MGILA :: Volume #6

#581: Initially expensive/noble boundary

LNMTL needs user funding to survive Read More

Puts for the kindergarten winter vacation adds one! 为幼儿园放寒假加一更！ ----- ----- Bian Yujing is only a woman, initially arrives at different, originally frightened does not know that should be what to do good, hears Chen Huan words, she felt at ease actually, thought: I pour am not a person fall to this mysterious place, since some people take care of me, that does not need too to be afraid but actually, empress mister is the gentle sword immortal, has him to take care of me, I should not have anything. 卞玉京只是个弱女子,初来到异界,本来正惶惶然的不知道该怎么办才好,听到陈焕的话,她倒是安心了下来,心想:我倒也不是一个人掉到这个神秘的地方来,既然有人照顾我,那倒也不必太害怕了,皇后先生是个温柔的剑仙,有他照顾我,我应该不会有什么事的。 She a little asked timidly: „Can I also be able to go back?” 她有点怯生生地问道:“我还能回得去吗？” Chen Huan said with a smile: „Haha, relax, can go back, you first follow I to act the period of time, then I find the way to deliver you to go back.” He went to the potential surface, can make three magicians exhibit transmission to pass, therefore, after only needs to go home, asking Vana, Nicolas Zhao four to suspend magic together, can open to sprout/moe the transmission gate of country's greatly, later can go to sprout/moe the country momentarily greatly. Just, now in this meets in the demon valley unable to collect the person, cannot open the door, can only make Bian Yujing follow temporarily oneself. 陈焕笑道:“哈哈,放心,能回去的,你先跟着我行动一阵子,回头我就想办法送你回去。”他已经去过的位面,可以让三个魔法师摆出传送阵来过去的,所以,只需要回家之后,叫莎瓦娜、尼古拉斯赵四一起来摆魔法阵,就可以打开去大萌国的传送门,以后随时能去大萌国。只不过,现在在这逢魔谷里凑不齐人,开不了门,只能让卞玉京暂时跟着自己。 Bian Yujing listened to him saying that was more relieved, thought: Since can go back, that is not anxious, can on the contrary with the mentality of enjoying the beauties of nature, here is fun. 卞玉京听他这么说,就更安心了,心想:既然能回去,那就不急了,反倒是可以用游山玩水的心态,在这里好好玩玩。 She follows in Chen Huan behind, to size up this world earnestly, before long saw the telephone pole of roadside, the base depot tower on distant place summit, walked the period of time again, front meets the film and television old city of demon township, photographed «Has fought the Three-country Brave general Chaotic Dance» areas just outside the city gate in front. 她跟在陈焕身后,认真打量这个世界,不一会儿就看到了路边的电线杆,远处山顶上的基站塔,再走了一阵子,前面就是逢魔乡的影视古城了,拍摄过《战三国猛将乱舞》的城关就在前面。 Bian Yujing noticed that an area just outside the city gate cultivates in front, but around this area just outside the city gate is the barren hills, not like the appearance of what strategic point, moreover in the area just outside the city gate does not have the soldier to guard, actually one crowd obviously is the person of civilians in the laughing photograph. 卞玉京看到一个城关修在前面,但这城关前后都是荒山,不像什么战略要点的样子,而且城关上也没有士兵把守,却有一群明显是平民的人在嘻嘻哈哈的拍照。 Why she really ponders over the airtight this area just outside the city gate to do this, suddenly remembered Chen Huan saying that anything do not estimate blindly, asked that he was good, hurried to ask: „Does empress mister, why here cultivate/repair an area just outside the city gate bewilderedly? Is used to defend the Mongolian? Why can the Mongolians run toward this remote mountain in?” 她实在琢磨不透这个城关为啥要搞成这样,突然想起陈焕说有什么事情不要瞎揣摩,问他就好,赶紧问道:“皇后先生,这里为啥莫名其妙修个城关？是用来拒守鞑子的么？鞑子为啥要往这深山里跑？” Chen Huan laughs: „First, do not call my empress mister, later called my Chen Huan, the shining, or Mr. Chen were good, as for this area just outside the city gate, at all was is not used to defend what alien race Mongolian one kind, it was cultivates here attractively, attracted others to play.” 陈焕哈哈大笑:“首先,别叫我皇后先生了,以后就叫我陈焕,焕焕,或者陈先生都行,至于这个城关嘛,根本不就是用来拒守什么异族啊鞑子一类的,它就是修在这里好看,吸引别人来游玩的。” Bian Yujing randomly was awkward: „Repairs such big area just outside the city gate, how much money can spend? Expenditure lots of country sons, to attract tourist, was what too that a point?” 卞玉京乱尴尬了一把:“修这么大一个城关,得花多少钱啊？花费大量国帑,就为了吸引游客,是不是太那啥了一点？” Chen Huan said with a smile: „, Does not repair this thing also to have more than enough several money, the productive forces of our world compared with sprouted Guoqiang 100 million times to continue greatly, cultivate/repair an area just outside the city gate to be in a flash, with playing.” 陈焕笑道:“不不,修这东西也用不了几个钱,咱们这个世界的生产力比大萌国强了一亿倍不止,修个城关弹指一挥间,就跟玩似的。” Across the area just outside the city gate, front meets the film and television old city of demon township, this old city was not big, because met the demon township originally altogether 10,000 population, lived in meeting the demon town/subdues also several thousand people, the film and television old city also only designed the scale that can receive more than thousand tourists. 穿过城关,前面就是逢魔乡的影视古城了,这古城不算大,因为逢魔乡本来总共有一万人口,住在逢魔镇上的也就几千人,影视古城也只设计成能接待大约千余名游客的规模。 The small old city appears in Bian Yujing front, she felt actually felt at ease much: „The city of this place and my there seemingly similar.” 小小的古城出现在卞玉京的面前,她倒是感觉到安心了不少:“这地方的城市和我那里的看起来差不多嘛。” These words she said regretted shortly, entered Kosongri, she discovered that this city seemed like with moe the small county city of country's to be similar greatly, in fact the difference was huge, in the city is placing the thing of being able to understand everywhere, but could not understand even if, she also knew these thing values not poor. 这句话她说出来没多久就后悔了,走进古城里,她才发现这个城市看起来好像和大萌国的小县城差不多,实际上却差别巨大,城里到处都摆放着看不懂的东西,但哪怕看不懂,她也知道这些东西价值不菲。 For example the fine chinaware, throws like the trash in the roadside booth unexpectedly sells. In small jade carving stall big. Food enriches does not make sense, the roadside casual stall keeper suspends a lot of food to sell, after this and moe the country prolonged drought disaster, greatly lacks food the appearance to be widely divergent. 例如精美的瓷器,居然像垃圾一样扔在路边摊上卖。小玉器地摊上大把。食物丰富得不像话,路边随便一个摊贩就摆着大量的食物在卖,这与大萌国久旱天灾之后缺少食物的样子大相径庭。 She cannot help but sighed: „Here person seems like is quite wealthy, each one glowing countenance over the face, in the street cannot see a poor person in rags unexpectedly.” 她不由得叹道:“这里的人看起来都好富裕,个个容光满面,街头上居然看不到一个衣衫褴褛的穷人。” Chen Huan said with a smile: „Actually the poor person has, but the poor people live in the poor mountain village, will not go to film and television Kosongri to shake. Here is some commerce and tourists, naturally seems like good. The thing on street you looked casually, has anything to want, I buy for you, you're welcome, I also calculate completely richly.” 陈焕笑道:“其实穷人是有的,只是穷人们都住在穷山村里,不会跑到影视古城里来晃。这里都是些商贩和游客,当然看起来就不错啦。街上的东西你随便看,有什么想要的,我给你买,不用客气,我还算满有钱的。” „Yeah? That how feeling all right makes you go to the expense.” Bian Yujing said with a smile: „On me also several broken money, oneself can buy but actually.” “哎？那怎么好意思让您破费。”卞玉京笑道:“我身上倒也有几块碎银子,自己可以买。” Two people, nearby Liu Xuanyuan is opening the mouth to say at this point: „, Shining, you to this woman also very gentle, puts in an appearance must go shopping to her, why hasn't bought for me?” 两人正说到这里,旁边的刘轩辕开口道:“哇,焕焕,你对这女人还挺温柔的啊,一照面就要给她买东西,为啥就没给我买过？” „She is newly-arrived, plays freshly, I naturally must look.” Chen Huan said with a smile: „As for you, doesn't have arrange/cloth the brother to help you go shopping? What he meets has delivered you immortal crystal, where do I feel all right to give you things of some world of mortals? On the other hand, for a long time without seeing the arrange/cloth brother, why he recently did not appear.” “她初来乍到,玩个新鲜嘛,我当然要照顾一下。”陈焕笑道:“至于你,不是有布兄帮你买东西吗？他一见面就送过你仙晶什么的,我哪好意思送你些凡间的东西？话说回来,好久没看到布兄了,为啥他最近都不出现了。” Liu Xuanyuan thinks: Do the wizards also want to see him? When the immortal hero potential surface, the man wants to give to you double to cultivate/repair me unexpectedly, snort/hum, this man I am do not want to say goodbye for a lifetime. 刘轩辕心里想:鬼才还想见到他啊？在仙侠位面时,那男人居然想把我送给你双修,哼,这种男人我是一辈子都不想再见。 She hmph hmph saying: „Do not mention Bujidao this name again, I have forgotten.” 她哼哼道:“别再提布吉岛这个名字了,我已经忘了。” „Forgot well.” Chen Huan said with a smile: „He to your attitude, I pours also has to accept after checking unable to bear.” “忘了也好。”陈焕笑道:“他对你的态度,我倒也有点接受不了。” Chatted is chatting, after an accessory shop, this was that typical tourist scenic zone accessory shop, inside is hanging various types of handicrafts, dazzling, Bian Yujing had a liking for a jade Buddha suddenly, walked up to ask: „Shop owner, does your jade Buddha, sell several two money?” 聊着聊着,经过一个饰品店,这是那种典型的旅游景区饰品小店,里面挂着各种手工艺品,琳琅满目,卞玉京突然看上了一个玉佛,走上前去问道:“店家,你这个玉佛,卖几两银子？” The shop owner is young people, hears „several two money” this word, but also thinks that the tourist and he spoke the joke, he stretches out five fingers, said with a smile: „50.” 店家是个年轻人,听到“几两银子”这种词,还以为游客和他说笑话,他伸出五根手指,笑道:“五十。” „52 money?” Bian Yujing has a scare: „Does this what thing expensive/noble become this?” “五十两银子？”卞玉京吓了一跳:“这什么东西贵成这样？” Moe the 52 money of country's greatly, is equivalent to 50,000 copper coin, but even in the situation of the world great drought, a copper coin can still buy a steamed bun, 52 money can buy 50,000 steamed buns. 大萌国的五十两银子,相当于五万个铜钱,而就算是在天下大旱的情况下,一个铜钱也能买一个馒头,五十两银子能买五万个馒头。 Bian Yujing heard this small jade Buddha to arrive at 50,000 steamed buns unexpectedly, the face frightens black, this world price was quite expensive, cannot injure. She puts out one to embroider the small purse, shakes off looked, inside be only 52 broken money...... worry at heart: Ended, on this money by me, in this world feared that could not live for several days to starve to death. 卞玉京听到这小小玉佛居然要抵五万个馒头,脸都吓黑了,这世界物价好贵,伤不起啊。她拿出一个绣花小荷包,抖开一看,里面只有五两碎银子……心里直发愁:完了,以我身上这点银子,在这个世界怕是活不了几天就得饿死。 ( PS: In many ancient books records, rich people spend money like it is going out of style in the Qinhuai River, actually, here gold/metal character, is not the gold/metal of gold, but is the gold/metal of money, 1200 gold that the thousand gold (daughter) does not mean, but is 1000 copper coin. Bian Yujing in that time is a rich man, the body has 52 money, five daughters, quite had money, can spend money like it is going out of style times five in the Qinhuai River.) (PS:很多古书里记载,有钱人们在秦淮河一掷千金,其实,这里的金字,并不是金子的金,而是金钱的金,千金并不是说的一千两金子,而是一千个铜钱。卞玉京在那个时代已经算是有钱人,身上有五两银子,也就是有五千金,相当有钱了,可以在秦淮河一掷千金五次哦。) „Little elder sister, do you want this jade Buddha? If you have a mind to want, but can also arrange the booklet.” Old plank road. “小姐姐,你要这个玉佛么？你若有心要,还可以打点折。”老板道。 Bian Yujing hurries to shake the head: „Does not want not to want.” 卞玉京赶紧摇头:“不要了不要了。” She is planning to retreat, Chen Huan walked up, takes up the jade Buddha to think over, said with a smile: „False jade! Is unworthy 50.” 她正打算退走,陈焕走上前来,拿起玉佛掂量了一下,笑道:“假玉！不值五十啊。”
To display comments and comment, click at the button