Vol. 14. «PurpleProfoundHolePhoto»
第14卷.《紫玄洞照》***
***Past
前尘往事In the memory, thatis a tranquilnight.
记忆中,那是一个宁静的夜晚。EntireImmortal World, is probably peaceful the emptygarden. The Heaventoadmoon/month, lostallrays, looks like the sketch of lonelyfloatingstar, lonelyhanging that nodepends on the Immortal Worldnighttime sky.
整个仙界,都安静得像是空空洞洞的伽蓝。天上的蟾月,失去了所有的光芒,就像是孤独飘伶的剪影,寂寞的、无依的悬挂在仙界的夜空。She, lies downin the broadcolddeep place, is thinkingthatperson, is bursting into tearssilently.
她独自一人,躺在广寒深处,想着那个人,默默地流着泪。
A starwill go to the Moon Palace, placesby a burden the moon gate.
一名星将上了广寒宫,将一个包袱放在月门旁。„Thisishisfiresharpspear/gun, althoughhas broken to pieceslooked awful, butgaveyouto bring,”thatstarwill be turning away fromher, has not turned head, „Iknow that youhatedus, butwedid not have the means.”
“这是他的火尖枪,虽然已经碎得不成样子了,但还是给你带过来了,”那名星将背对着她,没有回头,“我知道你恨我们,但我们也是没有办法。”„Hewas insane, that timehewas really insane, everywhereis the blood, wewere injuredmanypeople...... more byhim,”starwill be smiling bitterly, „, butdiscoveredafterward,no onedies. Obviouslyby the homicideeverywhereis the blood, finallyunexpectedlyallliveswell, whatdoes? Moreover is the secretreally hot? Where was hissecretreally hot?”
“他疯了,那时候的他真的疯了,到处都是血,我们被他伤了很多人……很多很多,”星将苦笑着,“但事后发现,没有一个人死。明明被他杀得到处都是血,最后居然全都活得好好的,搞什么嘛?而且三昧真火呢?他的三昧真火哪去了?”„Hiscave mansion, wecannot go, have the secretreallyto keep offhot.”starwill be scratching the head, words that „naturallymustgo , is also notcannot achieve, is a secretreally hotwantsto keep offus? Underestimatedus? But...... no onewants.”
“他的洞府,我们进不去,有三昧真火挡着。”星将挠着头,“当然非要进去的话,也不是做不到的,一层三昧真火就想挡着我们?太小看我们了吧?只不过……没有人想要进去罢了。”„Thismatter...... does not raveltimecompletely, butHeavenly Courtisthisappearance, a lotourtheseunderlings, aredo not ravel, onlyknows that thismatterhas much to do withtimewith the Demonic Path...... actuallydoes not ravelalsowell, knows that so manyto do what? Youhave a look athim......”
“这一次的事情……完全弄不明白,不过天庭就是这个样子,很多事情我们这些底下人,都是弄不明白的,只知道这一次的事情跟魔道有很大关系……其实弄不明白也好,知道那么多干什么?你看看他……”„Veryuncomfortable...... is very uncomfortable! Sinceinsanecharged intous, thenonhappyfightsone. Isn'tis fascinated? Turned into the demon, what did thatalsomanageso manyto make? To killmanypeople, thatkillsmanypeople, we, will kill peopleandare killedin any casefor serveral days. The homicide do we, whatwekillhim...... resultappearanceare? Reallywantsto catch...... to punchonehimagain......”
“很不爽……真的很不爽!既然疯了般冲向我们,那就痛痛快快的打一架吧。不是入了魔吗?都变成魔了,那还管那么多做什么?想杀多少人,那就杀多少人,反正我们这些天将,就是杀人和被杀的。他杀我们,我们杀他……结果这个样子算什么?真的想把他抓出来……再揍一顿……”„Hissouldid not have. Relationship of form and spiritentirelyto extinguish...... is fascinated! Actuallywecannot comprehend, whyisn't without a fight? Howis fascinatedcan? Indevils of Heaven, does beforewasdemons and monsters, were manywent, did not misshisone, whyneed dead? It is not clear! Shouldhaveanythingnon-to refuse stubbornly the reason of being possible...... in any caseweare not clear......”
“他的魂魄也没了。形神俱灭……入了魔嘛!其实我们也搞不懂,为什么不束手就擒?入了魔又能怎样?天界的凶神恶煞中,以前是妖魔鬼怪的,多了去了,也不差他一个,为什么一定要死?不明白!应该是有什么非死不可的理由吧……反正我们是不明白的……”„Ok, does not say!”starwill stand, „right, somepeoplemademetellyou, hismatter...... do not go to the managesagain. Everyonewill not go to the managesagain, althoughis not clear, but...... considers as finished. Ifyoualsosamego crazy...... ourverydifficultofficewithhim......”
“算了,不说了!”星将站起来,“对了,有人让我告诉你,他的事情……就不要再去管了。大家都不会再去管,虽然不明白,但还是……算了吧。你要是也跟他一样发疯……我们会很难办的……”Walking that outwardhestridesgreatly.
他大跨步的往外走去。Inhisbehind, namedChang E'sFairy Maiden, silentbursting into tears.
在他的身后,名为嫦娥的仙子,无声的流着泪。Hatesownweakness, hatesownbeing incapable, wantsto add onhimobviously, anything is actually not ableto achieve.
痛恨自己的软弱,痛恨自己的无力,明明想要帮上他,却什么也无法做到。What...... is unable to achieve......
什么也……无法做到……***
***Inmanydays after that shehas lain down there. Is bursting into tearssilently.
在那之后的许多天里,她一直躺在那里。默默地流着泪。
The moon/monthboundaryis a beautifulgold threadbirdcage, looks like the beautifuldreamland, the sweet-scented osmanthusin the sky, falls gentlylike the stargenerally. The weeds outside palace. Becauseno onehandles, extendslike the seaweedgenerally. Lonely, is a poisonous snake of heartrending, is thinkinghim. Is lovinghim, except forfrom the sorrowandfrom the resentment, anything is unable to achieve.
月境是一个美丽的金丝雀笼,就像是美丽的梦境,桂花在天空,如同星星一般飘落。宫外的野草。因为无人打理,像海藻一般漫延。寂寞,是一条钻心的毒蛇,想着他。恋着他,除了自哀、自怨,什么事也无法做到。Suchday. Isdesperate, grey. Every day, crossed on the day beforecomparespain, every day, as ifcompared withthe day beforelong. On that beautifulcheek, the tearshave only done, but the tears of blood of heart, have not actually stopped.
这样的日子。是绝望的、灰色的。每一天,都过得比前一天更加的痛苦,每一天,都仿佛比前一天更加的漫长。那唯美的脸蛋上,泪水已干,但内心深处的血泪,却从来也不曾停过。Therefore, on that day, shestoodweaklybefore the mirror, looksbeautifully that thin and pale, lookweakly that helpless. Shetook out the startledsalamandersword, under the fluorescence of thatdreamgeneralnon-nightbead, is revolving the body, is wielding the sword.
于是,那一天,她虚弱的立在镜前,看着那美丽的、憔悴的自己,看着那软弱的、无助的自己。她取出了惊鲵剑,在那梦一般的不夜珠的荧光下,旋转着身子,挥动着剑。
The beautifulskirtclothes, exit the topdazzlingcolor, onesuch as the elf in dream, the cold light on sword, flashesinthatcharmingdazzlingcolorpasses.
美丽的裙裳,转出陀螺般的炫彩,一如梦中的精灵,剑上的寒光,在那迷人的炫彩中一闪即逝。Shestandsin the mirror, as beforeisbeautylike that butactuallygloomy and coldandfirm and resolute.
她立在镜内,依旧是那般的美丽,但却阴冷、坚毅。Herunder foot, is lying downanothershe, thatsoft, weakshe. Shecutactuallyoneselfweakness, cutactuallyowngoodness.
她的脚下,躺着另一个她,那个柔软的、无力的她。她斩却了自己的软弱,斩却了自己的善良。Shestartsto cultivateto hidecandledragonXinfainback garden, thatis the evilmeritdifferentlaw that should notcontact. Howevershedoes not care, 50yearspassed by, for 100yearsto pass by. Sheis enduring more than 100years of loneliness, sheis bearing more than 100years of pain.
她开始修炼藏在后园的烛龙心法,那原本是、绝不应该去接触的邪功异法。但是她已经不在乎,五十年过去了、一百年过去了。她忍受着这一百多年的寂寞,她忍受着这一百多年的痛苦。Untilshebuilds the evilmerit, hundred years that hediedmanyyearslater, againtrod the Moon Palace.
直到她修成邪功,在他死去的这一百年多年后,再一次的踏出了广寒宫。Shearrived at the world of mortals, shetracks downhisfootsteps, triesto clarifyhiscause of death. Whynon-refuses stubbornlyto be possible? Whycannotlivewell, is accompanyingher, oris...... makesheraccompany......
她来到了下界,她追寻他的脚步,试图弄清他的死因。为什么非死不可?为什么不能好好的活下来,陪着她,或者是……让她陪着……Cutgoodandweakher, becomes the Evil Dragon of stopping at no evil, raised the reign of terror. Shewantedto findwithhisdeathrelatedclue, perhaps, thatindeedshould notlet the matter that the personknew, perhaps, knowsthese, shesamewill also go crazywithhim. Howevershedoes not care, becausethought of that...... has madehercrazy, has madeherdesperate.
斩去了善良和软弱的她,成为了无恶不作的恶龙,掀起了腥风血雨。她想要找到与他的死有关的线索,也许,那的确是不应该让人知道的事,也许,知道了那些事后,她也会跟他一样发疯。但是她不在乎,因为想念……已经让她疯狂,已经让她绝望。
The discoveryhas the Evil Dragonto rebelin the world of mortals, Heavenly Courtsent out the gifted general, butshealldoes not care, sinceis unable to clarifyhiscause of death, sinceis unable to makehimreturn to itselfside, that andhe is the same byoneself, butcrazyanddesperatedied, shedoes not care, withouthisday, she...... anythinghas not cared.
发现有恶龙在下界作乱,天庭派出了天兵天将,但她全不在意,既然无法弄清他的死因,既然无法让他回到自己身边,那就,让自己与他一样,但疯狂与绝望中死去,她已经不在乎了,没有他的日子,她已经……什么都不在乎了。Untilthat day, will soon be sentthat moment that the gifted general in the world of mortalslooks forbeforeherbyHeavenly Court, a woman, looked forherin advance.
直到那一天,直到她即将被天庭派下界的天兵天将找上的那一刻前,一个女人,先行找上了她。
......
……***
***
When seeshimagain, whenfourth in hissamsara.
再一次看到他时,正值他轮回中的第四世。At that time, is in June the intense summer heat, is the Mortal Worldburning hottestday, in the sky, actuallyhad the heavy snowsuddenly. The common peoplewell up the streetin abundance, wrongful treatmenteverywhere.
那个时候,原本是六月酷暑,是人间最炎热的日子,天空中,却突然下起了大雪。百姓纷纷涌上街头,冤屈漫天。Hewas imprisonedin the prison van, was pushed to the citymouth, the coolbureau of June, andineverywheresnowflake, was cutto fall a beachhot blooded. The weeping sound of common peoplefills the airto the entiresmall town, butthat is also only the beginning of theirpitifullife.
他被囚在囚车中,被推向了市口,在六月的酷署、和漫天的雪花中,被斩落一滩热血。百姓的哭声弥漫至整个小城,但那还只是他们悲惨生命的开端。Shewantsto rush, saveshim, butthatwomanactuallyheld onher. Shesaid that is the tribulation that hemustshoulder, becauseheno longerbelonged tothisworld, therefore the verticalthisworld is also even repellinghim, to oppresshim.
她想要冲上去,将他救下,但那个女人却拉住了她。她说那是他必须背负的磨难,因为他原本已不再属于这个世界,因此纵连这个世界也在排斥他、压迫他。Thatwomantoldher, matter that many, shedoes not know, shetoldher, the truth of thispiece of universe, withhimrefuses stubbornlyreason that may.
那个女人告诉了她,许许多多,她所不知道的事,她告诉了她,这片宇宙的真相,和他非死不可的原因。Sobagain, no useagain.
再一次的哭泣,再一次的无助。In the following several years, shein the hidden place, visitshimperishinginsea of bitterness, visitshimstrugglingindestinyvastness. She, giveshimquietlyandstays in the Moon Palace, thatgoodandweak„she”pulled the red string, shewantedto rescue the sea of bitternesshim, howeverexploding of goddemonwar, makingseventhdo good deeds dead, thishas the opportunityto leavehim of samsara, fell intothatdarkswampagain.
在接下来的数十年中,她在暗处,看着他在苦海中的沉沦,看着他在命运汪洋中的挣扎。她悄悄的,给他和被留在广寒宫里的,那个善良而又软弱的“她”牵上了红线,她想要将他救出苦海,然而神魔大战的暴发,让七世行善而死、本有机会脱出轮回的他,再一次跌入了那黑暗的沼泽。
The goddemonwar, makingnumerousworldvanished in a puff of smoke, makingcountlesspeopledie a violent death, makeshim unable to seeto leave the hope of sea of bitternessagain.
神魔大战,让众多的世界灰飞烟灭,让无数的人死于非命,也让他再也看不到脱出苦海的希望。„Perhaps, except foryou, no onecansavehim!”Thatwoman, saidtoherlike this.
“或许,除了你,再也没有人能够拯救他!”那个女人,这样对她说。Therefore, in the boundlesssea, shedraws out the startledsharkswordagain, cutownevil, cutanother„she”. Shefoundthatwoman who takes the toweras the husband, thatevil„she”, givesherto take care.
于是,在茫茫的大海上,她再一次拔出惊鲛剑,斩掉了自己的邪恶,斩出了另外一个“她”。她找到了那个以塔为夫的女人,将那个邪恶的“她”,交给她来保管。Shegivesthatherto nameto call...... swallowYinchu!
她给那一个她取名叫……燕引雏!Cuts the charitable disposition, does not moistenworlddust;Cuts the evil thought that does not annoyMortal Worldall thingsnot.
斩善念,不沾天地一点尘;斩恶念,不惹人间万事非。Finally, shealsocutsher owntogetheractually, sheabandonednicely, abandonedevilly, sheevenabandonedher own, from now, sheis only willingto liveforhim, is only willing dead forhim. Shewill becomehisteacher, becomespearl that illuminatesin others way outallgloomy.
最后,她连她自己也一同斩却,她抛弃了善良、抛弃了邪恶,她甚至抛弃了她自己,从此以后,她只愿为他而生,只愿为他而死。她将成为他的导师,也将成为照亮他人生路上一切灰暗的明珠。
The non-immortalnon-demonnon-saints and sages...... a bodyreallysuch asno longerturns over to......
非仙非魔非圣贤……一体真如不再归……
......( To be continued......)
……(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button