Chapter 844commemorates
第844章纪念Has not related, withoutrelations.
没关系的,没关系的。
The family member, the family member, the family memberyouunderstands!
只是家人而已,家属,家属你懂吗!Weren't many a younger sister?
不就是多了个妹妹吗?Weren't many a stuffed dumpling...... Ito mean the sister-in-law? How manymaidservantsweren't many?
不就是多了个饺……我是说嫂子吗?不就是多了几个丫鬟吗?
The minor matter, thatissomeminor matters.
小事,那都是些小事。So long asourmanalwaysdoes not make the matter that weighs on the conscience, did not fear that the hatchetknocks on a door.
只要咱爷们平生不做亏心事,就不怕柴刀来敲门。Broad and levelSun Langindicatedto have a clear conscience, allflash newsmustdraw back the powder.
坦坦荡荡的孙朗表示问心无愧,一切大新闻都要退散。Atthismatter, hetrulyhas a clear conscience
在这一件事情上,他确实是问心无愧的|
丨Thinksto look, reason things out, hisSunlivedwas so long, was a virgin, whatexplained? Explained that hewill not pull up the younger sister, without the colorguts, howpossiblyto send outcompletely
想想看,讲道理啊,他孙某人活了这么久了,还是个处男,说明什么?说明他根本不会撩妹,完全没有色胆,怎么可能出动出Hunts for? the hsignorownyounger sisterJiastolls outside the city in springtime, thinksnot to have the inchto be able! Theyknewseveraldays, have not raisedanyinterestcompletely . Moreover the will of oldmother there, the action of hiscompletelynotgoodthisbeast.
猎?h标还是自己的妹妹贾探春,想想就没吋能么!他们才认识了几天,完全没提起任何兴趣,况且还有老太君的遗嘱在那里,他完全不会行此禽兽之举的。Onedeals withYinluobythisexcusethey, absolutelydid not have the issue.
一以这种说辞来应对银落她们,就完全没有问题了。As forWang Xifeng, thatis more impossible.
至于王熙凤,那就更不可能了。AlthoughElder Sisterphoenix the personattractively, there is a graceful bearing of young married woman, chest- section is also very big, butafter all is the housewifewidow, the most important thing is, sister-in-law'sattribute- Wang Xifengdoes not likedoing the hair, buthisSunwill not singlaughing, thatnaturallycannothave the matter that anyshould nothave.
虽然凤姐姐人长得漂亮,也有少妇的风韵,胸-部也很大,但毕竟是个人妻寡妇,最重要的是,还有嫂子的属性-王熙凤不喜欢做头发,而他孙某人也不会唱嘻哈,那自然不会发生任何不该发生的事情。Therefore, has a clear conscience, has a clear conscience.
所以,问心无愧,问心无愧。Basically, the matter of going to the capitaldecided.
基本上,进京的事情就定了下来。
After the timenaturallymustwait tillold womanBinJianto make a dressandbury .
时间当然是要等到老太太滨检成服、下葬之后。Todaywasto mourn by the side of the coffin the 2nd day, mustdefendenough for threedays.
今日是守灵第二日,要守够三天。Gao Lishipassed on the imperial decree the contentto flow, naturally
高力士所传圣旨的内容流了出去,当然
, Causedto kneelSaim the action of shocking everybodyalsoto followto spread, when the peoplewere alarmed, talllooked atSun Lang
,钦使跪地s旨的惊世骇俗之举也跟着流传了出去,众人惊怖之余,又髙看了一眼孙朗CanseefromSun Langthatcloudpoor business conditionslightappearance and tallperson of great strengthlittle darlingobedientinstigationtype of,causesto kneelto pass on the imperial decree the newsto become the rumor and rumor, the litigant and royal governmentwill not receive
从孙朗那云淡风轻的模样和髙力士乖乖听话的怂样可以看出,钦使跪传圣旨的消息将成为流言和谣传,当事人与朝廷都不会承Recognizing.
认。Butthismatterhappenedeventually, canexplain an issue.
但这事终究是发生了,也就能说明一个问题。Thiswas known asMarshalJia Jia who a nightdraws on the whole citythunderstorm, perhaps is really makes the royal governmentfeel that thornypeerlessexpert...... is not only becausekneelsto pass on the imperial decree, your majestyto seal/conferbestows
这位号称一夜招来满城雷暴的贾家元帅,也许真的是令朝廷感到棘手的绝世强者……不仅仅是因为跪传圣旨,还有陛下的封赏Shencegeneral, sets up a government officeconstructs the tooth, sets at the official, alltreatmentinsigniacomparisondayimperial book repositories.
神策上将,开府建牙,自置官属,一切待遇仪仗比照天策府。
The secondhoodwinking the publicmilitaryauthoritiesalley.
第二个只手遮天的武官府衙。Thereforekneelsto pass on the imperial decree the rumorto forgetby the selectivity, everyoneis keeping thinking about the matter of Shencegeneral.
于是跪传圣旨的流言被选择性遗忘,大家都惦记着神策上将的事情。
The newsspreads, comesto offer condolences to the person of oldmotherto rise dramaticallythree
消息传出,前来吊唁老太君的人暴增三Time.
倍。Summerstatesocial peoplefrom all walks of lifestart the ownperformance, has the literary talentwrites a sentimentprofound meaningto cut the mourningarticle that without the culturehas the performing skillcriespitch-dark, worshipping the old womanismost important, in addition, being probable havemustinquire after the well being to Rong Guofu, ifthere is anything to be able to help, thatmayreally be good.
夏州各界的社会人们纷纷开始自己的表演,有文采的写一篇情深意切的悼文,没文化而有演技的就哭个昏天黑地,拜祭老太太是重中之重,除此之外,少不得要对荣国府嘘寒问暖一番,若是有什么能够帮得上忙的,那可真是太好了。However, Rong Guofudoes not have the malefamilymemberbesidesShencegeneral, even to make contact with the line, could not find the personto speak, onafter allgeneralat allnotbirdyou, butdoesn't matter, the wisdom of people are inexhaustible, the frontal attackdoes not have the path, thattakes the alternative route and wiferoute.
不过,荣国府除了神策上将之外没有男性家族成员,就算是想要搭上线,也找不到人说话,毕竟上将军根本不鸟你,但是没关系,群众的智慧是无穷无尽的,正面进攻没有道路,那就走迂回路线与夫人路线。Ning Guofuis a bamboo bed matalternative route, after all the glorytwomansionrelationsare rather harmonious, is startledin the beforehandJinlingchanges, Ning Guofuhas also stoodgloryWangfufirmly, in additionJia Sidaowason the generalin the past one of the most loyalcowboys, obviouslytookperson of a rhythm that obtained enlightenment, followers gain.
宁国府是笫一迂回路线,毕竟荣宁二府关系融洽,在之前的金陵惊变中,宁国府也一直坚定地站在荣罔府这边,再加上贾似道是上将军当年最忠诚的马仔之一,显然是要一人得道、鸡犬升天的节奏。ThereforeNing Guofuwelcomedone after another honored guest.
于是宁国府迎来了一波又一波贵客。JiaXuis experienced and careful, understands the onset and retreat, saidis injuredsimplythat night, is recuperating, a footkicks outJia Sidaofacing the sugar-coated bullet of coming in swarms.
贾诩老谋深算,懂得进退,干脆就说在那天晚上受了伤,正在养病,一脚将贾似道踢出去面对蜂拥而来的糖衣炮弹。Younger brotherMonarchhas tohold one's nose the receptionone after anotherelder and guest, the facesmilesquicklystiffly, the earalsodrew out the cocoon, whatno matterafter allwas, mustpraisehisJia Sidaoto be young and promising, the futurebrocade, thenasked that hisagewhat, married3
弟弟君不得不捏着鼻子接待一波又一波长辈和客人,脸都快笑僵了,耳朵也起茧子了,毕竟不管来的是谁,都要夸他贾似道年轻有为、前途似锦的,然后问他年龄儿何,是否婚配三Verynormal, after allmarriesisworks out the unionsince the ancient timesandpulls closer the bestmethod of relations.
很正常,毕竟联姻自古以来就是订立同盟和拉近关系的最佳手段。Acts as a matchmaker, procures, marries off a daughter, evenmustgive toJia Sidaoto be the maidservant the owndaughter, the younger brotherwas praisedat firstfloating, beautifulresults indoes not know the east, south, west, and north, butsuggestedfacingconditionfavorableincomparablediscussing marriage,heremembered a veryimportantissuesuddenly.
说媒的,拉皮条的,嫁女的,甚至还有要将自己的女儿送给贾似道当侍女的,弟弟起初被夸得飘飘然,美得不知东南西北,但面对一份份条件优厚无比的提亲暗示,他猛然想起了一个非常重要的问题。
- Mothersellsto approve, Iplaydareto snatchin front of the elder brotherget marriedwith the personnuptial chamber, heenvies the envyto happen simultaneously, mustfind the wayto killme is not possible, cannotcomply, cannotcomply.
—妈卖批,我耍是敢抢在兄长前面成婚和人洞房,他羡慕嫉妒交加,非得想办法弄死我不可哦,不能答应,不能答应。ThereforeJia Sidao the elder brotherwill drawto makeshieldone
于是贾似道将兄长拉出来做了挡箭牌一One the elder brotheradmonishesearly, the reaching an agreementsonremembersin the four directions, do not seek after the female sexual attractiveness, the mancrossed30years old to considerto get marriedagainnot
一兄长早有训诫,说好男儿志在四方,不要贪图女色,男人过了三十岁再考虑成亲也不Late.
迟。Sun Langhas truly spokenthiswords, had added„Heavenly Demonhas not extinguishedandhowto have gotten married” the famous phrase, perhaps after latermustenter the historicaltextbookto let the elementary studentquotes- naturallythousand years, allhideawaysunder the dust of history, onlyinseverallines of writingwithbook, no oneknow that grandspiritedfamous phraseissomebodyshield that toconcealoneselfthatsadsinglefactfabricates.孙朗确实说过这种话,还说过“天魔未灭、何以成家”的名句,说不定以后都要进历史课本让小学生引用的-当然千载之后,所有的一切隐藏在历史的尘埃之下,只凭着书上的几行文字,谁都不会知道那壮阔激昂的名句是某个人为了掩饰自己那悲催的单身事实而捏造出来的挡箭牌。Therefore, the people who the words that at age 30got married, discussed marriagedid not believe that in the heartspatme, reallytalks nonsense, nowadays, 30years old hadbecame the grandfather, but alsoyourelder brothersaid that teasedme.
所以,30岁之后再成家的话,提亲的人都是不信的,心中纷纷啐一句我呸,真是放屁,这年头,三十岁都有当爷爷的了,还你哥说的,逗我么。But the most effectivealternative routeprobablywasinadequate, somepeoplewantedto go to the relations of WangandShi, after allfourrespected familieshad ties of kinship.
但最有效的迂回路线大概是不成了,有人想要去走走王家和史家的关系,毕竟四大家族都沾亲带故的。OneShiandWangwere frightenedsuppressed, theseyearsare within callandhelpbesideshimfull power, othertime
一不过史家和王家被吓得狠了,这些年除丫随叫随到、全力帮忙之外,其他时间Where the nestshrinkshead ’ to dareforongeneralto meet the personat home
都窝在家里缩着脑袋’哪里敢替上将军接人Sentiment?
情?Alternative routefailure, madamerouteC
迂回路线失败,还有夫人路线cRong Guofuexcept forShence|. Besidewill not have the adult male, in the pastwas the femaleis forcedto make an appearance, people from all walks of life who now the powerfulhead of householdreturn, comesto visitnaturallydid not have the femalemember who the opportunitysawRong Guofu, buttheycould not see, the women can actually see.
荣国府除了神策丨・.将之外没有男丁,以往都是女性被迫出来露面,如今强有力的家主回归,前来拜访的各界人士自然没有机会见到荣国府的女性成员了,但他们见不到,女人们却能见到。Manynoble airare threatening, the speechwifewoman of qualityof pleasant to hearvisits, cries aloudbefore the spiritas usual, thenonentered the latterdwelling of Rong Guofufamily/homefamiliar and easy, foundJiaTanchun, Wang Xifeng, Xue Baochaisome peopleand others, a younger sister, lifts the handto deliversomejewelryjade bracelets, is much kinder.
不少贵气逼人、说话好听的夫人贵妇上了门,照例在灵前啼哭一番,然后就轻车熟路进了荣国府家的后宅,找到贾探春、王熙凤、薛宝钗一干人等,一口一个妹妹,抬手就送些首饰玉镯,亲切得不得了。Gives the person who Jiastolls outside the city in springtimediscusses marriagealsoto rise dramatically . Moreover the groom's familyfamily background, talent, moral behavior, lookand otherstandardsallskyrocket, compared withformer these fellow who onlyfor the stratagemseizesRong Guofufamily propertydoes not know where hightowent- was seeing with own eyesturn into the sweetie pie, butstolls outside the city in springtime was not very happy.
来给贾探春提亲的人随之暴增,而且男方家世、才干、人品、相貌等标准全都扶摇直上,比起之前那些只为了谋夺荣国府家产的家伙不知高到哪里去了-眼见着自己变成香饽饽,但探春还是很不高兴。Runsto complainwithSun Lang, after Sun Langlistened, selected
跑去跟孙朗抱怨,孙朗听了之后点了点
The head, thenmakesQingwentheywarnwoman who in secreteachvisits- whodaresto giveto stoll outside the city in springtimeagaindiscusses marriage, hehitsto explode the dog head of groom's family.
头,然后让晴雯她们暗中警告每一个上门来的女人-谁敢再来给探春提亲,他就去打爆男方的狗头。
The women who | the gateacts as a matchmakerwere startledare pale, ran saying that listenedto the men, the menthoughta lot, read out a someshocking everybodybrokenmatterfemale from thissimpledirectmanifestogreatlymarried, your was the Elder Brotherwill saythiswords? The truthonly hasone!
丨门说媒的女人们被骇得脸色发白,跑回去说给男人们听,男人们想得多,从这简单直接的宣言中读出了某个惊世骇俗的破事一女大当嫁,你这个做哥哥的怎么会说出这种话来?真相只有一个!igeneralhas the ideatohis younger sister, is really......, probablyalsohas nothing, moreoverheard that at all is not the biologicalbrother and sister, his motherno.
i・将军对他妹妹有想法,真是太……咦,好像也没什么,而且听说根本不是亲兄妹,这他妈就更没有什么了。Will really play.
真会玩。Sun Langdoes not knowoneselfwere misunderstood, heis writing孙朗并不知道自己被误会了,他正在写Letter/believes.
信。Although the old womanpassed away, but the marriagehas not formed, thismakesSun Langrelaxslightly, thereforereported a recentmattertoMingzhouas usual, canbrief the recentsituation, canwith the sadtranquilbrushworkto the girlsdemonstratefrailty under ownthatstrongsemblance
虽然老太太去世了,但婚也没有结成,这让孙朗稍稍松了口气,于是就照例向明州方面汇报了一下最近发生的事情,既能讲一下最近的情况,也能用略带忧伤的平静笔触向女孩子们展示自己那坚强外表之下的脆弱
The soul, brings backtheiraffections and affections, reduces the suspicion and risk in someaspect, brushes the favorable impressionwhile convenient.
灵魂,勾起她们的爱心与爱意,降低某方面的猜忌和风险,顺便刷刷好感。Reallykills several birds with one stone.
真是一举数得。Thinkshimto think,alsowroteonetothanksWei- before smallseductress/evil spirit, helps.
想丫想,给谢唯也写了一份-小妖精之前也帮了大忙。Besides the private affair, was the official business, heyielded the remarkableresultinsummerZhou, ran overwith the person who heexploited one's connectionscanfromgatefront roadpaitoJinlingYamen, the status of Shencegeneral, althoughhidinplanning that the emperorharbored evil intentions, but the position and powerwere not eventually false.
除了私事之外,就是公事了,他在夏州取得了显著的成果,跑过来与他拉关系的人能从门前一路棑到金陵衙门,神策上将的身份虽然隐藏在皇帝不怀好意的算计,但地位和权力终究不是假的。Hasthisstatus, a lotcanbe doneis better, doneis more convenient.
有这个身份,很多事情就能做的更好,做的更加方便。A lotcanbe doneto make an issueagain, arrangesagain
很多事情可以再做做文章,再布置一下In addition, similar that these people in summerstatedry in the sun, |toseesomeonNtruly the person who is worthseeing, after all after the old womanburies, hemustleaveto go to the imperial capital.
除此之外,将夏州的那些人晾的差不多,就n丨以见见一些真正值得见的人,毕竟老太太下葬之后,他就要动身前往帝都。Therehas a biggestcampaign, is waiting forhim.
那里有一场最大的战役,正在等着他。
After =day, the old womancoffinpersonearth, buriedin the ancestral grave of Jia, buriedinsomebody'sside, defendedwithherfamily membersinoneforever.
=日之后,老太太棺木人土,葬在了贾家的祖坟,葬在了某个人的旁边,与她的家人们永远地守在了一起。
The Jia Residencepersonwithers and falls, distant relative who in additioncollectshasty, people in the funeral processionare not many, the person but who comesto worshipactuallyeverywhereis, the person who althoughcomesare many . Moreover the goalis mostly impure, butafter all is the funeral, Sun Langquitedoes not makethemallget the hell out, the paternal grandmotheris looking.
贾府人丁凋落,加上急冲冲凑过来的远房亲戚,送葬队伍里的人也不多,但前来祭拜的人却到处都是,虽然来的人很多,而且大多目的不纯,但毕竟是葬礼,孙朗也不好让他们全都滚蛋,奶奶在看着呢。Worshippedpeoplediscoveredwith amazement,side of oldmothertombis the tomb of anotherperson, is nother husband, before the name in inscribed textisJiaYing...... ison the general,
拜祭的人们惊讶地发现,老太君坟茔的旁边是另外一个人的坟墓,不是她的丈夫,碑文上的名字是贾瑛……就是上将军之前的Name.
名字。Heard after hereis the bigbarren hill, tomb containing clothing without the body that sets upright, now the personhad come back, whydoesn't overthrowas early as possible? Although the peoplewhisperedat heart, actuallyno oneofferedthisattentiveness, becauseon the generalstoodin front of the owntombstonesilenta while, thisleft.
听说这里是大荒山之后竖起来的衣冠冢,如今人已经回来了,为什么不趁早推倒?众人虽然心里嘀咕,却没有人来献这种殷勤,因为上将军站在自己的墓碑面前沉默了一会儿,这才离开。Somepeopleare estimatingon the psychology of general: „ Hechanges name tohimnow, calledSun Lang, left behindthistombstone, before ,
有人揣摩着上将军的心理状态:“他现在改名丫,叫孙朗,留下这墓碑,是将以前Buryhere, buryingside the old woman...... thisis the filial piety, as for the tabooand so on, he a time has diedperson, howto care aboutthis. ”
的自己葬在这里,葬在老太太身边吧……这是孝,至于忌讳之类的,他都是死过一次的人了,怎么会在乎这个。”Truereason, only thena fewknowspersonally.
真正的理由,只有少数几个人知道。
The Rong GuofuAncestral templeJiaYingspirit tablet in does not havenot to haveremove, whattaken awayis onlythatpicture3
荣国府祠堂之中的贾瑛灵位也没冇撤掉,拿走的只是那幅画三Although before old womanjust before the end, combinestwo peopledestinies, butSun Langleft behind the tomb and spirit tablet, is commemorating an oncestoryin this manner, is commemorating the person who hasnamedJiaYing, inthisworld, had livedsuch.
虽然老太太临终之前将两人的命运合二为一,但孙朗还是留下了坟茔与灵位,以这种方式纪念着曾经的一段故事,纪念着有一个叫贾瑛的人,曾经在这个世上,活过那么一回。psi: Second, 3000characters......
psi:第二更,三千字……ps2: Receives the conclusion, the preparationopens the recentmap, you have the bit and monthly ticketwhile convenient...... firstremain, perhapsover the two dayshad the bigpleasant surprise.( Is ready to fight)
ps2:收收尾,准备开新地图,顺便你们还有刀片和月票吧……先留着,也许这两天有大大的惊喜。(摩拳擦掌)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #852: Chapter 844 commemorates