Compared with the Sun Langprevious generation, the hotels of Empirethesewealthy and prominent familywealthy and powerful families, itsareawantsto be bigger.
与孙朗前世比起来,帝国那些高门大户的宅邸,其面积都要大很多。Poursalsohaving nothing to dowithproductive forcesanything, is completely becausecultural differenceandsocial consciousness11because the wind of Empireesteeming martial artsis in vogue, even/includinglittlehas the ordinary families of savings to keep a roomto takemilitaryhallat homespecially, let alone those with vested interestsclass of thiscountry.
倒也与生产力什么的无关,完全是由于文化差异和社会意识一一因为帝国尚武之风盛行,连小有积蓄的平民家庭都要在家里专门留一间房作为武堂,更别说这个国家的既得利益者阶层了。
The masterwants the martial arts hall, in the young master must havemartialTang, in the clantrains the male servantisneedsonein a big wayspeaks the martial stage, someare also matchingHappy Valley, after allpractices martial artsdifferentlypracticeswriting, youmusthave an enoughbiglocation to executeto launch, so-calledcivil arts when poor and martial arts when rich, is not an empty talk.
老爷要演武厅,少爷也得有内武堂,族中训练家丁更是需要一个大大的讲武场,有些还配着跑马地,毕竟练武不同习文,你得有个足够大的场地才能施展开,所谓穷文富武,并不是一句空话。
The wind of thisnationalesteeming martial artsis in vogue, the nationalbecomesbecause of the long-timewarandcountry'sguidancetyrannical.
这个国家尚武之风盛行,国民因长久的战争与国家的引导而变得强横。Practices martial artsstrong and healthy body, canseek the academic honor, ifcanthrough the military examinations of the imperial civil service examination system, seize the flagto ascendin the palace examination, canresult ingivesEmperor Weapon, becomes the emperordisciple, henceforthexceedsmediocre, meteoric rise, illustriouslintel.
练武强身健体,也能博取功名,若能够通过武举,在殿试中夺旗登第,更是会得授帝兵,成为天子门生,从此超越凡俗,青云直上,光耀门楣。Empireeachclass, regardless in any case, goes after like ducksto the road of thisQingyun.帝国各个阶层,无论贵贱,都对这条青云之路趋之若鹜。Alsobecause ofthistruth, becausehas the demand in thisaspect, therefore the wealthy and prominent familywealthy and powerful familiesencircleverygreatly the ownhomestead, in additionbotanical gardenpondrockerymain halland so onenergeticdemandandacting cooldemand, therefore the hotelwas bigger, is nothing unusualradically.
也正是因为这个道理,正是因为有这方面的需求,所以高门大户们都将自己的宅基地圈得很大,再加上园林池塘假山厅堂之类的精神需求和装逼需求,所以宅邸大了些,根本不足为奇。Ning Guofuis very big, Rong Guofu is also very big.
宁国府很大,荣国府也很大。
Under Sun Langlooks atonepieceto complementdistantlyverdantly the continuousmansion, saidlightly: „Is so near.”孙朗遥遥望着一片青翠掩映下的连绵府邸,淡淡道:“这么近啊。”Jia Sidaorespondedinhisside: „Before yes......, is notverynear, buttheseyearsexpandunceasingly, slowlyandinone, betweentwogovernment offices, privatelanegreat distance.”
贾似道在他身边回应道:“是啊……以前不是很近,但这些年不断扩建,也就慢慢地并在了一起,两府之间,有一条私巷相隔。”Sun Langnodsslowly: „Knows...... walks.”孙朗慢慢点头:“知道了……走吧。”There, is the place that Rong Guofu...... thesepeoplelived , the place that the person in letter/believeslives.
那里,就是荣国府了……那些人住的地方,信里的人住的地方。
Before the army, hereceivedhas come fromfamily'sletter/believes.
以前在军中之时,他收到过很多来自家族的信。People who history mother, Wang Xifeng, JiaTanchong...... thesehedoes not know, theseregardpeople of anotherpersonhim.
史老太君,王熙凤,贾探舂……这些他所不认识的人们,这些将他当成另一个人的人们。
The old womanfavors the drowninggrandsonto arrive in the bone, afterthreeyears of hearingnews, was shocked to learn that the grandsonappearsin the northbattlefield, andperformedmanymeritorious services, to become the sparkleinTianyuanbattlefieldgeneral, shefirstfloated the heartwas notjoyfulandgratified, butfelt relievedandrejoiced.
老太太宠溺孙子到骨子里,在三年未闻消息后,惊悉孙子出现在北方战场,并且建立了许多功勋、成为了闪耀于天元战场的将星,她首先浮上心头的不是喜悦和欣慰,而是如释重负与庆幸。Performs good deedscompared with the grandson, shemore joyfulinitssafe and sound.
比起孙儿建功立业,她更喜悦于其安然无恙。Thereforein the letter/believesmanydingto stare atandbe worried,makinggrandsonall thingscareful, not be possibleto show off power, the bigmeritorious servicecannot be as good assafelycomes back...... to be possibleshe unable to waiteventually.
所以信中多是叮瞩与担心,让孙儿万事小心、不可逞强,再大的功勋也抵不上平平安安的回来……可她终究是等不到的。Wang Xifengis a sister-in-law, is the cousin, thisadds relationship to relationshiporiginallyaffectionate, usuallyalsoposes as the longelder sister, in the letter/believesbesidesdingto stare atcarefully, approveshimto be young, urginghimto perform good deeds, comes back the lintel of brillianceJia, makingyour whole familyfeel proud and elatedup and down.
王熙凤是嫂子,也是表姐,这亲上加亲本来就亲昵,平时也是以长姐自居的,信中除了叮瞩小心之外,也赞他年少有为,劝他建功立业,回来光耀贾家的门楣,让阖府上下都扬眉吐气一回。JiaTanchongis the younger sister, in the spoken language, althoughdoes intentionallyexperienced, butactuallymanyacts like a spoiled brat, todaypracticedwhatmilitary, yesterdayCatholicismwhatmethod, final in letter/believes, alwayshopes that the Elder Brothercomes backsooner.
贾探舂是妹妹,言语之中虽然故作老成,但却多有撒娇,今天习了什么武,昨天教了什么招儿,信中的最后,总是盼哥哥早些回来。Theseare brimming with the enthusiasm, missing, kinship and warmletter/believes, nowthinks ofit, canfloat the heartclearly, heoncetheseletter/believesandemotionreconstructionfornewmindpillar/backbone, butdiscoveredin the end,all are actually the castles in the air, false, is still false.
那些洋溢着热情、思念、亲情与温暖的信,如今思之,也能清晰地浮上心头,他曾经将这些信和情感重建为新的心灵支柱,但到头来才发现,一切其实都是空中楼阁,假的,依然是假的。In the final analysis, Jiathissurname...... was false.
说到底,贾这个姓……本来就是假啊。11are joined tothatnameagain, satirized.
一一再配上那个名字,就更加讽刺了。Jia Sidaois looking at the Sun Langsilentback, in the heartdisturbed, is probingshouting: „...... Elder brother?”
贾似道望着孙朗沉默的背影,心中忐忑,试探着喊道:“……兄长?”Sun Lang from recallingrecovers.孙朗从追忆中回过神来。Really, what am Iflinching? What am Ialsoinweak?
真是的,我在退缩什么呢?我又在软弱什么呢?Has experienced the worst case scenario, what alsothere is goodto fear? Regardless has anything...... things have gotten to this point, no oneis ableto defeatme, no onecanpreventme.
已经经历过最坏的情况了,又有什么好怕的?无论发生什么……事已至此,谁也无法打败我,谁也不能阻止我。Hesaidslowly: „A few years ago, Ihave thoughtmanymanytimes, Iam thinking, after going to warandsealed the officer, Ieventuallymustcome, comessummerZhou, comes toJinling , to continue to actthatperson, is continuinghislife and destiny, Iam thinking that what sceneat that timecanbe.”
他缓缓道:“几年前,我曾经想过很多很多次,我在想,打完仗、封完官之后,我终究是要过来的,来夏州,来金陵,继续扮演着那个人,延续着他的人生与命运,我在想那时会是一个什么样的光景。”Hiseyesightis very good, canseeRong GuofuThat sidegatewayby far, will be differentwill also set the examplefromNing Guofu and prince, Rong Guofu'sgateway, infrequently visited.
他目力很好,远远能看到荣国府那边的门户,不同于宁国府和王家还会做做样子,荣国府的门户,门可罗雀。„Ithinkat that time,waitsto go to war, how will Ialso set up the pavilionam the prime minister? The grand marshalreturns home with riches and honors, perhapsisextremelylordly.”
“我那时候想,等打完仗,我怎么着也会立阁为宰辅吧?大元帅衣锦还乡,恐怕是极为气派的。”„Your whole familyis decorated with lanterns and colored streamers, Jin Yinhuansplendor, the cauldronburnsmartialfragrant, the bottleinserts the swordpistil, winding incense smoke, the flowershadowis riotous, enjoys life the warmtheverywherethin, said that notlivelyriches and honor, butIam riding a horse, was being crowded aroundby the pro-soldiers, walksfromherestreet, the two sides are completely people of watching the fun, onspreads the flower, the old womanleadsthem, is waitingin that side, my, walks......”
“阖府张灯结彩,金银焕辉,鼎焚武香,瓶插剑蕊,香烟缭绕,花影缤纷,处处细乐生暄,说不尽的繁华富贵,而我骑着马,被亲兵们簇拥着,从这边的街道走过去,两边尽是看热闹的人们,地上铺着花,老太太带着她们,就在那边等着,我就这样,走过去……”„Theywaited certainlyto be very long, are hopingsawmeagain, butI the first time wassawthem......”
“她们一定等了很久,盼着再次见到我,而我则是第一次见到她们……”„Ithink that theywill certainly cry, Ithink that the matter will be very troublesome, Ido not knowthem, Iwas not bornhere, Rong Guofu'sallIam not familiar, Imustactanotherperson.”
“我想她们一定会哭,我想事情会很麻烦,我不认识她们,我也不是在这里出生,荣国府的一切我都不熟悉,我要扮演另一个人。”„Theywill definitely hugmeto cry, cryenoughto makemego, mustgo topays respectsPaozong, mustgo to the receptionto give a welcoming dinner, mustchat the banquet, the theatrical troupesang30days of dramascontinuously......”
“她们肯定会抱着我哭,哭够了就引着我进去,要去拜袓宗,要去接风洗尘,要大摆宴席,戏班连续唱三十天的大戏……”„Ithink,fromthat time, Itrulyhad the family/homeprobably, Iwill officially become the memberand even the head of household of Jia, henceforthis shouldering the entirefamily'sfuture and rise and fall, oneselfandRong Guofubinds together, Iwill receive the wealthy and powerful familyaristocratic families of varioussummerstateplaceshere, hitsto relatewiththem, Iwill find a wifeto get marriedundertalking over of oldmother, whommarry to beatbrains......”
“我想,从那时候起,我大概就真真正正的有了家了,我会正式成为贾家的成员乃至家主,从此肩负着整个家族的未来和兴衰,将自己与荣国府绑在一起,我会在这里接见夏州各处的豪族世家,与他们打好关系,我会在老太君的念叨下娶妻成亲,娶谁还是要费一番脑筋……”„Ithink, the weaponryfired off, I should also startto livenewly, perhaps will be very arid, is very strange, does not have the meaningvery much, butIactuallyanticipatedvery much......, because, finally, will have a family/home?”
“我想,仗打完了,我也该开始新的生活了,也许会很枯燥,很陌生,很没意思,但我却很期待……因为,总算,会有个家了吧?”Sun Langis looking atthat sideRong Guofu, saidin a soft voice: „Pitifully, Iwas late for twoyears, cannotcome back...... eventhiscoming backsight, the mood the dayhas also leftbadly, thinkswithmeis not quite same.”孙朗望着那边的荣国府,轻声道:“可惜,我迟到了两年,也没能风风光光地回来……甚至于这次回来,心情也已经天差地别,跟我想的不太一样。”Jia Sidaodoes not know that shouldsayanygood.
贾似道不知道该说些什么好。HoweverSun Langdid not anticipate that hecansayanything.
不过孙朗也并不期待他能够说出什么。Sun Langsaidlistenstooneself, is similar to the present, heafterrevealingaspiration, on the facesomewhatfeels relaxed, the oncevaluabletwomasterssaidin a soft voice: „At least, Icame, Istood here, Rong GuofuwasafterShirabaprestige, mysecondheldto read, thereforeIcame.”孙朗只是说给自己听的,就如同现在,他在吐露心声之后,脸上有些释然,曾经的宝二爷轻声道:“至少,我来了,我站在了这里,荣国府是继白羽威之后,我的第二个执念,所以我来了。”HetoJia Sidao, the toneis very quiet: „Walks.”
他对着贾似道,语气很平静:“走吧。”Jia Sidaois first startled, thenrushedto comply withone, startedto lead the way.
贾似道先是一怔,然后赶忙应了一声,屁颠屁颠开始引路。11hewas then fallenfrom the backcheckbySun Langto the ground.
一一然后他就被孙朗从背后一脚勾倒在地。„Yousilly- compels, whatmain entrancewalks?”Sun Langsaidinhimbehind,„circumvents.”
“你傻-逼吗,走什么正门?”孙朗在他身后说道,“翻墙。”„”
“”Therefore, steps intoRong Guofu for the first time, Sun Langiscircumvents, is stepping intoRong Guofu'sflash, the Sun Langheartbeatacceleratedseveralpoints, heputs outslowly- air/Qi.
于是,第一次踏入荣国府,孙朗又是翻墙进去的,在踏入荣国府的一瞬间,孙朗的心跳加速了几分,他缓缓地吐出—气。Actually...... alsono.
其实……也没什么。„Avoids the miscellaneous personnel.”Hesaid,„looks forWang Zixing.”
“避开闲杂人等。”他说道,“去找王子兴。”Jia Sidaoknows that Sun Langwantsto askanything: „Elder Sisterphoenix , since missing, forest the Xuetwoelder brother's wivesare not also, according to the father, Rong Guofuissearchesto poundnowinmanagement, Wang Zixingwas an elder, wasWang Jiaacts the head of household, cameto visit the oldgownsect, naturallymustsearchto poundto show up and receive.”
贾似道知道孙朗想问什么:“凤姐姐既然已经失踪,林薛两位嫂嫂又不在,据父亲说,如今荣国府是探舂在主持局面,王子兴身为长辈,又是王家代理家主,上门拜访老袓宗,自然是要探舂出面接待的。”Becauseis angryinWang ZixingcomesRong Guofuto disturb the oldmotherarbitrarily, Jia Sidaoalsosaidits.
因为生气于王子兴擅自前来荣国府打搅老太君,贾似道也直呼其名了。Sun Langasked: „Will shecomplyto passreports?”孙朗问道:“她会答应通禀吗?”„Has the possibilityvery much.”Jia Sidaosaid with a sigh, „ searchedto pound, althoughgentle outside and firm inside,
“很有可能。”贾似道叹息道,“探舂虽然外柔内刚,Butafter all is the girlfamily/home, beforealsolackedinformed and experienced, Wang Zixing'srankis biggerthanhim, comesfor the important matter, pressesseveralslightly, perhapsshecannot endure...... in the final analysis, pressedher. ”
但毕竟是女孩子家,以前也缺少历练,王子兴的辈分比他大,又是为了大事而来,稍微压上几句,恐怕她就抵受不住……说到底,还是太难为她了。”Sun Langsilentmoment, tranquilsay/way: „Has not been possibleto know, firstgoes toold woman'sdwellingto have a look.”孙朗沉默了片刻,平静道:“还尚未可知,先去老太太的住处看看吧。”Jia Sidao is young, the citymansionhas not become, worries saying: „IfWang Zixinghas seen the old womanat this time, orhas spokennearby the old woman......”
贾似道毕竟年轻,城府未成,担忧道:“如果此时王子兴已经见过了老太太,或者已经在老太太跟前说话……”Sun Langsaidlightly: „When the time comessaidagain...... guides.”孙朗淡淡道:“到时候再说……带路。”Jia Sidaonodssilent.
贾似道沉默地点头。Actuallyhis fatherhad said that the timewithout enough time, catching up was just completely the human affairs, listens to the destiny, in fact, afterWang ZixingenteredRong Guofu, something have not been ableto change.
其实他父亲早就说了,时间已经来不及了,赶过来只不过是尽人事、听天命,事实上,当王子兴进入荣国府之后,一些事情就已经无法改变了。Nowisafternoon, Rong Guofuis very peaceful, does not have the livelyscene of wealthy and prominent familywealthy and powerful familyquite the same as, deteriorationlonelyobviously among, in the entiremansionseemsspiritless.
如今已经是午后光景,荣国府很是安静,浑然没有高门大户的热闹景象,衰败冷清之相显于其内,整个府中都显得死气沉沉的。Obviously, Wang Xifeng'smattergaveRong Guofu of decliningby the seriousattack.
显然,王熙凤的事情给了江河日下的荣国府以沉重的打击。Jia Sidaowas quite familiarwithRong Guofu, transferredseveralrevolutions, bringingSun Langto arrive atoneto pass the lane, then the advance, Sun Langwas startled the persondirectlyin any casespirit, candetect the surroundingslightest sign of trouble, even ifhad the situationalso to give way to trafficrapidly: „Thisroadisin the mansion the west sidepasses the lane, passes throughnorth and southRong Guofu, has proceededfollowinghere, canarrive atoldgownsect the back wall of courtyard......”
贾似道对荣国府较为熟悉,转了几转,带着孙朗来到一条通巷,然后径直前进,反正孙朗灵觉惊人,能够察觉到周围的风吹草动,哪怕是有情况也能迅速避让:“这条路是府中西侧通巷,贯穿荣国府南北,顺着这里一直往前走,就能到达老袓宗的院子的后墙……”Sun Langnods, thensped up the footsteps.孙朗点了点头,然后加快了脚步。Two peoplesilentinpassing the laneare going through.
两人沉默地在通巷中穿行着。Jia Sidaodiscovered that the elder brotherwalksafter alldoes not calculatequickly...... byelder brotherpresentMovement Art, twinklinghundredstepsalsocommonplace, butheis maintaining the half step of average persondegree the line, perhapshas the concern.
贾似道发现兄长走得不算快……毕竟以兄长如今的轻功,瞬息百步也不过等闲,可他只是保持着普通人程度的快步而行,恐怕还是有心事。Butwill arriveeventually.
但终究还是会走到的。„Here.”Hestopped the footsteps, turns toelder brotherown, „herewas the oldgownsectdwellcourtyard...... the elder brothersees, went from that sidedecorated second gate, crossed the lobby, threesmallhalls, after thatwerefivebest rooms, was the residence of oldgownsects and maidservants.”
“就在这里了。”他停下了脚步,转向自己的兄长,“这边就是老袓宗住的院子……兄长看到了吗,从那边的垂花门进去,过了穿堂,有三间小厅,其后是五间上房,就是老袓宗与丫鬟们的居所。”Sun Langstopped the footsteps, inclines the head and listens attentively, saidlightly: „Does not have the sound that the manspoke, did not have the sound that the old ladycried, did not have the chaoticsound, it seems like, the situationwas good.”孙朗停下了脚步,侧耳倾听,淡淡道:“没有男人说话的声音,也没有老太婆哭的声音,也没有混乱的声音,看来,情况还不错。”Jia Sidaois startled, thenshowed the pleasantly surprisedlook: „ Hasn't Wang Zixingcome?
贾似道一怔,然后露出了惊喜的神色:“王子兴没来?Sun Langnods: „Probablyisthis.”孙朗点了点头:“大概是这样。”„Wassearchesto poundto blockhim? Thisgirlalso is really extraordinary!”Jia Sidaorelaxesgreatly, praised,„fathersaidsearchesto poundis a extraordinarygoodchild, reallyso......”
“是探舂拦下他了吗?这丫头还真是了不起!”贾似道大大地松了口气,赞道,“父亲说探舂是个了不起的好孩子,果然如此啊……”Sun Langhas not spoken.孙朗没有说话。
After Jia Sidaoendshappily, sees the Sun Langexpression, in an instantunderstoodelder brother'sidea.
贾似道高兴完之后,看到孙朗的表情,刹那间明白了兄长的想法。Hesaidcarefully: „Do we...... go in?”
他小心道:“那咱们……进不进去?”A moment later, Sun Langsaidlightly: „Came, goes to have a look.”
片刻之后,孙朗淡淡道:“来都来了,进去看看吧。”Perhapsbecause of the afternoonreason, the old womanmusttake a nap, thereforeincourtyardno one.
也许是因为午后的原因,老太太要午睡,所以院子里没有什么人。Sun LangandJia Sidaoopenlygo from the decorated second gate, passes through the lobbydirectly, has transferred a marblescreen, sawthatthreesmallhall, after thatisfivebigrooms, the both sidesside buildingveranda, is the magnificently decorated building, the imposing manneris good, Sun Langis sizing up the surroundingview, sighedin a soft voice.孙朗与贾似道堂而皇之地从垂花门进去,径直走过穿堂,转过一座大理石屏风,就看到了那三间小厅,其后就是五间大屋,两侧厢房游廊,都是雕梁画栋,气势不俗,孙朗打量着周围的景致,轻声一叹。In the smallhallas if there is girlto sit there valuedefends, Sun Langinclines the head and listens attentively the sound that the opposite partyis blinking, immediatelyholds downJia Sidao'sshoulder, passed through the main hallin the crevice that girlblinks, arrived at the followingcourtyard.
小厅中似乎有丫头坐在那里值守,孙朗侧耳倾听着对方眨眼的声音,随即按住贾似道的肩头,在那丫头眨眼的空隙穿过了厅堂,来到了后面院子。Thatis the place of historymotherdaily life.
那就是史老太君起居的地方。Two peopleare pasting the left sidewinding corridor, arrived under the windowquietly.
两人贴着左侧回廊,悄然来到了窗下。Insidebroadcast the sound.
里面传来了声音。Is a voice of female, is mild-manneredandtemperate, is passing a firmness, sheis sighing: „Oldgownsect, yourwas unhealthyover the two days, do not look atthatcheckpersontearsthing......”
是一个女子的声音,柔顺而温和,透着一股坚定,她在叹息:“老袓宗,这两天您身体不好,就不要去看那勾人眼泪的物件了……”Jia Sidaosaidwith the shape of the mouth: „Thisis the maidgold/metalaffectionate couple of oldmother.”Sun Langsilentnod.
贾似道用口型道:“这是老太君的贴身丫鬟金鸳鸯。”孙朗无声点头。Then, heheardanothersound.
然后,他就听到了另外一个声音。Old, strange, is actually passing a seemingly familiarfamiliarity, filledkindlywhence.
苍老,陌生,却透着一股似曾相识的熟悉感,充满了慈爰。Thatsoundsoundssomewhatweak, is actually passing the happy expression: „A daydoes not have a lookto scratch, at heartdeserted, whenstretched a little bit.”
那个声音听起来有些虚弱,却透着笑意:“一天不去看看擦擦,心里就空落落的,就当活动活动身子了。”In the Sun Langheartpalpitates.孙朗心中一悸。Jia Sidao'slooktoldhim, the person of speechwashistory mother, hispaternal grandmother.
贾似道的眼神告诉他,说话的人就是史老太君,他的奶奶。Thisishersound.
这就是她的声音。Withimagination is same.
就跟想象中的一样。Thesefilled the kindwhenceletter/believes, thesesinceredingstare, thesefull of carewhenceprotects......, issuchsound, inonewithimagination
那些充满了慈爰的信,那些语重心长的叮瞩,那些充满关怀的爰护……是的,就是这样的声音,就跟想象中的一Type.
样。Inthatmaidservanttonenamedgold/metalYuanyangbrings a weeping voice: „Mayscratcheach time, comes backto shed tears, this way the oldgownsect, yourbodycan unable to support......”
那个叫金鸳鸯的丫鬟语气中带着一丝哭腔:“可每次擦完,回来就会掉眼泪,老袓宗,再这样下去,您的身体会撑不住的……”„, The goodchild...... Inot to think of,thought ofmygrandson......”oldmothersaidin a soft voice, „does not knowthatchilddoes passnowis good? Aiya, he is so young......”
“不会的,好孩子……我只是想念,想念我的孙儿了……”老太君轻声道,“也不知道那孩子现在过得好不好?哎呀,他才这么年轻……”gold/metalYuanyangcries saying: „Oldgownsect......”
金鸳鸯哭道:“老袓宗……”„Oh, youcried, do not cry, do not cry, thiscries, Imustcry, when can thiscry?” The voice of oldmotheris very light, seems coaxing the childto go to sleep, „Ia littleam disappointed...... mygrandsonam the world-famousbighero, Ihave not actually seen his powerfulappearance......”
“唉,你又哭了,别哭,别哭,这一哭,我又要哭了,这得哭到什么时候啊?”老太君的声音很轻,仿佛在哄着孩子入睡,“我只是有点失望啊……我的孙儿是名满天下的大英雄,我却从来没有看到他那威风凛凛的样子……”„Hewalks, is so small, anything does not understand, is a top the mischievouschild, whoknows, in a flash, hegrew up......”inold woman'svoiceto pass the happy expression, „Iwhenthinkinghimreturned home with riches and honorsshouldbehowimposing, is thinkingheput on the appearance that the armoris riding a horse, mygrandsonprospect......”
“他走的时候,才这么小,什么事情都不懂,是个顶顶调皮的孩子,谁知道,一晃,他就长大了……”老太太的声音中透着笑意,“我在想他衣锦还乡时该是多么威风,想着他穿着盔甲骑着马回来的样子,我的孙儿出息了啊……”Jia Sidaohearseyeacid, almostsheds tears.
贾似道听得眼睛一酸,差点又掉下泪来。Sun Langis silent, thenturns aroundto depart.孙朗沉默,然后转身离去。Jia Sidaosilentwith, after two peopleleftthiscourtyard, hein a low voicesaid: „Elder brother......”
贾似道沉默地跟上去,两人离开了这座院落之后,他低声道:“兄长……”
The Sun Langtoneis stiff: „Wang Zixing, sincenothere, where?”孙朗语气生硬:“王子兴既然不在这里,又在哪里?”Jia Sidaosighedonelightly: „Thatwas definitely searchedto poundto block, eitherwas invitedRong Guofu, eitherdelaysin the hall, in addition......”finishes speaking, theircomplexionsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformchanges.
贾似道轻叹一声:“那肯定是被探舂拦下了,要么是被请出了荣国府,要么就是在正堂中拖延,除此之外……”话音刚落,他们脸色齐齐一变。Because the distant placeheardoneto contain the endlesspanic-strickenscream.
因为远处传来了一声蕴含着无尽惊恐的尖叫。„Oh no.”Sun Langsaid.
“糟糕。”孙朗说道。Hisfigureflashes, towardcalling out in alarm the directionelectricityshootsto go.
他身形一闪,向着惊叫的方向电射而去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #747: Chapter 745 history mother