Chapter 965 imperial capital safe/without matter happened 第965章帝都无事发生 The livelihood rotates, two days flash by. 日月轮转,两天一晃而过。 Intoxicated by Sun Lang, under the operation of Shence subordinate cowboys, the imperial capital public criticism in abundance, the rumor rises from all directions, the hearsay and various inside stories everywhere about Shence general flies for a while randomly. 在孙朗的唆使下,在神策麾下马仔们的运作下,帝都物议纷纷,流言四起,关于神策上将的小道消息和各种内幕一时漫天乱飞。 For example, in the storytelling person hand of imperial capital big or small teahouse tavern, were many several qualities extremely to be extremely high, the content subtle story-telling script, changing of plot, the winding peaks and paths of plot, the dense fog of inside story thousand heavy, fascinating of development, made to take this to feel ashamed of one's inferiority as the fresh specialized story-telling script writers simply. 譬如,帝都大小茶楼酒馆的说书人手中,都多了几本质量极高、内容极其微妙的话本,情节之跌宕起伏,剧情之峰回路转,内幕之迷雾千重,发展之引人入胜,简直令以此为生的专业话本写手们自愧不如。 It can be said that is quite serious, ideology is quite dangerous besides the political orientation, had no big shortcoming. 可以说,除了政治倾向比较严重、意识形态方面比较危险之外,就没有什么大的缺点了。 But this matter places the imperial capital, is not a matter. 但这种事情放在帝都,根本就不算是个事儿。 Which after all is this? Is the imperial capital, emperor, good place, how can there be civilians because of the principle of word being punished for an offense? The civilians may also discuss the state policy, the thick patch of grass may also the ancient form of acupuncture evil of the age, this is the custom that the great ancestor master sets, who dares to stop? Who dares to interfere? Dares to stop to interfere, that is the intention hoodwinks the Saint to listen, that is the disloyal subject evildoer, is to make into the meat sauce by the iron fist of people. 毕竟这是哪儿啊？是帝都啊,天子脚下,首善之地,岂有平民因言获罪之理？小民亦可谈论国政,草莽也可针砭时弊,这可是太祖爷定下的规矩,谁敢阻拦？谁敢干涉？敢阻拦干涉,那就是意图蒙蔽圣听,那就是奸臣贼子,是要被人民群众的铁拳打成肉酱的。 An opinion warfare of fierce combat launches secretly. 一场暗地里刀光剑影的舆论战就此展开。 What is worth mentioning is, in the Empire present war system, does not attach great importance to the opinion warfare. 值得一提的是,帝国如今的战争体系中,对舆论战并不是非常重视。 The theory of war lives because of the war, serves for the war, the cold war era will be doomed unable the birth information warfare theory, the military theoreticians of information warfare time not to consider that what Padilla tactic, but Empire has been battling with Outer Territory Heavenly Demon in these years, the related military system and operational theory will all take Heavenly Demon to set up and improve as the enemy, will not naturally have the opportunity of opinion warfare. 战争理论因战争而生、为战争服务,冷兵器时代注定无法诞生信息战理论,信息战时代的军事理论家们也不会考虑什么帕提亚战术,而帝国在这几十年中一直在与域外天魔作战,相关的军事体系与作战理论全都是以天魔为敌人而设立和改良的,自然没有舆论战的用武之地。 After all the enemy is Heavenly Demon, with the alien race who human opposes, does not die the continuous life and death archenemy, is unable to induce somebody to capitulate, is unable to coexist, is unable to split up, is unable to stir up rebellion, therefore, is resisting enemy, the opinion warfare absolutely does not have the opportunity, but the Mother Earth common social practice esteems martial arts, but the Heavenly Demon invasion is the huge catastrophe of national subjugation and genocide, almost every Empire person knows that wants Gan dead Heavenly Demon, the propaganda base of one's own side is impregnable, does not have the opinion warfare to display the leeway of function. 毕竟敌人是天魔,是与人类对立的异族,是不死不休的生死大敌,无法劝降,无法共存,无法分化,无法策反,所以,在对抗敌人方面,舆论战完全没有用武之地,而后土民风尚武,而天魔入侵更是亡国灭种的巨大灾难,几乎每一个帝国人都知道要淦死天魔,己方的宣传阵地固若金汤,也没有舆论战发挥作用的余地。 Therefore, Empire does not take seriously the opinion warfare, does not have the complete system, measure that has not dealt with. 因此,帝国并不重视舆论战,没有完整的体系,没有应对的措施。 Sun Lang began to reform the Empire military system, to put forward many new-style tactical rules theories in the past, has not watched the opinion warfare heavily, after all that time priority was to resist Heavenly Demon, after other things, said. 就连当年孙朗着手改革帝国军制、提出多种新式战法理论,也并没有将舆论战看得太重,毕竟那时的首要任务是对抗天魔,其他的事情以后再说。 After this „, said that” was quite wonderful. 这个“以后再说”就相当妙了。 Sun Lang launches such as the disasters common opinion warfare, the Empire relevant parties are completely unexpected, although Empire also had „the mouth of against people are more than guards against Sichuan” and so on view since old times, takes seriously the enormous influence of folk public opinion hearsay very much, but in Sun Lang this does the matter young expert and modern society passes through in front of the guest, that pattern Tucson broken thing insufficiently looks completely. 以至于孙朗发动如洪水猛兽一般的舆论战的时候,帝国有关方面完全猝不及防,虽然帝国自古也有“防民之口甚于防川”之类的说法,也很是重视民间舆论传闻的巨大影响,但在孙朗这个搞事小能手和现代社会穿越客面前,那一点图样图森破的东西完全不够看。 After all Sun Lang by the man who the modern marketing idea and entertainment present situation baptism crosses until death. 毕竟孙朗是被现代营销理念和娱乐至死现状洗礼过的男人啊。 For example the storytellers in major teahouse taverns start to say new, various types of hearsay insane hysterical/frenzy biographies, behind these restaurant teahouses masters do not realize right. 譬如各大茶楼酒馆的说书人开始讲新番,各种小道消息疯狂乱传,那些酒楼茶馆背后的东家就意识到不对劲。 The interest group in imperial capital is complicate, these extraordinary news upload layer upon layer, finally caused enough of certain giants to attach great importance, is partial naturally can intervene in the factions of monarchist, their wills under handed over layer upon layer, passed to body of performer, a simple instruction will turn into the thunder to thunder, falls above these pitiful storytellers, vacillated the livelihood sufficiently the destruction crisis. 帝都的利益集团盘根错节,这些了不得的消息层层上传,终于引起了某些巨头的足够重视,偏向于保皇的派系们自然会出手干预,他们的意志层层下递,传到了执行者的身上,一句简简单单的吩咐就会变成雷霆轰鸣,落在那些可怜的说书人头上,就是足以动摇生计的毁灭危机。 The story-telling script was burnt down, the storyteller was threatened, the guest who disseminates the rumor is warned. 话本被烧掉,说书人被威胁,散播流言的客人被警告。 But doesn't matter, great Shence general pledges to fight to the death the protection freedom of speech political atmosphere. 但没关系,伟大的神策上将誓死守护言论自由的政治风气。 Without the sensitive word, without the elder brother, without the net supervises the office, without the examination mouth, will not check the water meter, the valuables will not run, without the artillery decides the list, cannot say the person of name. 没有敏感词,没有老大哥,没有网监办,没有审查口,不会查水表,不会细软跑,没有炮决名单,没有不能说出名字的人。 Mother Earth is freedom of speech Mother Earth, each air sends out is making the fragrance that one is infatuated with, who dares to interfere with the people freedom of speech the power, whose dog head Shence general hits to explode. 后土是言论自由的后土,每一口空气都散发着令人陶醉的芳香,谁敢干涉人民群众言论自由的权力,神策上将就打爆谁的狗头。 Under the Shence mansion running dog four, wander above Yuda Street. 神策府麾下走狗四出,游荡于大街之上。 Once the storyteller of some Chaguan Restaurant were threaten, soon, indignant „chivalrous person” will swarm to enter, the battle that with trying to interfere with the gangster who freedom of speech engages to display their wisdom and bravery. 一旦某个茶馆酒楼的说书人受到了威胁,用不了多久,路见不平的“大侠”们就会蜂拥而入,与试图干涉言论自由的匪徒展开斗智斗勇的交锋。 The real men of chivalrous through and through are the Sun Lang subordinate officers, they bathe year to year under fighting the graceful brilliance, in this person of that „stops at nothing, so long as can win on well” under the guiding principle grows healthy and strong, in the two years has relied on this to march horizontally, in the present commander in chief returns, there is a leader addition of epic level, therefore erupted the unequalled fight enthusiasm and subjective initiative. 这些侠肝义胆的好汉们都是孙朗麾下的将士,他们常年沐浴在战帅的光辉下,在此人那“无所不用其极、只要能赢就好”的指导思想下茁壮成长,这两年已经恃此横行军中,今朝主帅归来,又有了史诗级的领袖加成,所以爆发出了无与伦比的战斗积极性和主观能动性。 They grasped „are first spurting hit and win again trampled several feet, unable to win shouted that the guardian, fired off notified a government office again” the fight thought that by the entire imperial capital as the fight stage, launched the imposing free struggle, stirred the situation boils, the public opinion big combat got stronger and stronger, but Sun Lang specters twinkle in, covered the sky of imperial capital with its whereabouts and terrifying of mysteriously appearing and disappearing controlling force. 他们秉持着“先喷再打、打赢了就多踹几脚、打不赢就喊家长、打完了再去报官”的战斗思想,以整个帝都作为战斗舞台,展开了轰轰烈烈的自由斗争,将形势搅得沸腾,舆论大作战愈演愈烈,而孙朗的魔影闪烁其中,以其神出鬼没的行踪和恐怖的控制力笼罩了帝都的天空。 After all he is not concerned about face, is all right to do, moreover in full vigour, martial arts is extremely high, without the expert style, does not have the high-ranking court official to be aware slightly certainly, does not fear in is completely out personally, where free struggle received the oppression, where he will appear, moreover fires off is small, runs to hit on own initiative old, must hit one to withdraw troops others three generations, by a person of despotic power, built the white terror effect. 毕竟他不要脸,也没事做,而且精力旺盛,武功极高,丝毫没有高手风范,绝无重臣自觉,完全不惮于亲自下场,哪里的自由斗争受到了压迫,他就会出现在哪里,而且打完小的,又跑去主动打老的,非要把人家三代人打一个遍才收兵,以一人的淫威,生生营造出了白色恐怖的效果。 Only hit for day, the entire imperial capital dared on the obstruction people freedom of speech reactionary forces basically not to exist outwardly. 只打了一天,整个帝都敢于在明面上阻挠群众言论自由的反动势力基本上已经不复存在了。 But the capital mansion was tossed about unbearably, because Sun Lang shovels everywhere deceitfully with his under running dog after the wickedness, interfering with the freedom of speech, threatening the violent bandit of people's lives and property will lose before the capital mansion gate, will do good has not left a good name, this time will keep „behaving righteously, bat fine Brew Swayne” the note, will keep „will beat severely violent bandit, immortal palace god of thunder rope sledgehammer” the plank next time, simply rampant to the extreme. 而京兆府又被折腾得够呛,因为孙朗与其麾下走狗四处铲奸除恶之后,都会将干涉言论自由、威胁人民群众生命财产安全的暴匪丢到京兆府门前,而且做好事还不留名,这次留个“见义勇为者,蝙蝠精布鲁斯韦恩”的字条,下次留块“痛打暴匪者,仙宫雷神索大锤”的木板,简直嚣张到了极点。 hold/container Xiren responded slowly, from the beginning has not known that Sun Lang is up to mischief, waits for the following person to report getting stronger and stronger rumor, his startled anger was then unusual, is determined to meddle the intervention. 包希仁反应慢,一开始还不知道孙朗在搞什么鬼,等下面的人汇报了愈演愈烈的谣言,他这才惊怒异常,决心插手干预。 But he cannot achieve. 但他做不到啊。 Because Sir hold/container is indomitable spirit, frank, open and aboveboard, never plays dirty, but his opponent obtained the juice dirty. 因为包大人顶天立地,光明磊落,堂堂正正,从不玩脏的,而他的对手都脏得出汁了。 Must know since the ancient times, either was the leading character defeated at the powerful strength villain who played with the schemes and tricks, either was the leading character beat the powerful villain by the clever scheme, the present villain is dirty and can hit, how does the honest person of frank and weak chicken want to play? 要知道自古以来,要么是主人公以强大的力量击败了玩弄阴谋诡计的反派,要么是主人公以灵巧的计谋击败了强大的反派,如今的反派又脏又能打,光明磊落又弱鸡的正派人士要怎么玩？ Encounters several to gather, capital mansion is dirty, has not occupied cheaply, but all kinds of big-character posters pasted completely main street and small alley in imperial capital quietly. 交锋几合,京兆府方面灰头土脸,并没有占到一点便宜,而各种各样的大字报又悄然贴满了帝都的大街小巷。 In this period, four headed by corynanthe johimbe schum great caught attacks again, unyielding Miss Ke seemed to have forgotten completely on the same day and shocks in move that Shen harvested, leading her Junior Brothers to start the new round offensive, what a pity had no big progress as before. 期间,以柯楠为首的四大名捕再度出击,铁骨铮铮的柯小姐似乎已经完全遗忘了当日在沈家所收获的感动与震撼,带领着她的师弟们开始了新一轮的攻势,可惜依旧没有什么大的进展。 Then, this round propaganda war comes to an end by the rolling victory of Sun Lang. 就这样,这一轮的宣传战争以孙朗的全面胜利告终。 Under his care plans and adds fuel to the flames, on popularity a yet higher goal of Shence general, has many many imperial capital people to remember Sun Lang this name again now. 在他的精心策划与推波助澜下,神策上将的知名度再上一层楼,如今已经有很多很多帝都民众记住了孙朗这个名字。 They know that Sun Lang that fought commander Ying in the past, knows these two years that he played dead is conducting a secret action, in paying innumerably difficult after the sweat, present he completes the task, to return to Imperial Court, actually discovered low-spirited, two years were too long, the people are no longer the same, above Imperial Court does not have his position, was only left over the idiot of holding a job without doing any work with the hyena of fighting for power and profit...... 他们知道孙朗就是当年那个战帅贾瑛,知道他假死的这两年是在进行一场秘密的行动,在付出了无数的艰辛与汗水之后,如今的他完成任务、返回朝堂,却黯然发现,两年太久,物是人非,朝堂之上已经没有了他的位置,只剩下尸位素餐的蠢货与争权夺利的鬣狗…… After all the plot of patho hero is rooted in the heart of everyone. 毕竟悲情英雄的情节根植于每一个人的心中。 Great victory. 大胜利。 Day imperial book repository ceases all activities, and has no big movement, emperor Your Highness Ji has not appeared in the face of the public, as for your majesty, your majesty is so, Empire supreme has hidden in secretly, is overlooking the change of this world in the sacred palace, the king is rarely out personally, he likes the balanced game. 天策府方面偃旗息鼓,并没有什么大动作,帝姬殿下没有出现在公众面前,至于陛下,陛下更是如此,帝国的至尊一直隐藏在幕后,在神圣的宫殿中俯瞰着这个世界的变化,君王很少亲自下场,他喜欢平衡的游戏。 „Was too smoother.” “太顺利些了。” In Shence various Jiang, some people are troubled. 神策诸将中,有人感到不安。 strict Song said: „Even hit unexpectedly, even the opposite party is in a state of disunity, even if we are prepared early and experience are very full, but this matter was extremely smooth.” 严嵩说道:“即使打了个出其不意,即使对方是一盘散沙,即使我方早有准备且经验很足,但这事还是太过顺利了。” An Zhuo echoes saying: „Right, the emperor and emperor Ji is not a fool, perhaps they do not excel in some aspect, but will actually not lack sees clearly the vision of success and failure, we guide the public opinion, to be possible be called recklessly stir up trouble, they should know that the consequence of this matter, why doesn't intervene?” 安卓附和道:“对,皇帝和帝姬都不是傻瓜,他们也许在某个方面并不擅长,但却不会缺少洞察得失的眼光,我们肆意引导舆论、堪称兴风作浪,他们应该知道这事的后果,为什么不出手干预？” Only the expression of Pang is a little subtle and even gloomy. 只有庞籍的表情有点微妙乃至阴郁。 He remembered that gambling that before and Sun Lang hit. 他想起了之前与孙朗打的那个赌。 Although Sun Lang gives General to seal/confer Shence, the position is honored, post is extremely high, but there is a duty to have no right, the royal government has not given it with the power of military appointment match, he once urged Sun Lang to make the preparation early, but Sun Lang seems to be confident, claimed that the emperor will give him to prepare a huge cushy job. 孙朗虽然授封神策上将,地位尊贵、职衔极高,但有职而无权,朝廷尚未赋予其与军职匹配的权力,他曾劝孙朗早作筹划,而孙朗似乎成竹在胸,声称皇帝会给他准备一个天大的美差。 That is the military examinations of the imperial civil service examination system. 那就是武举。 Once every three years selecting people of talent grand ceremony, for the martial artist seed of this national choice most elite, awards them Emperor Weapon, admits them to enter the Empire power class, trains them , to promote them, appoints them, making the class of entire society flow, making this country maintain the vigor. 三年一度的抡才大典,为这个国家选择最精英的武者种子,授予他们帝兵,接纳他们进入帝国的权力阶层,培养他们,提拔他们,任命他们,让整个社会的阶层流动起来,让这个国家一直保持活力。 If truly Sun Lang said, this is a huge cushy job. 确实如孙朗所说,这是一个天大的美差。 With the Sun Lang position, prestige and military appointment, the examiner who holds the post of the military examinations of the imperial civil service examination system sufficiently, no one has the qualifications to let him be the assistant, what does this mean? 以孙朗的地位、威望和军职,足以担任武举的主考官,谁都没资格让他担任副手,这意味着什么呢？ Means that after the Tianyuan fought to end the first official military examinations of the imperial civil service examination system to write by him, takes an exam the military jinshis who were selected and passes the palace examination to become his disciple since that moment of martial magnificence roll call automatically, henceforth the future, glory, the future and achievement can be tight with him, so-called was on the 1st the master, is the father, the teacher student relationship on government is almost lifelong sturdier than the instructing kind teacher. 意味着天元大战结束后的第一次正式武举由他书写,应试中举、金榜题名的武进士们在武华唱名的那一刻起就会自动成为他的弟子,从此前途、荣耀、未来和成就都会与他紧紧相连,所谓一日为师、终身为父,官场上的师生关系几乎比授业恩师还要牢靠。 What is more important, the military examinations of the imperial civil service examination system wanted to turn to Shence general for these, the family and influence that stood in line to gamble provided a frankest and uprightest reason. 更重要的是,武举为那些想要投靠神策上将、站队押注的家族和势力提供了一个最光明正大的理由。 Once the elite juniors and even the core members in clan pass the palace examination, then a natural alliance will form naturally. 一旦族中的精英子弟乃至核心成员金榜题名,那么一个天然的联盟关系就会自然而然地形成了。 Advantage so forth, is too many are too really many. 诸如此类的好处,实在是太多太多。 Because the advantage is so rich, therefore Pang entirely does not believe that the emperor will give Sun Lang such good gift submissively, he is so self-confident, and even makes a bet with Sun Lang confidently. 正是因为好处如此丰厚,所以庞籍完全不相信皇帝会将这么棒的礼物拱手让给孙朗,他是如此自信,乃至信心满满地与孙朗打了个赌。 He thinks oneself won, but now, he is not somewhat sure. 他本来以为自己赢定了,但现在,他有些吃不准了。 Now the public opinion ebullition, the marketplace message flutters about, even the civilians know that Shence general received preemption in Imperial Court, the solemn Tianyuan stars dried in the sun by the royal government unexpectedly in one side, only sealed one to seem like very beautiful brevet rank, actually what authority did not give, was really the dirty politics. 如今舆论沸腾,市井留言纷飞,连小民们都知道神策上将在朝中受了排挤,堂堂天元名将竟然被朝廷晾在一边,只封了一个看起来很美的虚衔,却什么样的职权都不给,真是肮脏的政治。 Then, under this ebullition public opinion, royal government, if announced that appoints Sun Lang is the examiner of this military examinations of the imperial civil service examination system, then the folk discussion and discontented will completely vanish. 那么,在这种沸腾的舆论下,朝廷如果宣布任命孙朗为这一届武举的主考官,那么民间的议论和不满就会完全消失吧。 Even jumps happy Sun Lang also the little darling to accept. 甚至跳得非常欢的孙朗也得乖乖接受。 Gan your mother, the military examinations of the imperial civil service examination system big cushy job gave you, can you also be nitpicking? 淦你娘,武举多大的美差都给你了,你还能挑肥拣瘦吗？ Cannot. 不能。 Then the issue came. 那么问题就来了。 The royal government or emperor, why must give Sun Lang such beautiful assignment, makes him be expanded the influence, to establish a stronger influence on own initiative the opportunity? This does not gather the common sense obviously. 朝廷或者说皇帝,为什么要将这么美的差事交给孙朗,主动让他得到扩大影响力、建立更强势力的机会？这显然不合常理。 Pang record/native place Wang Sun Lang, in the eye is doubting the color to be thick gradually. 庞籍望着孙朗,眼中疑色渐浓。 Only if, this is a huge trap and snare. 除非,这是一个天大的陷阱和圈套。 It seems like in very beautiful military examinations of the imperial civil service examination system , if hiding a destructive power extremely strong fearful trap, the emperor gives the Sun Lang behavior the position of military examinations of the imperial civil service examination system examiner, can explain was clear, or only then this reason can explain the motive of emperor. 看似很美的武举中如果隐藏着一个破坏力极强的可怕陷阱的话,那皇帝将武举主考官之位交给孙朗的行为,就能解释清楚了,或者说,只有这个理由才能解释皇帝的动机。 What...... is that? 但……那是什么呢？ What risk will the military examinations of the imperial civil service examination system have and trap? 武举会有什么样的风险和陷阱？ Also, Sun Lang, you have foreseen the behavior of emperor probably, therefore, you should know what in the military examinations of the imperial civil service examination system hidden is what trap...... or...... 还有,孙朗,你好像已经预见到了皇帝的行为,所以,你应该知道武举之中隐藏的是什么样的陷阱……或者说…… Pang thinks of here, in heart slightly one cold. 庞籍想到这里,心中微微一凛。 Among the electric light flint, in his mind flashed through a blurred miraculous glow, that seems the truth. 电光火石间,他脑海中闪过了一丝微茫的灵光,那似乎就是真相。 Very fearful truth, making him not dare to go to the truth of careful thinking, therefore he has not caught. 很可怕的真相,令他不敢去细细思索的真相,所以他才没有捕捉到。 At this moment, Sun Lang referred to Pang with a smile. 就在这时,孙朗笑着指了指庞籍。 The people of doubts then looked filled with grand preceptor Pang. 满腔疑惑的众人们回头看向了庞太师。 Sun Lang including saying with a smile: „You know, the expression of grand preceptor Pang why so ugly?” 孙朗含笑道:“你们知道,庞太师的表情为什么这么难看吗？” Pang record/native place Sihu realized anything, stares saying: „You......” 庞籍似乎意识到了什么,瞪眼道:“你……” Sun Lang laughs saying: „Because this boy made a bet with me other day! This silly child understands now probably, he seemed to have discovered that he must lose!” 孙朗哈哈大笑道:“因为这厮日前跟我打了个赌！这傻孩子现在好像明白过来了,他似乎已经发现他要输了！” The people stare, immediately roars with laughter, although they do not know what hits is what gambling, but they actually know very well the Sun Lang temper- gambling stake is definitely interesting. 众人一愣,随即哄堂大笑起来,他们虽然不知道打的是什么赌,但他们却熟知孙朗的性子-赌注肯定非常有意思。 Therefore they create a disturbance saying: „What is gambling stake? What is the gambling stake?” 所以他们起哄道:“赌注是什么？赌注是什么？” Sun Lang said with a smile strangely: „I have not thought, otherwise you do give to give advice?” 孙朗怪笑道:“我还没想好,要不然你们给参谋参谋？” The people were howling vigorously. 众人嚎得更加起劲了。 human innermost feelings dirty dark idea turbulently. 人类内心肮脏黑暗的想法汹涌而出。 Crying out strangely and in Pang who stern voice and appearance warning in their harbors evil intentions, people in Shence Jiangjunfu passed very meaningful a day. 在他们那不怀好意的怪叫和庞籍声色俱厉地警告中,神策将军府的人们又度过了很有意义的一天。 So, the livelihood rotates again, the time walks for day, to the day of having an audience with the emperor, the plot danced again, the will of the people are treacherous, the new round game will soon start. 如此,日月再度轮转,时间又走一天,又到了上朝的日子,阴谋再度起舞,人心诡谲难测,新一轮的游戏即将开始。