MG :: Volume #8

#747: Chapter 745 history mother


LNMTL needs user funding to survive Read More

Compared with the Sun Lang previous generation, the hotels of Empire these wealthy and prominent family wealthy and powerful families, its area wants to be bigger. 孙朗前世比起来,帝国那些高门大户的宅邸,其面积都要大很多。 Pours also having nothing to do with productive forces anything, is completely because cultural difference and social consciousness 11 because the wind of Empire esteeming martial arts is in vogue, even/including little has the ordinary families of savings to keep a room to take military hall at home specially, let alone those with vested interests class of this country. 倒也与生产力什么的无关,完全是由于文化差异和社会意识一一因为帝国尚武之风盛行,连小有积蓄的平民家庭都要在家里专门留一间房作为武堂,更别说这个国家的既得利益者阶层了。 The master wants the martial arts hall, in the young master must have martial Tang, in the clan trains the male servant is needs one in a big way speaks the martial stage, some are also matching Happy Valley, after all practices martial arts differently practices writing, you must have an enough big location to execute to launch, so-called civil arts when poor and martial arts when rich, is not an empty talk. 老爷要演武厅,少爷也得有内武堂,族中训练家丁更是需要一个大大的讲武场,有些还配着跑马地,毕竟练武不同习文,你得有个足够大的场地才能施展开,所谓穷文富武,并不是一句空话。 The wind of this national esteeming martial arts is in vogue, the national becomes because of the long-time war and country's guidance tyrannical. 这个国家尚武之风盛行,国民因长久的战争与国家的引导而变得强横。 Practices martial arts strong and healthy body, can seek the academic honor, if can through the military examinations of the imperial civil service examination system, seize the flag to ascend in the palace examination, can result in gives Emperor Weapon, becomes the emperor disciple, henceforth exceeds mediocre, meteoric rise, illustrious lintel. 练武强身健体,也能博取功名,若能够通过武举,在殿试中夺旗登第,更是会得授帝兵,成为天子门生,从此超越凡俗,青云直上,光耀门楣。 Empire each class, regardless in any case, goes after like ducks to the road of this Qingyun. 帝国各个阶层,无论贵贱,都对这条青云之路趋之若鹜。 Also because of this truth, because has the demand in this aspect, therefore the wealthy and prominent family wealthy and powerful families encircle very greatly the own homestead, in addition botanical garden pond rockery main hall and so on energetic demand and acting cool demand, therefore the hotel was bigger, is nothing unusual radically. 也正是因为这个道理,正是因为有这方面的需求,所以高门大户们都将自己的宅基地圈得很大,再加上园林池塘假山厅堂之类的精神需求和装逼需求,所以宅邸大了些,根本不足为奇。 Ning Guofu is very big, Rong Guofu is also very big. 宁国府很大,荣国府也很大。 Under Sun Lang looks at one piece to complement distantly verdantly the continuous mansion, said lightly: Is so near.” 孙朗遥遥望着一片青翠掩映下的连绵府邸,淡淡道:“这么近啊。” Jia Sidao responded in his side: „Before yes......, is not very near, but these years expand unceasingly, slowly and in one, between two government offices, private lane great distance.” 贾似道在他身边回应道:“是啊……以前不是很近,但这些年不断扩建,也就慢慢地并在了一起,两府之间,有一条私巷相隔。” Sun Lang nods slowly: Knows...... walks.” 孙朗慢慢点头:“知道了……走吧。” There, is the place that Rong Guofu...... these people lived , the place that the person in letter/believes lives. 那里,就是荣国府了……那些人住的地方,信里的人住的地方。 Before the army, he received has come from family's letter/believes. 以前在军中之时,他收到过很多来自家族的信。 People who history mother, Wang Xifeng, Jia Tanchong...... these he does not know, these regard people of another person him. 史老太君,王熙凤,贾探舂……这些他所不认识的人们,这些将他当成另一个人的人们。 The old woman favors the drowning grandson to arrive in the bone, after three years of hearing news, was shocked to learn that the grandson appears in the north battlefield, and performed many meritorious services, to become the sparkle in Tianyuan battlefield general, she first floated the heart was not joyful and gratified, but felt relieved and rejoiced. 老太太宠溺孙子到骨子里,在三年未闻消息后,惊悉孙子出现在北方战场,并且建立了许多功勋、成为了闪耀于天元战场的将星,她首先浮上心头的不是喜悦和欣慰,而是如释重负与庆幸。 Performs good deeds compared with the grandson, she more joyful in its safe and sound. 比起孙儿建功立业,她更喜悦于其安然无恙。 Therefore in the letter/believes many ding to stare at and be worried, making grandson all things careful, not be possible to show off power, the big meritorious service cannot be as good as safely comes back...... to be possible she unable to wait eventually. 所以信中多是叮瞩与担心,让孙儿万事小心、不可逞强,再大的功勋也抵不上平平安安的回来……可她终究是等不到的。 Wang Xifeng is a sister-in-law, is the cousin, this adds relationship to relationship originally affectionate, usually also poses as the long elder sister, in the letter/believes besides ding to stare at carefully, approves him to be young, urging him to perform good deeds, comes back the lintel of brilliance Jia, making your whole family feel proud and elated up and down. 王熙凤是嫂子,也是表姐,这亲上加亲本来就亲昵,平时也是以长姐自居的,信中除了叮瞩小心之外,也赞他年少有为,劝他建功立业,回来光耀贾家的门楣,让阖府上下都扬眉吐气一回。 Jia Tanchong is the younger sister, in the spoken language, although does intentionally experienced, but actually many acts like a spoiled brat, today practiced what military, yesterday Catholicism what method, final in letter/believes, always hopes that the Elder Brother comes back sooner. 贾探舂是妹妹,言语之中虽然故作老成,但却多有撒娇,今天习了什么武,昨天教了什么招儿,信中的最后,总是盼哥哥早些回来。 These are brimming with the enthusiasm, missing, kinship and warm letter/believes, now thinks of it, can float the heart clearly, he once these letter/believes and emotion reconstruction for new mind pillar/backbone, but discovered in the end, all are actually the castles in the air, false, is still false. 那些洋溢着热情、思念、亲情与温暖的信,如今思之,也能清晰地浮上心头,他曾经将这些信和情感重建为新的心灵支柱,但到头来才发现,一切其实都是空中楼阁,假的,依然是假的。 In the final analysis, Jia this surname...... was false. 说到底,贾这个姓……本来就是假啊。 11 are joined to that name again, satirized. 一一再配上那个名字,就更加讽刺了。 Jia Sidao is looking at the Sun Lang silent back, in the heart disturbed, is probing shouting: „...... Elder brother?” 贾似道望着孙朗沉默的背影,心中忐忑,试探着喊道:“……兄长?” Sun Lang from recalling recovers. 孙朗从追忆中回过神来。 Really, what am I flinching? What am I also in weak? 真是的,我在退缩什么呢?我又在软弱什么呢? Has experienced the worst case scenario, what also there is good to fear? Regardless has anything...... things have gotten to this point, no one is able to defeat me, no one can prevent me. 已经经历过最坏的情况了,又有什么好怕的?无论发生什么……事已至此,谁也无法打败我,谁也不能阻止我。 He said slowly: A few years ago, I have thought many many times, I am thinking, after going to war and sealed the officer, I eventually must come, comes summer Zhou, comes to Jinling , to continue to act that person, is continuing his life and destiny, I am thinking that what scene at that time can be.” 他缓缓道:“几年前,我曾经想过很多很多次,我在想,打完仗、封完官之后,我终究是要过来的,来夏州,来金陵,继续扮演着那个人,延续着他的人生与命运,我在想那时会是一个什么样的光景。” His eyesight is very good, can see Rong Guofu That side gateway by far, will be different will also set the example from Ning Guofu and prince, Rong Guofu's gateway, infrequently visited. 他目力很好,远远能看到荣国府那边的门户,不同于宁国府和王家还会做做样子,荣国府的门户,门可罗雀。 I think at that time, waits to go to war, how will I also set up the pavilion am the prime minister? The grand marshal returns home with riches and honors, perhaps is extremely lordly.” “我那时候想,等打完仗,我怎么着也会立阁为宰辅吧?大元帅衣锦还乡,恐怕是极为气派的。” Your whole family is decorated with lanterns and colored streamers, Jin Yinhuan splendor, the cauldron burns martial fragrant, the bottle inserts the sword pistil, winding incense smoke, the flower shadow is riotous, enjoys life the warmth everywhere thin, said that not lively riches and honor, but I am riding a horse, was being crowded around by the pro- soldiers, walks from here street, the two sides are completely people of watching the fun, on spreads the flower, the old woman leads them, is waiting in that side, my, walks......” “阖府张灯结彩,金银焕辉,鼎焚武香,瓶插剑蕊,香烟缭绕,花影缤纷,处处细乐生暄,说不尽的繁华富贵,而我骑着马,被亲兵们簇拥着,从这边的街道走过去,两边尽是看热闹的人们,地上铺着花,老太太带着她们,就在那边等着,我就这样,走过去……” They waited certainly to be very long, are hoping saw me again, but I the first time was saw them......” “她们一定等了很久,盼着再次见到我,而我则是第一次见到她们……” I think that they will certainly cry, I think that the matter will be very troublesome, I do not know them, I was not born here, Rong Guofu's all I am not familiar, I must act another person.” “我想她们一定会哭,我想事情会很麻烦,我不认识她们,我也不是在这里出生,荣国府的一切我都不熟悉,我要扮演另一个人。” They will definitely hug me to cry, cry enough to make me go, must go to pays respects Paozong, must go to the reception to give a welcoming dinner, must chat the banquet, the theatrical troupe sang 30 days of dramas continuously......” “她们肯定会抱着我哭,哭够了就引着我进去,要去拜袓宗,要去接风洗尘,要大摆宴席,戏班连续唱三十天的大戏……” I think, from that time, I truly had the family/home probably, I will officially become the member and even the head of household of Jia, henceforth is shouldering the entire family's future and rise and fall, oneself and Rong Guofu binds together, I will receive the wealthy and powerful family aristocratic families of various summer state places here, hits to relate with them, I will find a wife to get married under talking over of old mother, whom marry to beat brains......” “我想,从那时候起,我大概就真真正正的有了家了,我会正式成为贾家的成员乃至家主,从此肩负着整个家族的未来和兴衰,将自己与荣国府绑在一起,我会在这里接见夏州各处的豪族世家,与他们打好关系,我会在老太君的念叨下娶妻成亲,娶谁还是要费一番脑筋……” I think, the weaponry fired off, I should also start to live newly, perhaps will be very arid, is very strange, does not have the meaning very much, but I actually anticipated very much......, because, finally, will have a family/home?” “我想,仗打完了,我也该开始新的生活了,也许会很枯燥,很陌生,很没意思,但我却很期待……因为,总算,会有个家了吧?” Sun Lang is looking at that side Rong Guofu, said in a soft voice: Pitifully, I was late for two years, cannot come back...... even this coming back sight, the mood the day has also left badly, thinks with me is not quite same.” 孙朗望着那边的荣国府,轻声道:“可惜,我迟到了两年,也没能风风光光地回来……甚至于这次回来,心情也已经天差地别,跟我想的不太一样。” Jia Sidao does not know that should say any good. 贾似道不知道该说些什么好。 However Sun Lang did not anticipate that he can say anything. 不过孙朗也并不期待他能够说出什么。 Sun Lang said listens to oneself, is similar to the present, he after revealing aspiration, on the face somewhat feels relaxed, the once valuable two masters said in a soft voice: At least, I came, I stood here, Rong Guofu was after Shiraba prestige, my second held to read, therefore I came.” 孙朗只是说给自己听的,就如同现在,他在吐露心声之后,脸上有些释然,曾经的宝二爷轻声道:“至少,我来了,我站在了这里,荣国府是继白羽威之后,我的第二个执念,所以我来了。” He to Jia Sidao, the tone is very quiet: Walks.” 他对着贾似道,语气很平静:“走吧。” Jia Sidao is first startled, then rushed to comply with one, started to lead the way. 贾似道先是一怔,然后赶忙应了一声,屁颠屁颠开始引路。 11 he was then fallen from the back check by Sun Lang to the ground. 一一然后他就被孙朗从背后一脚勾倒在地。 You silly- compels, what main entrance walks?” Sun Lang said in him behind, circumvents.” “你傻-逼吗,走什么正门?”孙朗在他身后说道,“翻墙。” „” “” Therefore, steps into Rong Guofu for the first time, Sun Lang is circumvents, is stepping into Rong Guofu's flash, the Sun Lang heartbeat accelerated several points, he puts out slowly- air/Qi. 于是,第一次踏入荣国府,孙朗又是翻墙进去的,在踏入荣国府的一瞬间,孙朗的心跳加速了几分,他缓缓地吐出—气。 Actually...... also no. 其实……也没什么。 Avoids the miscellaneous personnel.” He said, looks for Wang Zixing.” “避开闲杂人等。”他说道,“去找王子兴。” Jia Sidao knows that Sun Lang wants to ask anything: Elder Sister phoenix , since missing, forest the Xue two elder brother's wives are not also, according to the father, Rong Guofu is searches to pound now in management, Wang Zixing was an elder, was Wang Jia acts the head of household, came to visit the old gown sect, naturally must search to pound to show up and receive.” 贾似道知道孙朗想问什么:“凤姐姐既然已经失踪,林薛两位嫂嫂又不在,据父亲说,如今荣国府是探舂在主持局面,王子兴身为长辈,又是王家代理家主,上门拜访老袓宗,自然是要探舂出面接待的。” Because is angry in Wang Zixing comes Rong Guofu to disturb the old mother arbitrarily, Jia Sidao also said its. 因为生气于王子兴擅自前来荣国府打搅老太君,贾似道也直呼其名了。 Sun Lang asked: „Will she comply to pass reports?” 孙朗问道:“她会答应通禀吗?” Has the possibility very much.” Jia Sidao said with a sigh, „ searched to pound, although gentle outside and firm inside, “很有可能。”贾似道叹息道,“探舂虽然外柔内刚, But after all is the girl family/home, before also lacked informed and experienced, Wang Zixing's rank is bigger than him, comes for the important matter, presses several slightly, perhaps she cannot endure...... in the final analysis, pressed her. ” 但毕竟是女孩子家,以前也缺少历练,王子兴的辈分比他大,又是为了大事而来,稍微压上几句,恐怕她就抵受不住……说到底,还是太难为她了。” Sun Lang silent moment, tranquil say/way: Has not been possible to know, first goes to old woman's dwelling to have a look.” 孙朗沉默了片刻,平静道:“还尚未可知,先去老太太的住处看看吧。” Jia Sidao is young, the city mansion has not become, worries saying: If Wang Zixing has seen the old woman at this time, or has spoken nearby the old woman......” 贾似道毕竟年轻,城府未成,担忧道:“如果此时王子兴已经见过了老太太,或者已经在老太太跟前说话……” Sun Lang said lightly: When the time comes said again...... guides.” 孙朗淡淡道:“到时候再说……带路。” Jia Sidao nods silent. 贾似道沉默地点头。 Actually his father had said that the time without enough time, catching up was just completely the human affairs, listens to the destiny, in fact, after Wang Zixing entered Rong Guofu, something have not been able to change. 其实他父亲早就说了,时间已经来不及了,赶过来只不过是尽人事、听天命,事实上,当王子兴进入荣国府之后,一些事情就已经无法改变了。 Now is afternoon, Rong Guofu is very peaceful, does not have the lively scene of wealthy and prominent family wealthy and powerful family quite the same as, deterioration lonely obviously among, in the entire mansion seems spiritless. 如今已经是午后光景,荣国府很是安静,浑然没有高门大户的热闹景象,衰败冷清之相显于其内,整个府中都显得死气沉沉的。 Obviously, Wang Xifeng's matter gave Rong Guofu of declining by the serious attack. 显然,王熙凤的事情给了江河日下的荣国府以沉重的打击。 Jia Sidao was quite familiar with Rong Guofu, transferred several revolutions, bringing Sun Lang to arrive at one to pass the lane, then the advance, Sun Lang was startled the person directly in any case spirit, can detect the surrounding slightest sign of trouble, even if had the situation also to give way to traffic rapidly: This road is in the mansion the west side passes the lane, passes through north and south Rong Guofu, has proceeded following here, can arrive at old gown sect the back wall of courtyard......” 贾似道对荣国府较为熟悉,转了几转,带着孙朗来到一条通巷,然后径直前进,反正孙朗灵觉惊人,能够察觉到周围的风吹草动,哪怕是有情况也能迅速避让:“这条路是府中西侧通巷,贯穿荣国府南北,顺着这里一直往前走,就能到达老袓宗的院子的后墙……” Sun Lang nods, then sped up the footsteps. 孙朗点了点头,然后加快了脚步。 Two people silent in passing the lane are going through. 两人沉默地在通巷中穿行着。 Jia Sidao discovered that the elder brother walks after all does not calculate quickly...... by elder brother present Movement Art, twinkling hundred steps also commonplace, but he is maintaining the half step of average person degree the line, perhaps has the concern. 贾似道发现兄长走得不算快……毕竟以兄长如今的轻功,瞬息百步也不过等闲,可他只是保持着普通人程度的快步而行,恐怕还是有心事。 But will arrive eventually. 但终究还是会走到的。 Here.” He stopped the footsteps, turns to elder brother own, here was the old gown sect dwell courtyard...... the elder brother sees, went from that side decorated second gate, crossed the lobby, three small halls, after that were five best rooms, was the residence of old gown sects and maidservants.” “就在这里了。”他停下了脚步,转向自己的兄长,“这边就是老袓宗住的院子……兄长看到了吗,从那边的垂花门进去,过了穿堂,有三间小厅,其后是五间上房,就是老袓宗与丫鬟们的居所。” Sun Lang stopped the footsteps, inclines the head and listens attentively, said lightly: Does not have the sound that the man spoke, did not have the sound that the old lady cried, did not have the chaotic sound, it seems like, the situation was good.” 孙朗停下了脚步,侧耳倾听,淡淡道:“没有男人说话的声音,也没有老太婆哭的声音,也没有混乱的声音,看来,情况还不错。” Jia Sidao is startled, then showed the pleasantly surprised look: „ Hasn't Wang Zixing come? 贾似道一怔,然后露出了惊喜的神色:“王子兴没来? Sun Lang nods: Probably is this.” 孙朗点了点头:“大概是这样。” Was searches to pound to block him? This girl also is really extraordinary!” Jia Sidao relaxes greatly, praised, father said searches to pound is a extraordinary good child, really so......” “是探舂拦下他了吗?这丫头还真是了不起!”贾似道大大地松了口气,赞道,“父亲说探舂是个了不起的好孩子,果然如此啊……” Sun Lang has not spoken. 孙朗没有说话。 After Jia Sidao ends happily, sees the Sun Lang expression, in an instant understood elder brother's idea. 贾似道高兴完之后,看到孙朗的表情,刹那间明白了兄长的想法。 He said carefully: „Do we...... go in?” 他小心道:“那咱们……进不进去?” A moment later, Sun Lang said lightly: Came, goes to have a look.” 片刻之后,孙朗淡淡道:“来都来了,进去看看吧。” Perhaps because of the afternoon reason, the old woman must take a nap, therefore in courtyard no one. 也许是因为午后的原因,老太太要午睡,所以院子里没有什么人。 Sun Lang and Jia Sidao openly go from the decorated second gate, passes through the lobby directly, has transferred a marble screen, saw that three small hall, after that is five big rooms, the both sides side building veranda, is the magnificently decorated building, the imposing manner is good, Sun Lang is sizing up the surrounding view, sighed in a soft voice. 孙朗与贾似道堂而皇之地从垂花门进去,径直走过穿堂,转过一座大理石屏风,就看到了那三间小厅,其后就是五间大屋,两侧厢房游廊,都是雕梁画栋,气势不俗,孙朗打量着周围的景致,轻声一叹。 In the small hall as if there is girl to sit there value defends, Sun Lang inclines the head and listens attentively the sound that the opposite party is blinking, immediately holds down Jia Sidao's shoulder, passed through the main hall in the crevice that girl blinks, arrived at the following courtyard. 小厅中似乎有丫头坐在那里值守,孙朗侧耳倾听着对方眨眼的声音,随即按住贾似道的肩头,在那丫头眨眼的空隙穿过了厅堂,来到了后面院子。 That is the place of history mother daily life. 那就是史老太君起居的地方。 Two people are pasting the left side winding corridor, arrived under the window quietly. 两人贴着左侧回廊,悄然来到了窗下。 Inside broadcast the sound. 里面传来了声音。 Is a voice of female, is mild-mannered and temperate, is passing a firmness, she is sighing: Old gown sect, your was unhealthy over the two days, do not look at that check person tears thing......” 是一个女子的声音,柔顺而温和,透着一股坚定,她在叹息:“老袓宗,这两天您身体不好,就不要去看那勾人眼泪的物件了……” Jia Sidao said with the shape of the mouth: This is the maid gold/metal affectionate couple of old mother.” Sun Lang silent nod. 贾似道用口型道:“这是老太君的贴身丫鬟金鸳鸯。”孙朗无声点头。 Then, he heard another sound. 然后,他就听到了另外一个声音。 Old, strange, is actually passing a seemingly familiar familiarity, filled kindly whence. 苍老,陌生,却透着一股似曾相识的熟悉感,充满了慈爰。 That sound sounds somewhat weak, is actually passing the happy expression: „A day does not have a look to scratch, at heart deserted, when stretched a little bit.” 那个声音听起来有些虚弱,却透着笑意:“一天不去看看擦擦,心里就空落落的,就当活动活动身子了。” In the Sun Lang heart palpitates. 孙朗心中一悸。 Jia Sidao's look told him, the person of speech was history mother, his paternal grandmother. 贾似道的眼神告诉他,说话的人就是史老太君,他的奶奶。 This is her sound. 这就是她的声音。 With imagination is same. 就跟想象中的一样。 These filled the kind whence letter/believes, these sincere ding stare, these full of care whence protects......, is such sound, in one with imagination 那些充满了慈爰的信,那些语重心长的叮瞩,那些充满关怀的爰护……是的,就是这样的声音,就跟想象中的一 Type. 样。 In that maidservant tone named gold/metal Yuanyang brings a weeping voice: May scratch each time, comes back to shed tears, this way the old gown sect , your body can unable to support......” 那个叫金鸳鸯的丫鬟语气中带着一丝哭腔:“可每次擦完,回来就会掉眼泪,老袓宗,再这样下去,您的身体会撑不住的……” „, The good child...... I not to think of, thought of my grandson......” old mother said in a soft voice, does not know that child does pass now is good? Aiya, he is so young......” “不会的,好孩子……我只是想念,想念我的孙儿了……”老太君轻声道,“也不知道那孩子现在过得好不好?哎呀,他才这么年轻……” gold/metal Yuanyang cries saying: Old gown sect......” 金鸳鸯哭道:“老袓宗……” Oh, you cried, do not cry, do not cry, this cries, I must cry, when can this cry?” The voice of old mother is very light, seems coaxing the child to go to sleep, I a little am disappointed...... my grandson am the world-famous big hero, I have not actually seen his powerful appearance......” “唉,你又哭了,别哭,别哭,这一哭,我又要哭了,这得哭到什么时候啊?”老太君的声音很轻,仿佛在哄着孩子入睡,“我只是有点失望啊……我的孙儿是名满天下的大英雄,我却从来没有看到他那威风凛凛的样子……” He walks, is so small, anything does not understand, is a top the mischievous child, who knows, in a flash, he grew up......” in old woman's voice to pass the happy expression, I when thinking him returned home with riches and honors should be how imposing, is thinking he put on the appearance that the armor is riding a horse, my grandson prospect......” “他走的时候,才这么小,什么事情都不懂,是个顶顶调皮的孩子,谁知道,一晃,他就长大了……”老太太的声音中透着笑意,“我在想他衣锦还乡时该是多么威风,想着他穿着盔甲骑着马回来的样子,我的孙儿出息了啊……” Jia Sidao hears eye acid, almost sheds tears. 贾似道听得眼睛一酸,差点又掉下泪来。 Sun Lang is silent, then turns around to depart. 孙朗沉默,然后转身离去。 Jia Sidao silent with, after two people left this courtyard, he in a low voice said: Elder brother......” 贾似道沉默地跟上去,两人离开了这座院落之后,他低声道:“兄长……” The Sun Lang tone is stiff: Wang Zixing, since not here, where?” 孙朗语气生硬:“王子兴既然不在这里,又在哪里?” Jia Sidao sighed one lightly: That was definitely searched to pound to block, either was invited Rong Guofu, either delays in the hall, in addition......” finishes speaking, their complexion simultaneous/uniform simultaneous/uniform changes. 贾似道轻叹一声:“那肯定是被探舂拦下了,要么是被请出了荣国府,要么就是在正堂中拖延,除此之外……”话音刚落,他们脸色齐齐一变。 Because the distant place heard one to contain the endless panic-stricken scream. 因为远处传来了一声蕴含着无尽惊恐的尖叫。 Oh no.” Sun Lang said. “糟糕。”孙朗说道。 His figure flashes, toward calling out in alarm the direction electricity shoots to go. 他身形一闪,向着惊叫的方向电射而去。
To display comments and comment, click at the button