MIBM :: Volume #1 我的小仙女

#10: Huge expenses


LNMTL needs user funding to survive Read More

Is so early.” Rested gives small compartmented busy Yang Guo pingpong the sound awakening by noise in Song Zhiwen of living room very early in the morning, he had a drowsy look, sits on the sofa listless supinely. “这么早啊。”睡在客厅的宋志文一大早就给小隔间忙碌的杨果乒乒乓乓的声音给吵醒了,他睡眼惺忪、没精打采地仰坐在沙发上。 Yang Guo rested yesterday compared with him late, gets up in the morning unexpectedly also early compared with him. He does not know that actually Yang Guo midnight in also eats to the Qiqi lane, at that time he rested is the same with the pig, Yang Guo has not awakened by noise him softly. 杨果昨天睡得比他晚,早上居然起得比他还早。他不知道,其实杨果半夜里还起来给琪琪弄吃的,那时候他睡得跟猪一样,杨果轻手轻脚也没吵醒他。 Energetic Yang Guo around 5 : 00 got up, he has practiced one hour of fist to community nearby block park, then did grocery shopping with the breakfast comes back. Usually Yang Guo few make the breakfast, the steamed stuffed bun dessert soup powder cruller anything's market sells, oneself do can only cook the surface, boils the gruel comparison fee time. 精力充沛的杨果五点多就起来了,他到小区附近一个街区公园练了一个小时的拳,然后买了菜跟早餐才回来。平时杨果很少自己做早餐的,包子点心汤粉油条什么的市场都有卖,自己做就只能煮面,煮粥比较费时间。 Although said that the breakfast bought, but the Qiqi breakfast personally made, Yang Guo boiled the sound of setting the hair milk bottle awakening by noise Song Zhiwen. 虽然说早餐买回来了,但琪琪的早餐还是得亲手弄,杨果煮水烫奶瓶的声音把宋志文给吵醒了。 You, if also wants to rest, goes to my room to rest.” Yang Guo pokes head from compartmented. “你要是还想睡,就去我房间睡吧。”杨果从隔间里探出头来。 Does not rest!” Song Zhiwen extended one to stretch, curls the towel blanket to stand from the sofa, with glutinous rice volume, mumbled, delicious what had not? I am starving.” “不睡了!”宋志文伸了一个懒腰,卷着毛巾被从沙发上站了起来,就跟糯米卷似的,嘟囔道,“有什么好吃的不?我都快饿死了。” Yang Guo makes the powdered milk, while said: Preserved egg lean meat gruel with the cruller, bean paste bun milk Huang Bao, on the dinner table, you begins.” 杨果一边冲奶粉,一边说:“皮蛋瘦肉粥跟油条,还有豆沙包奶黄包,都在餐桌上,你自己动手。” Song Zhiwen eye one bright, has cruller! He casts off the towel blanket, threw to hurry to crash in restroom washing conveniently, did not look that the towel blanket threw on the half on the sofa, the half fell the ground. 宋志文眼睛一亮,有油条!他甩开毛巾被,随手一扔赶忙冲进了厕所洗漱,也不看毛巾被就半边扔在了沙发上,还有半边掉到了地上。 Yang Guo is thinking over that bag of powdered milk, felt that remained about two days measuring, as if Qiqi ate a much less! At that time in the hospital time, two spoons of powdered milk, finally Qiqi be much hungrier than other baby, Yang Guo afterward solicited the agreement of nurse to add half spoon. 杨果掂量着那袋奶粉,感觉就剩两天左右的量了,似乎琪琪吃得有点多啊!当时在医院时候,一顿两勺奶粉,结果琪琪要比别的宝宝饿得快,杨果后来征求护士的同意加了半勺。 Qiqi eats that many, does not know that can change fat, Yang Guo worried very much. At that time he had such question time stared one to the nurse, the child was so little says fat, where had such father! The nurse explained to him that some baby physique are good, the body metabolism is exuberant, will eat a lot, Qiqi this appetite is the normal range. 琪琪吃那么多,不知道会不会变胖呢,杨果很是担忧。当时他发出这样疑问的时候给护士瞪了一眼,孩子那么小就说胖,哪有这样的父亲!护士跟他解释,有些婴儿体质好,身体新陈代谢旺盛,就会吃得多一点,琪琪这种食量算是正常范围。 However such one, the powdered milk consumed is also quicker, it seems like must spend four red bank notes. 不过这么一来,奶粉消耗得也就快很多,看来又要花掉四张红票子了。 Finished eating the breakfast, Song Zhiwen looked at Yang Guo, this face softheartedly is giving his daughter to nurse with the contemporaries who he plays together crazily past now, looks at that expression, sweet quickly can pinch the honey to come. Anything matter, the Song Zhiwen preparation has not tidied up the laptop to go home. 吃完早餐,宋志文看了眼杨果,这个昔日跟他一起疯狂玩耍的同龄人现在一脸温情地在给他女儿喂奶,看那表情,甜的都快能掐出蜜来了。没自己什么事,宋志文准备收拾自己手提电脑回家去。 At this time Yang Guo has answered a telephone, after hanging up, he hurried to block to be just about Song Zhiwen that opened the door to go back. 这时候杨果接了一个电话,挂断后,他赶紧拦住正要推开门回去的宋志文 Wait / Etc., Wenzi, what matter do you have this morning?” “等等,蚊子,你今天上午有什么事情吗?” No, I am go home to stay.” Song Zhiwen shakes the head saying that in the heart has an unlucky premonition. “没有啊,我就是回家呆着。”宋志文摇头说道,心中有种不祥的预感。 Yang Guo beams with joy, said: You are staying in my family, you are also in any case all right.” Yang Guo explained that originally just Head Nurse Jiang telephoned, making him hurry to handle birth certificate. Original yesterday left the hospital time should handle, Yang Guo has not thought that the good Qiqi name, has towed for day. Yang Guo does not plan to bring Qiqi to exit again, after all the baby was quite small, blows too much winds is not the good deed. Just, Song Zhiwen at home, can help to look. 杨果眉开眼笑,说道:“那你就在我家里呆着吧,反正你也没事。”杨果解释一下,原来刚刚姜护士长打电话过来,让他赶紧去办理出生证明。本来昨天出院的时候就应该办好的了,杨果还没想好琪琪的名字,就拖了一天。杨果不打算再带琪琪出去,毕竟宝宝比较小,吹了太多风可不是好事。刚好,宋志文在家,可以帮忙照看一下。 Song Zhiwen looks that lies down in Yang Guo bosom the child of the small cheek small eye peacefully, the scalp a little tingles with numbness, he said hesitant: Looked that the child I am incorrect, you looked that I am awkward.” 宋志文看着安安静静地躺在杨果怀里的这个小脸蛋小眼睛的孩子,头皮有点发麻,他犹豫地说道:“看孩子我不行的啊,你看我都笨手笨脚的。” Yang Guo said with a smile: All right, I coaxed her to fall asleep I to walk again, hadn't you looked yesterday?” 杨果笑道:“没事,我哄她睡着了我再走,你昨天不是也看过吗?” Good......” Song Zhiwen accepts reluctantly that he puts out installed the computer, joined. “好吧……”宋志文勉强应承下来,他又拿出装好了的电脑,重新接上。 After a half hour, Qiqi has fallen asleep, Yang Guo hugs her on the crib, quilt Ge Hao, comes out has not closed. He lags behind the Song Zhiwen earphone, said with him: Endures, do not have the earphone to play to play, pays attention sound in the room, if there is any situation to call to tell me.” 半个小时后,琪琪睡着了,杨果把她抱在婴儿床上,被子盖好,出来的时候没有关门。他拉下宋志文的耳机,跟他说道:“忍一忍,别戴耳机玩游戏了,留意一下屋里的动静,要是有什么情况就打电话告诉我。” Song Zhiwen was angry not to have the strength to lie before the computer table has complied with one. 宋志文有气没力地趴在电脑桌前应了一声。 Yang Guo belt complete credential, went out. 杨果带齐证件,出门去了。 Domestic office card anything is very troublesome, but Yang Guo has the leadership of Head Nurse Jiang, the green light, pours is also very smooth. 国内办证什么的都很麻烦,不过杨果姜护士长的带领,一路绿灯,倒也是很顺畅。 Attained to cover the medical department scarlet chapter of birth certificate, Yang Guo was looking, came out for less than one hour, decided the city biggest child thing shop that online said had a look. 拿到盖着卫生部大红章的出生证,杨果看了一下,出来才一个小时不到,决定去网上说的市里最大的儿童用品店看看。 This shop to the hospital is not too far, Yang Guo built the public transportation two stations to arrive. 这个店离医院不是太远,杨果搭公交两个站就到了。 Enters in the shop, in the Yang Guo heart mused, worthily is the city biggest! The occupying land area was similar to a medium supermarket, the layout repair looked like compared with the former community nearby that does not know many times. 走进店里,杨果心中暗想,不愧是市里最大的啊!占地就跟一个中型超市差不多了,布局装修看起来比之前小区附近那家不知道好了多少倍。 The shopping area goods are very complete, from baby formula to the clothes of baby, from crib to baby carriage, basic necessities of life, so long as Yang Guo can think as if here sells. Yang Guo also saw parent-child active region, many mothers lead the child in reading the young child book with playing the game, under the warm light appears the harmony happiness. 购物区货品很齐全,从婴儿奶粉到婴儿的衣服,从婴儿床到婴儿车,衣食住行,只要杨果能想到的似乎这里都有卖。杨果还看到了亲子活动区,有好多妈妈带着孩子在看小儿书跟做游戏,暖暖的灯光下面显得其乐融融。 Yang Guo is liberal with the investment to flatter these young mothers' procedures to appreciate, grabbed these young mothers' hearts, but also does the meeting need to worry to the source of tourists? Heard that the baby market makes money specially, in the Yang Guo heart mused that this shop simply is a big gold ore! 杨果对它不吝投资讨好那些年轻妈妈的做法还是蛮欣赏的,抓住了这些年轻妈妈的心,还会需要对客源发愁吗?听说婴儿市场特别赚钱,杨果心中暗想,这家店简直就是一个大金矿啊! The powdered milk here shop are more than community entrance that domestically grown kind, is cheaper, Yang Guo has chosen import powdered milk of Holland, is promoting sales, he one has bought two packages. 这里店里的奶粉比小区门口那家种类更多,也更便宜,杨果重新选了一个荷兰的进口奶粉,正好在促销,他一下买了两包。 Yang Guo had also found in his impression the microphone, as a result, others did not call the microphone, it had a resounding name baby monitor. It looks like works very excellent, supply hub that quite complex circuitous design, is considered issue that the worry baby has bumped by mistake. Yang Guo is very satisfied to this baby monitor, although is a little expensive, but bought. 杨果还找到了他印象中传声器,结果发现,人家根本不叫传声器,它是有一个响当当的名字的“婴儿监护器”。看起来做工很精良,电源插孔还是那种比较复杂的迂回式设计,也是考虑到了担心宝宝误碰的问题。杨果对这款婴儿监护器很满意,虽然有点贵,不过还是买了。 Before going back, Yang Guo after the baby stroller exhibition area, remembered in the family|home not to have this thing, usually always held Qiqi to make anything is not very convenient. Looked at the price, Yang Guo was all of a sudden silly, more than 1000! 回去之前,杨果经过婴儿手推车的陈列区,想起了家里还没有这个东西,平时老是抱着琪琪做什么都不是很方便。看了一下价格,杨果一下子就傻了,1000多块一辆! Side also more than 200, but contrast, more than 200 looked like is really too the skirt silk, crude did not say that looked like the structure does not have the security sense specially. 旁边也有200多块的,但是对比来看,200多块的看起来实在是太屌丝了,简陋不说,看起来结构特别没有安全感。 Over a thousand car(riage) steel frames thick many, touches to be very solid, the cotton material is also softer comfortably. The design of handcart is also very ingenious, the protection card buckles very proper, the ceiling can receive like the top race car, the entire car(riage) does not need the time also to fold, how entire to see thinks in the high-end atmosphere the scale. Hesitant, Yang Guo clenched teeth, has chosen more than 1000. 上千块的车钢架就粗了好多,摸起来很结实,布料也更加柔软舒适。手推车的设计也很巧妙,防护卡扣很到位,顶棚像顶级跑车一样可以收起来,整个车不用时候还可以折叠起来,整个怎么看都觉得高端大气上档次。犹豫了一下,杨果还是咬咬牙,选择了1000多块的。 Paying time, the Yang Guo heart has broken to pieces, for these days spent on Qiqi like the running water, altogether about 5000, the deposit all of a sudden shrank about one-third. Does not make money diligently, the father and daughter estimated that must have nothing to eat. 买单的时候,杨果心都碎了,这几天在琪琪身上花钱如流水,总共大约有5000块,存款一下子缩水了近1。再不努力赚钱,父女两人估计就得去喝西北风了。 On the public transportation, Yang Guo received the Song Zhiwen call. 在公交车上,杨果接到了宋志文的电话。 The telephone just put through, Yang Guo heard Qiqi that resonant weeping sound, the heart has clutched immediately. 电话刚接通,杨果就听到了琪琪那嘹亮的哭声,心当下就是一揪。 Wenzi, how? Did Qiqi have an accident?” Yang Guo worries to ask. 蚊子,怎么了?是不是琪琪出了什么事?”杨果着急地问道。 Song Zhiwen makes excuses said: Does not have, does not have any important matter, was she has probably defecated, was quite smelly. Haven't you come back? She awoke now, has cried, what to do I do not know.” 宋志文支支吾吾地说道:“没,没什么大事,就是她好像拉屎了,好臭。你怎么还不回来?她现在醒了,哭了,我不知道怎么办。” Yang Guo said: I on the vehicle, you have don't be upset, my 15 minutes.” 杨果说道:“我在车上了,你不要慌,我15分钟就到。” Does the public transportation sway, a station has stopped to receive a guest one time, calm Yang Guo was usually burning with impatience at this time, wishes one could to lose the driver, oneself come. 公交车摇摇晃晃,过一个站就停下来接客一次,平时沉稳的杨果这时候心急如焚,恨不得将司机丢出去,自己来开。 Finally returned, heard the Qiqi weeping sound by far, the Yang Guo step on step on ran up the staircase, the discovery front door was actually opening wide! 终于回到了,远远就听到了琪琪的哭声,杨果蹬蹬跑上楼梯,却发现大门敞开着! Thinks that had the Yang Guo shoes of any accident not to escape, carries the thing to clash. 以为又发生了什么意外的杨果鞋都不脱,拎着东西就冲了进去。 Hears the sound, the person in bedroom has turned the head to come to see him neatly. 听到声音,卧室里的人齐刷刷转过头来看他。 Yang Guo saw neighbor Liu Guilin that oneself face each other with Mr. and Mrs. Fang Wenjing, Yang Guo comes in Fang Wenjing is changing the diaper to Qiqi. 杨果看到了自己对门的邻居刘贵林方文静夫妇,杨果进来的时候方文静正在给琪琪换尿布。 Shouted.” Yang Guo the stone in heart fell to the ground at this time, breathed a sigh of relief greatly. “呼。”杨果这时候心中的石头才落了地,大舒了一口气。 Old Guo......” Song Zhiwen scratched the head to call one. 老果……”宋志文挠头招呼了一声。 Fang Wenjing said with a smile: Yang Guo you come back. We heard to have the weeping sound of child in the opposite a moment ago, has a look.” 方文静笑道:“杨果你回来啦。我们刚才在对面听到有小孩的哭声,就过来看看。” Yang Guo gasps for breath slightly, a little embarrassed said: Was too troublesome you, I was also receive the Wenzi call to hurry back hurriedly. Sis Fang, you make me come, is quite dirty.” 杨果微微喘气,有点不好意思地说道:“太麻烦你们了,我也是接到蚊子电话急急忙忙赶回来。方姐,你让我来吧,好脏呢。” Fang Wenjing said: Looked at you saying that what was dirty, did not give the child to tidy up changes the diaper, I lived Little Dong in the past time also had to serve the child.” 方文静说道:“瞧你说的,什么叫脏啊,不就给孩子收拾换尿布嘛,我当年生小东的时候又不是没伺候过小孩。” That line, troubled Sis Fang, I tidied up first.” Yang Guo said with a smile. “那行,麻烦方姐了,我先收拾一下。”杨果笑道。 The Liu Guilin sonorous voice, said: Said that anything is troublesome, in the neighborhood mutually helps.” 刘贵林声如洪钟,说道:“说什么麻烦不麻烦的,邻里之间就得互相帮助。” Song Zhiwen echoes to say in side: „Is, Big Brother Guilin said reasonable.” 宋志文在旁边附和道:“是是,贵林大哥说的有道理。” Yang Guo tidies up the shoes, with the clothes pants also carries in the restroom the diaper that Qiqi changes. Qiqi makes Fang Wenjing straighten up dry and clear, finally smiled through tears. 杨果收拾好鞋子,将琪琪换下的尿布跟衣服裤子也拎到厕所里。琪琪方文静拾掇地干干爽爽,终于破涕为笑了。 If attains Song Zhiwen of pardon not to be willing to treat, hurries to say goodbye to go home. 如获大赦的宋志文不肯多待,赶紧告辞回家。 Yang Guo poured water, he received Qiqi, Liu Guilin that please help sat with Fang Wenjing. 杨果倒了水,他接过了琪琪,请帮了大忙的刘贵林方文静坐了下来。 Fang Wenjing asked curiously: Yang Guo, this child what's the matter? Just Song Zhiwen had not talked clearly.” 方文静好奇地问道:“杨果啊,这孩子是怎么回事啊?刚刚宋志文没有还说清楚。” Yang Guo has also to say the matter process. Liu Guilin listened to sob with Fang Wenjing. 杨果只好又把事情经过说了一遍。刘贵林方文静听了都唏嘘不已。 They are the Nanhu that side people, comes Guangzhou to fight long time ago, now they opened a barreled mineral water shop by the market. Before was Fang Wenjing defends the shop, Liu Guilin supplies water, was very laborious, afterward the business did well, signed a list of school, Liu Guilin has hired several unskilled laborers, did not need him to go into action personally. 他们夫妻两人是南湖那边人,早早就来广州打拼,现在他们俩在市场旁边开了一家桶装矿泉水店。以前是方文静守店,刘贵林送水,很辛苦,后来生意做得不错,签了一个学校的单,刘贵林就雇了几个小工,不用他亲自出马了。 Usually Yang Guo relates with them very well, Liu Guilin with Fang Wenjing is very seriously very warm-hearted person, in the even occasion has delicious any can be divided Yang Guo some. Sometimes the Yang Guo work must work overtime to be busy at to being very late, telephones, they helped hotly good the meal he to come back to eat. Little Dong of their family|home five years old, ran Yang Guo to play today in the weekend frequently, the good food that because Yang Guo will do to look like Cola Chicken Wings and so on makes him drool with envy, moreover there is a computer to make him play the game heartily. 平时杨果跟他们关系很好,刘贵林方文静都是很本分很热心的人,平时家里有什么好吃的都会分杨果一些。有时候杨果工作要加班忙到很晚,打个电话,他们就帮忙热好了饭菜等他回来吃。他们家的小东今天五岁多了,周末经常跑来杨果家玩,因为杨果会做像可乐鸡翅之类的让他垂涎三尺的美食,而且还有电脑可以让他尽情地玩游戏。 Yang Guo asked: Bro Liu, weren't you May 1st vacation return to the Nanhu native place? When comes back?” 杨果问道:“刘哥,你们不是五一假期南湖老家了吗?什么时候回来的?” Liu Guilin said with a smile: At noon today just arrived, tomorrow must restore to open a shop.” 刘贵林笑道:“今天中午刚到,明天要恢复开店了。” Yang Guo has counted, right! Today on May 2. For serveral days was busy like the top, forgot the time. May 1st vacation was about to end, that in other words tomorrow will go to work! 杨果数了一下,对啊!今天都五月二日了。这些天忙得像陀螺一样,都忘记时间了。五一假期快结束了,那也就是说明天又得去上班了! Yang Guo discovered one have neglected a major problem: If one go to work, that Qiqi what to do? 杨果发现自己忽略了一个大问题:自己如果去上班,那琪琪怎么办?
To display comments and comment, click at the button