MGIAFM :: Volume #8

#727: Simen Tower: Burns the top to burn to refer to!


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the Weimojie city, the common people burn the top to burn to refer, in the immeasurable light four pagoda directions, lies prostrate in worship. 维摩诘城内,百姓一路焚顶燃指,朝无量光四佛塔方向,顶礼膜拜。 The fragrance fills the air to the entire city, even toward scatters to go in all directions. 香气弥漫至全城,甚至往四面八方飘散而去。 Sun Yan walks on the road, sees only everywhere peace and happiness, without the dispute, does not have the dispute, the people lead a befuddled life as if drunk or dreaming. 孙炎走在路上,只见到处一片安乐,没有纷争,不起争执,人民醉生梦死。 Before arriving at the east yard, Guangliang puts down exactly from another side line, two people look child one eyes, enters in the institute together. This courtyard, vacant for a long time, the master in courtyard has about departed, they then first hide, and with fragrant Fairy Maiden the technique of art of making oneself invisible art of making oneself invisible, under supposing quietly the strategy in the institute banned, to supply to hide. 来到东面一座大院前,广良平恰恰从另一边行来,两人对望子一眼,一同进入院中。这座院子,空置已久,院子的主人大约早已离去,他们便先藏在此间,并用香香仙子的奇门遁甲之术,在院中悄悄的设下阵法禁制,以供藏身。 Enters in the institute, mounts a garret, fragrant Fairy Maiden, beautiful dance Fairy Maiden, deep, tyrant world six Fairy Maiden and gold/metal gold/metal have waited here. 进入院中,登上其中一座阁楼,香香仙子、美舞仙子、冥儿、霸世六仙子、金金早已等在这里。 Outside from their positions, can see on the street the common people, devout worships on bended knees toward the immeasurable light four pagodas, they cut open the middle finger, washes off the blood, entangles the linseed, its ignition, is irreverent. 从她们的位置,可以看到外头街上百姓,虔诚的朝无量光四佛塔跪拜,他们剖开中指,洗去鲜血,缠上油麻,将其点燃,以未虔诚。 Incense stick|Fragrant Fairy Maiden stands after the window, say/way that muttered: Burns the top to burn to refer, this is the time that Buddhism was just abundant, the evil person in the name of Buddha, for the thing that to swindle the wealth makes, word gives self up to be able to achieve Buddhahood, burning a finger/refers of table is sincere, said that so long as provides for living buddha in home ‚’, takes referring to as fragrant, gives self up to report Buddha, then can enter heaven of heavens. Many Buddhism believers accept as true, therefore, some people burn to refer to crippling daily, and what is more, after the wealth wife and daughters all donate living buddha, jumps the cliff to give self, thinks that this can enter Western heaven of heavens. Afterward the Celestial husband Goddess of Mercy manifested a presence in Mount Putuo in the presence of everyone, says my Buddha view, was to help the distressed, how is willing the important person autonomy body? Is converted Buddhism, when cultivates the good conduct, the nature is complete, if gives self up to burn to refer, instead is the crime, the Mortal World emperor must the Goddess of Mercy impel, then next decree, by public proclamation. Forbids to burn the matter of finger/refers of giving self, burns to refer to completely prohibits slowly, burns top also only to have the real becoming monk Buddhist priest to need to do, the follower of worshipping buddha does not need to burn the top, by the present, the Mount Putuo of main world Mortal World, forbids to give self up to burn a finger/refers of tablet to stand there.” 香香仙子立在窗后,喃喃的道:“焚顶燃指,这是佛教刚刚盛起的时候,邪人以佛为名,为骗取钱财弄出来的东西,言‘舍身能成佛,燃指表诚心’,说只要在家中供养‘活佛’,以指为香,舍身报佛,便能进入极乐世界。许多善男信女信以为真,于是,日日有人燃指致残,更有甚者,将钱财妻女全都捐给‘活佛’后,跳崖舍身,以为这样就可以进入西方极乐世界。后来天人丈夫观音于普陀山当众显圣,言我佛说法,乃是为救苦救难,岂肯要人自残身体?皈依佛教者当修善行,自然圆满,若舍身燃指,反为罪过,人间帝王得观音感召,遂下旨意,以明令。禁止燃指舍身之事,‘燃指’才慢慢禁绝,‘焚顶’也唯有真正的出家僧人才需要做,礼佛的信徒无需焚顶,到现在,主世界人间界的普陀山,都还有一座‘禁止舍身燃指碑’立在那里。” beautiful dance Fairy Maiden said: Because is false Buddha, therefore needs the common people in a variety of ways, expressed sincerely, if karmic virtue complete real Buddha. The common people believe or do not believe that does he there, what Xu the common people autonomy give self up to provide for?” 美舞仙子道:“就因为是伪佛,所以才更需要百姓以各种方式,表示诚心,若是功德圆满的真佛。百姓信或不信,他都在那里,何需百姓自残舍身来供养?” During the speeches, Sun Yan and Guangliang put down are on the garret together. The females together look like to them, Sun Yan shakes the head saying: „It is not able to know that this Weimojie city is mixing the exact location of desert world, is unable to know why the cell phone is unable to make a connection. What can determine, yesterday we saw, indeed is the fragrant shape Bodhisattva...... or is the fragrant likely dark Bodhisattva. In addition, six fights arhat in his side, is the bloodstain law fights the arhat and day seal to fight the arhat, hardship to cut respectively to fight the arhat and ancient Lingzhi to fight the arhat and thunder Hewu to fight the arhat and flatter to bury the naval battle arhat, heard that all has the strength of overcoming powerful foes. Is side fragrant shape Bodhisattva important Protector.” 说话间,孙炎与广良平一同登上阁楼。众女一同向他们看来,孙炎摇头道:“无法知道这维摩诘城在混漠世界的具体位置,也无法知道,为什么手机无法打通。可以确定的是,我们昨日所看到的,的确就是香象菩萨……或者说是香象暗菩萨。此外,在他身边还有六大战涅罗汉,分别是血印法战罗汉、天都印战罗汉、度厄斩战罗汉、古灵指战罗汉、雷鹤舞战罗汉、阿葬海战罗汉,听说俱都有降龙伏虎之力。乃是香象菩萨身边的重要护法。” beautiful dance Fairy Maiden said: „Do bloodstain law and day print, hardship to cut, ancient Lingzhi, thunder Hewu, flatter to bury the sea? This what strange name?” 美舞仙子道:“血印法、天都印、度厄斩、古灵指、雷鹤舞、阿葬海?这都什么怪名?” At this moment, outside hears the noisy mixed sound, they turn around together, looks toward outside. Before seeing only, on place clean main road, the beautiful young girl who over a hundred wear the white clothing, was getting by several Buddhist priests. Goes toward immeasurable light Simen Tower. In their behind, many men and women kneels down, crawling vanguard. 就在这时,外头传来喧杂声,他们一同转身,往外头看去。只见前处干干净净的大道上,上百名穿着白衣的标致少女,被几名僧人领着。往无量光四门塔而去。在她们的身后,许多男女跪倒在地,匍匐前行。 beautiful dance Fairy Maiden said: What is this is making?” 美舞仙子道:“这是在做什么?” Guangliang even say/way: They by family member half adjust immeasurable light Simen Tower is wonderful fragrant day female the young girl. It is said that if the daughters in family/home can six fight arhat to select by wonderful fragrant Buddha, becomes the wonderful fragrant day female, the whole family has big karmic virtue, next life the direct reincarnation will be a Celestial, forever will enjoy the happiness of Celestial. Becoming the wonderful fragrant day female female, the appearance is better, age in 14 and between 16.” 广良平道:“她们都是被家人舍入无量光四门塔做‘妙香天女’的少女。据说,若是家中的女儿能够被‘妙香佛’和六位战涅罗汉选中,成为妙香天女,全家人都有大功德,来世直接转生为天人,永享天人之乐。成为妙香天女的女子,模样要好,年纪都在十四与16岁之间。” They look, sees these young girls, with the Buddhist priest joyful vanguard, their family members one step kneels, sees off devotionally. 他们看去,见那些少女,随着僧人欣喜前行,她们的家人一步一跪,虔诚送行。 Sun Yan said in a low voice: Tonight, I plan to submerge Simen Tower, has a look at inside situation.” 孙炎低声道:“今晚,我打算潜入四门塔,看看里头情况。” beautiful dance Fairy Maiden one startled: That too dangerous......” fragrant shape Bodhisattva is Abelow raised the famous Bodhisattva in the world, is regarded as the successor of flatter chu Buddha, the side has six to fight arhat guard, if were discovered, that really do not want to come back again. 美舞仙子一惊:“那太危险了……”香象菩萨原本就是阿比罗提世界的有名菩萨,被视作是阿閦佛的继承人,身边有又六大战涅罗汉护卫,万一被发现,那真的是别想再回来。 Sun Yan said: Incense stick|Fragrant shape Bodhisattva, definitely colludes with 19 people of demons, even your younger sister and two mother gods, likely on conceals in Simen Tower, no matter what, we must search to search.” 孙炎却道:“香象菩萨,与十九人魔肯定有勾结,甚至你妹妹和二娘神,很可能就藏在四门塔里,不管怎么样,我们都要去探上一探。” Guangliang puts down the sinking sound said: I go!” 广良平沉声道:“我去!” Sun Yan shakes the head saying: Good even brother! Did not say politely, in this regard, I must experience a lot compared with you. Before the unlimited stars, submerged and spies, was the required course.” 孙炎摇头道:“良平兄!不客气的说,在这方面,我比你要有经验得多。以前在无限星辰,潜入和侦探,原本就是必修课。” Du Xiangxiang said: I and you go together!” 杜香香道:“我和你一起去!” Sun Yan said: But......” 孙炎道:“可是……” Du Xiangxiang said: Although I to spying these things, too did not understand, but in Invisibility Technique this, on the one hand, some of my actually also confidence. Moreover, if inside has anything to ban the strategy, I can also be able to help.” 杜香香道:“虽然我对侦探这些事情,不太了解,但在隐身术这一方面,我却还有些信心。而且,万一里头有什么禁制阵法,我也可以帮得上忙。” Sun Yan thinks, feels also indeed so. He looked that puts down to Guangliang: Incense stick|Fragrant shape Bodhisattva, if really had to collude with 19 people of demons...... should say, this situation only feared was inevitable, that only depended on us, was very difficult to be potential achievement, must request reinforcements to the outside world. Can the words, hope that the good even brother can go to outside the city, clarifies peripheral has other what cities or the scenic spot and historic resort, clarifies position that this Weimojie is, has a look whether or a side contact in acute communicable disease sovereign Great Emperor with Yaoyao Empress.” 孙炎想了想,觉得也的确如此。他看向广良平:“香象菩萨若是真的跟十九人魔有勾结……应该说,这种情况只怕是必然的,那只靠我们,很难有所作为,必须要向外界求援。可以的话,希望良平兄可以到城外,弄清周边有没有什么其它城镇又或是名胜古迹,弄清这维摩诘所在的位置,看看能否与瑶瑶帝姬又或是瘟皇大帝中的一方联系。” Guangliang flat spot nod: I knew!” 广良平点了点头:“我知道了!” He looks to beautiful dance Fairy Maiden, said: You first hide here, is more careful.” 他又看向美舞仙子,道:“你们就先藏在这里,要小心些。” Deep said: Elder Brother, I?” 冥儿道:“哥哥,那我呢?” Sun Yan said: You first follow the beautiful dancing elder sister to hide here, is ready, if I and fragrance were discovered, may need your prompt aid......” 孙炎道:“你先跟着美舞姐姐藏在这里,做好准备,万一我和香香被人发现,有可能需要你及时援手……” beautiful dance Fairy Maiden said: But here leaves Simen Tower is too far, has the possibility without enough time, perhaps, we can hide outside Simen Tower you.” 美舞仙子道:“但是这里离四门塔太远,有可能来不及,或许,我们可以藏在四门塔外头等你们。” Sun Yan shakes the head saying: Such does, instead increased the risk. We sneak Simen Tower is not unsafe, you hide outside also may be discovered. Moreover, if really has an accident, we escape from Simen Tower, likely met with you without enough time, fragrant has used the technique of far escaping, finally causes us to run away, you instead keep the strategic place situation. You hide would rather as before here, if needed, I will summon deep with the mind connection.” 孙炎摇头道:“那样子做,反而加大了风险。我们潜入四门塔已不安全,你们藏在外头也同样有可能被发现。而且,万一真的出了事,我们方一逃出四门塔,很可能来不及跟你们会合,香香就已经用出了远遁之术,结果造成我们逃走,你们反而留在险地的情况。倒不如你们依旧藏在这里,需要时,我会用心灵连系召唤冥儿。” beautiful dance Fairy Maiden and deep listened to him so saying that is also unable. 美舞仙子、冥儿听他这般说,也就无法。 The weather is black gradually, during the night, Sun Yan and Du Xiangxiang dived toward immeasurable light Simen Tower of urban center, Guangliang put down quietly also toward flew toward the city outside. Has zither | Jean Meiwu to lead tyrant world six Fairy Maiden and gold/metal gold/metal, deep to stay here as before...... 天色渐黑,到了夜里,孙炎杜香香往城市中心的无量光四门塔潜去,广良平亦往悄悄的往城外飞去。有琴美舞则带着霸世六仙子、金金、冥儿依旧留在这里…… Although knows, the fragrant shape Bodhisattva has become the dark Bodhisattva, but in this Weimojie city, the surface looks, is actually auspicious. 虽然知道,香象菩萨早已成为暗菩萨,但这维摩诘城中,表面看去,却是一片祥和。 Sun Yan and fragrant Fairy Maiden, taking advantage of the dim light of night, close to immeasurable light Simen Tower. 孙炎与香香仙子,借着夜色,接近了无量光四门塔。 In Buddhism, four two characters have the embodiment, refers to and empty gate, having also the empty gate, not to have the non- empty gate, this four each every match in Cang, to pass, circle four not teach, therefore also said that four teach four. These four teach in four, by any, may become aware into saying that but has the difference because of the method respectively , conceals teaches by having many becomes aware into, passes to teach to become aware many into by the empty gate, do not teach by also to have also the empty gate to become aware many into, the circle teaches by not to have the non- empty gate to become aware much into. 在佛教中,“四门”二字别有内蕴,指有门、空门、亦有亦空门、非有非空门,此四门各各配于藏、通、别、圆四教,故又称“四教四门”。这四教四门中,由任何一门,均可悟入佛道,但因法门各有差异,其中,藏教多由有门悟入,通教多由空门悟入,别教多由亦有亦空门悟入,圆教多由非有非空门悟入。 In the past, flatter chu Tathagata constructed this immeasurable light Simen Tower, supposed this four, four opened greatly , indicating all comes are welcome. 当年,阿閦如来建这无量光四门塔,设此四门,四门大开,表示来者不拒。 Sun Yan and fragrant Fairy Maiden, close to have. Raised the head in out of the door, sees only this immeasurable light Simen Tower, reaching to the sky, is extremely grand. 孙炎与香香仙子,靠近“有门”。在门外抬起头来,只见这无量光四门塔,高耸入云,极是宏伟。 Sun Yan said in a low voice: Strange, here no one guards radically.” 孙炎低声道:“奇怪,这里根本没有人驻守。” Incense stick|Fragrant Fairy Maiden said: I think, if the common person, is impossible to hide the truth from the fragrant shape Bodhisattva and six informer who fight the arhat, sneaks in the tower, can sneak in the tower, was not the common porter discovers.” 香香仙子道:“我想,若是寻常人,根本就不可能瞒得住香象菩萨和六位战罗汉的耳目,潜入塔中,能够潜入塔内的,则不是一般的守门人发现得了的。” Sun Yan nods: Reasonable.” 孙炎点了点头:“有道理。” Incense stick|Fragrant Fairy Maiden holds day incantation secretly, holds the boyfriend, hidden lives in the figure with him together. Sun Yan at the back of covering day sword, although could not have seen the fragrance, can actually feel her sprout/slender white hand hand. He is brought fragrant, silent, enters has. 香香仙子暗持摩利支天咒,牵住男朋友,与他一同隐住身形。孙炎背着掩日剑,虽然已是看不见香香,却能够感觉到她那只柔荑般的手。他被香香带着,无声无息的,进入有门之中。 Enters has the gate, walks is not long, is four front doors, appears before them. 进入有门,方走未久,便又是四座大门,出现在他们面前。 Sun Yan said in a low voice: Why also has four?” 孙炎低声道:“为何又有四门?” Incense stick|Fragrant Fairy Maiden looks to the gate burns the article, said in a soft voice: conceals teaches by having many becomes aware into, but hides to teach, four, these four are sends the ostium, the practicing gate, the bodhi gate and wet Panmen. These four that we see now, represent respectively is making a vow and practicing, bodhi and Nirvana.” 香香仙子看向门上焚文,轻声道:“藏教多由有门悟入,而藏教中,又有四门,这四门乃是发心门、修行门、菩提门、湿盘门。想必,我们现在看到的这四门,就各自代表着发心、修行、菩提、涅盘。” Sun Yan said: Which should we from enter?” 孙炎道:“我们应该从哪一门进入?” Incense stick|Fragrant Fairy Maiden said: We are not true Buddhists, by sending the ostium went.” 香香仙子道:“我们并非真正的佛门弟子,就由发心门进去好了。” Two manpower are holding hands, continue hidden the figure, enters sends the ostium, arrived in immeasurable light Simen Tower's first...... 两人手牵着手,继续隐着身形,进入发心门,来到了无量光四门塔第一层中…… Guangliang puts down leaves the Weimojie city, in the dim light of night, goes toward the distant place rapid flight. 广良平离开维摩诘城,在夜色中,往远处疾飞而去。 , A sound passed on suddenly: Good even my worthy brother, holds on a minute.” 忽的,一个声音传了出来:“良平贤弟,且慢。” Guangliang puts down stunned, pulls out the scarlet clouds sword, the blood of shadow immortal palace of the immortals feather, slides from the sword blade. 广良平一个错愕,抽出赤霄剑,仙玉宇羽之血影,从剑身滑出。 Guangliang even say/way: „Does immortal jade brother have what instructing me?” 广良平道:“仙玉兄有何见教?” The immortal palace of the immortals feather said in a low voice: I after taking sapodilla plum, the mentality is often unclear, afterward was inhaled them , is affected by the vicious tendencies deeply, often mental unclear. You and Sun Yan, is exuberant, but is, the quiet person, you matter of doing, present I not good to question. The matter, how I actually am want not to think clearly.” 仙玉宇羽低声道:“我自服食人参果后,时常思路不清,后来被吸入‘他们’之中,更是深受戾气影响,时常心智不明。你和孙炎,则都是率性而为,清静之人,你们所做之事,如今的我也不好去质疑。只是有一件事,我却是怎么想也想不明白。” Guangliang even Yadao: Immortal jade brother please say.” 广良平讶道:“仙玉兄请说。” The immortal palace of the immortals feather said: Sun Yan and fragrant Fairy Maiden go to immeasurable Simen Tower, the nosing enemy intelligence, I can understand, since had arrived here, cannot anything not do. Chang E Fairy Maiden and nine nether world phoenixes hide in the original position, can understand, all because fragrant Fairy Maiden excels at the escaping technique, may not depend upon nine nether world phoenixes. If they depend too nearly, if really has an accident, Sun Yan and fragrant Fairy Maiden counter- must care about them, hides the distant place would rather, acts according to circumstances. What I am not clear, why good even my worthy brother do you want to leave at this time?” 仙玉宇羽道:“孙炎与香香仙子前往无量四门塔,查探敌情,我可以理解,既然已经到了这里,总不能什么事也不做。嫦娥仙子和九幽冥凤藏在原处,也可以理解,皆因香香仙子本身擅长遁术,不一定需要依靠九幽冥凤。她们若是靠得太近,万一真的出了事,孙炎与香香仙子反要顾及到她们,倒不如藏到远处,见机行事。我所不明白的是,良平贤弟你为何要在这个时候离开?” Guangliang even say/way: Sun Yan makes me nose to the distant place, clarifies the exact location of this Weimojie city, has a look whether or the acute communicable disease sovereign Great Emperor contacts with Yaoyao Empress, obtains the support......” at this point, body suddenly shakes, volume raw and cold perspiration. 广良平道:“孙炎让我到远处查探,弄清这维摩诘城的具体位置,看看能否与瑶瑶帝姬又或瘟皇大帝联系上,求得支援……”说到这里,忽的身子一震,额生冷汗。 ......( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! ……(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! ... ...
To display comments and comment, click at the button