9 : 00 am, conventionalrenewal
早上 9 点,常规更新-----
-----
The matter of roomis not solved, has no wayto get marriedBianYujingto get married, do not look that the ancientquitedeceives, but the ancient is not very goodto deceivebecause ofcertainaspects, smallmatter that manymodern peoplecancompromise, is very importantin the ancient peopleopinion, will not yieldabsolutely. For examplethis„marriesmain house gate”fourcharacters, does not makeherbe admitted to the home, is notto marry the main house gateabsolutely, thenBianYujingdoes not letChenHuanpeng her finger.
房间的事情不解决,就没法迎娶卞玉京过门,别看古人好糊弄,但古人在某些方面却贼不好糊弄,很多现代人可以妥协的小事情,在古代人看来很重要,绝对不会让步。比如这个“娶进家门”四个字,不让她住进家里来,就绝对算不上娶进家门,那么卞玉京就死活不让陈焕碰她一根手指。Hassuchcertainly!
就有这么绝!With hardshiphowChenHuanhasto continueto pondermakes a roomto come out, the roomis impossiblebaselesschanges, henot possible the younger sister who staysto catch up the family/homeinoutward, next day when has the breakfast, hehasto drawsecretlyBianYujingone side, incomparablypoints at the calendarto saytoBianYujingawkwardly: „Recently the double-hourwas not good, has not favored the lucky day and time of hosting a joyous occasion, marriesmatter that youget married, hasto puttemporarilybackward for severaldays.”
陈焕只好继续苦苦冥思怎么弄个房间出来,房间不可能凭空变出来,他又不可能把家里已经住下的妹子往外赶,第二天吃早餐时,他只好偷偷把卞玉京拉到一旁,尴尬无比地指着日历对卞玉京道:“最近时辰不好,没有利于办喜事的良辰吉日,娶你过门的事,只好暂时向后放几天。”BianYujingdoes not care, the smilesaid: „Without the words of auspicious day, waits for severaldaysalsoto might as well, your humble wifecanobtainyoung master’scommitment, is unhurried.”
卞玉京倒也不在意,微笑道:“没有好日子的话,等几天也无妨的,贱妾能得到公子的承诺,就已经不慌了。”„, Is well unhurriedwell.”ChenHuanrelaxes.
“好好,不慌就好。”陈焕松了一口大气。„Right, before your humble wifegot married, but should also greettoyoung master’swife.”BianYujingis blushing saying: „Ifcannot obtain the approval of wife, your humble wifelaterdayat homemaybe sad, the courtesyis indispensable. Therefore, your humble wifeaskedonewith great courage, family'swomen, actually...... which was young master’swife?”
“对了,贱妾过门之前,还应该向公子的正妻打个招呼。”卞玉京红着脸道:“若是得不到正妻的认可,贱妾以后在家里的日子可就难过了,礼数不可或缺。所以,贱妾斗胆问一句,家里的女人们,究竟……哪一个是公子的正妻啊?”„Wife?”ChenHuansweat, whoismywife? Thisissueaskedwellawkwardly, hehurried saying: „Inourfamily/homewherehaswhatwife and division of concubineroom, everyoneis a wife, un un, you are also.”
“正妻?”陈焕大汗了一把,谁是我正妻?这个问题问得好尴尬,他赶紧道:“咱们家里哪有什么妻子和妾室之分,所有人都是妻子,嗯嗯,你也是。”„? Is everyone a wife? Young master’smeaningis, can your humble wifealsobeeven the wife?”BianYujingis overjoyedimmediately, the inter-species differencepointmustjump the feeling of applauding. In the ancient times, the position of concubineroomwasverylow, so-called„concubinepassedbusiness”, in other words the concubineroomdoes not want to take awayto sell toothersat any time, reasonablelegitimate.
“哇?所有人都是妻吗?公子的意思是,贱妾也能做平妻?”卞玉京顿时大喜过望,有一种差点要跳起来鼓掌的感觉。在古代,妾室的地位是非常低的,所谓“妾通买卖”,也就是说妾室不想要了可以随时拿去卖给别人,合理合法。
( PS: InhistoryfamousSu Shi, changes personnelwithownconcubineroom, obviouslyconcubineroomhowpitiful.)
(PS:历史上有名的苏轼,用自己的妾室去换马,可见妾室多么的可悲。)Butturned intoeven the wifeto be different!
但变成平妻就不一样了!Althoughevenwifecompared withwifelowhead, butat leastis not the concubine, cannottake awayto sell out, the husband must respectthem.
平妻虽然还是比正妻低一头,但至少不是妾,不能拿去卖掉,丈夫也必须尊重她们。BianYujingharvests a unexpected happiness, is much happier: „But, the young masteryoumarriesso manyevenwives, doesn't violate the law of the land? It is not a person can only have a wife, twoevenwives?”
卞玉京收获意外之喜,开心得不得了:“但是,公子你娶这么多平妻,不犯国法吗?不是一个人只能有一个正妻,两个平妻吗?”ChenHuanmused: Our time, marriedtwoto violate the law, added that whatwifetwoevenwives, Ihave been a crazedunprincipled person. But the man, atthis kind of timeclearlyknowsoneselfare an unprincipled person, will be goneon the path of unprincipled person.
陈焕心里暗想:咱这时代,娶两个就犯法了呢,还说什么一正妻两平妻,我早就已经是个丧心病狂的坏人。但男人嘛,在这种时候明知道自己是坏人,还是会在坏人的道路上一去不回头。Hehasto talk nonsense: „Ourherehas not limited!”
他只好胡说八道:“咱们这里没有限制!”„Originallyhas not limited, that was really good.”BianYujingthenasked: „But, eventually the wives, otherabilityiseven the wife, is actually that wifewho?”
“原来没有限制啊,那真是太好了。”卞玉京这才问道:“可是,终究得有一个正妻,别的才能是平妻啊,那正妻究竟是谁呢?”In the Chenbrightheart, is really no one concept that whois even, treats impartiallytoallyounger sisters, butBianYujingthisissue must to the answer, hethinka while, ok, afterfirstcomes the say/waycalculates that mentionedfirst come first served, that firstgirlfriendnaturallywasdragonAoxue.
在陈焕的心中,实在是没有谁正谁平的概念,对所有妹子都是一视同仁的,但卞玉京这个问题总得要给答案,他想了一会儿,算了,还是按先来后道算吧,说起先来后到,那第一个女朋友当然就是龙傲雪啦。Hehasto saytoBianYujing: „, That, shouldbedragonAoxue.”
他只好对卞玉京道:“咳,那个,应该是龙傲雪吧。”„Well?”BianYujingforehead: „Whodragonproud is Xue?”
“咦?”卞玉京脑门一堵:“龙傲雪是谁?”Saidherwhenis sprouting the countryhas put in an appearancegreatlywithdragonAoxue, butdragonAoxuehas stoodin the distant placecoldlyarrogantly, simplydoes not haveto introduceproperly, eventalkedhas not had. Shedoes not even know that ChenHuanhassuch No. 1girlfriendto exist, vacantsaid/tunnel: „Infamily/homehas not calleddragonAoxue the elder sister.”
说起来她虽然在大萌国时和龙傲雪照过面,但是龙傲雪一直冷傲地站在远处,根本没有正经的介绍过,甚至连交谈都没有过。她甚至都不知道陈焕有这么一号女朋友存在,茫然地道:“家里没有叫龙傲雪的姐姐啊。”ChenHuansweat: „That, youhave seenheractually, whenmoe the countrygreatly, shehas actedwithustogether, buttoodid not speak, butstood. Sheis the class leader of ourdepartment of literature, is the studentassociation president in school, ismy No. 1girlfriend, at presenthas not movedto the family/home.”
陈焕大汗:“那个嘛,你其实见过她的,在大萌国时,她一直和我们一块儿行动,只是不太说话,只是站在旁边。她是我们文学系的班长,也是学校的学生会长,是我的第一号女友,目前还没有搬到家里来。”BianYujing was startled the say/way: „Originallyisthatperson, thatIhave the impression, althoughshestandsmotionless, buthas been sending outverypowerfulice-coldair/Qifield, but, the wifehas not gotten married, in the family/homefirsthadonegroup of evenwives? What is thisoperates?”
卞玉京这下就更惊了道:“原来是那个人啊,那个我有印象,她虽然站在旁边不动,但是一直散发着很强大冰冷的气场,不过,正妻还没过门,家里先有了一堆平妻?这是什么操作?”ChenHuanlets go: „, Saidhereand your sidecustomis different, the dyingart.”
陈焕摊手:“嘛,都说了我们这里和你那边规矩不一样,你就不要死讲究了。”„Good, thisis not tasteful, butshouldwhereaboutsSister Longgreet, asked a secure.”BianYujingsaid: „Even if the worldhad the change, Icultivate the behavioralsowell-mannered, the etiquette that shouldspeakmustsay.”
“好吧,这个不讲究,但还是应该去向龙姐姐打个招呼,问个安。”卞玉京道:“哪怕世界有了变化,我做人也得规规矩矩,该讲的礼仪是一定要讲的。”„Good, as you like!”
“好吧,随你啦!”Soon, the breakfastfinished eating, everyonepacks the thing, goesdoubleto celebrate the university, BianYujingactuallycannotgo to the schoolwitheveryone, DongHuanglai, said that was the adletwantsBianYujingto pattoday, takesherto walk, ChenHuanmadetwoyounger sisterspay attention to the security, had the issueto callhimmomentarily, thenledotheryounger sisterto go to the school.
不久,早饭吃完,大伙儿收拾好东西,去双庆大学,卞玉京却没能和大家一起去学校,董黄来了,说是今天有一个小广告要卞玉京去拍,接了她走,陈焕让两个妹子注意安全,有问题随时给他打电话,便带着别的妹子去了学校。In an instant, noon.
一转眼,中午到了。ChenHuantook upthickonepack of lunch boxes: „Igo to the cafeteriato bring something from the kitchen to the table, everyoneand othersI.”
陈焕拿起了厚厚的一叠饭盒:“我去食堂打饭啦,大家等我哦。”Althoughthisbookverylonghad not mentionedmatter that brings something from the kitchen to the table, butin facteachChenHuanlaischoolgoes to schooltime, will helpallyounger sistersbring something from the kitchen to the table, thisis the responsibilityasman, the younger sistershave also been used to it, sawhimto takethickonepack of lunch boxesto walk, the younger sistersalsolowered the headto continueto domatter on the hand.
虽然本书已经很久没有提到打饭的事,但实际上每一次陈焕来学校上学,都会帮所有的妹子们打饭,这是身为男人的职责,妹子们也早就习惯了,见他拿着厚厚的一叠饭盒走了出去,妹子们也低头继续做自己手上的事儿。dragonAoxueis putting out a bookto turntwopages, suddenlysees a female studenthalf step on classto walk, saidnearherearin a low voice: „proudXue, frommoeBianYujing who the countrycomesgreatlyoutside the classroom, wantsto askyouto go outto speak.”
龙傲雪正拿出一本书来翻了两页,突然见班上的一个女生快步走过来,在她耳边低声道:“傲雪,从大萌国过来的卞玉京在教室外面,想请你出去说话。”Originally, thisfemale studentalsopasses throughtotogethermoe the countryto gogreatly, thereforealsoknowsBianYujing, shea moment agoin the entrancebumped intoBianYujing to look aroundto the classroom, asked that freely spokenshemustmakeanything, BianYujingaskedherto askdragonAoxueto go out.
原来,这个女生也是一同穿越到大萌国去过的,因此也认识卞玉京,她刚才在门口碰上卞玉京在向教室里张望,就顺口问她要做啥,卞玉京就拜托她来请龙傲雪出去。dragonAoxueputs down the books in hand, coldlysmiles: „Does shewantto speakwithme? WhatIand do shehaveto talk about?”
龙傲雪放下手里的书本,冷冷一笑:“她要和我说话?我和她有什么好谈的?”„How would I know.” The female studentslet go: „Iamconvey a messagein any case.”Shereturned tooneselfseat.
“我哪知道。”女生摊手:“反正我就是个传话的。”她回了自己的座位。dragonAoxue a browwrinkle, stands up, left the classroom.
龙傲雪眉头一皱,还是站起身来,走出了教室。BianYujing on the entrance, seesherto come out, hurries the gracefulluck: „JadeCapitalhas seenSister Long.”
卞玉京就等在门口,见她出来,赶紧盈盈一福:“玉京见过龙姐姐。”dragonAoxuedoes not let somebody cool off or calm downpatientlysmiles: „Had the wordsto sayquickly.”
龙傲雪不耐烦地冷冷一笑:“有话快说。”„That......”BianYujingelegantfaceslightlyred: „Iamgive the elder sisterto send respects, Young MasterChenthenmustget marriedmeto get marriedat a later date, butSister LongisYoung MasterChen'swife, your humble wife, although the no talent, naturallymustgiveSister Longto send respects, lateralsoaskedSister Longto look aftermuch, if the Little Sisterhadanythingto make the thoughtlessplace, asking the elder sisterto be broad-minded12.”
“那个……”卞玉京俏脸微红:“我是来给姐姐问安的,陈公子择日便要迎娶我过门,而龙姐姐才是陈公子的正妻,贱妾虽不才,当然是要来给龙姐姐问安的,以后还请龙姐姐多多照拂,小妹若是有什么做得不周道的地方,请姐姐海涵一二。”Then, shelooks atdragonAoxue the complexioncautiously, actuallywantsto have a look atthis„wife”tooneselfthisconcubineroomiswhatattitude, if very ominous, latermustselectto cultivate the behaviorcarefully, do not provoke the wifeto be made the gate. Ifkind, laterwas goodto mix.
说完,她就小心翼翼地看着龙傲雪的脸色,想看看这位“正妻”对自己这个妾室究竟是个什么态度,如果很凶,以后就要小心点做人,别惹恼了正妻被打出门去。如果和蔼,以后就好混多了。
To display comments and comment, click at the button