„Yangzhou flag, Yangzhou Your Highness Prince of Shu flag!” That side boatman porters loud shouting, for fear that others cannot hear general, other people also run, seems cheering. “扬州的旗帜,扬州蜀王殿下旗帜！”那边船夫脚夫们大声的喊道,生怕别人听不到一般,其他的人也是争相奔走,似乎都在欢呼着。 Waited for that side ships to be getting more and more near, the people all were stare in a big way eye Zhang Da the mouth, because in these fleets the three warships of overhead were really too big. 等着那边的船只越来越近了,众人全都是瞪大了眼睛张大了嘴巴,因为那些个船队之中当头的三艘战船实在是太大了。 The people were Zhang Da in the mouth can squeeze in two fists. 众人都是张大了嘴巴里面都能够塞入两个拳头。 Nobody has seen so big or medium ships, if beforehand Yangzhou ships have sufficed in a big way, but compares with present these three warships, can only be feels dwarfed. 没有人见过这般大小的船只,如果说以前的扬州的船只已经够大了,而和现在这三艘战船比起来,只能算是小巫见大巫了。 Above the Huaxia ship Gan Ning takes the telescope in hand to look at response above that side Liaodong harbor. 华夏舰之上甘宁拿着手中的望远镜看着那边的辽东港口之上的反应。 „General, you look, that side these Liaodong people, are very funny!” In the Liang Chen hand is also a telescope, was saying to Gan Ning with a smile. “将军,你看啊,那边的那些个辽东人,挺逗的！”梁晨手中也是一个望远镜,对着甘宁笑着说道。 „Any Liaodong person, is my Great Han subjects!” Gan Ning ill-humored was saying to Liang Chen. “什么辽东人,都是我大汉的子民！”甘宁没好气的对着梁晨说道。 „Yes, yes, yes!” “是,是,是！” Nearby Yang Chen is not military commander therefore he does not have the telescope, can only listen to them in the nearby spoken language, Gan Ning has thought getting up „Sir Yang, gives you far-sighted person!” Gan Ning the telescope in hand has handed over, Liu Mang has said this gadget is a telescope, no matter the army or the navy said that he is the far-sighted person, how because the average person can look that far, cannot change, Liu Mang should not simply. 边上的杨晨不是武将所以他没有望远镜,只能听着两人在边上言语,还是甘宁想了起来“杨大人,给你千里眼！”甘宁吧手中的望远镜递了过去,刘莽一直说这玩意是望远镜,可是不管是陆军还是海军都说他是千里眼,因为普通人怎么能够看那么远呢,改不过来了,刘莽索性就不该了。 „Many thanks General Gan!” Yang Chen not artificial brought to look at to him the telescope in Gan Ning hand, really there was the Liaodong terrain that he was familiar with. “多谢甘将军！”杨晨也不矫情把甘宁手中的望远镜给他拿过来了看了过去,果然那里就是他所熟悉的辽东地形。 „Brings!” Gan Ning extends to nearby Liang Chen is shouting. “拿来！”甘宁手一伸对着边上的梁晨喊道。 „Em?” Liang Chen gawked to pretend not to hear to continue to observe that side Liaodong harbor, directly by a Gan Ning palm of the hand sticking on face. “恩？”梁晨愣了一下装作没听到继续观察着那边的辽东港口,直接被甘宁一巴掌给糊脸上了。 „ Plays the fool! When you I am silly, brings! „ Gan Ning this palm of the hand makes Liang Chen not willingly has handed over the telescope. “装什么傻！你当我傻,拿来！“甘宁这一巴掌才让梁晨不甘心的把望远镜交了过去。 Soon approached that side Liaodong harbor „to put down the sail, patrols in the shore!” 已经快要靠近那边的辽东的港口了“放下风帆,在岸边游弋！” „Yes!” The sail from the Huaxia battleship all put quickly. “是！”很快从华夏战舰之上风帆全都放下去了。 „Takes away!” Gan Ning the telescope has given Liang Chen. The Liang Chen preparation continues to observe that side Liaodong, is thinking at heart this Old First is good, such quickly gave back to oneself the telescope unexpectedly. “拿去！”甘宁吧望远镜递给了梁晨。梁晨准备继续观察那边的辽东,在心里想着这次老大挺好啊,竟然这么快就把望眼镜还给自己了。 Just put above the eye, is a palm of the hand „has not gone own battleship to come up!” Gan Ning is scolding to say to Liang Chen. 刚放到眼睛之上,又是一巴掌“还不快滚回自家的战舰上去！”甘宁对着梁晨呵斥道。 Liang Chen is Monarchial Power-class battleship the captain of Great Han number, because he ripping open to paste other one side 50% volume facial skin. Therefore this goods and are one thick mischievous are impudent, this waits to mix above the Gan Ning flagship now. 梁晨是君权级战舰的大汉号的舰长,因为他把一半的额脸皮给撕开来贴到了另外一边去了。所以这货及是一个厚皮脸又是一个二皮脸,这才待在甘宁的旗舰之上一直混到现在。 Liang Chen above the journey can treat on flagship Huaxia, but this must make war, naturally must return to own battleship. 在路途之上梁晨可以待在旗舰华夏号上,但是这都要开战了,自然要回到自己的战舰。 „Hey!” Liang Chen is smiling has gotten down Huaxia, took the boat to go toward own battleship. “嘿嘿！”梁晨嬉皮笑脸的下了华夏号,乘坐上了小船朝着自己的战舰而去。 „Sir Yang, how should hit. Direct attack harbor?” Gan Ning was asking nearby Yang Chen, Yang Chen is this time commander-in-chief, which he must hit, Gan Ning where. This Liaodong harbor also really first eats the artillery egg the harbor. “杨大人,该怎么打。直接攻击港口嘛？”甘宁问着边上的杨晨,杨晨是这次的总指挥,他要打哪,甘宁就打哪里。这辽东的港口还真的第一个吃炮蛋的港口。 „No, does not use the direct attack harbor. First uses courtesy and then uses force!” Yang Chen has actually prevented Gan Ning. “不,不用直接攻击港口。先礼后兵！”杨晨却是阻止了甘宁。 „First uses courtesy and then uses force?” Gan Ning does not understand these [say / way] of official, in his opinion hits directly and that's the end, but Gan Ning had not opposed that Yang Chen makes the person put down the boat above battleship, has sent out Yangzhou Navy soldiers, has loafed toward the place of that side harbor directly. “先礼后兵？”甘宁不懂文臣的这些个道道,在他看来直接打过去就是了,不过甘宁也没有反对,杨晨让人放下战舰之上的小船,派出了一个扬州水军士卒,直接朝着那边的港口之处游荡了过去。 Above the Liaodong harbor, these coolie porters may in raising the head to look, hopes that can be done from that side Yangzhou fleet exactly. 辽东港口之上,那些个苦力脚夫可一个个都在翘首以望,希望能够从那边的扬州船队之上得到活干。 This ships more loudly explained that this attire the goods are more. Such came them naturally to have matter to do. 这船只越大说明这个装得货就越多啊。这么一来他们自然有事情做了。 „ Such these Yangzhou ships have not approach shored! „ That side had the coolie porter to have doubts, after these large-scale warships to Liaodong within the boundaries, was patrolling in that side offshore, but has not approach shored. “这么那些个扬州的船只还不靠岸啊！“那边有苦力脚夫疑惑了起来,这些个大型战船到了辽东境内之后就在那边近海之中游弋着,可是就没有靠岸。 „Did you say can?” Some common people are worried. Because that First Young Master Gongsun Kang was initially insincere to others Yangzhou, can this be goes to war? “你说会不会？”有些百姓还是很担心的。因为当初那个大公子公孙康可是对人家扬州不厚道啊,这会不会是来打仗来了？ „How possible! Perhaps was these ships was too big, the place that our harbor he has not approach shored, was waiting! Prevents to reach a deadlock!” Some people shake the head to say. “怎么可能！或许是那些个船只太大了,俺们的港口没有他靠岸的地方,在等着呢吧！防止搁浅！”有人摇头道。 „Yes, the ship was big, if wants must!” Some people approve. “是啊,船大了,要想的就要多了！”有人赞同。 „Looks quickly. Looks quickly, getting down boat from that steamship! This boat toward our is driving!” Some common people were sharp-eyed to see that side toward the boat that they came slowly. „Decides however must make our officials find an appropriate place to anchor to him!” The common people gate is Le Guan. “快看。快看,从那个大船之上下来小船了！这个小船正朝着我们的驶来呢！”有百姓眼尖看到了那边朝着他们缓缓而来的小船。“定然要让俺们的官员给他啊找一个合适的地方停靠呢！”百姓门都是乐馆的。 Boat slowly comes toward the harbor. To ashore, immediately by common people sphering „this Lil' Bro. This Yangzhou Your Highness Prince of Shu this time has shipped in anything, wants the coolie, my strength is big, a person can select several courage, you elect me!” 小船缓缓的朝着港口而来。到了岸上,立刻就被百姓给围住了“这位小哥儿。这扬州蜀王殿下这次又运来了什么,要不要苦力啊,俺力气大,一个人能挑好几个胆子呢,你选俺把！” „The Wang Er cow, you said anything, must say what this strength is biggest is I, where wheel obtains you!” “王二牛,你说什么,要说这个力气最大的还是俺,哪里轮得到你啊！” „Urges to go faster!” Encircles in the front of this Yangzhou messenger. “去去去！”一个个都围在这个扬州使者的面前。 Was good quickly goes forward on the yamen runner because of that side, helping this Yangzhou messenger the nearby common people dispelling. 好在那边很快就衙役上前,帮助这个扬州使者把边上的百姓给排开了。 „I am the messenger who Yangzhou Your Highness Prince of Shu subordinates sends!” This civil official stepped onto went to say to this Liaodong County Commandant. “我乃扬州蜀王殿下麾下派来的使者！”这个文官走上了前去对着这个辽东的县尉说道。 „Messenger who Yangzhou Your Highness Prince of Shu sends?” Can Yangzhou also with the Liaodong trade? In the Liaodong County Commandant eye the bright dodges, so long as Liaodong and Yangzhou are maintaining the trade, then their this groups will be small naturally will have the sales commission to take, why not. “扬州蜀王殿下派来的使者？”难道扬州还会和辽东通商？辽东县尉眼睛之中亮光一闪,只要辽东和扬州一直保持着通商的话,那么他们这帮小喽啰自然就会有回扣拿,何乐而不为呢。 „Messenger invited the seat of honor! Accompanies me to come, in my going circular county the Sir, in the county the Sir notifies Grand Administrator again!” Liaodong County Commandant to this Yangzhou messenger is being very respectful and prudent. “使者请上座！随同我来,我前去通告县中大人,再又县中大人通报太守！”辽东县尉对着这个扬州的使者还是十分的恭谨的。 However this messenger actually did not show respect for somebody's ability him to shake the head to Liaodong County Commandant „goes to the palace alley not to need! My this time comes not to come Liaodong to be a guest, but has presented the my Lord Your Highness Prince of Shu order, comes to announce an imperial decree to Liaodong!” 不过这个使者却不买账啊他对着辽东县尉摇了摇头“去府衙就不必了！我此次前来可不是来辽东做客的,而是奉了我主蜀王殿下的命令,前来对辽东宣旨的！” „Announces an imperial decree?” Liaodong County Commandant has gawked. “宣旨？”辽东县尉愣了一下。 „That's right!” this Yangzhou messenger no matter also Liaodong did want to meet puts out the lagging to read out getting up directly „Great Han Saint Prince Qi says: Liaodong Gongsun Du, standard Liaodong Grand Administrator defends stubbornly the border area for my Great Han for a side hero, but his tiger father my son, its has child Gongsun Kang. Refuses to accept the kingly way, does not listen to the intention, for calamity Liaodong is the shame of Liaodong, and what is more, takes buying and selling as the meaning of life solid taking by force. Listens to hear that orphaned is really shocking, under the aim, made Liaodong General who Guards the Military Gongsun Du specially, punished guilty family members, ties up its child Gongsun Kang to deliver Yangzhou Board of Punishment to stand trial, this!” Said submitting this Saint territory to this Liaodong County Commandant. “正是！”这个扬州的使者也不管辽东愿意不愿意接直接就拿出了罩壳宣读了起来“大汉圣王启曰:辽东公孙度者,本位辽东太守为我大汉固守边疆是为一方豪杰,怎奈其虎父犬子,其有子公孙康。不服王道,不听圣意,为祸辽东为辽东之耻,更有甚者,以买卖为命实打劫之意。孤听之闻之甚是震惊,特意下旨,令辽东武威将军公孙度,大义灭亲,绑其子公孙康送交扬州刑部受审,钦此！”说完就把这份圣域给递交给了这个辽东县尉了。 „This. This, this!” This Liaodong County Commandant is about to have cried, what matter did this call? This absolutely is a hot gadget, who is Gongsun Kang? That is Liaodong First Young Master, will be the Liaodong future successor. How Gongsun Du possibly teaches Gongsun Kang, he believes this canonization of saints territory, if takes, Gongsun Kang does not fly into a rage, if not take him not to dare, does not meet the Saint territory, if worked as scapegoat that to be possible not to be good. “这。这,这！”这个辽东县尉都快哭了,这叫什么事情吗？这绝对是一个烫手的玩意啊,公孙康是谁？那是辽东的大公子啊,是辽东未来的继承人啊。公孙度怎么可能把公孙康教出去呢,他相信这封圣域要是拿回去,公孙康不暴跳如雷啊,如果不接他又不敢,不接圣域,要是被当了替罪羊那可就不好了。 Therefore this Liaodong County Commandant can only shiver receiving this canonization of saints territory, asked one subconsciously „, if my family Sir doesn't deliver First Young Master to go Yangzhou?” 所以这个辽东县尉只能颤抖着把这封圣域给收了起来,下意识的问了一句“如果我家大人不送大公子前去扬州呢？” „He He, if not deliver. Then we personally grasped! Gives you one day time to answer that tomorrow at this time, do not blame us without the answer!” This Yangzhou messenger was holding the fist in the other hand to smile one „to Liaodong County Commandant not to deliver!” Was saying then boarded the boat toward that side warship. “呵呵,如果不送。那么我们就亲自来抓了！给你们一日时间答复,明日此时,没有答复就不要怪我们了！”这个扬州的使者对着辽东县尉抱拳笑了一声“不送！”说着便上了小船朝着那边的战船而来。 „Grasps personally. This anything meaning!” The words nearby common people of this Yangzhou messenger may hear, some not clear was asking the nearby person. “亲自来抓。这什么意思啊！”这个扬州使者的话语边上的百姓可都是听到了,有些不明白的问着边上的人。 „How grasps personally can also the meaning, must go to war!” Some person of brains transferred quick to respond quickly. “亲自来抓还能怎么意思啊,要打仗了啊！”有人脑子转得快很快就反应了过来。 „Goes to war? These ships are not merchant ship, that is a warship!” The entire Liaodong harbor loudly has seethed with excitement. “打仗？那些船只不是商船,那是战船啊！”轰然的整个辽东的港口都沸腾了起来。 Must go to war, Liaodong this Gongsun Du also really has one set, like approaching the harbor place does not hear the weapons for several years. Now hears to go to war to jump. 要打仗了,辽东这个公孙度还真的是有一套的,像靠近港口的地方已经是数年不闻兵戈了。现在一听到要打仗了一个个都跳了起来。 „Early said that Young Master Gongsun Kang this is the [say / way] of courting disaster! Also must go to war!” The common people run to inform. Is tied down by care of one's family the preparation toward being far away from the harbor place goes. “早说了,公孙康公子这是取祸之道啊！又要打仗了！”百姓们争相奔走告知。一个个拖家带口准备朝着远离港口的地方而去。 ...... …… „Anything!” In the Liaodong General who Guards the Military mansion Gongsun Kang, just and did not have the maid to tease one to want the trail arms to start. That side has transmitted such matter suddenly, immediately Gongsun Kang does not have the interest. “什么！”辽东武威将军府邸之中公孙康,刚刚和一个没婢调笑了一番就要提枪上马了。那边突然传来了这样的事情,顿时公孙康就没有兴趣。 „That Yangzhou messenger said seriously!” Asking that Gongsun Kang ablazes with anger. “那扬州的使者当真是这么说的！”公孙康怒气冲冲的问道。 „Yes, First Young Master, that that Yangzhou messenger they said that they said that if Sir Grand Administrator did not catch you have delivered to Yangzhou Board of Punishment to subject to a penalty, they personally arrived at Liaodong to come, to take your dog head!” This Liaodong small County Commandant, Gongsun Kang must be furious in any case, he might as well adds a fire again, as the matter stands, has only been able to think the Gongsun Kang anger to the acme how to tidy up Yangzhou Army, but will not vent anger to this small County Commandant head. “是啊,大公子,那那那扬州的使者他们说,他们说如果太守大人不把您抓了送到扬州刑部受罚,他们就亲自到辽东来,取您的狗头啊！”这个辽东的小县尉,反正公孙康要震怒了,他还不如再加一把火,这样一来,公孙康愤怒到了极致只会想着怎么收拾扬州军,而不会迁怒到他这个小小的县尉头上来。 „Hateful, hateful!” Really Gongsun Kang completely annoying to explode by the Yangzhou messenger. “可恶,可恶！”果然公孙康完全被扬州的使者给惹爆了。 „The Liu Mang young child, I must kill Thou inevitably, goes too far!” Gongsun Kang eyeful killing intent. “刘莽小儿,我势必要杀汝,欺人太甚欺人太甚！”公孙康满眼的杀意。 „Whom you must kill!” A dignified sound sound got up Gongsun Kang to look up, originally is own father Gongsun Du. “你要杀谁！”一个威严的声音响了起来公孙康抬头一看,原来是自己的父亲公孙度。 This past Liaodong king was really powerful. 这个昔日的辽东王果然还是威风十足。 „I must kill that Yangzhou Liu Mang young child!” Gongsun Kang saw own father, although in the eye killed intent to eliminate a point, but the hatred has not actually been short. “我要杀了那扬州刘莽小儿！”公孙康看到了自己的父亲虽然眼中杀意消除了一点,但是恨意却一点没有少。 „Kills Prince of Shu Liu Mang? He He, depends on you?” Gongsun Du to own son sneering [say / way] „was not saying that Yangzhou distances and Liaodong long distance, said this Your Highness Prince of Shu Battle of Wancheng sets up the enemy Jiangdong Sun Ce 100,000 armies, in Jingzhou, the Nanyang Liu Bei several thousand soldiers and horses actually also flee to the wilderness. Depending on you?” Yangzhou Prince of Shu Liu Mang now was not the common people, but very famous, the war that because Prince of Shu Liu Mang made basically has not routed, but his Gongsun Kang, had any success. “杀蜀王刘莽？呵呵,就凭你？”公孙度对着自己的儿子冷笑道“不说那扬州距离和辽东十万八千里,就说这蜀王殿下皖城之战立敌江东孙策100000大军,荆州之中,南阳刘备数万兵马却也是落荒而逃。就凭你？”扬州蜀王刘莽现在可不是什么泛泛之辈了,而是很有名气的了,因为蜀王刘莽打出的仗基本上还没有大败过,而他公孙康呢,有什么战绩。 „I once had also been defeating the Buyeo army!” Saying that Gongsun Kang is not convinced. “我也在曾打败过扶余大军！”公孙康不服气的说道。 „He He, Buyeo army?” Gongsun Du is sneering to own son is throwing the cold water, initially Buyeo Kingdom army from all sides 20,000 people, his Gongsun Du to grow prestige in a armed forces to this son, but has given him 50,000 soldiers and horses, but also rimmed on Goguryeo helps one another, is 80,000 armies hits 20,000 soldiers and horses, was this own precious son also has made 1 : 1 battle loss. “呵呵,扶余大军？”公孙度对着自己的儿子冷笑着泼着冷水,当初扶余国大军前前后后就20000人不到,他公孙度为了给这个儿子增长一点军中的威望,可是给了他50000兵马,还有边上的高句丽相助,也就是80000大军打20000兵马,就是这样自己的这个宝贝儿子还打出了一比一的战损来。 Loses individual simply, although has won, but Gongsun Du embarrassed took saying that has not thought also by Gongsun Kang working as the treasure. 简直就是丢死个人,虽然赢了,但是公孙度都不好意思拿出来说,没想到还被公孙康给当宝了。 „Do 80,000 armies hit 20,000?” Gongsun Du is impolite to own son. “80000大军打20000嘛？”公孙度丝毫不对自己的儿子客气。 „Also is what kind, finally has not won, Buyeo cedes territory 13 cities to us!” Saying that Gongsun Kang is not convinced. “是又怎么样,最后还不是赢了,扶余割地13城给我们！”公孙康不服气的说道。 „In that Yangzhou Prince of Shu Liu Mang Nashi Shan the non- tiger monkey called the king, if my Liaodong closed right up against Yangzhou, decided however makes his Liu Mang know anything to be called the military tactics, anything was called to march to go to war.” Gongsun Kang and Liu Mang's is almost old, therefore was so young regarding Liu Mang obtains these Chen already to be discontented. “那扬州蜀王刘莽那是山中无老虎猴子称大王,要是我辽东靠着扬州,定然让他刘莽知晓什么叫做兵法,什么叫做行军打仗。”公孙康算起来和刘莽的年纪差不多大,所以对于刘莽这么年轻就取得这些个陈就早就不满了。 „Snort!” Gongsun Du cold snort|hum has not haggled over with own son. „Initially made you leave behind Yang Chen not to remain, now came the disaster! That Yangzhou Navy is probably and!” The Gongsun Du scout has spread the news to him, the sea appears is the Yangzhou battleship. “哼！”公孙度冷哼了一声没有和自己的儿子计较。“当初让你留下杨晨不留,现在来了祸患了！那扬州水军是好像与的！”公孙度的探子已经给他传来了消息了,海上出现的就是扬州的战舰。 „Isn't father, Yangzhou Navy? Looked how I break him!” Gongsun Kang sees above the information has written the thing, the Yangzhou warship 42 searches, three great ships, 39 boats, think of its water line, 39 are the troop carriers, half are spatial. “父亲,不就是扬州水军嘛？看我如何破他！”公孙康看到了情报之上写着的东西,扬州战船共42搜,三座巨船,39小船,思其吃水线,39为运兵船,半数为空。 Altogether 42 search for the warship, 39 search for is the troop carriers, three warships, these three warships suffice to use, the troop carrier also half are spatial, is pressing ship soldiers and horses about 300 people, the soldiers and horses that in other words Yangzhou is sending are 6000 people. 一共42搜战船,39搜是运兵船,就三艘战船,这三艘战船够个屁用,运兵船还半数为空的,按着一船兵马在300人左右,也就是说着扬州派来的兵马是6000人。 Three warships, 6000 armies, above these three battleships have not discovered the bed crossbow and so on thing. 三艘战船,6000陆军,这三艘战舰之上还没有发现床弩之类的东西。 „Is the heaven helps me simply!” Gongsun Kang happily laughs, although three warships are big, but you can protect many, but their Liaodong also fleet, equips the battleship of bed crossbow to have 40, your steamship fierce hits ten my also remaining ten, other auxiliary vessel services have about hundred. Such a fleet to the war on the fleet that three battleships protect, this is not the merit of delivering, “简直就是苍天助我啊！”公孙康得意大笑,三艘战船虽然大,但是你能够保护得了多少,而他们辽东可是也有一只舰队的,其中装备床弩的战舰就有40艘,你大船厉害一个打十个我还剩下十艘呢,其他的辅助战船更是有近乎百艘。这么一只舰队对战就三艘战舰保护的船队,这不是送上门的功劳嘛、 „Father felt relieved that Yangzhou ambulatory leg, I decide however make them all fall into the sea to feed the shark!” Gongsun Kang confidently, he is command of sailors „passes on our army command, making sailors Ahn Jae-Wook dispatch troops to the Liaodong port definitely to that Yangzhou army all stay behind immediately! If leakage, is held responsible with him!” Gongsun Kang confident. “父亲放心,那扬州的步足,我定然让他们全都落入大海之中喂鲨鱼！”公孙康信心十足啊,他可是水军的统帅呢“传我军令,让水军安在旭立刻出兵辽东港必然要把那扬州大军全都留下！如有逃漏,拿他是问！”公孙康的信心十足啊。 „Yes!” Some quick people at high speed went toward the Liaodong sailors big camp, commanding general Ahn Jae-Wook of Liaodong sailors big camp, this person is not Han people, but is native of Goguryeo, just domestic time was framed the wife and daughters to be killed all, in Gongsun Kang revenges after him kept Liaodong, was Gongsun Kang trains the sailors. “是！”很快就有人快马加鞭朝着辽东水军大营而去了,辽东水军大营的主将安在旭,此人不是汉人,而是高句丽人,只不过在国内的时候被人陷害妻女尽数被人杀死,在公孙康为他报仇之后就留在了辽东,为公孙康训练水军了。 „Passes on our army command, the army leaves the camp, the goal Liaodong port!” ( to be continued ) “传我军令,大军出营,目标辽东港！”(未完待续)