Said that mustlook for a peacefulplaceto open the coffinto examineto examineagain, pourspitefullynot to.
说是要找个安静的地方将棺木打开再验上一验,倒也不全是为了赌气。Becauseinthisfactborderwas the officepounds.
因为这事实际上是办砸了。
After the wind sound/rumor that Wang Renhas an accidentpasses on, BrotherShi Jiafollow ordersWang JiaSzotruth, nowinJinlingcheng the historianpotentialis big, the princedeclines, althoughis the indisputable fact, butdoes not mean that BrotherShi Jiacanput the face of princeat willat the groundmake the vigorstep on11themafter allare onlyfamily'snovas, rather than the leader and head of historian, has no rightto decide the enemy and friendfor the family.
王仁出事的风声传出去之后,史家兄弟奉命去王家查索真相,如今金陵城中史家势大,王家衰落虽然是不争的事实,但也并不意味着史家兄弟可以随意将王家的脸面搁在地上使劲儿踩一一他们毕竟只是家族的新星,而非是史家的领袖与首脑,无权替家族决定敌人和朋友。Thereforethismatterwas the officepounds.
所以这事算是办砸了。Theyarrive at the prince, the originalpolicyoppresses othersby the potential, bestcompelWang Zixingobedientlyto obey, cannot beginnot to begin, after all the military conflictmeans the infiniteexpansion of situation, oncesaw the blood, no oneis ableto expect that the development of situation...... thisis not the childcrosseseach family.
他们来到王家,本来的方针是以势压人,最好逼得王子兴乖乖就范,能不动手就不动手,毕竟武装冲突意味着事态的无限扩大,一旦见了血,谁都无法预料事态的发展……这可不是小孩子过家家。Butbecause the midwayhadvariouscoincidences, but the strangeaccident, making the situationarrive atpresentthisstep, theywithWang Zixingopen fight between factions, snatchedleavingWang Ren'scoffin, althoughwas excitingandaggressive, butalsomeans that ShiandWangto become enemies, tore to pieces the finalcheek.
但由于中途发生了各种各样巧合而诡异的事故,令形势走到了如今这一步,他们俩跟王子兴火并一场,将王仁的棺木抢了走人,虽然非常刺激且霸气,但也意味着史家与王家就此交恶,撕破了最后的面皮。In this case, how do theydareto go backWang Ren'scoffinbelt/bringdirectly?
在这种情况下,他们怎么敢直接将王仁的棺木带回去?
After going back, saw the ownfather, hehesmilestwo, said that what„fatherwedid poundoneto snatch the coffin the princeto run to result in the vigor the air/Qito result inWang Zixingthatold thingalmostto spit bloodhey”?
难道回去之后,见了自己的爹,嘿嘿笑两声,说什么“爹啊俺们将王家砸了一顿抢了棺材就跑可得劲儿了气得王子兴那老东西差点吐血啊诶嘿”吗?
...... Obviously, iftheyreallydid that evenby the two brothersnowin the crest of wave of historian and thought highly ofdegree, it is estimated thatis still intimatesolid a whip, being angry that annoys the father.
……显然,如果他们真这么做了,即使以兄弟两人如今在史家的风头和受器重的程度,估计也得结结实实挨上一顿鞭子,惹来父亲的大怒。Therefore, things have gotten to this point, can only stake everything on a single throw of the dice, refuses to abandon hope.
所以,事已至此,只能孤注一掷,死马当活马医了。Cannotgo backWang Ren'scoffinsuchbelt/bringdirectly.
不能直接将王仁的棺木就这么带回去。Mustfirstturn on the coffin, inspects the corpsecarefully, mustfind the valuableinformationclue, thentakes to the fatherthesetwothingstogether.
要先打开棺材,仔细检查一下尸体,一定要找到有价值的情报线索,然后将这两件事物一起带给父亲。11, not only need bring back toWang Ren'sbody, but must bring back to the information that the fatherwantsto know...... the latteris the key point, only thenthiscanmake up for one's faults by good deedsslightly.
一一是的,不仅要带回王仁的尸体,还要带回父亲想知道的情报……后者才是重点,只有这样才能稍稍将功补过。In this regard, respectfulandhistoryTailongreached the agreement, they, althoughhad had very bigenmity, but at least atthismatter, theytied upon a ship.
在这一点上,史文恭与史泰隆达成了共识,他们彼此之间虽然已经起了很大的嫌隙,但至少在这件事情上,他们被绑在了一条船上。Afterabusing each other, two peopletransfer the directiontacitly, theycannotgo homenowdirectly, mustfirstinspect the corpse and coffincarefully, thenwritesoneset of flawlessexcuse.
在对骂了一阵之后,两人默契地调转方向,他们如今不能直接回家,要先仔细检查一下尸体与棺木,然后编出一套天衣无缝的说辞。
The horse caravanruns quicklyon the avenue, fourhorsesshoulder the coffin the line, thisis very eye-catchingmatter, historyTailonghad shouted a knight, dingto stare atseveralinhisear, the opposite partyreceives an orderunderstandingly, clamps the barrel, the accelerationruns out, rushestoward the front.
马队在大街上奔驰,又有四匹马儿扛棺而行,这本来就是很吸引眼球的事情,史泰隆喊过一名骑士,在他耳边叮瞩几句,对方会意领命,一夹马腹,加速冲出,向着前方奔去。Before long, thatknighthas rushed for a large cartto run outfrom the nextcrossroad, historyTailongwhistles, pulls up, the coffinwithrespectfultogetheron the vehicle, withstrawcovergood.
过不了多久,那名骑士已经赶着一辆大车从下一个路口冲出,史泰隆一声呼哨,与史文恭一起将棺木拉起、架在车上,又用稻草盖好。
The carriageturns toward the directionline of southern Jinlingto goimmediately.
马车随即向着金陵城南的方向行去。Goes through the streets the corridor, turnsto circle, goodabouttenseveralli (0.5 km)journeys, peoplein
穿街过道,扭扭绕绕,行了大约十数里的路途,众人在
Before a dwelling, stopsdismount, historyTailongopens out the straw, shouted at to leavein the dwelling of approach the servant, was sayingtorespectfullightly: „Iboughtoneset of househere.”respectfulnodsimpartially, so-calleda crafty person has several ways out, healsohas. The falcon of historianlooks all aroundabout: „Defendshere, spies onandexcels atrushingnot needingto ask, massacresdirectly!”
一处宅院前停车下马,史泰隆拨开稻草,喝退迎上来的宅中仆役,对着史文恭淡淡道:“我在这里置办了一套宅子。”史文恭不置可否地点点头,所谓狡兔三窟,他也有。史家的鹰隼环顾左右:“守好这里,窥探与擅闯者不必动问,直接杀掉!”
The surroundingknightsacknowledgedloudly.
周围的骑士们轰然应诺。Twobrotherslooked at each otherone, variousself-coolingsnort/hum, bridged over the front doortogether, after the front courtyard, arrives at the hall, historyTailongplaces the ground the coffincarefully.
两兄弟对视了一眼,各自冷哼了一声,一起跨过大门,经过前院,来到正堂,史泰隆将棺木仔细地放在地上。Thishouseonly thensomeservantssprinkle with water and sweepdaily, has resulted in the order, avoidshereby far, the knight of historianprotectsin the surroundings, inhall, coffinside, only thentwo brothers.
这宅子只有些许仆役日常洒扫,已经得了命令,远远地避开这里,史家的骑士守护在周围,正堂之中,棺木之旁,只有他们兄弟两人。respectfulnisaw that Wang Ren'scoffin, reason things out, hea littlebeats a drum, because the matter was the common sensewas truly hardto guessbefore, ifheldto sayby the ghosts and gods, can actually explainincomparablycompletely.
史文恭咪眼看着王仁的棺木,讲道理,他心里有点打鼓,因为之前发生的事情确实是常理难以忖度的,若托以鬼神之说,却能解释得无比圆满。historyTailongsees that sneers saying: „Youalsoreallythought that has the ghostto doto honor?”respectfulhesitates saying: „Infinite universe, every possible strange thing, there areto turnGreat Grandmaster that the mountainsea, transcends the mortal world, there isgods and ghoststo measurenot, don'tin the martial artistWestern Barbariansstrange people, hasto torment the worldandOuter TerritoryHeavenly Demon of disastercommon people, whywon't have the ghostghost?”
史泰隆见状,冷笑道:“你还真是觉得有鬼怪作崇?”史文恭沉吟道:“大千世界,无奇不有,既有翻山倒海、超凡入圣的大宗师,也有神异莫测、别于武者的西夷异人,更有荼毒天下、祸乱苍生的域外天魔,为什么会没有幽魂鬼怪?”HistoryTailongcoldlysaid: „Has the Western Barbariansstrange people, hasOuter TerritoryHeavenly Demon, eventhere is an evil spiritdemon, thatisbecause many peoplesawthemtruly, inthisworld did how manypeoplesee the ghostghosts and demons?”
史泰隆冷冷道:“有西夷异人,有域外天魔,甚至有妖魔精怪,那是因为有很多人真真正正地看到了他们,这世上又有多少人看到了幽魂鬼魅?”
The historianfalconshakes the head saying: „Had not seen,does not representnot to have.”
史家鹰隼摇头道:“没看到,不代表没有。”„Has not had!”historyTailongis looking at the presentcoffin, disdains saying that „, if after Wang Renthisincompetent persondies, will change to the evil spirit, underthatthis dayhas messed up!”
“没有就是没有!”史泰隆望着眼前的棺木,不屑道,“如果王仁这种无能之辈死后都会化作厉鬼,那这天下早就乱了套了!”Hiscoldsay/way: „If nothing else, Rong Guofu's that oncewhat kind ofhero, diedwrongs, thatand other characters of unparalleled in the world, dies of punishment on a false chargehence, if after the persondies, will change to the evil spirit, hewill decidehoweverwill becomeghosthero of turbulentworld, butnow? Twoyears, Empirewas uneventful, Rong Guofudeclinesday-by-day, ifhechanged to the evil spirit, howto look that the family memberwas bullied?”
他冷然道:“别的不说,荣国府的那个,曾经何等英雄,死得又何等冤屈,那等天下无双的人物,又冤死至此,若是人死后会化作厉鬼,那他定然会成为动荡天下的鬼雄,可现在呢?两年了,帝国风平浪静,荣国府一天天衰落下去,若是他化作了厉鬼,怎么会看着家人受欺负?”respectfullookfluctuates.
史文恭眼神变幻。HistoryTailongdrew the conclusioncold.
史泰隆冷然做出了结论。„Inthisworld, absolutelydoes not have the ghost.”Hishandbuiltin the coffinboardedge, is looking atBrotherown, the tonewas quietandfirm, „person, only thenplayed tricks.”
“这世上,根本就没有鬼怪。”他的手搭在了棺材板儿的边缘,望着自己的弟弟,语气沉静而坚定,“只有装神弄鬼的人。”Thenmakes an effortto raise.
然后用力一掀。Raising.
掀。
- Raises.
—掀。Raising.
掀。Raising.
掀。Being entirely still.
纹丝不动。„”
“”
The timeas ifsolidifies, by the coffin, twobrotherslook at each other in blank dismay.
时间仿佛凝固,棺木两侧,两兄弟面面相觑。respectfulretrocededcalmlytwosteps, lifts the handto encourage saying: „...... Comesagain.”
史文恭若无其事地后退了两步,抬手鼓励道:“……再来。”historyTailonghas not cared about his younger brothertonemeaning of taunt, hiscomplexionslowlybecomesdignified, respectfulsaw,oppositeelder brothersilentis raising the arm, splits the five fingers, thenfivefingerstake backone after another, grip the fist, the strengthflows rapidlyin the arm, musclestick out.
史泰隆没有在意其弟语气中的嘲讽之意,他的脸色慢慢变得凝重起来,史文恭看到,对面的兄长正无声地举起手臂,叉开五指,然后五根指头一根一根地收回,攥起拳头,劲力在臂中奔流,肌肉块块隆起。Immediately, ifpotentialspeeding horse, soundsuch asracingthunder.
随即,势若奔马,声如奔雷。historyTailongwithout delay, will rumbleshortlywildheavy blows, the fresh breezehowls, attackssuddenlytofrontcoffin, hemurders the resolutegeneration, after discovering the difference, without hesitation, beginsimmediately.
史泰隆二话不说,顷刻间轰出一记狂暴的重拳,劲风呼啸,猛然攻向面前的棺木,他是杀伐果决之辈,发现异样之后,毫不犹豫,立刻动手。Thisheavy blowsbreak open the air the shackles, pinches the swift and fierceair currentto wieldoutrageously, violentfistastralevencanhit a giant stonecrushes, even ifthiscoffinis known asfirmlyincomparable, the sworddifficultwound, butstillstillhas the upper limit of withstanding, historyTailonghas the self-confidence, thisfistbangbreaks to piecesthiscoffinsufficiently.
这一记重拳破开空气的桎梏,挟着凌厉的气流悍然挥出,猛烈的拳罡甚至能将一块巨石打得粉碎,即使这块棺木号称坚固无比、刀剑难伤,但依然也有承受的上限,史泰隆有自信,这一拳足以轰碎这口棺木。Then, no matterincoffiniswhatghostgadget, hebyspeedandmightbreakthroughhorizonnot conducts the backnot conducts the backmakes intoitbroken.
然后,不管灵柩中的到底是什么鬼玩意儿,他都会以速度与威力突破天际的无驮无驮将其打成碎碎。Bang.
砰。Hit.
打中了。
The fiercewildheavy blowsbuiltin the side of coffin.
凶猛狂暴的重拳搭在了棺木的侧面。Then, whatmatterhas not happened.
然后,什么事情都没有发生。Coffinnotbroken, the coffinhas not shaken, even the sidereceivedthismightfiercecertainlystrikes, thiswoodenfuneralhas not even moved a pointtoside.
棺木没有碎,棺木没有震,甚至侧面受到了这威力悍绝的一击,这口木制丧葬品甚至没有向旁边挪动一分。
The strength of as ifallstrikingwas swallowedby not visibleblack holecompletely.
仿佛所有击来的力量都被一个看不见的黑洞所吞噬殆尽。Nothing happened.
什么都没有发生。
The historyTailonginstantaneousfine hairstands upside down, heandrespectfullooks at each otherone, simultaneouslysuddenly/violentlyto retreat.
史泰隆瞬间汗毛倒立,他与史文恭对视一眼,同时暴退。Run!
跑!martial artistmusthave the ability of sizing up the situation, presentextremelystrange, no matterreallyhasdemons and monsters, somepeopleare playing tricks, suchphenomenonhas gone beyondtheirarea of competence.武者要有审时度势的能力,眼前的一幕太过诡异,不管是真有妖魔鬼怪,还是有人在装神弄鬼,这样的现象已经超出了他们的能力范围。However, could not be inescapable.
但是,跑不了了。Does not know where blowsfiercewickedwind, in an instant, the strong windsare big, the cold windis billowing, the front doorwas blownis closed, the windowalsoclosesimmediately, inhallluminoussuddenlyonedark, all over the bodylives the coldgloomyair to dissipatein all directions, inBrotherShi Jiainpanic-strickenlook, thatraises upin the hallgroundcoffinhorizontally, coffinboard that theirraisingdoes not opentogetherin any eventis slidingto openslowly.
不知哪里吹来一阵猛恶的风,刹那间,狂风大起,阴风滚滚,大门被吹得关闭,窗户也随即闭拢,正堂中的光亮骤然一暗,令人遍体生寒的阴郁空气向四面八方逸散,在史家兄弟惊骇的眼神中,那口横在正堂地面的棺木自行竖起,那一块他们无论如何都掀之不开的棺材板儿正慢慢地滑开。11are puttingrubbishreincarnationwith the bigsnakepill.
一一就跟大蛇丸在放秽土转生似的。respectfulthought that the ownsoundsomewhattrembles: „Who...... is?”
史文恭觉得自己的声音有些发抖:“……是谁?”HistoryTailongmustbe shocked, heis a simpleidealist, onlybelievesownfist, hissinkingsound said: „Doesn't know the seniorGaogiven name? Younger generationhistorianStacyswells, manyoffends!”
史泰隆要更加震惊一些,他是个朴素的唯心主义者,只相信自己拳头,他沉声道:“不知前辈高姓大名?晚辈史家史泰隆,多有得罪!”Incoffin„thing”has not answeredanyissue.
棺木中的“东西”没有回答任何一个问题。Makes the sound that two peoplescalpmakesto explodeeyah eyah, draw out a syllableto moveresounds.
令两人头皮发炸的声音咿咿呀呀、拖腔拉调地响起。„Idiewellmiserably......”
“我死得好惨啊啊啊啊啊啊啊啊……”Thissoundreallyinfiltrated the person, moreovercontains the strangestrength, the extremelylightsoundactuallydiligently and with perseveranceacrosstwo peopleeardrum, drilled into theirbrains, thissoundseemed likeraisesfrom the bottom of the heart, roused the humanmost primitivefear...... thatisto the unknownfear.
这声音实在是太渗人了,而且其中蕴含着诡异的力量,极轻的声音却锲而不舍地穿过两人的耳膜,钻入他们的大脑之中,这声音似乎是从心底升起,勾动人类最原始的恐惧……那是对未知的恐惧。historyTailongfelt that scalptingles with numbness, but the martial artistcourageis still supportinghisbody, the flyingbear of thishistorianworthilyis the presentJinlingmost outstandingyoung people, even ifhas not lost the fightin this case the will, bellows, shakes the fistto charge intoopening the coffin: „Boisterous!”
史泰隆感觉头皮一阵发麻,但武者的勇气依然支撑着他的身体,这位史家的飞熊不愧是如今金陵最出类拔萃的年轻人,即使在这种情况下都没有丧失战斗的意志,大吼一声,挥拳冲向开启的棺木:“聒噪!”11were a pity,whathefacesisonJinlingtenbigoutstanding youth'sheads, moreoverin the past the competitionaround the worldwon the special awardto attainlenientthatin the nationand even.
一一可惜,他面对的是上一届金陵十大杰出青年之首,而且还是当年在全国乃至世界范围内的大赛中拿特等奖拿到手软的那种。Is welcoming the fist of historyTailong, cold wind of soughingspews out, penetrates to the boneicy coldly, as ifin the coffinis another world of incomparablechill/yin cold, makingtwo peoplejust likeplaces oneself the cold winter.
迎着史泰隆的拳头,一阵飒然的阴风喷涌而出,透骨冰凉,仿佛棺木之中是无比阴寒的另一个世界,使两人恍若置身寒冬。In the dimray, the blackshadowas ifthrewtogether, thatshadowis very strange, floatsinin the air, is swallowing the ray, making the surroundingsbecomedim, was colder, thatfigurewas ordinaryjust like the ghosts and demons, exuded the incomparabledistortionevilsqueal.
在昏暗的光线中,一道黑色的影子似乎扑了出来,那影子很怪异,漂浮在空中,吞噬着光线,令周围变得更加黯淡,更加寒冷,那身形宛如鬼魅一般,发出了无比扭曲邪恶的尖叫声。HistoryTailongandrespectful, shake the fistto kick the legin great surprise, attackstoenemy.
史泰隆与史文恭大惊之下,挥拳踢腿,攻向身边的敌人。Butthatshadow was too as if quick, ordoes not have the entity, itis walking randomlyin all directions, the squealin the earbank, in the front, the fists and feet that theywieldallfallson the vacancyfrom time to timefrom time to time, containedstroking of tyrannicalinner strengthalsoas ifto strike into onegroup of shadows, no true feelings of hit, but the ownhands and feetactuallybecameicy coldnumb, the inner strengthis flowing outunceasingly.
但那影子似乎太快了,或者说没有实体,它在四面八方游走,尖叫声时而在耳畔,时而在前方,他们挥出的拳脚全都落在空处,蕴含强横内力的击打也仿佛击入了一团阴影之中,没有任何击中的实感,但自己的手脚却变得冰凉麻木,内力在不断流泻。Enemy who is unable to project on, evencannot see the appearance of enemy, evendoes not know that the opposite partyisanything.
无法打到的敌人,甚至看不到敌人的样子,甚至不知道对方是什么。Even ifinnermost feelingssolidsuch as the soldier of iron, encounteredthissituationstillto become confused.
即使是内心坚实如铁的战士,遇到这种情况也会慌了手脚。Just likein the technologically developedmodern society, the horror film of ghostthemeis still unfailing, becausethisbrought back the principle of fearsandhelpless11scienceunable to explainghosts of humanmostinstinct, the modern weaponis unable to striketo kill the ghost, the humanproudeststrengthlost the opportunity, is unable to protect itself.
正如在科技发达的现代社会中,鬼怪题材的恐怖片依然经久不衰,因为这勾起了人类最本能的恐惧和无助一一科学无法解释鬼怪的原理,现代武器无法击杀鬼怪,人类最引以为豪的力量失去了用武之地,无法保护自己。Thereforewill be afraid.
所以才会感到恐惧。
The situation that historyTailongtheyfaces is also so.
史泰隆他们所面对的情况也是如此。Theydiscovered,since childhooddiligently studied the self-torture, to rely onthisrunning amuckworldmartial artsnot to have the use.
他们发现,从小勤学苦修、恃此横行天下的武功没有了用处。Because the enemy...... seems like the ghost.
因为敌人……好像是鬼怪。martial arts, as ifcould not injurethisevilcrazyspiritbody.
武功,似乎伤不了这种邪恶疯狂的灵体。
Before respectful, hadsimilarguess and ideaat heart, now the present situation of thisterrifyingagainstonripped open a bigopeninginhisheart, hehissexclaimed: „Whoyouare! Youare anything!”
史文恭之前心里就有了类似的猜测和想法,如今这恐怖的现状在他的心防上撕开了一个大口子,他嘶吼道:“你是谁!你是什么东西!”Thatsoundis incisiveandsinister and ruthless: „Who am I? Who am I? Ido not know! WhoIam, repliedme, Iwaswho! Who am I?”
那声音尖锐而阴毒:“我是谁?我是谁?我不知道啊!我到底是谁,回答我,我到底是谁!我到底是谁?”
The sound of spiritthathatredwas full of the pinnaclehatredwithmurderous aura.
幽灵那怨毒的声音充满了极致的恨意与杀气。Thishatredso, as ifraised the dreadfulbloodwave, makingrespectfulface directlythiscrazyspiritualimpact. Hethrows downon the ground, drew backbackwardseveralsteps, but the gloomy and coldfeelingis closely associated.
这恨意是如此得真实,仿佛掀起了滔天的血浪,让史文恭直面这疯狂的精神冲击。他摔倒在地上,向后退了几步,但阴冷的感觉如影随形。Inhishearteven morefears, accidentallycatches the eyelooks, actuallywith amazementindiscoverycoffincompletely empty.
他心中越发恐惧,偶然抬眼一看,却骇然发现棺木之中空空如也。BeforeWang Ren'sbody...... in good conditionininside......
之前王仁的尸体……好端端地在里面啊……Hethoughtin an instantspread the chill in the air of whole bodyall of a suddento be heavymore than tentimes.
他刹那间觉得遍及全身的寒意一下子又重了十几倍。
The falcon of historianshoutsshocking: „Wang Ren...... you are really Wang Ren!”
史家的鹰隼震惊地喊道:“王仁……你真的是王仁!”historyTailonghearsyounger brotherthatpanic-strickenshouting, turns the headto look, saw the completely emptycoffin, in the heartalsoexuded the difficult situation11Wang Ren'sbodies!
史泰隆听到弟弟那惊骇的大喊,转头一瞧,也看到了空空如也的棺木,心中也泛起了惊涛骇浪一一王仁的尸体呢!„Wang Ren! Wang Ren! Wang Ren!”Thatsoundtwistsalmostdemented, „myname wasWang Ren! Thisismyname!? HowIdie! HowIdie!”
“王仁!王仁!王仁!”那声音扭曲得几乎癫狂,“我叫王仁吗!这是我的名字吗!?那我到底是怎么死的!我是怎么死的!”
His sharpinterrogationsoundis tearingtwo peopletympanic membranes, makingthemthink that inearhumming soundpainful, historyTailonghas not saidanythingwith enough time, suddenlythought that the cold wind and body, the dense/woodscoldmalignant influencesheaded on.
他这尖利的质问声撕扯着两人的鼓膜,令他们觉得耳朵之中嗡嗡生疼,史泰隆还没来得及说什么,突然觉得阴风及体,森寒的煞气扑面而来。„Wha " ...”
“什"…”
The flyingbearsent outshortcalling out in alarm.
飞熊发出了一声短促的惊叫。Then, the hugebodyfalls downloudly.
然后,巨大的身躯轰然倒在地上。Evenwithoutrespondingwhat happened, hedefeated, his has not lostfor a lifetimesobewilderedly, withoutseeing the enemy, withoutbumping into the enemy, withouthas foughtwith the enemy, thenlost, evenwithoutrealizingwhat happened, helay downon the ground.
甚至没有反应过来发生了什么事情,他就败了,他这一辈子从来没有输得如此莫名其妙,没看到敌人,没碰到敌人,没有与敌人交过手,然后就输了,甚至没有意识到发生了什么事情,他就躺倒在了地上。Thisdefeat, hehas one's heart sink with disappointment.
这一败,他心里就凉了半截。As the nova of historiancrest of wavemostvigor, asanticipatedhistorianJunjie, heis from infancy to maturity self-confident, heis proud, hethinksbyhismartial arts, even ifplacesin the entireEmpirecontemporaries is still the outstanding person, even ifbecame famousfor a long timeGreat Grandmaster to , is insufficientonemoveto be then defeatedabsolutely.
作为史家风头最劲的新星,作为从小到大备受期待的史家俊杰,他自信,他自负,他认为以他的武功,即使是放在整个帝国的同龄人中也是佼佼者,哪怕对上了成名已久的大宗师,也断断不至于一招便落败。Let aloneis such bewilderedfailure.
何况是这么莫名其妙的失败。Only thenghosts and demons...... only then the ghosts and demonscanachieve.
只有鬼魅……只有鬼魅才能做到。Heexperienced such a failure, self-confidentlyandmadehiscobalthave the insignificant problembiased, inhisheartnot onlytrembled in fearand was huangpuzzled11what's the matter? Unexpectedlyreallyhas ghost?
他经历了这么一次失败,自信和偏执令他钴起了牛角尖,他心中既震恐又偟惑一一怎么回事?竟然真的有鬼?respectfulalsotook downsimilarlyin the place, does not have the strength of resistance.
史文恭也同样被放倒在地,毫无反抗之力。
The two brotherslieon the ground, the buttockstowardon, cannot move, regarding the man, thispostureis very discomforting, becauseeachmenknow, never give the enemy the backreveal.
兄弟两人趴在地上,屁股朝上,动弹不得,对于男人而言,这种姿势很令人不安,因为每一个男人都知道,永远不要将后背露给敌人。Becauseyouneverknow, the backwill puncture anything , thorntowhere.
因为你永远都不知道,背后会刺来什么东西,又会刺向哪里。11let alonebehindis the abilityextremelystrongghost.
一一何况背后还是个本领极强的鬼。Twobrothers who the heartagainststartsto collapselieon the ground, cannot move, in the heart the instinctraisesflurriedly, even the historianbrightestyoung people, thatstilleventuallyis the young people of pattern, the young peoplebrokenonTucson, the understoodposturelevelare too few, is unable to talk and laugh merrilywith the person who usuallycannot seenormally.
心防开始崩溃的两兄弟趴在地上,动弹不得,心中本能地升起慌乱,即使是史家最富才华的年轻人,那也终究是图样的年轻人,年轻人就图森破,懂的姿势水平太少,无法跟平时见不到的人正常地谈笑风生。BrotherShi Jiathought that the backcold windis dense, backice-cold, theythought that has a terrifyingbeastthemaccording to the ground, possiblejiaoto get downmomentarily, thislifeholdsinothers the feeling of handis not good, makingthemnervous, makingthemfrightened.
史家兄弟觉得背后阴风森森,后背一片冰冷,他们觉得有一只恐怖的兽将他们按在地上,随时都可能晈下来,这种性命操于别人之手的感觉非常不好,让他们提心吊胆,让他们恐惧。Theytrulyinfrightened...... because ofmattertopresentthissituation, theyhave not known that exactlyhadanything, who was also triggedthem.
他们确实在恐惧……因为事情到了现在这地步,他们还不知道到底发生了什么,又是谁制住了他们。That„Wang Ren'sghost”screamedintheirback: „Said! Waswhokilledme! Waswhokilledme!”
那“王仁的鬼魂”在他们的背后尖叫:“说!是谁杀了我!是谁杀了我!”Withhisinterrogation, the densechill in the airlikesteel needleto the skins of theirnape, respectfulhadseveralshiverscontinuously, saidloudly: „IsWang Xifeng, wasWang Xifengkilledyou!”
伴随着他的质问,森然的寒意如钢针般扎向他们后颈的皮肤,史文恭连续打了几个冷颤,大声道:“是王熙凤,是王熙凤杀了你!”Hearsthisword, the ghostscreamedat a loss: „Wang Xifeng! WhoWang Xifengis! Shewhere?”
听闻此言,鬼魂茫然地尖叫:“王熙凤!王熙凤是谁!她在哪儿?”respectfulhears was wordstartled11thisWang Ren'sghoststo record the unclearmatter? Was, hedid not even remember the ownname, after becoming the ghost, will forgeta lot9
史文恭闻言一怔一一难道这王仁的鬼魂记不清事情了?是了,他甚至不记得自己的名字,难道变成鬼之后,就会忘掉很多事情九Immediatelyinhisheartmoves.
随即他心中一动。Is unclear...... thisto mean,Icancheatandusethisghost......
记不清了……这是不是意味着,我可以哄骗和利用这个鬼魂……Hereadandthis, suddenlythought that the headachewantedto crack, densecold aircrashed inhiswithin the body, was sharpjust like the blade edge, is mixinghisbodyand even the soul: „Do youwantto deceiveme? Youwantto deceiveme!?”
他一念及此,突然觉得头痛欲裂,一股森然的寒气冲进他的体内,宛如刀锋般锋利,搅动着他的身体乃至灵魂:“你想骗我吗?你想骗我吗!?”respectfulcalls out with pain: „No! It is not!”
史文恭痛得大叫:“没有!不是!”„Whyyoudo not replyimmediately! Immediatelyansweredmyissue! Did not reply that killedyou, ateyou, killsyourentire family!”Thatghostfiercethreatsaid,„whoWang Xifengis!?”
“那你为什么不立刻回答!马上回答我的问题!不回答就杀了你,就吃了你,就弄死你全家!”那鬼魂厉声恐吓道,“王熙凤是谁!?”respectfulthischapterstudywas clever, be not first thinking the use, firstdealt withthisto closesaidagain,heshoutsimmediatelygreatly: „Wang Xifengis your younger sister!”
史文恭这回学乖了,先别想着利用,先应付这一关再说,他立刻大喊道:“王熙凤是你的妹妹!”Finishes speaking, a fiercerachewithsufferingto raid, the ghostroared: „Youdeceiveme! How the younger sisterwill kill the Elder Brother! Ikept a diary!”
话音刚落,更加剧烈的疼痛与折磨袭来,鬼魂咆哮道:“你骗我!妹妹怎么会杀哥哥!我难道写日记了吗!”Said? What is that? Inrespectfulheartjustraisedthisquestion, the train of thoughtis brokenby the pain, hishissingargued: „Has not deceivedyou! IsWang Xifengkills!”
曰记?那是什么?史文恭心中刚刚升起了这个疑问,思绪就被痛苦所打断,他嘶声辩解道:“没骗你!就是王熙凤杀的!”„Nonsense! Nonsense!”
“胡说!胡说!”Thatghost does not seem ableto acceptby the truth that the younger sisterkills, the toneeven moremanic, heis angry saying: „Evidence! Evidence! Yousaw! Whomyoulistened to say!?”
那鬼魂似乎无法接受被妹妹杀死的真相,语气越发狂躁,他大怒道:“证据!证据呢!你看到了吗!你听谁说的!?”respectfullanguagefastdebated the moon's orbitextremelyquickly: „The people in main street and small alleysaid! Jinlingspread over! Youtake to the streetsto ask that casuallyknew!”
史文恭语速极快地辩白道:“大街小巷的人都是这么说的!金陵都传遍了!你随便上街问问就知道了!”11 th, don't theyknow the inside story of death of Wang Ren? Alsois only the hearsay? It is not right, theyare not the eldest children of historian, is onlyyoungonegeneration of competentgoons......
一一,他们俩也不知道王仁之死的内情吗?也只是道听途说的吗?不对,他们又不是史家的老大,只是年青一代能干的打手……Ghostthinkingmoment , the angerexclaimed: Yourmother! Mylike this, howcantake to the streetsto ask! Youare difficultIin the learn! ”
鬼魂思索片刻,又怒吼道:你妈!我这样子,怎么能上街去问!你他妈的就是在习难我!”
...... Thatclosesmytrifling thing! Ihavewhatmeans!
……那关我屁事啊!我有什么办法啊!respectfulbodysevere pain, complained of hardshipat heartsecretly, his timelifehunginenemy'shand, thisghostbannedhim,andsufferedtohimgreatly, suchprocessis destroyinghispsychological defense lineunceasingly, thereforemadehimeven morecoordinate: „What to doIcan!”
史文恭身上剧痛,心里暗自叫苦,他此时性命悬于敌人之手,这鬼魂将他禁制住,并对他大加折磨,这样的过程不断摧毁着他的心理防线,所以令他越发配合起来:“那我能怎么办!”
The ghostloudlyexclaimed: „Looks at the evidencetome! WheretoldmyWang Xifeng!”
鬼魂大吼道:“给我看证据!或者告诉我王熙凤在哪里!”respectfulintentionmoves.
史文恭心念一动。IfItoldhim saying that Wang XifenghidinRong Guofu, thatthisextremelypowerfulghostwill go intoJia Residenceto make a big rowone, perhapskillinggot up, the entiremansionmustdie a cleanness, withoutthatold ladystopped, the familyinvades the Jia Residencebaseindustry the matterto be smoother......
我如果告诉他说,王熙凤藏在荣国府,那这个极其强大的鬼魂就会跑到贾府大闹一通,说不定杀性起了,全府都要死个干干净净,没了那个老太婆阻拦,家族侵占贾府基业的事情就会顺利很多……Whatadvantagebut does thishavetome?
但这对我有什么好处吗?Hecould not findWang Xifeng, mustgo crazy, perhapsgangets angryinme, thought that Iam deceivinghim, runsoneto make a big row, what to dolets slipto killme? Thereforenowcannotdeceivehim, cannotdeceivehim......
他找不到王熙凤,又要发疯,说不定迀怒于我,觉得我在骗他,又跑来一番大闹,失手弄死我怎么办?所以现在不能骗他,不能骗他……One who knows the times great, the powerful enemy, did not instigate that must instigate, respectfulheadtransfersfast, saiddecisively: „Ihopeforyoureffectserve somebody faithfully! Helpsyoulook forWang Xifeng'snews and whereabouts!”
识时务者为俊杰,强敌在后,不怂也得怂,史文恭脑袋转得飞快,断然道:“我愿为您效犬马之劳!帮您寻找王熙凤的消息和下落!”Onlycanwalkonestepto calculate that onestep...... hethought.
只能走一步算一步了……他心想。In brief, the urgent matter, mustfirstcomfortthishot temperedwild with rageghost.
总之,当务之急,要先将这个暴躁狂怒的鬼魂安抚下来。But the abacushitsvery well, the actual situationis actually not true, althoughthatghostis ignorant, but is only restricted inownto remember, is quite as if astuteregardingotherthings.
但算盘打得挺好,实际情况却并非如此,那鬼魂虽然懵懵懂懂的,但仅限于自己的记忆,对于其他的事情似乎都相当精明。„Slow!” The ghostshouts, „firsttoldme, whyyourobbedme”
“慢着!”鬼魂喊道,“先告诉我,你们为什么把我抢走”respectfulhesitatedflickered.
史文恭迟疑了一瞬。Thenturns the headto look that resolutetohistoryTailong that did not say a word.
然后果决地转头看向一直一言不发的史泰隆。
The resolution of historianfalcon is also veryresolute: „Heis an elder brother, ishegetsmeto come, askedhim!”
史家鹰隼的决断也是很果决的:“他是兄长,是他领我来的,问他!”historyTailong the both eyescirclestares, the angerthrives, expressedownshockingandangry11youwith the looksellsmeunexpectedly?
史泰隆双目圆瞪,怒气勃发,用眼神表达了自己的震惊与愤怒一一你他妈的竟然卖我?respectfullooked at each other11thingstothissituationwithout hesitation, how can Imakeyour one personstay out? Shoulderswithmetogether!
史文恭毫不犹豫地对视回去一一事情到了这个地步,我怎么能让你一个人置身事外?一起跟我扛吧!historyTailonghas not manifested suddenly, the backdenseandsharpice-cold sensehas pressed: „Said!”
史泰隆还没发作,背后森然而锋利的冰冷感已经压了下来:“说!”
The filial piety of flyingbearonlymaintained for onesecond: „Ismy fathermakesusdo!” The ghostpursuesasks: „Why does your fatherwantto handlethismatter?”
飞熊的孝心只维持了一秒钟:“是我爹让我们做的!”鬼魂追问道:“你爹为什么要做这种事情?”HistoryTailongas ifalsohoodlumsgot up: „Ireallydo not know,my fatherusuallykept promisesin the family, sendingusto work, does not needto speak the goal and reasontous.”
史泰隆似乎也光棍起来了:“我真的不知道,我爹平时在家族中说一不二,派遣我们去做事,没必要跟我们讲目的和原因。”
The ghostunderstands clearlysaid: „Iknew! In other words, both of youare useless!”
鬼魂了然道:“我知道了!也就是说,你们俩已经没用了!”As soon asrespectfullistensto have a scare, shouts: „Heis useless! Ialsouse! IcanhelpyoutraceWang Xifeng'swhereabout!”
史文恭一听吓了一跳,喊道:“他没用!我还有用!我可以帮你追查王熙凤的下落!”
The ghostdoes not care at all: „Imakeyour fatherdo , is the same!”
鬼魂满不在乎:“我去让你爹做,也是一样的!”respectfulstaredElder Brotherown11damn, pitfatherpityounger brother!
史文恭瞪了自己的哥哥一眼一一他妈的,坑爹又坑弟!Hequicklywantsto be better late than never, butactuallycannot thinkat onceanythingcanmove the chip of opposite party, suddenly, the swift and fierceelectric lighthas delimited the mindtogether, heas ifremembered a matter.
他急忙想要亡羊补牢,但一时之间竟然想不到什么能够打动对方的筹码,突然间,一道凌厉的电光划过脑海,他似乎想起了一件事情。Thereforeheyelled: „Wait! Wait! Ithink a matter!”
于是他大叫道:“等等!等等!我想起来一件事情!”„Whatmatter?”
“什么事?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #744 Part 1: Chapter 742 that thing