MGILA :: Volume #7

#691: The leave ended

LNMTL needs user funding to survive Read More

Came sleepily, in addition one 瞌睡来了,加一更 ----- ----- Next day, very early in the morning. 第二天,大清早。 Chen Huan gets out of bed, moves toward the living room. 陈焕起了床,走向客厅。 Today's weather is very good, early morning sunlight has the warm happy expression, making the person body and mind happy. But when he enters in the living room, in the discovery living room is actually condensing one share serious and dignified atmosphere. 今天的天气很好,清晨的阳光带着暖暖的喜气,让人身心舒畅。但当他走进客厅里时,却发现客厅里凝聚着一股子严肃而凝重的气氛。 The breeze has not treated unexpectedly in her small log cabin, but sits in the living room, in the hand takes a small wood/blockhead robot, is using speed fast to assemble the wooden hand wooden foot to the robot. Chen Huanqi said: „Well? Breeze, you how......” 小风居然没有待在她的小木屋里,而是坐在客厅里,手上拿着一个小木头机器人,正在用飞快的速度给机器人组装木手木脚。陈焕奇道:“咦？小风,你怎么……” „...... Do not speak with me, did not have the time quickly.” The breeze urgently said: „The final five minutes, I must complete this final carpenter product in five minutes.” “别……别和我说话,快没有时间了。”小风急道:“还有最后五分钟,我得在五分钟里完成这个最后的木工制品。” „Un?” Chen Huanleng the god, then he discovered, the caterpillar atmosphere on sofa is not right, although she lies down has not been moving, but the energetic air/Qi of whole person and is usually different, if usual she is a sluggish caterpillar, that present she was one collapses tightened the caterpillar of string, before seeming like seems like the caterpillar to jump to bite that flash...... “嗯？”陈焕楞了楞神,然后他才发现,沙发上的毛毛虫气氛也不对,她虽然还是躺着没动,但整个人的精神气都和平时不同,如果平时的她是一条懒懒散散的毛毛虫的话,那现在的她就是一条崩紧了弦的毛毛虫,看起来就好像是毛毛虫想要跳起来咬人前的那一瞬间…… Chen Huan sweat: „What ghost?” 陈焕大汗:“什么鬼？” Caterpillar serious said/tunnel: „Do not speak with me, final five minutes! Let me realize attentively this final five minutes.” 毛毛虫一本正经地道:“别和我说话,最后五分钟了！让我用心来体会这最后的五分钟时间。” „???” “？？？” A Chen Huan face black person question mark. 陈焕一脸黑人问号。 He raised the head to come to see on the wall the clock, the present is 7:55, 5 minutes to 8 points, what does this mean? 他抬起头来看墙上时钟,现在是7点55分,还有五分钟到八点,这意味着什么吗？ Good, both younger sisters called themselves, let alone words, that do not speak, accompanied them to sit peacefully for five minutes, after having a look for five minutes, actually what happened. 好吧,两个妹子都叫自己别说话,那就不要说话了呗,安安静静地陪着她们坐五分钟,看看五分钟后究竟会发生啥事。 Time one minute/share one second of place sneaks off, is waiting for Chen Huan who the time passes to feel that these five minutes of thieves are long, however looks like in the breeze and caterpillar, these five minutes rather passed were also too quick, in an instant, 7:59, one minute to at exactly 8 : 00. 时间一分一秒地溜走,坐着等时间流逝的陈焕感觉这五分钟贼长,但是在小风和毛毛虫看来,这五分钟过得也未免太快了一些,一转眼,7点59分,还有一分钟到八点整。 In this final one minute, the whole world suddenly from extremely static transformation to move extremely. 就在这最后的一分钟里面,整个世界突然从极静转变为了极动。 In a breeze release starts suddenly fiercely the wood/blockhead robot, one jumped, the direct impact returned to own small log cabin, the caterpillar on sofa also „” shot, agile of movement, unlike her usually the sluggish caterpillar appearance, as if in this flash, she completed from the caterpillar to the transformation of butterfly completely. In a flash, she flushed herself the room. 小风突然猛地一下放下了手里的木头机器人,刷地一下跳了起来,直冲回了自己的小木屋,沙发上的毛毛虫也“啪”地一声弹了起来,动作之敏捷,与她平时懒散的毛毛虫样子完全不同,仿佛在这一瞬间,她完成了从毛毛虫到蝴蝶的蜕变。一瞬间,她就冲回了自己了房间。 After one minute, two women simultaneously flushed in the living room from the small log cabin and bedroom, this presenting, the modeling from is completely a moment ago different, the breeze put on straight sirius army captains to take, Riitta actually wore the military uniform of flight lieutenant, two women immediately incarnation for two valiant soldiers. 一分钟后,两个女人又同时从小木屋和卧室冲回了客厅里,这次亮相,造型与刚才完全不同,小风穿上了一声笔挺的天狼星军舰长服,丽塔却穿上了空军上尉的军服,两个女人立即化身为了两个英姿飒爽的军人。 When their entire military equipment returns to that flash in living room, the clock just refers to 8 points, does not have badly including one second. 而当她们全幅武装回到客厅里的那一瞬间,时钟刚好指到八点,连一秒都没差。 The breeze said loudly: „Sirius expeditionary force general in command, and flagship purgatory number captain, and sirius and Earth peace negotiation being related through marriage envoy, Nona. Lieutenant General Neumann, the Earth famous breeze, the conclusion leave, returns to the job now.” 小风大声道:“天狼星远征军司令长官,兼旗舰炼狱号舰长,兼天狼星与地球和平交涉通婚使节,诺娜.诺依曼中将,地球名小风,现在结束休假,返回工作岗位。” Riitta said loudly: „Sirius expeditionary force is respective, the flagship purgatory number carrier-borne aircraft flight squadron team leader, Captain Riitta, the conclusion leave, returns to the job now.” 丽塔大声道:“天狼星远征军所属,旗舰炼狱号舰载机飞行大队队长,丽塔上尉,现在结束休假,返回工作岗位。” Two people together to Chen Huan „” good military salute, then serious said/tunnel: „We work on Earth, but also asked Chief Chen to advise much.” 两人一起对着陈焕“啪”地行了个军礼,然后一本正经地道:“我们在地球上的工作,还请陈长官多多指教。” Chen Huan: „......” 陈焕:“……” The breeze was saying to Riitta loudly: „Captain Riitta, because Di controls your matter spirit, the military headquarters stemming from the compensation, gave you specially one month of leave, now was on leave to finish, you should return to the direction duty of purgatory number execution reconnaissance group, but the military headquarters considered that you have at the experience that Earth lived, has had the full contact with the earthman, therefore starting today, gave you one to appoint specially, appointed you in the Earth diplomacy vice- to cause, to assist me as the sirius in the goodwill exchange work of Earth.” 小风大声对着丽塔道:“丽塔上尉,因为荻灵控制你的事情,军部出于补偿,特别给予了你一个月的休假时间,现在休假结束,你本应返回炼狱号执行侦察机大队的指挥任务,但军部考虑到你已经有在地球生活的经验,与地球人有过了充份接触,所以从今天起,给你一项特别任命,任命你为天狼星驻地球外交副使,辅佐我在地球的亲善交流工作。” Riitta „” good a military salute: „Subordinate appoints the objection, the subordinate is the pilot, the fight is subordinate official duty, the military headquarters lets the subordinate be the diplomatic envoy suddenly, is not the quantity is suitable, is unable to bring into full play subordinate ability, asking the military headquarters to reconsider.” 丽塔“啪”地行了一个军礼:“属下对此任命有异议,属下乃是飞行员,战斗才是属下的本职,军部突然让属下担任外交使节,不是量才适用,无法充份发挥属下的能力,请军部重新考虑。” „Military headquarters do not have a better candidate, can only appoint you, leeway that you have not dodged, the inherent responsibilities of soldier are to obey the order.” “军部没有更佳人选,只能任命你,你没有推托的余地,军人的天职就是听从命令。” „Compliant!” Riitta said: „Subordinate will obey the military headquarters to appoint, completes the work that the diplomacy vice- causes with every effort, but does not represent subordinate approves this appointment, when returns to sirius star, the subordinate will sue the frontline department to appoint to the highest department carelessly.” “遵命！”丽塔道:“属下会听从军部任命,尽力做好外交副使的工作,但并不代表属下认同这个任命,待返回天狼星本星时,属下会向最高部门投诉前线部门胡乱任命。” „Un, after going back, you can sue heartily, this is your right, but you must obey the order now, starting today, you no longer are Captain Riitta, but is the vice- tower vice- causes.” “嗯,回去之后你可以尽情投诉,这是你的权利,但现在你必须听从命令,从今天起,你不再是丽塔上尉,而是副塔副使。” „Yes!” “是！” Two people saluted mutually, talked. 两人互相敬了个军礼,对话完毕。 Nearby Chen Huan opened the mouth, an expression of face Sparta. 旁边的陈焕张大了嘴,一脸斯巴达的表情。 „What's wrong?” Breeze strange say/way: „Why shows the so strange expression?” “怎么了？”小风奇道:“为啥露出如此古怪的表情？” Chen Huan a pitiful yell: „Can my expression not be strange? Your this dialogues...... this dialogue......, the style fluctuated is also quick.” 陈焕啊地一声惨叫:“我的表情能不古怪吗？你们这对话……这对话……啊啊啊啊,风格变幻得也太快了吧。” „Leave and operating time, cannot certainly be the same styles.” Breeze earnest said/tunnel: „I and Riitta are soldiers, after the leave ended, naturally must in the serious and earnest way treat the work, regarding the army, the discipline is the iron rule.” “休假时间与工作时间,当然不能是同一风格啊。”小风认真地道:“我和丽塔都是军人,在休假结束之后,当然是要以严肃认真的方式来对待工作,对于军队来说,纪律就是铁律。” Chen Huan: „......” 陈焕:“……” Good, cannot complain, complained me to lose. Chen Huan looked at one to place the wood/blockhead robot on tea table, sighed: „This robot foot has not installed, time difference little appearance.” 好吧,不能吐槽,一吐槽我就输了。陈焕看了一眼放在茶几上的木头机器人,叹道:“这机器人还有一只脚没有装上呢,时间差了一点点的样子。” In the small eye of wind shows the regrettable look, but categorical said/tunnel: „However now is the operating time, personally after liking being probable to throw the brain, that wood/blockhead robot, I cannot again bump, please discard at will.” 小风眼中露出遗憾的神色,但还是斩钉截铁地道:“然而现在已经是工作时间了,个人爱好必须抛之脑后,那个木头机器人,我是不能再碰了,请随意扔掉吧。” Chen Huan: „......” 陈焕:“……” The breeze turns to Riitta saying: „Riitta vice- causes, told me loudly, after the leave ended, went to work should first day, what first make?” 小风转向丽塔道:“丽塔副使,大声告诉我,休假结束后上班的第一天,首先应该做什么？” Riitta said loudly: „General cleaning! For a long time is on leave to cause the working conditions to be negligent in the maintenance, becomes dirty, therefore the leave ended to conduct the general cleaning, restores the working conditions the gracefulness and clean, can have the maximum operating efficiency.” 丽塔大声道:“大扫除！长时间休假会造成工作环境疏于维护,变得肮脏,所以休假结束必须进行大扫除,恢复工作环境的优雅与清洁,才能有最高的工作效率。” „Very good, what does that also wait for? We come the general cleaning together.” “很好,那还等什么？我们一起来大扫除吧。” „Compliant, Captain!” “遵命,舰长！” „Do not ask my captain, the job to change, now I am the diplomatic ambassador, but you are vice- cause.” “不要叫我舰长,工作岗位已经发生了变化,现在我是外交大使,而你是副使。” „Compliant, Ambassador!” “遵命,大使！” „Good, starts to take action, do not make me see that in this room leaves behind a dust.” “好,开始行动,不要让我看到这个屋子里留下一颗灰尘。” Two younger sisters took up the mop immediately, the cleaning rag, the bucket, starts the room to bustle about, cleans the table, cleans the floor, scratches the vase...... 两个妹子立即拿起了拖把,抹布,水桶,开始满屋子忙碌起来,擦桌子,擦地板,擦花瓶…… Chen Huan rubs the eyes, cannot believe simply, before long, Di is stretching oneself from the room spirit comes out, is planning to start a day of industrious housework, suddenly saw that Riitta the room is doing cleanly, immediately called out pitifully: „Ross goddess saves a life, can this world destroy?” 陈焕揉了揉眼睛,简直不敢相信,不一会儿,荻灵伸着懒腰从屋子里出来,正打算开始一天辛勤的家务劳动,突然看到丽塔正在满屋子做清洁,顿时惨叫道:“罗丝女神救命,这个世界要毁灭了吗？”
To display comments and comment, click at the button