„Believesyouto blameone that oh.”Iron Pillar Zhaoscoffs, attractedoneruthlessly, the red lightsparkle, the cigarettewent to1/3at the visiblespeedshort.
“信你才怪哦。”赵铁柱嗤的一声,狠狠吸了一口,红光闪耀,香烟以肉眼可见的速度短去三分之一。Puts outprolongedlight smoke, Iron Pillar Zhaoshows offtowardQin Zeraises the brow: „Seesnot to have, elder brother has become a soldier, is sturdy, isn't the kidneygood? Does not exist.”
吐出一口绵长的青烟,赵铁柱炫耀似的朝秦泽扬起眉头:“看到没,哥哥是当过兵的,身体棒着呢,肾不好?不存在的。”Qin Zelowered the head, looked at the smoke, attractedone.秦泽低头,看了看烟,也吸了一口。„But, returns to the fold is not exchanged for gold, youngtime wave, was old, shouldlook after the household, Gu the wife, cannotlook forbeautiful slutIron Pillar Zhaoto visithimagain”.
“但是嘛,浪子回头金不换,年轻的时候浪一浪,年纪大了,就该顾家,顾媳妇,不能再找妖艳jian货”赵铁柱愣愣的看着他。Sees only, entirecigarette of Qin Zemouth, onebottomed.
只见,秦泽嘴里的一整支烟,咻的一下就见底了。Iron Pillar Zhao: (; ̄ェ ̄)赵铁柱:(; ̄ェ ̄)„Mythiskidney is also the same.”Qin Zeinstalledto compelsecretly, saidcuriously: „Sincedoes not believeme, whyyoualsodo wantto helpme?”
“我这肾也就一般般。”秦泽装了个暗逼,好奇道:“既然不信我,你为什么还要帮我?”Iron Pillar Zhaohad not replied, silentmoment, helplessly said: „AlsonotforZijin, thisgirl, although the childhoodwas smart, do not visitusto callherelder sister, thatwas the friendship of childhoodovercoming, actuallynowher, whenyounger sisterlooked, the personwas intelligent, butintelligentperson, withoutbeing in love, deficientsentimentalexperience, veryeasilybecause the error in thoughtmade the wrongdecision, thatmaybe the heart of most lifetimeties. She, cannot forgetyou.”赵铁柱没回答,默然片刻,无奈道:“还不是为了子衿,这丫头虽然小时候机灵古怪,你别看我们叫她姐啊,那是小时候的打下的交情,其实现在都把她当妹妹看,人是聪明的,可再聪明的人,没谈过恋爱,缺乏感情经历,很容易就因为一念之差做出错误的决定,那可就是大半辈子的心结了。她啊,还是忘不掉你。”„Althoughyouarescumbag, butIthought that is better such a to losethankingMingcheng, the boylikesWang Zijinreal, butlikesagain, notpurely, Wang Zijin'sfamily backgroundbackground, abilitywrist/skill, most suitable, whenhisZhang Familyyoung lady of the house. Our bighouseholdmaritalimportant matters, have toconsider the lots, verydifficultlywithpurelikeschoosing the marriage partner, hi, yourcommon peopletold that thesedo do.” When Iron Pillar Zhaospoke the last few words, tonefullsuperiority feeling.
“虽然你是个渣男吧但我觉得比王明诚要好那么一丢丢,那小子喜欢王子衿是真的,但再喜欢,也不会纯粹,王子衿的家世背景,能力手腕,最适合当他张家少奶奶。我们这种大家族的婚姻大事,不得不考虑很多东西,很难用单纯的喜欢来选择结婚对象,嗨,跟你一介草民说这些干嘛。”赵铁柱说最后一句话时,语气满满的优越感。Qin Zecheektwitch: „Reallysorry, forgivingmeis onlycommon people.”秦泽面皮抽动:“真对不起哦,原谅我只是一介草民。”„Althoughthisalsoright, selects a friend for marriage, naturallymustchoosesuitablyown. Butyouknow why initiallyIafterShanghaisawyou, don't Iopposeyou?”
“虽说这也没错,择偶嘛,当然要选择最适合自己的。可你知道为什么当初我在沪市看到你之后,我就不反对你俩了?”„Does not know.”
“不知道。”„You, althoughisscumbag”
“你虽然是个渣男”„Cannot to mentionscumbag?”Qin Zeverylaborioussuppressesseething with excitement the strength of great antiquity, otherssaid that hewasscumbageven, your did old driverhave the stance that what qualificationsfacekept aloofto spurnI?
“能别提渣男吗?”秦泽很辛苦的压住沸腾的洪荒之力,别人说他是渣男就算了,你这个老司机有什么资格一脸高高在上的姿态唾弃我?„Ok, hitsperson of nothit the face, curses at peopledoes not expose shortcomings, saves facetoyou.”Iron Pillar Zhaosaid: „Because ofyourlikingtoZijin, withoutdopingtoomanybenefits, firsttimesheleadsyouto seeme, Isaw that youareresist, evenfeelsa littleloses face, thereforeyouare in front ofmyto grasp the brokenboneporcelain cup, althoughis a little weak, butIalsoappreciate. Youare very self-confident, self-confidentfeltoneselfdo not needalsoto be ablemoreto mixby the womanis better, the self-confidence and contradiction of thisman, Wang Zijin cannot understand.”
“行,打人不打脸,骂人不揭短,给你留点面子。”赵铁柱说:“因为你对子衿的喜欢,没有掺杂太多的利益,第一次她带着你来见我,我看出你心里是抗拒的,甚至觉得有点丢脸,所以你当着我的面握碎骨瓷杯,尽管有点幼稚,但我还蛮欣赏。你很自信,自信的觉得自己不需要靠女人也能越混越好,这种男人的自信和抵触,王子衿是看不懂的。”„Heardwhatgizmondo that youfiddle withnewly, the core technologieswere stolen, nowpiratescomes up in great numbers and from all sideseverywhere, everyonethinks that your timecomesShanghaiisbecausebullied, comes backto hold the Wang Familythigh.”
“听说你新捣鼓的什么游戏设备,核心技术被人偷了,如今盗版遍地横生,大家都以为你这次来沪市是因为给人欺负了,又回来抱王家大腿。”„Didn't youthink so?”Qin Zelooks athimcuriously, the heart said that Brother Iron Pillaris it possible thatmyintimate friend?
“你不这么觉得?”秦泽好奇的看他,心说,铁柱哥莫非还是我的知音?„Naturallyno, becauseIsuggestedyou, youcameCapital City, youstillshrinkinShanghaiotherwisenoware making the guihead.”Iron Pillar Zhaorackethisshoulder: „Iappreciatevery muchyour, youare very promising, your excellency and differentwindsget up, skyrocket90,000li (0.5 km).”
“当然不,因为我暗示你,你才来京城的嘛,要不然你现在还在沪市缩着做亀頭。”赵铁柱拍拍他肩膀:“我还是很欣赏你的,你很有前途,阁下和不同风起,扶摇直上九万里。”„Do not think that Ido not knowthese wordsmeaning, 800year ago Ihave said.”Qin Zeis showing the whites of the eyesto pathisarm: „Or do yougo toSister Zijinthereto seek the pleatome?”
“别以为我不知道这句话的意思,八百年前我就说过了。”秦泽翻着白眼拍开他的手臂:“那要不你去子衿姐那里给我求求情?”„I, thisdo not ask to scold.”Iron Pillar Zhaoflatly refuses.
“我才不嘞,这不是讨骂嘛。”赵铁柱一口拒绝。„Do youleadmeto enterWang Family?”Qin Zechanged a statement.
“那你带我进王家?”秦泽改口。„I, thisis not the asking for it.”Iron Pillar Zhaorejectsas before.
“我才不嘞,这不是讨打嘛。”赵铁柱依旧拒绝。Qin Zegawkedstaring: „Do youdo, your allied forceis useful.”秦泽愣了愣:“那你过来干嘛,你这个友军有什么用。”Iron Pillar Zhao: „Iwatch the fun, you, continueto developyourruse of inflicting an injury on oneself, thismove of unique skill that is the scumbaghusbandwithstands the test.”赵铁柱:“我过来看热闹啊,你啊,继续演你的苦肉计,这招是渣男老公百试不爽的绝招。”Qin Ze: „”秦泽:“”Iron Pillar Zhaosets out, racketbutt: „Ilook forZijinto playadvanced, youboilslowly, ourCapital Citywinter, the tasteis good.”赵铁柱起身,拍拍屁股:“我先进去找子衿玩啦,你慢慢熬,咱们京城的冬天,滋味挺不错吧。”Qin Zeis pursuingroadfierce runtwosteps, whips the glass: „wèi wèi, youflickerIto come, doesn't the hands tiedonlookingmanage?”秦泽追着路虎跑了两步,拍打车窗:“喂喂,你忽悠我过来,束手旁观不管了?”Iron Pillar Zhao: „Bah, scumbag, Iflickerdepending on the skill, whywantsmeto be responsible.”赵铁柱:“呸,渣男,我凭本事忽悠的,为什么要我负责。”Land Roveris increasingly estranged.
路虎渐行渐远。ButQin Zewas blockedby the security guard outside.
而秦泽被警卫拦在外面。Knocksyourhorse, Iron Pillar Zhao.
敲你马哦,赵铁柱。
Shortly after Iron Pillar Zhaowalked, Qin Zecould not understand the sedan of symbolto driveslowly, by the formerwindshield of sedan, hesaw the man who sits, Wang Chengfu, the Wang Zijin'sfather, hisfuturefather-in-law.赵铁柱走后没多久,一辆秦泽看不懂标志的轿车缓缓驶来,透过轿车的前挡风玻璃,他看见里面坐着的男人,王承赋,王子衿的爸,他的未来岳父。Subconscious, Qin Zewalked tall.
下意识的,秦泽挺直了腰杆。But the sedandoes not yearn forscrapes pastwithhim, in the future the father-in-lawwill not seem to seehim. Alsoright, hewears the mask.
但轿车毫不留恋的与他擦身而过,未来岳父似乎没看到他。也对,他戴着口罩。Another side, Iron Pillar Zhaoopens accessenteredWang Family, stops the car(riage)in the Wang Familyyard, directly soars the main buildinghall.
另一边,赵铁柱畅通无阻的进了王家,在王家大院里停好车,直奔主楼大厅。Wang Familyold gentlemanis the Iron Pillar Zhaofather'sseniorofficer, Iron Pillar Zhaois the flunky of Wang Zijinelementary schoolandjunior middle school, hecomes inevennot to need the security guardto convey a message. To cometo come, wantsto walkwalks.王家老爷子是赵铁柱父亲的老首长,赵铁柱是王子衿小学和初中的马仔,他进来甚至不用警卫传话。想来就来,想走就走。
The Wang Familywhole familygathersin the hall, the nannyprepared the lunchin the kitchen, Iron Pillar Zhaoentered the hall, firstsawto lie downinOld Gentleman Wang that on the rocking chairsat in repose with eyes closed, hecorrects the mannerimmediately, the mannercustom, stepped into the living room, firstshoutedone: „old gentleman!”王家一家人聚在大厅,保姆在厨房准备午饭,赵铁柱进了大厅,首先看见躺在摇椅上闭目养神的王老爷子,他立刻端正神态,举止规矩,踏进客厅,先喊一声:“老爷子!”Old Gentleman Wangopens eyes, benign: „Un.”王老爷子睁开眼,和颜悦色:“嗯。”Mother Wangsaid with a smile: „Zhao Biao, eatshas not had.”王妈妈笑道:“赵彪,吃过没。”Iron Pillar Zhaois confident: „No, Idine. Right, ZijinIbumped intoQin Zein the entrance, hey, hewas punchedbyme, the cryingfathershoutedbegging for mercy of mother.”赵铁柱坦然:“没呢,我过来蹭饭的。哦,对了,子衿我在门口碰到秦泽了,嘿,他被我揍了一顿,哭爹喊娘的求饶。”Yang Pingeyes shined, rouses: „Hitgood.”杨萍眼睛一亮,大为振奋:“打的好。”Wang Ziningalsofollowshappily: „Brother Iron Pillaryoushouldcomeearly.”王子宁也跟着高兴:“铁柱哥你早该来了。”
A roomSirshakes the headto laugh in spite of trying not.
一屋子大人摇头失笑。Wang Zijinglancedhisoneeyes, „underhas a heavy touch.”王子衿瞟了他一眼,“下手重吗。”„Naturallyheavy, cried.”Iron Pillar Zhaohmph hmph saying: „Ivent angerforyou, youorare venting, latergoes outIto punchhisagain.”
“当然重啊,都哭出来了。”赵铁柱哼哼道:“我就是为你出气,你要不解气,待会出去我再揍他一顿。”Wang Zijin„”, turned outonebottle of Yunnan white medicinal powdersto lose: „Scratches.”王子衿“哦”了一声,翻出一瓶云南白药丢过去:“擦擦吧。”„Good!”Iron Pillar Zhaotook off the coat, underwearto rubon, lower abdomensiltis blue, looking fierceis scratching: „reallyhurting, almost the short remaining lifedid not have.”
“好嘞!”赵铁柱脱了外套,把里衣撸上,小腹一片淤青,龇牙咧嘴的擦着:“真特么的疼,差点老命没了。”Yang PingandWang Zininghad a dumbfounded expression.杨萍和王子宁一脸懵逼。Yang Pingis breaking down the face: „Brother Iron Pillar, can't yoube victorioushe?”杨萍垮着脸:“铁柱哥,你打不过他么?”Iron Pillar Zhaois busy atshaking the head: „Iam lettinghim, after all is not goodto bully the weak.”赵铁柱忙摇头:“我让着他的,毕竟不好以大欺小。”Wang Zijinshows the whites of the eyes.王子衿翻了个白眼。Scratches the medicine, hesitsnearWang Zijin, the handelbowholdsgently the Sister Zijinsmallslender waist, was staredoneby the latter.
擦完药,他坐在王子衿边上,手肘子轻轻捅一下子衿姐的小纤腰,被后者瞪了一眼。„Personstill outside, isdiesislive you give words.”Iron Pillar Zhaolowers the sound.
“人还在外面呢,是死是活你给句话啊。”赵铁柱压低声音。„Isdiesclosesmywhat/anythingmatterexactly.”Wang Zijinis putting on a serious face.
“是死是活关我什么事。”王子衿板着脸。It seems like also angryat heart.
得,看来心里还有气。Iron Pillar ZhaoisQin Zepays silent tribute for threeseconds, the heart said that older and younger brothers, youcontinueto blow the cold wind outside.赵铁柱为秦泽默哀三秒,心说,兄弟,你继续在外边吹冷风吧。In the eatenpainpainstakingly, can the sleeping beauty.
吃的苦中苦,方能睡美人。Thereforeheshifts the topic: „Finished eating the foodto crawlGreat Wallto go, laterZhang Mingchengtheymustcome, words saying that thisboyalsocamerecently.”
于是他又转移话题:“吃完饭爬长城去,待会张明诚他们要过来,话说这小子最近还来吗。”Wang Zijinshakes the head.王子衿摇摇头。Iron Pillar Zhaohey: „Veryintelligent, does not comeintentionally.”赵铁柱嘿了一声:“挺聪明的啊,故意不过来。”Is saying, Wang Chengfucame back, hedoes not worktodaybusily, cansqueeze outtimeto go hometo eat meal.
正说着,王承赋回来了,他今天工作不忙,能挤出时间回家吃饭。
The Wang Chengfuappearanceis bigger than hisage, the graying at the temples, the Sichuancharactermark of foreheadis extremely deep. Even ifthere is a verygoodmaintenancebody, is difficult the wearycondition that covershimto accumulate over a long period of time.王承赋的外貌比他年纪更大,两鬓斑白,眉心的“川”字纹极深。哪怕有很好的保养身体,也难掩他日积月累的疲态。Except thatthesebecause ofoldbig shot that but the bodyputs on weight, actually an officer, isgoodisbad, cansee the cluefrom the semblance, cannotsayabsolutelyaccurately, but is really somewhat the truth.
除了那些因为年纪大而身体发福的大佬,其实一个官,是好是坏,能从外表看出端倪,不能说绝对准确,但确是有几分道理。For examplejustarrived at the middle age, then the glowing with healthcorpulentofficial, was needless saying that definitelywasenjoys happiness.
比如刚到中年,便红光满面肥头大耳的官员,不用说了,肯定是个享福的。But the official who racks one's brains, usuallycanin appearancedirect-viewinglooks, naturally, may beracks one's brainson the belly of woman, thereforethisviewis inaccurate, butsomewhattruth.
而殚精竭虑的官员,通常都能在外表上直观的看出来,当然,也有可能是在女人的肚皮上殚精竭虑,所以说这个说法不准确,但有几分道理。So long asIdrivequickly, the river crabcannot catch up withme.
只要我开车快,河蟹就追不上我。Has not arrived at the meals and snacks, nodsin the cries of severalyounger generations, Wang Chengfu and fathergreet, went upstairsdirectly.
还没到饭点,在几个晚辈的叫声中点点头,王承赋和父亲打了个招呼,径直上楼去了。
Others justwalked, was less than fiveminutes, Zhang Mingchengcomes.
他人刚走,不到五分钟,张明诚来了。Zhang Mingchengcompared withWang Zijin one year old, is greatly smaller than Iron Pillar Zhao, isextremelyhandsomeyoung people, is passingmild-mannered and cultivated that lets the elderveryrecognition.张明诚比王子衿大一岁,比赵铁柱小,是个极其俊朗的年轻人,透着一股让长辈非常赏识的温文尔雅。„āi yōu, Mingchengcomes!” The Zhang Lingswallowis all smiles.
“哎呦,明诚来啦!”张灵燕笑容满面。„Brother Mingcheng.”
“明诚哥。”„Brother Mingcheng.”
“明诚哥。”
A person in roomseemsveryhappy, comparesoutsidethatpitiful creature who is blowing the cold wind, thisis the Wang Familypleasingson-in-law.
一屋子的人都显得很高兴,相比起外头那个吹着冷风的可怜虫,这才是王家中意的女婿。Zhang Mingchengwill come the mattervery much, understood that asks for the favor of elder, heactuallycomes the Wang Familynumber of times is not many, butcomes to bring a gifteach time, the mouthis also sweet, calling of sister-in-law/little auntsecond aunt.张明诚很会来事,懂得讨长辈的欢心,他其实来王家的次数不多,但每次来都会带点礼物,嘴巴也甜,小姑二姑的叫。Old Gentleman Wanghas said that heisslickperson, favors.王老爷子就说过,他是个八面玲珑的人儿,非常看好。„Howto come.”Zhang Lingswallowsaid in a low voice: „Do not comeactually, Zijin made one steal away, looked atyouto regret.”
“怎么才过来。”张灵燕低声道:“你倒是别来啊,子衿让人偷走了,看你后不后悔。”Wang Zijinknits the brows.王子衿皱了皱眉。Zhang Mingchengsaidawkwardly: „Sister-in-law/Little aunt, do not crack a joke.”张明诚尴尬道:“小姑,别开玩笑了。”On the dining table, Old Gentleman Wangunprecedentedshowing the right direction, raisedselectedZhaoMingchengandIron Pillar Zhaoseveral, testedthemwhile convenient. Zhang Mingchenggives the viewearnestly, Iron Pillar Zhaomumbles, changes the subject.
饭桌上,王老爷子破天荒的指点迷津,提点了赵明诚和赵铁柱几句,顺便考了考他们。张明诚认真给出看法,赵铁柱则是哼哼唧唧,左顾言他。This does not make every effort to succeed.
这就是个不争气的。Wang Familyis quite consistenttohisview, Wang ChengfuappraisestoIron Pillar Zhao is actually good.王家对他的看法比较一致,倒是王承赋对赵铁柱评价还算不错。Workingrank grass, is not very careful, the uncouthlyproblemandhisfather are almost all connected, butis very strange, canbecome friendswithhim, mostlycanpull out the lungfrom the heart.
做事莽,不够心细,粗鲁的毛病和他老子几乎一脉相承,但很奇怪,能和他交朋友的,大多都能掏心掏肺。Onfor exampleWang Zijinbiggroup of friends, onIron Pillar Zhaocanwithfiery that Qin Zehits. Onlyfrom the benefitperspective, Iron Pillar Zhaogets richthis year. Moreoverdoes not have the wealth of extra worries.
就比如王子衿一大堆朋友里面,就赵铁柱能够和秦泽打的火热。仅从利益角度来说,赵铁柱今年发大财了。而且是没后顾之忧的财富。Suchpersonwill not perhaps be able to get awayin the futuretoohigh, butcanwalkis very steady, is very comfortable.
这样的人将来也许走不了太高,但会走的很稳,很舒坦。Finished eating the food, restedresting, after withapproximately the goodfriendcontacted, Wang Zijingoes upstairsto changeclothes, leftWang FamilywithZhang MingchengIron Pillar Zhao.
吃完饭,歇了歇,和约好的朋友联系过后,王子衿上楼换了身衣服,和张明诚赵铁柱离开王家。Immediatelymustcelebrate the new year, their SMSsmallpreparationsgatheringbefore the new year's celebration, crawlGreat Wall, has a look at the scenery, eats mealto chat. Exchanged the pastpast events. The meeting between adultshaslight after yearsbaptism.
马上要过年了,他们这群发小准备在过年前聚一聚,爬爬长城,看看风景,吃饭聊天。交流交流当年的往事。成年人之间的聚会有着岁月洗礼后的平淡。Puts for severalyears ago, possiblyalsomeets the windto get out, inKTVis not drunkdoes not turn over, steps onseveralinnocentsecond generation ancestorwhile convenient, but the vigoris restless.
搁几年前,可能还会飙下车,ktv里不醉不归,顺带踩几个不懂事的二世祖,可劲儿闹腾。Butnow, mostlyrushed tothree.
但现在,大多都奔三了。Wang Zijinsitson the Iron Pillar ZhaoLand Rover, the Zhang Mingchengcar(riage)follows on the heels, arrives at the communityentrance, seesseveralcar(riage)sto stopexactlyin the roadside, a SMSsmallstoodthatin the cold windmediumthreedays of pitiful creaturesencircled.王子衿坐在赵铁柱的路虎上,张明诚的车跟在后面,开到小区门口,恰好看见几辆车停在路边,一群发小把那个站在寒风中等了三天的可怜虫团团围住。Photoshop: In the living roomdoes not have the air conditioning, hotmustdie, can only hold the notebookinsitting the symbolon the bedwas old, mywaist. Moreover, urgedeveryoneone: Treasures the life, far away fromWorld Cup. Ihave the rooftopadmission ticket of globalFinancial Tower, wantedqqrelation, is a friend, does not collect fees, rooftopjumping from an upper storybusiness, percentageinhundredheaven, safeworry-free.ps:啊,客厅里没有空调,热的要死,只能抱着笔记本在坐在床上码字年纪大了,我的腰啊。另外,劝大家一句:珍爱生命,远离世界杯。我有环球金融大厦的天台门票,想要的qq联系,都是朋友,就不收费了,天台跳楼业务,百分百上天堂,安全无忧。
To display comments and comment, click at the button