought that cansell! Imaynot have the opinion! Oureffortscanreceive the stormbiggiantto favorlike this, thatalsovery muchhas the sense of achievement!”方贝贝吃吃地笑了,她说道:“你觉得可以就卖啊!我可没有意见呢!我们的努力能够受到暴雪这样的大巨头青睐,那也是很有成就感的啊!”Yang Guoflexurescratching the head, said: „Youagreed that Ido not haveopinion, Ialsoworried that youcansaythisgameisboth of usdesignstogether, does not wantto sell!”杨果挠了挠头,说道:“你同意我也没有意见,我还担心你会不会说这个游戏是我们两个人一起设计的,不想卖呢!”„Does not have the relations!”Fang Beibeisaid with a smile, „had the opportunitymoreto seeit, thiswas also extremely good.”
“没有关系的嘛!”方贝贝笑道,“有机会让更多人看到它,这也是极好的。”„!” The Fang Beibeisuddenexpressionbecomesveryserious, saidthat„Igive your cardsign, youcannotsellorhave lost, entire dayunderalonethisoneset! Has lost, I will again not manageyour!”
“不过!”方贝贝突然语气变得很严肃,说道,“我给你的那副卡牌,你可不能卖了或者弄丢了,全天下就独此一套哦!弄丢了,我可是不会再理你的!”„Guaranteecannotlose!”Yang Guohas straightened up the chestsuddenly, saidthat„Icollectverywell.”
“保证不会弄丢!”杨果猛然挺直了胸膛,说道,“我都收藏得很好。”„Hee hee, teasesyour!”Fang Beibeititteredsmiles, said that „thatthis? Imustsleep.”
“嘻嘻,逗你的啦!”方贝贝噗嗤一笑,说道,“那就这样?我要去睡觉了。”„Wait / Etc., youthought how muchmoneysellsto be appropriate?”Asking that Yang Guoworries.
“等等,你觉得卖多少钱合适?”杨果着急的问道。„Youlook! Youstress the idea!”Fang Beibeisaid.
“你看啊!你抓主意嘛!”方贝贝说道。„Thatline, weturn head55.”Yang Guosaidearnestly. Alwaysthought that toFang Beibeisaid the matter of moneyis not very comfortable, butYang Guomusttalk clearlybeforehand, the old servantoftendid not say: The blood brother must clearlydo accounts!
“那行,我们回头55分。”杨果认真地说道。总觉得跟方贝贝说钱的事情很不自在,但是杨果还是要事先说清楚,老家人不是常说:亲兄弟还要明算账呢!„Ok, Uncle, youare really wordy.”Fang Beibei said that money that „also55, when the time comessells, did not have the telephone bill that our little whiletelephoneto be many! Isleep, bye-bye!”
“行啦,蜀黍,你真啰嗦。”方贝贝说道,“还55分,到时候卖的钱,还没咱们这会儿打电话的电话费多呢!我去睡觉啦,拜拜!”
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybodytook the billto poundmy impoverished family! ≧▽≦)
(求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button