9 : 00 am, conventionalrenewal
早上 9 点,常规更新----
----
Since passing throughtothisworld, Riittahas only washed the fattimeandBraintaking a bathwhile convenient, bodythatset of coat that wearsfrom the modern agehas not washed, has not traded.
自从穿越到这个世界之后,丽塔只在洗澡的时候顺便洗过胖次和Bra,身上那一套从现代穿过来的外套就没洗过,也没换过。Alreadynearlyonemonth, shefrequentlyclimbing mountainsdownhill, but alsoparticipates in the defensewardirectingartilleryanything, coatdirty, butshedoes not wash. Otherfemale studenthas crossedhas saidherseveraltimes, butshe is disinclinedto begin.
已经快一个月了,她经常上山下坡,还参与过守城战指挥炮兵什么的,外套已经脏得不行,但她就是不洗。别的女生已经过说过她好几次了,但她就是懒得动手。Today is also the same, ChenHuanpassed by, a female studentwas sayingtoRiitta: „Riitta, your clothesalready and coats of thesesmellymale studentsare equally dirty, youlook here, the bigdirt, reallyshouldwashtogether.”
今天也一样,陈焕路过的时候,一个女生正对着丽塔道:“丽塔啊,你这衣服已经和那些臭男生的外套一样脏啦,你看这里,好大一块污渍,真的该洗啦。”„That's ok.”Riittasaid: „Servicemanwherehadso manyartdirty, the clothesdirty, canmaintain warmthon the linein any case.”
“这没什么关系吧。”丽塔道:“军人哪有这么多讲究,衣服脏了就脏了呗,反正能保暖就行了。”Female studentsweat: „Butweare the girls.”
女生大汗:“可是咱们是女孩子呀。”Riittasaid with a smile: „Howno onestipulates the girl to how.”
丽塔笑道:“没人规定女孩子就必须怎样怎样。”
The female studentsare speechless.
女生无语。ChenHuanhearshere, quite is a little at heart accidental, alwaysthought where hasis not right. Is thinking when wherenot, orchidZijiangsaidinsidein a low voice: „Shining, Riitta'stimeat homeis diligent, not only need washownclothes, will also helpin the family/homeothergirldo laundry, shehelpsmedo laundry, alwayswashescleanlyeveryone'sclothes, dries in the sunsmoothly, but alsofoldsuprightly, isinvinciblearrivessimplyvirtuouslyexplodes, howto put on the ancient timesbecomeslazy?”
陈焕听到这里,心里颇有点意外,总觉得有什么地方不对劲。正在想着哪里不对时,兰子酱在旁边低声道:“焕焕,丽塔在家里的时候非常勤快,不但要洗自己的衣服,还会帮着家里别的女孩子洗衣服,她就帮我洗过衣服呢,总是把大家的衣服洗得干干净净,晾得平平整整,还叠得方方正正,简直是无敌贤惠到爆,怎么穿回古代来就变懒了?”Listened to his suchsaying, ChenHuancaithought,right! Ishereis not right.
听他这么一说,陈焕才想起来,对呀!就是这里不对劲。„, Igo toandRiittachat, looked that shehas the difficulty in whatlife.”ChenHuanandorchidZijiangarrive at„female studentpalace”together the entrance, the imperial city gateis defendingseveralcourt eunuches and palace maidhurryto salute, thenshouts at the top of one's voice to call: „The emperorharnesses, the empressharnesses”.
“呀,我去和丽塔谈谈,看她是不是有什么生活方面的困扰。”陈焕和兰子酱一起走到“女生宫”的门口,宫门守着的几个太监和宫女赶紧行了个礼,然后扯开嗓子想要叫:“皇上驾到,皇后驾到”。However, theyhave not called, ChenHuanstoppedthemwith a smile: „Does not usethis, Icome.”
不过,她们还没叫出来,陈焕就笑着制止了他们:“不用这样,我自己来。”Facingschoolmates who pass throughfrom the later generationtogether, cannotput on the airs ofemperorempress, cannotlet the court eunuch and palace maidis circular, otherwise must be despised, ChenHuanqiaoknocked the imperial city gate, called outloudly: „Hey, the female students, IamChenHuan, Imustcome , the female studentdormitory in thisworld, should the male studentbe ableto enter?”
面对从后世一起穿过的同学们,是不能摆皇上皇后架子的,不能让太监和宫女通传,不然肯定要被鄙视,陈焕敲了敲宫门,大声叫道:“喂喂,女生们,我是陈焕,我要进来,这世界的女生宿舍,男生应该可以进了吧?”In the roomresounded the laughter of female students: „Herehas not sleptto manage the aunt, comes.”
屋子里响起了女生们的笑声:“这里没有宿管阿姨,进来呗。”ChenHuanthenpushes the doorto go ingrinningly.
陈焕这才笑嘻嘻地推门进去。Nearbypalace maidcourt eunuchis thinking: Can the emperorempressenterthispalacealsofirstto solicitinsidepersonagreementunexpectedly? Actually is thisinsidepersonwhatpeople?
旁边的宫女太监心里都在想:皇上皇后要进这个宫居然也得先征求里面的人同意吗?啧啧,这里面的人究竟是些什么人啊?
The decoration in female studentpalace, currentlyhas the modernisticvery much, twentyfemale students, besidesLiJieqiongusually are ChenHuanshuitogether, otherpushesliveshere, thereforein the main hall in thispalaceis puttingtwentysmallbeds. Herehas not sleptto manage the auntto inspect the wardorwordy, therefore the smallbed of female studentsalsosuspendsveryat will, typicalsuspendsair/Qirandomly, does not have the methodicalness.
女生宫里的装饰,现在已经很有现代风格了,二十几名女生,除了李洁琼通常是和陈焕睡一起之外,别的都挤在这里住,所以这个宫殿的大殿里摆着二十几张小床。这里没有宿管阿姨来查房或者啰嗦,所以女生们的小床也摆得很随意,典型的乱摆一气,毫无章法。However the palaceis bigenough, even ifputstwentybedsrandomly, has very spaciouscorridoras before, but alsohave several a tableto be placedinside, eachfemale studentalmostmakesdressed upwith the smalltabletooneself, filled with the aura of life.
不过宫殿足够大,哪怕乱摆二十几床,依旧有很宽敞的过道,还有数张桌子摆在旁边,每个女生几乎都给自己弄了梳妆打扮用的小桌子,充满了生活的气息。
The female studentsspreadon the bed, in front of the table, the diligentpointfemale studentwore an ancientattendantclothing/taking, child is scrubbing itselfthatclothes that worefrom the later generationin the wooden basin.
女生们散布在床上,桌子前面,还有勤快点的女生穿着一身古代仕女服,正在木盆子里搓洗自己从后世穿过来的那套衣服。ChenHuanseesRiittafromsittingonownbed, is backing on the wall, in the handis reading this time„technical work”, fromministry of public worksvice ministerLiu the time by therebeing borrowed„high-techbooks”, insideis drawing the methods of manufacturing of someweapons, butsheongenerallylooked how nottooto understand , can only flipcasually. SawChenHuanlai, shewas showing a smiletoChenHuan, thencontinuedto look downownbook, althoughcould not understand.
陈焕见到丽塔自坐在自己的床上,背靠着墙壁,手里翻看着一本这个时代的“技术书籍”,是从工部侍郎刘由那里借来的这个时代的“高科技书籍”,里面画着一些兵器的制作方法,不过她大抵上看不太怎么懂,也只能随便翻翻。见到陈焕来了,她对着陈焕露出了一个微笑,然后继续低头看自己的书,虽然还是看不懂。
Before ChenHuanarrives atherbed, wantsto find a placeto sit, aboutlooked, without the chair, Riittapatted the sides of the bed: „Taking a seatbedside.”
陈焕走到她床前,想找个地方坐下来,左右看了看,没椅子,丽塔拍了拍床沿:“就坐床边吧。”ChenHuansaid with a smile: „Well? Youdo not mind?”Originally, many female studentsmindedvery muchoneselfbed, is not willingto makeotherswear the pants that wearsin the outsideto sitto the bedon, dislikesdirty. ThereforeChenHuannoticesthis pointvery much, will not sittowardotherssides of the bedonat will.
陈焕笑道:“咦?你不介意的吗?”原来,有很多女生很介意自己的床,不愿意让别人穿着在室外穿过的裤子坐到床上,嫌脏。所以陈焕很注意这一点,不会随意往别人床沿上坐。Riittasaid with a smile: „Whatthishasto be goodto mind that my ownclothespants were very dirty, doesn't siton the bed?”
丽塔笑道:“这有啥好介意的,我自己的衣服裤子都很脏了,不也坐在床上?”„Good!”ChenHuanandorchidZijiangsat, the female studentsalsoencircledgrinningly, after putting onthisworldcomes, the male students on classthoroughlymade a political recantation, no longergathers round the female studentsto transfer, butis readingancientgentlevirtuousladydaily, popularityvaluesuddenly/violentlyfall who causes the female students, buttheycannot have a liking for the indigenousman, hasto gather roundChenHuanzhuandaily, nowandChen'sbrightrelationsare intimate withactuallycompletely.
“好吧!”陈焕和兰子酱都坐了下来,女生们也笑嘻嘻地围了过来,穿到这个世界来之后,班上的男生们就彻底变节了,不再围着女生们转,而是天天都念着古代温柔贤惠的大家闺秀,导致女生们的人气值暴降,但她们又看不上土著的男人,只好天天围着陈焕转了,现在和陈焕的关系倒是满亲近的。ChenHuangangsat down, justwantsto ask that Riittawasfeltrecentlylivedto be a little inconvenient, has not opened the mouth, nearbyfemale studenthanded over a cupto come, insidethought ofhalfcup of warmtea: „Come, the shining, drinks tea.”
陈焕刚坐下,正想问问丽塔最近是不是感觉生活上有点不便,还没开口,旁边一个女生递了个杯子过来,里面装着半杯温热的茶:“来,焕焕,喝茶。”ChenHuanreceives the tea, the female studentgivesorchidZijiangonecup of teaconveniently, evengave back toRiittato hand overonecup. Riittareceived the cup, holdsin the hand, sippedonegently, howeverthenlooks atChenHuan, waits forhimto speak.
陈焕将茶接过来,那女生顺手又给兰子酱一杯茶,甚至还给丽塔递了一杯。丽塔接过杯子,捧在手上,轻轻啜了一口,然然后就看着陈焕,等他说话。ChenHuansuddenlythought where has is not right, thinksat a loss,iswhere is not actually right?
陈焕突然又觉得有哪里不对劲起来,茫然地想了想,究竟是哪里不对呢?orchidZijianggathersnearhisear, saidin a low voice: „Shining, ourtimesat home, isRiittaserves teatous? Todayshesitson the bedmoveshas not moved, as ifin the braincompletelydo not serve tea the consciousness to otherssupplying water.”
兰子酱凑到他耳边,低声道:“焕焕,咱们在家里的时候,都是丽塔给我们端茶过来吧?今天她坐在床上动都没动,似乎脑子里完全没有要给别人端茶送水的意识啊。”„Well?”ChenHuanis suddenly enlighted, originally not rightplacehere.
“咦?”陈焕恍然大悟,原来不对劲的地方在这里。Is it possible that has Riittafrom an industriouswoman, turned into a noself-consciouswoman?
莫非,丽塔已经从一个勤劳的女人,变成一个毫无自觉性的女人了吗?Hehurriesto saynearorchidZijiang the ear: „It is not truly right.”
他赶紧在兰子酱耳边道:“确实不对劲。”orchidZijiangsaidin a low voice: „Perhapsisbecauselives in the relationsinimperial palace, because ofmyrelations, everyonepresentclothesputs out a hand, is waited on hand and foot, has the palace maid and court eunuchanytimeis taking care, is it possible thatRiittaisbecausethisdid becomelazy?”„, Has the possibility, the decadent life of feudal landlord classinjures someonewants.”ChenHuanclears throat, was sayingtoRiitta: „MissRiitta, youthoughtwhatrecentlylivesto have is not right?”
兰子酱低声道:“也许是因为住在皇宫里的关系吧,因为我的关系,大伙儿现在衣来伸手,饭来张口,随时都有宫女和太监服侍着,丽塔莫非是因为这个变懒了?”“哦,有可能,封建地主阶级的腐朽生活害人啊要。”陈焕清了清嗓子,对着丽塔道:“丽塔小姐,你最近是不是觉得生活上有什么不对劲?”„No!”Riittasaid with a smile: „Ithought that the lifeherewas good.”
“没有啊!”丽塔笑道:“我觉得在这里的生活太棒了。”What she meant was that heredoes not haveDispirit, no onedirectsher, enslavesher, shelivedhere is very certainly good.
她的意思是,这里没有荻灵,没有人使唤她,奴役她,她在这里生活得当然就很棒了。HoweverChenHelanchildsauceactuallylooked at each otherone, thought: It is not good, Riittareallybyfeudal and decadentlandlord classlifeputrefying, beforewas good, a howdiligentgirl, is spoiledthisby the court eunuchpalace maidnow, god!
但是陈和兰子酱却对视了一眼,心想:不好了,丽塔果然被封建腐朽的地主阶级生活给腐化了,以前多么好,多么勤快的一个女孩子,现在被太监宫女惯坏成了这样,天啊啊啊!
To display comments and comment, click at the button