MFILILB :: Volume #5

#407: Banquet

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Master!” Escorted Colonel of Liu Mang's Jingzhou common soldier to see came the person to worship on bended knees immediately, came person this Lord of Jingzhou, today had 60 and two Jingzhou Imperial Uncle Liu, Liu Biao. “主公！”护送刘莽的荆州兵士的校尉看到了来人顿时跪拜了下去,来人正是这个荆州之主,今天已经有60又二的荆州刘皇叔,刘表。 „Your Highness Prince of Shu visits Xiangyang, the entire Xiangyang you honor my humble home, obsolete also waited there for some time in this!” Liu Mang has not spoken, that side Liu Biao first greeted, the Liu Biao courtesy does very adeptly, although said that Liu Mang this is forced, but arrives at Jingzhou to discuss, but the courtesy cannot abolish, no matter what, Liu Mang is also Wang Jue, receives Liu Mang's by Liu Biao by the etiquette of warlord king. “蜀王殿下光临襄阳,整个襄阳蓬荜生辉啊,老朽也在此恭候多时了！”刘莽还没有说话,那边刘表就先迎接了上来,刘表礼数做得十分的娴熟,虽然说刘莽这是被逼迫无奈才到荆州商谈,但是礼数不能废除,不管怎么说,刘莽也是王爵,是以刘表也是以诸侯王的礼仪接待刘莽的。 „Imperial Uncle why so!” Liu Biao to the Liu Mang smalltalk, Liu Mang can actually not put on airs, because this time is to need help from the person after all, takes Liu Biao to call Liu Mang to call by Wang Jue for Your Highness Prince of Shu, but Liu Mang called Liu Biao to press the rank to come, Liu Mang's this Prince of Shu title was Emperor of Han presses own rank to give, although pressed the title to be considered as on biggest person of this in society besides Emperor of Han, but was pressing the words of rank, Emperor of Han was also the Liu Biao nephew, therefore Liu Biao was also Imperial Uncle Liu, Great Han three big Imperial Uncle, Liu Biao Liu Zhang Liu Bei, therefore Liu Mang called a sound. Imperial Uncle by younger generation qualifications. “皇叔何必如此呢！”刘表对着刘莽客套,刘莽却不能摆架子出来,因为毕竟这次是有求于人,是以刘表称呼刘莽为蜀王殿下是以王爵称呼,而刘莽称呼刘表就是按着辈分来了,刘莽的这个蜀王爵位是汉帝按着自己的辈分给的,虽然按着爵位上来说可以算得上这个世间除了汉帝之外最大的一个人了,但是按着辈分的话,汉帝也算是刘表的侄子,所以刘表也是一个刘皇叔,大汉三大皇叔,刘表刘璋刘备,所以刘莽称呼一声。皇叔就是以晚辈资历的。 „Comes, Your Highness Prince of Shu, this is my subordinates aide-de-camp , Kuai Yue Kuai Yidu!” Liu Biao points at a pretty middle-aged scholar to introduce to Liu Mang. “来来来,蜀王殿下,此乃我麾下别驾,蒯越蒯异度也！”刘表指着一个俊秀的中年文士对着刘莽介绍到。 Kuai Yue? The Liu Mang's eye shone getting up immediately „mister given name, the rank grass already heard, today sees the mister, when was most honored!” Jingzhou can after Liu Biao was old can actually become then economic center has had this Kuai Yue larger part merit. 蒯越？刘莽的眼睛顿时亮了起来“先生大名,莽早就听闻,今日一见先生当三生有幸！”荆州能够在刘表年老之后却能一直成为当时的经济中心这其中有着这蒯越一大半的功劳。 „How dare, how dare!” Kuai Yue subconscious distance that and Liu Mang maintains, is not he does not want to be intimate with Liu Mang, but is his Kuai Yue but knows the person who this Your Highness Prince of Shu offends are really many. He does not dare to participate. Kuai Yue is so desolate to Liu Mang, Liu Mang does not have to care many, old fox currently behind Jia Xu has anything to distinguish with Liu Mang! “岂敢,岂敢！”蒯越下意识的和刘莽保持的距离,不是他不想和刘莽亲近,而是他蒯越可是知道这个蜀王殿下得罪的人还真不少啊。他不敢参与进去。蒯越对刘莽如此冷淡,刘莽也没有多过于在意,老狐狸一个和刘莽现在身后的贾诩有什么区别！ „This. Received my Jingzhou Army Instructor, Cai Mo, Cai Degui!” “这位呢。就收我荆州的军师,蔡瑁,蔡德珪了！” „Army Instructor Cai? Greeting on first meeting, greeting on first meeting!” Liu Mang to Kuai Yue can also polite. Was not having to respond to this Cai Mo many greatly. Cai Mo businessman, if peddler but is actually not a skilled person. But this is a general! He He said that is not of pleasant to hear, the third-class military commanders are much stronger than him, can give the person who transfers own poor life, Liu Mang does not need the multi- politeness. “蔡军师？久仰,久仰！”刘莽对蒯越还能客气一点。对着这个蔡瑁却是没有多大的反应了。蔡瑁者商贾也,如果行商倒也不为一把好手。可是这当一个将军嘛！呵呵说个不好听的,三流武将都比他强得多,能把自己小命都给交待的人,刘莽也无需多礼貌。 „Snort!” Cai Mo did not catch cold to Liu Mang. Only thinks smalltalk, has not thought that Liu Mang can oneself polite, after all he plans Liu Mang in first, but saw that Liu Mang treats Kuai Yue and treats own manner completely is two manner, has not been immediately feeling well, his Kuai Yue and his Cai Mo status takes is almost equal, why. You are so polite to Kuai Yue, call the mister, but to his Cai Mo directly is Army Instructor Cai. Moreover was disinclined to say including the smalltalk words directly on two character greetings on first meeting. “哼！”蔡瑁本来对刘莽就不怎么感冒的。只想客套一番,也没想刘莽能给自己多客气,毕竟他算计刘莽在先,可是看到刘莽对待蒯越和对待自己的态度完全就是两个态度,当即就不爽了,他蒯越和他蔡瑁地位拿几乎是相等的,凭什么。你对蒯越如此客气,叫先生,而对他蔡瑁直接就是蔡军师。而且连客套的话都懒得说直接就两个字久仰。 Liu Biao looks at Cai Mo not to be feeling well, laughed covering up. It is not feeling well also to display again to be warm today. 刘表看着蔡瑁不爽,也是哈哈一笑给遮掩了过去。再不爽今日也得表现出热情来。 Liu Biao one after another gave Liu Mang to introduce one group of Jingzhou scholar military commanders. Liu Mang also some in the heart some directly looked that does not look at one, actually one person was actually an acquaintance, the Kuai Yue younger brother, Kuai Liang was giving the good intentions to Liu Mang with a smile, Liu Mang also was very the polite response, later Liu Mang was finding a person. 刘表又相继给刘莽介绍了一堆的荆州文士武将。刘莽也有的记在了心中有的直接看都不看一眼,倒是有一人却是熟人了,蒯越的弟弟,蒯良对着刘莽笑着給予善意,刘莽也很是客气的回应着,之后刘莽就是在找一个人了。 A black fatty, what a pity, Liu Mang cannot find finally, was a little disappointed. 一个黑胖子,可惜,刘莽最后还是没能够找到,有点失望了。 „Walks, Your Highness Prince of Shu, obsolete already in state Governor's Residence under the cloth the banquet for Your Highness Prince of Shu hopes that Your Highness Prince of Shu can in the step palace, your I drink to heart's content! The reception gave a welcoming dinner” Liu Biao to be old for Your Highness Prince of Shu, always stands in this city gate mouth, could not endure very much, immediately wants to ask Liu Mang to enter in the city to have a friendly chat over a cup of wine again. “走走走,蜀王殿下,老朽已然在州牧府中为蜀王殿下布下酒席希望蜀王殿下能够移步府中,你我痛饮一番！为蜀王殿下接风洗尘”刘表年纪大了,总是站在这城门口,很是吃不消,当即就想请刘莽入得城中再把酒言欢了。 In the group surfaces seems harmony happiness, but in fact is actually mutually is planning, Cai Mo, Deer Gate Academy also has the Huang Family juniors is Liu Mang is holding the hostility, but a Kuai Liang side is actually the good intentions, was an independent of Kuai Yue side. 一行人表面上看上去其乐融融,但是实际上却是在相互算计着,蔡瑁,鹿门书院还有黄家子弟都是刘莽保有着敌意,而蒯良一方却是善意,还有就是蒯越一方的中立派了。 The group arrived above Provincial Governor's Official Residence quickly, Liu Biao already prepared the banquet, held the feast, Jingzhou worthily was prosperous province, in these several time's banquets Liu Mang has not calculated thin, but also had nearly above hundred cooked food. 一行人很快就来到了州牧府邸之上,刘表早就准备好了酒席,开宴了,荆州不愧是一个富裕之州啊,这数个时辰的酒宴之中刘莽没有细算,但是也有近乎百道菜肴以上了。 „Comes the liquor to middle ten days, Your Highness Prince of Shu, represents this Jingzhou civil and military to respect Your Highness Prince of Shu obsolete first one cup!” Was saying Liu Biao then held up wine class to say a word. 酒到中旬“来来来,蜀王殿下,老朽代表着这荆州文武先敬蜀王殿下一杯！”说着刘表便举起了酒杯言语到。 „How dare, how dare, Imperial Uncle regarding headstrong was really too polite! When Yangzhou, the stubbornness heard the father-in-law to say a word, this in society has three big heroes to make the father-in-law be inferior ashamedly. This his profound scholar Zheng Xuan!” Liu Mang spoke with confidence. “岂敢,岂敢,皇叔对于莽实在是太客气了！早在扬州之时,莽就曾经听闻岳父言语过,这个世间有三大英雄让岳父愧而不如。这其一者大儒郑玄也！”刘莽侃侃而谈。 „Zheng Xuan passes carefully, understood the Confucianism, the reading extensively past and present, Shi Xue in Zheng Xuan who the world” Liu Mang said is Great Han representative Zheng Kang City of Confucianism, in Great Han altogether several big Confucianists, this is not likely now this profound scholar, for example the class of Qiao Xuan Lu Zhi, they, although could also be called is the profound scholar, but that merely was only the Confucianist of present age, but Zheng Xuan was different, he was actually the profound scholar who Han Dynasty during Year several hundred knew how things stand, can with Dong Zhongshu, place on a par, even by person conferred for Zheng Zi. “郑玄者通经意,晓儒学,博览古今,施学于天下”刘莽所言的郑玄就是大汉的儒学的代表人物郑康城了,大汉之中一共有几大儒家,这不是像现在这种大儒,比如说乔玄卢植之流的,他们虽然也称得上是大儒,但是那仅仅只是当代的儒家罢了,而郑玄不一样,他却是汉朝数百年之中有数的大儒,能和董仲舒,相提并论,甚至被人加封为郑子。 „ When Zheng Zi youth unhappy is the government official “郑子青年时不乐为吏 Bows and scrapes to study, when maturity, the maturity goes to the country 折节向学,壮年时,壮年去国 Studies away from home Guanxi. Anchorite after industry 游学关西。隐修经业 Originally creates Zheng Xue, the old age does not maintain moral integrity Shi 独创郑学,老年更是守节不仕 Lives in seclusion to give the disciple, the disciple, although does not have 3000, when there are 800! This person works as the hero! ” The Liu Mang's words let the people Qi Qi nod on the scene. 隐居授徒,弟子虽无3000,当有800！此人当可谓英雄也！”刘莽的话语让在场的众人齐齐的点头。 The scholars blessed to Zheng Xuan greatly are very careful, even if these military commanders do not understand, however Zheng Xuan's reputation has, is Qi Qi nods with the scholar. 文士本来就对郑玄保佑很大经意,那些武将们即便不懂,但是郑玄的名声还是有的,跟着文士也是齐齐点头。 „Zheng Zi works as is a hero!” Liu Biao also suitably spoke, this Zheng Xuan is bigger than it Jingzhou Duke Pang De reputation. “郑子者当为英雄！”刘表也适当的发话了,这个郑玄比之荆州庞德公的名声还要大啊。 „ Was only a pity that Zheng Zi, the old age drifts about destitute “只可惜,郑子,晚年颠沛流离 Does one's best this year, Yuan Shao and Cao Cao army engages in a decisive battle in Guandu. Yuan Shao is the strong momentum, wins over popular sentiment and gentleman looks, calling Yuan Tan to force Zheng Xuan to accompany the armed forces, Zheng Xuan is helpless, has to be ill the line. Arrives at the Yuan city degree of illness to aggravate, cannot walk again, in June of the same year died of illness in this county. When is seriously ill with on the point of death, he also in annotation «Book of Change». 鞠躬尽瘁这一年,袁绍与曹操的大军在官渡会战。袁绍为壮声势,争取民心和士望,叫袁谭逼迫郑玄随军,郑玄无奈,只好抱病而行。走到元城病势加重,不能再走了,同年六月病逝于该县。病重和临危之时,他还在注释《周易》。 Hears Zheng Zi death news, the following scholar was also the complete silence. 听到郑子的死讯,下面的文士也是鸦雀无声了。 The people are silent, Liu Mang continued the spoken language to break this silence " second hero of father-in-law entire life admiration, that was Cao Cao Cao Mengde! ” A Liu Mang language spoke at the scene in an uproar, Cao Cao? Perhaps in Xudu in Yanzhou Xuzhou even now Jizhou, all common people scholars thinks that Cao Cao is Ming Gong, however in other places, Cao Cao only then a synonym that is Traitor Cao, now took to treat as the hero naturally Cao Cao in an uproar. 众人默然,刘莽继续言语打破了这个寂静“岳父生平敬佩的第二个英雄,那就是曹操曹孟德了！”刘莽一语出言当场哗然,曹操？或许在许都在兖州徐州甚至现在冀州,所有的百姓文士都认为曹操是明公,但是在其他的地方上,曹操就只有一个代名词那就是曹贼,现在把曹操拿出来当做英雄当然哗然了起来。 „Cao Mengde, Traitor Cao! When how can one becomes the hero!” Some scholars started to choke the sound. “曹氏孟德者,曹贼也！安能当得成英雄！”有文士就开始呛声了。 „Yes, Traitor Cao can also become a hero, really this Lü Fengxian and Traitor Cao are the jackals from the same lair!” “是啊是啊,曹贼也能成为英雄,果然这吕奉先和曹贼是一丘之貉！” Liu Mang is listening to surrounding whooping, his corners of the mouth flood sneering, is Cao Cao being Traitor Cao? What then your scholars are? As all can see, Cao Cao when above the original path takes Jingzhou these landlords thrusts out face to hope that Cao Cao can see one side them, now here displays individual sentiment., 刘莽听着周围的议论纷纷,他嘴角泛着冷笑,曹操是曹贼？那么你们这些文士算什么？君不见,曹操在原先轨迹之上拿下荆州的时候那些个士族腆着脸面希望曹操能够见他们一面,现在在这里表现个人情操呢。、 „Cao Mengde, youthful days, although is stubbornly disobedient, but actually also understands the major issue of principle, the five colors stick, how many Luoyang playboy crying father pretty little girls hits, the how many cases of wrongful treatment making Luoyang be short of?! Later 30 year-old yellow turbans revolt erupts, Cao Cao was done obeisance as Captain of the Cavalry, is ordered to attack Yingchuan Yellow Turban Army with Huangfu lofty and others about the armed forces, result greatly broken Yellow Turban Army, beheads several thousand levels. Emperor Ling passed away, the Dong Zhuo wild ambition, resides in the Chinese courtyard, Eighteen Coalitions warlord makes treaties of alliance Hulao Pass, on this day under has several people to want Emperor Qin truly , are several people true fight final?” Liu Mang sneered „is also his Cao Mengde, bringing the Chenliu several thousand soldiers and horses almost to be annihilated to turn over, oneself also almost died in the chaotic armed forces!” Liu Mang takes is hitting the matter speech of Dong Zhuo, this people on the scene are really unassailable, Liu Biao have not participated to make treaties of alliance after all. “曹氏孟德者,青年时期虽然顽劣,但是却还懂大是大非,五色棒,打得多少洛阳纨绔哭爹娇娘,让洛阳少了多少的冤屈之案？！之后而立之年黄巾起义爆发,曹操被拜为骑都尉,受命与皇甫嵩等人合军进攻颍川的黄巾军,结果大破黄巾军,斩首数万级。灵帝驾崩,董卓狼子野心,居于汉庭,十八路诸侯会盟虎牢关,这天下有几人是真正的想要勤王的,也有几人是真正的打到最后的？”刘莽冷笑了一句“也就是他曹孟德,带着陈留数千兵马几乎全军覆没而归,自己也差一点死在了乱军之中！”刘莽拿着打董卓的事情说话,这在场的众人还真的无可反驳,毕竟刘表都没有参加会盟。 „Cao Cao, although in my father-in-law is the enemy, but makes my father-in-law admiring, treats worthies and scholars with courtesy, is strict in the regulation hero!” “曹操者,虽然于我岳父为敌,但是却让我岳父钦佩,礼贤下士,严于律法英豪也！” The Liu Mang's words in showing off Cao Cao, actually have as well as Son of Heaven that Cao Cao massacres city and so on to make warlord not say first, the person does not have the complete human „Your Highness Prince of Shu, after this Cao Cao is a eunuch! Difficult” an uncomforting sound passed on. 刘莽的一番话都是在夸耀曹操,其实还有曹操屠城之类的以及先天子以令诸侯没有说出来罢了,人无完人嘛“蜀王殿下啊,这曹操乃阉人之后！难”一个让人不舒服的声音传了过来。 „Cao Traitor Cao, the eunuch later, my Great Han world so divides to rush to the segregation, is the goods of eunuch, how this did Traitor Cao call on the hero?! Also no wonder, Slave with Three Surnames secure understands in society hero!” A youth scholar has stood, was saying to Liu Mang coldly. “曹氏曹贼,阉人之后,我大汉天下如此分奔离析,都是阉人之货,这曹贼如何称呼得上英雄？！也难怪,三姓家奴者安懂得世间英雄也！”一个青年文士站了出来,对着刘莽冷言道。 „How dares to call for this mister?!” Liu Mang urgently has not been answering the issue of this scholar, but asked his name. “敢为这位先生如何称呼？！”刘莽没有急着回答这个文士的问题,而是问出他的名字。 „Mister is not at all, Pang Shanmin also adds is the Liu Jingzhou writing command!” The youth scholar said own name. “先生不敢当,庞氏山民也添为刘荆州的执笔令罢了！”青年文士说出了自己的名字。 „Pang Shanmin?!” Pang juniors? Although Liu Mang does not know that who this Pang Shanmin is, so long as knows that this was the Pang Family juniors was good, Pang Huoji, does not dare to come out to see the person, has sent out such Pang Family juniors? “庞山民？！”庞氏子弟？刘莽虽然不知道这个庞山民是谁,但是只要知道这是庞家的子弟就好了,庞火鸡,不敢出来见人,就派出了这么一个庞家子弟嘛？ Liu Mang does not know that the Pang Shanmin in fact status also wants on a high point compared with it Pang Tong. 刘莽不知道庞山民实际上地位比之庞统还要高上一分。 Liu Mang did not catch cold to Pang Family, since you ran, nature Liu Mang will not let up such an opportunity of slapping the face. 刘莽对庞家本来就不感冒,既然你跑出来了,自然刘莽不会放过这么一个打脸的机会。 „Pang Mr. Shanmin! this Prince does not know that you have studied!” Liu Mang very indifferent was asking Pang Shanmin. “庞氏山民先生！本王不知道你是不是读过书！”刘莽很是淡然的问着庞山民。 „Um?!” Pang Shanmin one hear of this saying, were immediately hot, what meaning was Liu Mang? This Jingzhou Pang Family, Deer Gate Academy, simply is two representative things, the representative is the scholar, the representative is the knowledge, can say that into Deer Gate Academy person one has not been a well-read, now Liu Mang, directly is asked that you do have to study, this is questioning Deer Gate Academy, even in ridicule entire Pang Family. „Pang Shanmin, although does not thoroughly understand the past and present, when is also literate to know the book!” “嗯？！”庞山民一听这话,当即就火了,刘莽是什么意思？这荆州庞家,鹿门书院,简直就是两个代表性的东西,代表的就是文士,代表的就是学识,可以说入得鹿门书院的人没有一个不是学富五车的,现在刘莽到好了,直接就是问你有没有读过书,这是在质疑鹿门书院,甚至就是在嘲笑整个庞家。“庞山民虽然不是通晓古今,当也认字识书！” „Since understands the books, why that actually must say so the word of treason and heresy!” The Liu Mang also suddenly racket started the wine class to scold to say! “既然懂得书本,那为何却要口出如此大逆不道之言呢！”刘莽也猛然拍下了手中的酒杯呵斥道！
To display comments and comment, click at the button