9 : 00 am, conventionalrenewal
早上 9 点,常规更新-----
-----
The freight spacetakes offloudly, shoots up to the sky.
货运飞船轰然起飞,冲天而起。Dongyellowfears, butshediscoveredimmediately the worryis unnecessary, the siriustechnologyis truly flamboyant, when thisfreight spacetakes off, insidepassengercould not feelunexpectedlybigvibration, she can also lienear the windowunexpectedly, looks atoutsidescenery.
董黄心里怕怕的,但是她马上就发现担心是多余的,天狼星的技术确实牛逼,这货运飞船起飞时,里面的乘客居然感觉不到多大的震动,她居然还可以趴在窗边,看外面的景色。If the spaceship of Earthtakes off, thatmaycompletelynot besuchmatter, the astronautmustwear the thickspacesuits, fixesoneselfon the seat, does not dareto move.
要是地球的宇宙飞船起飞,那可完全不是这么回事,宇航员得穿上厚厚的宇航服,把自己固定在座位上,根本不敢动弹。Naturally, BianYujingdoes not careactuallycompletely, in any case the scientific and technical strength of hernottooclearEarth, without the contrast, there would be no injury, the science and technology of extraterrestrial unable to frightenher.
当然,卞玉京倒是完全不在乎,反正她也不太清楚地球的科技实力,没有对比就没有伤害,外星的科技也吓不倒她。
The spaceshipruns out of the atmosphericroom, entered the universe. DongHuangpabefore the window, looks atoutsidedeep blueEarth, very happy: „Finallylooked at an Earthin the universe, the thiefis happy.”
飞船冲出大气屋,进入了宇宙。董黄趴在窗前,看着外面蔚蓝的地球,美滋滋的:“终于在宇宙里看了一次地球,贼开心。”BianYujingsaid with a smile: „It seems like is really round, beforeIhave thought‚dayroundplace’, believes in firmly, afterwardonegroup of Westernred hairblamedto sprout/moe the countrygreatly, tellingusis round, but alsomanufactured a terrestrial globenamedanything‚’ the thinglookedtohighly placed people,someofficerwithlooked attomethatthing, Ihave not believed that , if the sphere, how the personcanstand above, butsees with one's own eyesnow, canbelieveactually.”
卞玉京却笑道:“看来地果然是圆的呢,以前我一直以为‘天圆地方’,对此深信不疑,后来有一群西洋红毛怪来了大萌国,告诉咱们地是圆的,还制作了一个叫做什么‘地球仪’的东西给达官贵人们看,有个官儿把那东西拿给我看,我还不相信呢,地若是个圆球,人怎么能站在上面,不过现在亲眼看到了,倒是可以相信了。”„Goodgood, soonstarted the ultraspace and timeto jump, outsidescenerymust unable to seeimmediately.”ChenHuangreetedwith a smile: „Walks, wego to and crewplay cards.”
“好啦好啦,快要开始超时空跳跃了,外面的景色马上就要看不到了。”陈焕笑着招呼道:“走,咱们去和船员们打牌去。”Forrushing to time, the spaceshiphas not stayedin the placeathletic circle, enters the universe, immediatelystartsto start the ultraspace and timeto jump, the outer covering of spaceshipstartsto distort, the contraction, allwindowsare closedcompletely, finallyturned into a likelybigammunition clip. DongyellowandBianYujingcould not seeoutsidescenery, hasto followChenHuanto arrive in the cockpittogether.
为了赶时间,飞船并没有在地球圈停留,一进入宇宙,立即开始发动超时空跳跃,飞船的外壳开始变形,收缩,所有的观景窗全部关闭,最后变成了一个像大梭子。董黄和卞玉京看不到外面的景色了,只好跟着陈焕一起来到驾驶舱里。
The Third Uncle and captainare chatting, butseveralseeminglypowerful and bravecrew, are playing cardsin the corner.
三叔和船长正在聊天,而几个看起来孔武有力的船员,正在角落里玩牌。ChenHuancoulookedin the past, the crewplayed cardsalsoadded the good luck, bet the watermelonseed.
陈焕凑过去看,船员们玩牌还加了彩头,赌西瓜籽。ChenHuanrubs the eyes, has not misread, thesefellows are really are betting the watermelonseed!
陈焕揉了揉眼睛,没看错,这些家伙真是在赌西瓜籽!ChenHuanluanawkward: „Do youbetthisunexpectedly?”
陈焕乱尴尬了一把:“你们居然赌这个?”„Yes, unrestrained gambling.” The crewlaugh: „BeforecomingEarthtransports freight, wearepoorestthatskirtsilkcrew, never expected thatprevioustimecameEarthto drawgoods, went back to turn into the rich man, nowwebet the rich and powerful people of watermelonseed, was luckyMr.Chengaveourthing.”
“是啊,豪赌哦。”船员们哈哈大笑:“在来地球运货前,我们都是最穷的那种屌丝船员,没想到上次来地球拉了一趟货,回去全都变成了有钱人,现在我们是赌得起西瓜籽的富豪了,都是多亏了陈先生送我们的东西。”ChenHuan: „......”
陈焕:“……”
After a watermelonfinished eating, will leave behindover a hundredwatermelonseeds, thisthingtoearthman, isspeaks thoughtlesslyto spit, butregarding the siriusperson, the watermelonseed is also very valuablething, at leastcantaketo sell for moneyalone, the poor personwill take awayto placein the nourishing cream the watermelonseed, will striveto cultivate the watermelon, the rich manwill bringto cook up the watermelonseed, friesfive spiceswatermelonto eat, eats the catching upfoot of thisthing, is eating the shark finlikehuman, the thiefwill be upscale.
一颗西瓜吃完之后,会留下上百颗西瓜籽,这东西对地球人来说,也就是随口一吐了事,但是对于天狼星人来说,西瓜籽也是挺值钱的东西,至少是能一颗一颗拿出来单独卖钱的,穷人会把西瓜籽拿去放在营养液里,争取培育西瓜,有钱人则会把西瓜籽拿来炒一炒,炒成五香西瓜子吃,吃这东西的赶脚,就像人类在吃鱼翅,贼高档。Insirius, ifyounoticed that in a diamondboxthinks oftenwatermelonseeds, does not needto be surprised, becauseithassuchblockhouse. ChenHuanturns aroundtoDongHuangdao: „Inyourbaggagebroughtonepackage of arrange(ment)arrange(ment)five spice seeds, right?”
在天狼星,如果你看到一个钻石盒子里装着十颗西瓜籽,根本不必惊讶,因为它就有这么碉堡。陈焕转身对着董黄道:“你行李里带了一包洽洽五香瓜子,对吧?”Dongyellownods, opens the baggage, but alsoreallyput outonepackage of five spice seeds.
董黄点了点头,打开行李,还真拿出了一包五香瓜子。ChenHuanopens the packing, stressedonein a big way, thensatto beton the table: „Comes, Ialsoplay, Iuse the sunflowermelon seedandyoubet the watermelonseed, should?”
陈焕打开包装,抓了一大把出来,然后一屁股坐到了赌桌上:“来来来,我也来玩玩,我用向日葵瓜子和你们赌西瓜籽,应该可以吧?”„Well? Mr.Chen, your and watermelonseedis a little different, sharp.”
“咦?陈先生,你这个和西瓜籽有点不同,尖尖的。”ChenHuansentseveral: „Tastesto look.”
陈焕一人发了几颗:“尝尝看。”Crewsweat: „Mr.Chen, previoustimeyoudeliversus the apple, wefelt gratefulvery much, howto giveus the thing?”
船员们大汗:“陈先生,上次你送我们苹果,我们就很感恩了,怎么又送我们东西?”„Do not care about the detail, firsttastesto be delicious.”
“不要在意细节,先尝尝好吃不好吃。”
The crewhaveto receive the melon seed, howdoes not knowto eat, thiefvacant......
船员们只好接过瓜子来,不知道怎么吃,贼茫然……ChenHuanpouts, Dongyellowis understanding, inthatsackmelon seedfromownstressedone, startsto demonstrate, the high and lowfront toothknocksgently, the melonhusked, when was skilledused the tonguelawto whirl away the melon seedmeat, thenthrewtowardnearbytrash canin the shell.
陈焕努了努嘴,董黄会意,从自己手上那一大袋瓜子里抓了一把出来,开始演示,上下门牙轻轻一磕,咔嚓,瓜子壳开了,熟练时用舌法卷走瓜子肉,然后把壳往旁边的垃圾桶里一扔。„So that's how it is.” The creware suddenly enlighted: „The young lady of Eartheats the melon seed the movement is really graceful, originallythisis the aristocratmakings, aiyu, ourthesebiguneducated peoplemuststudy.”
“原来如此啊。”船员们恍然大悟:“地球的大小姐吃瓜子的动作真是优雅,原来这个就是贵族气质,哎呦,我们这些大老粗得学着点。”Dongyellow: „......”
董黄:“……”
The crewtake up the knife and forklike the dozensyears ago ground beetles, studiedto have the western-style food the appearancesame, observedDongyellowmovementcautiously, thentook uparrange(ment)arrange(ment)sunflower seeds, admitted the mouth,......
船员们就像几十年前的土鳖拿起刀叉,学吃西餐的样子一样,小心翼翼地观察了董黄的动作,然后才拿起了一颗洽洽香瓜子,放进嘴里,咔嚓……
Not trialdoes not know,triesreallymarvelously, eatsmelon seedmatter, has a mysteriouscharm, makes one wallowsimply. Cracks open the melonto husk the pleasant sensation of thatflashwith the tooth, is unable to describewith the languagesimply.
不试不知道,一试真奇妙,吃瓜子这件事,带着一种神奇的魔力,简直让人沉迷。用牙齿磕开瓜子壳那一瞬间的快感,简直无法用语言形容。„, Was too crisp!” The crewsighed: „Finallyunderstood the life of rich man.”
“啊啊啊,太爽了!”船员们叹道:“终于体会了有钱人的生活。”Theygavetheirseveralmelon seedsto eat cleanChenHuancautiously, licked the tongue, having not given full expression, butthistype of thingwas very expensive, caneatseveral is very satisfied, did not dare the extravagant demands is too many, the wonderfulsense of taste that broughtfrom the melon seedis sobering, suddenlydiscovered,nearbyDongyellow, is knocking the melon seedcrazily.
他们小心翼翼地把陈焕送给他们的几颗瓜子吃光,舔了舔舌头,意犹未尽,但是这种东西很贵,能吃几颗就已经很满足,也不敢奢求太多,正从瓜子带来的美妙味觉中清醒过来,突然发现,旁边的董黄正在咔嚓咔嚓,疯狂地磕着瓜子。
The Earthwomanknocks the speed of melon seedto be simply crazed, in an instant, shethrewbigpile of melonsto husktoward the trash can, in the handthatlarge packagearrange(ment)arrange(ment)sunflower seedsgot downhalf.
地球女人磕瓜子的速度简直丧心病狂,一转眼,她就往垃圾桶里扔了一大堆瓜子壳,手上那一大包洽洽香瓜子下去了一半。
The crewcalled out pitifullyto make noiseimmediately: „God! Warderday, stops talkingquickly, youhave eaten a house.”
船员们顿时惨叫出声:“天啊!沃德天啊,快住口,你已经吃掉一幢房子了。”Dongyellowis flipping the supercilious looktothem: „Makes much ado about nothing, aren't youhitting the card playingmelon seed? Playsyoursigns, whatmanagesmeto make?”
董黄对着他们翻了翻白眼:“大惊小怪,你们不是在打牌赌瓜子吗?打你们的牌呀,管我做啥?”Crew: „......”
船员们:“……”Good, has no truthto be goodto saywith the local tyrantyoung lady who thistype of Earthcomes, the crewlittle darlingssit, startsto play cards, ChenHuanalsojoins, hischip, oneslightlypilesarrange(ment)arrange(ment)sunflower seedsto be placedin the front: „Comes, youwin my pile of melon seeds, can sheknocks the melon seedequallyhappily.”
好吧,和这种地球来的土豪大小姐就没什么道理好讲,船员们乖乖坐好,开始打牌,陈焕也加入进去,把他的筹码,一小堆洽洽香瓜子摆在面前:“来来来,你们把我这堆瓜子都赢过去,就能和她一样痛快地磕瓜子了。”„Whosehemeowdoes dareto knocklike this?” The crewalmostraise the table: „We, even ifreallyallwonthese, was still only willingto knockseveralto taste a flavor.”
“谁他喵的敢这样磕啊?”船员们差点掀桌:“我们就算真的把这些全赢过来了,也只舍得磕几颗尝个味道。”„, Whatstrangeproblem.”Dongyellow, the flashinremaininghalfpackage of melon seeds the handknocks, thenopens the suitcase, tooktwolarge packagesto come out, satsaidinside: „Youplay cards, Iknocks the melon seedlooks atyouto play.”
“切,什么怪毛病。”董黄咔嚓咔嚓咔嚓,一瞬间就把手里剩下的半包瓜子磕完,然后打开旅行箱,又拿了两大包出来,坐在旁边道:“你们打牌呀,我边磕瓜子边看你们玩。”
A crewfaceis grieved: „Has a look at itselfin front ofthesechips, has a looknearbyto have a local tyrantto eat the chipin a large packagelarge packageagaincrazily, this can also bet!”
船员们一脸惨然:“看看自己面前这几颗筹码,再看看旁边有个土豪在一大包一大包地疯狂吃筹码,这还赌得下去个屁!”ChenHuanis tilting the headthinks, is right, supposedoneselfgo to the casino in Las Vegasto gamble, the idea of goes all outto make money on table-board, sidehas a local tyrant the ignitionburning downpileto become the bill of hill, but alsobetsto get downchicken.
陈焕歪着头想了想,也对,假设自己去拉斯维加斯的赌场赌钱,正在牌桌子上拼命的想法赚钱时,旁边有个土豪正在点火焚烧堆成小山的钞票,还赌个下去个鸡儿。Authormessage:
作者留言:Thank: The millenniumfirstSaint, saidloudlyshouted~hitto enjoy100
感谢:千年第一圣、大声说哦呼~打赏100
To display comments and comment, click at the button