Capital CitythisplaceQin Zehas comeseveraltimes, in childhoodthought that the road before Tiananmen Square is big, arrivesspaciouslyinconceivable, nowlooksagain, feelsandnot muchasdemonperson, shouldhaveenergyandarrogance that despise the citycapital construction, the fact is also so, the urban construction of Capital City is not outstandingin the A-listcity.京城这地方秦泽来过好几次,小时候觉得天安门广场前的路好大,宽敞到不可思议,现在再看,又觉得并不怎么样身为魔都的人,应该有蔑视全国城市基建的底气和傲气,事实也是如此,京城的城市建设在一线城市中并不算出众。So long asyouwalkto have a lookhere, canrealizeprofoundlymasteryandvicissitudes that in a river of historyaccumulates!
但只要你在这里多走走看看,就能深刻的体会到一种历史长河中积累的底蕴和沧桑!ThiswasQin Baobaosaid that Qin Zehas not examined carefullythiscitywith enough time, hetakes taxiat the airport, directly soarsWang Family.
这是秦宝宝说的,秦泽没来得及细看这座城市,他在机场打了辆车,直奔王家。Capital Cityis nothisdomain, the business scopehas not expandedhere, do not count on that some people of private carssent and picked up, is the Spring Festivalvacation, looking for a personal servantis not easy. Pei Nanmansaidright, hisenergy is too eventually shallow.京城不是他的地盘,业务范围也没扩充到这里,就别指望有人专车接送了,又是春节假期,找个跟班都不容易。裴南曼说的没错,他的能量终究太浅。Analogies the words of pyramidthisworld, the top layeristakes part in government, belowis the commerce, downwardwere again many, butprocedure/programapetheselifeform, shouldin the lowest level( back thenIwascodeagriculture, noworcodeagriculture, butturned intosymbolfromcodeprocedure/program).
把这个世界比喻成金字塔的话,顶层是从政的,下面是从商的,再往下就多了,而程序猿这些生物,应该在最底层了(想当年我是个码农,现在还是码农,只不过从码程序变成了码字)。Butonegroup of pyramidtoppeople the place, is nothecango, Qin Zenaturalwas blockedby the security guard outside.
而一堆金字塔顶尖的人所住的地方,并不是他能进去的,秦泽理所应当的被警卫拦在外面。Theyare different from the securities of othercommunities, uniform/subdueis more elegant, the physiqueis straighter, the lookis firmer more and resolute, the most important thing is the things of theirwaist, are the genuine articles.
他们和其他小区的保安不同,身上的制服更加考究,身姿更加笔挺,神色更加坚毅,最重要的是他们腰间的东西,是真货。No oneguides, the bystander cannot go, evenlingeredinout of the doorfor a long time, will be treated as the suspectto catch, was interrogated.
没人带路,外人是进不去的,甚至在门外流连久了,就会被当做可疑分子逮起来,接受质问。„The northmayreallycold.”In the sentry box, Qin Zeis blowing the warm air, hitto trembleruthlessly, cannot bearexplode the swearing.
“北方可真特么冷啊。”岗亭里,秦泽吹着暖气,狠狠打了个寒颤,忍不住爆粗口。Stood for a halfhourafteroutside, hewas caught.
在外头站了半小时后,他被逮了。
The Qin Zetemporary connectionWang Zijin, thentelephonestoIron Pillar Zhao, butIron Pillar Zhaohas not met, obviouslysamefosteredwithsystemdid not likerespondinghisbad habit.秦泽暂时联系不到王子衿,便给赵铁柱打了个电话,但赵铁柱没接,显然是和系统一样养成了不爱搭理他的臭毛病。Braves the cold windto stand outside, what to dois deliberately considering. Slightlydoes not pay attentionto treatwas long, thentwosecurity guardsinterrogatedhim.
顶着寒风站在外面,寻思着怎么办。稍不留神待的久了,便有两个警卫过来质问他。Is goodbecause of his face, swipes the carddoes not have the issue, after the serioussecurity guardseesOcean King Zethe truth about the matter, thenbelieveshisnotillegalattempt, brings back to the sentry postto warm-uphimwhile convenient.
好在他这张脸,刷卡都没问题,严肃的警卫见到海泽王庐山真面后,便相信了他并无不轨企图,顺带把他带回岗哨暖暖身。„Mosttreats for fiveminutes, wehave the custom.” The middle-agedpolicedefend traditional moral principles.
“最多待五分钟,我们有规矩的。”中年警卫道。„Like this, or do youhelpmerelateWang Family?”Qin Zeis rubbing the nose, said: „Iam the Wang Familyson-in-law, believesme.”
“这样,要不你们帮我联系一下王家?”秦泽揉着鼻子,说:“我是王家的女婿,相信我。”
The Capital Citywinter, is coldanddry, whenlong the nosewas very uncomfortable. The clothes that onhimwearsare the Shanghaistandard, is not obviously goodinCapital City. Hismaskis not the mask of thatprotection against the cold.京城的冬天,又冷又干燥,待久了鼻子很难受。他身上穿的衣服是沪市标准,在京城显然不行。他的口罩也不是那种御寒的口罩。This yearCapital Cityis very cold, during the daytimelowesttemperature-8 degrees Celsius, in the eveninglowesttemperature-13 degrees Celsius. Whenwill be colder in late January.
今年京城特别冷,白天最低温度-8摄氏度,晚上最低温度-13摄氏度。等到1月下旬还会更冷。
The body of Ocean King Zecould not shoulder.海泽王的身体也扛不住了。„Weknow,onlinehas looked.” A youngsecurity guardsaid.
“我们知道,网上看过了。”一个年轻的警卫说。As the current capacitymy humble self, entertainment worldmost notedlittle fresh meat, the some time agogirlfriendexposes the event, thatis the stirentire network. Only ifyour familyjustnetworking, otherwise many have heard.
作为流量小生,娱乐圈最受瞩目的小鲜肉,前段时间的女朋友曝光事件,那可是轰动整个网络的。除非你家刚联网,不然多少都听说过。But the security guardknows,isbecausefemale protagonist in pictureis the Wang Familythousand gold (daughter), lives ininside. Among when the security guardschatted, being probable havemustproposemouth a subject of spare time.
而警卫之所以知道,是因为照片里的女主角是王家的千金,就住里头呢。警卫之间聊天时,少不得要提一嘴的茶余饭后的谈资。
The Qin Ze'srequest, thisnaturallydoes not have the issue, the security guardonlyknows that the Wang Familythousand gold (daughter)andQin Zeare the male and femalefriendrelate, the matter that buttheybreak offnoisilydoes not know.秦泽的要求,这个当然是没问题的,警卫只知道王家千金和秦泽是男女朋友关系,但他们闹掰的事就不知道了。
The middle-agedsecurity guardaskedone: „Youmakeherphone call, making one come outnot to meeton the line.”
中年警卫多问了一句:“你打她电话啊,让人出来接不就行了吗。”Qin Zeforced smile: „Quarrelled, pays no attention tome.”秦泽苦笑:“吵架了,不理我。”So that's how it is!
原来如此!Severalsecurity guardsare suddenly enlighted.
几个警卫恍然大悟。ThereforethenconnectsWang Family, after the moment, Wang Familygave the answer, said that does not knowQin Zethisperson.
于是便连线到王家,片刻后,王家给了答复,说不认识秦泽这个人。Thisspecialwas awkward.
这特么就尴尬了。Severalsecurity guardspitylookstoQin Ze, likephenomenon that thislowgatemarriestalldoor/household, the manmust havemustreceivewife'sair/Qi, marriesthousand gold (daughter)eldest miss, whenBodhisattvais supplying. When the husbandbecomes the grandson.
几个警卫怜悯的看向秦泽,像这种低门娶高户的现象,男人少不得要受媳妇的气,娶回千金大小姐当菩萨那样供着。又当老公又当孙子。
The Qin Zeawkwardtwitchedcorners of the mouth, by the vision of security guard, forced a smile: „Thatconsiders as finished, Ifirstgo back, tomorrowwill come, to troubleyouto helpmeagaininform the noticeagain?”秦泽尴尬的抽了抽嘴角,受不住警卫的目光,强笑一声:“那算了,我先回去,明儿再来,麻烦你们再帮我通知通知?”
The middle-agedsecurity guardsaiddoes not have the issue, so long asdoes not overstep the custom, in power in handrange, yes.
中年警卫说没问题,只要不逾越规矩,在职务之便的范围内,都是可以的。Had the sentry post, smoked a cigarette outside, was deliberately consideringfirstmoves to the hotel, thengoes to the marketto buyseveralprotection against the cold the coats, Qin Zehas preparedbigprotracted war. Hehad not consideredquestgives„sevendays”deadline, compares500points, hecares aboutWang Zijin.
出了岗哨,在外头抽了支烟,寻思着先到酒店入住,然后去商场买几件御寒的大衣,秦泽已经做好大持久战的准备。他没考虑任务给的“七天”期限,相比五百积分,他更在意王子衿。
The hotelhas is actually scheduledahead of time, is also helpingincludingsomeairplane ticketpeoplescheduled, assistantelder sister's, thatplain-lookingfemaleassistant.
酒店倒是有提前预定,包括机票也是有人帮着预定的,姐姐的助理,那位相貌平平的女助理。Assistantis the realiron, orhasresentmenttohisheart, whenQin Zetelephonesto informherto subscribe the airplane ticketsubscribes the hotel, braggedhighly educatedtalent the assistantwithstood/topone: „Chief Qin, during the presentis the holiday, in other wordsis notnormal worktime, Iam on leave.”
那助理头是真的铁,或者说对他心有怨念,当秦泽打电话通知她订机票订酒店时,自诩高学历人才的相助理顶了一句:“秦总,现在是节假日期间,就是说并非正常工作时间,我在休假。”Raiseswhile convenient, the highschool recordrefers to the school record that USWell-known colleges and universitiesgraduate.
顺带一提,高学历是指美国名校毕业的学历。Qin Zereturns toher: „, That is really embarrassed, yes, celebrates the new yearto write the resignation.”秦泽回她:“哦,那真是不好意思,对了,过完年回来写辞职报告吧。”That sidesilentmoment, assistantsaid: „Chief Qin, youcannotlike this, your Iviolate the labor contract.”
那边沉默了片刻,相助理说:“秦总,你不能这样,你这我违反劳动合同的。”Qin Ze: „Un, moneyare many, compensated.”秦泽:“嗯,钱多,赔的起。”
The strength of spirit of assistant is only restricted in the aboveseveralwords, admitted defeatrapidly: „Chief Qin, Ihelpyoubook the airplane ticketnow, the words of hotel, youneedCapital Citythatarea.”
相助理的骨气仅限于以上几句话,迅速服软:“秦总,我现在就帮您订机票,酒店的话,您需要京城那个区的。”Qin Ze: „This is very sensible, how manyyearsin the USstayed, did the braintreatstupidly? Discussed the democracy and freedomwithme. Goodstudydoes not fail to study, does China's national situationunderstand?”秦泽:“这就很懂事啦,在米国待了几年,脑子待傻了?跟我谈民主自由是吗。好的不学学坏的,中国国情了解一下?”Silentseveralseconds, that sideverysufferingvoice: „IknewChief Qin.”
沉默几秒,那边很委屈的声音:“我知道了秦总。”Smokescigarette, the Qin Zewears properlymask, called the private carwith the cell phone software. At this time, insideopenedBMW, the pricewas not high, the riding instead of walkingtool that bourgeoise can also start, is obviously incompatiblewith the personstatus that thisplacelives, in the car(riage)sitstwoteenage boys and girlsQin Zeto know, Wang Zijin'syounger male cousinandfemale younger cousin.
抽完一支烟,秦泽戴好口罩,用手机软件叫了专车。这时,里面开出来一辆宝马,价位不高,小资也能入手的代步工具,和这地方住着的人身份明显不符,车里坐着两个少男少女秦泽认识,王子衿的堂弟和表妹。What was the nameto come?
名字叫什么来着的?Qin Zeforgot.秦泽忘了。Wang Ziningsaw that Qin Zemustwalk, immediatelyblows a whistletwo, waits forQin Zeto stand firm, thenit seems like, hestops, drillsfrom the drivingposition, stride of threatening.王子宁见到秦泽要走,立刻鸣笛两声,等秦泽站定,回头看来,他停下车,从驾驶位钻出来,气势汹汹的大步而来。„Do you have a face?”Wang Ziningglares angrily at each other.
“你还有脸来?”王子宁怒目相视。„Yes.”Yang Pingfollows after behind, echoesone.
“就是。”杨萍跟在身后,附和一声。Qin Zelooks athim: „WhyIdo not have the face.”秦泽看他:“我为什么没脸来。”„Youarewhatyouto be clear.”Wang Ziningsaid.
“你做过什么你自己心里清楚。”王子宁道。„What have Imade?”Qin Zeprobed.
“我做过什么?”秦泽试探道。„I”Wang Ziningburst out laughing, subsequentlyis angry: „Do youroll, does not rollmeto shout that the personhitsyou.”
“我”王子宁哑然,继而大怒:“你滚不滚,再不滚我喊人打你。”Qin Zerelaxes, it seems likeSister Zijinnotandelder sister'smatterdisseminatesoneselfwantonly, evenhas not told the family memberto havewhat/anythinginShanghai. Alsoright, hercharacter, will not say.秦泽松口气,看来子衿姐没有把自己和姐姐的事大肆传播,甚至都没告诉家人在沪市发生了什么。也对,她的性格,不会说的。Wang Ziningdeeplyinspires: „Surnamed Qin, Iwarnedyou, laterdo not look formyelder sisteragain, otherwiseIkilledyou, youthink how manysongsyouwill write, how manymoviesmade, wasday of Elderly Wang? InCapital City, Ihave a 100methodto makeyou unable to treat, you have no alternative. Being concerned about face.”王子宁深吸一口气:“姓秦的,我警告你,以后别再来找我姐,不然我弄死你,你以为自己会写几首歌,拍了几部电影,就是天王老子了?在京城,我有一百种方法让你待不下去,你还无可奈何。别给脸不要脸。”Knowsyouto be surnamed Wang, Ialsothink that yourname wereleafLiangchenne.
要不是知道你姓王,我还以为你叫叶良辰呢。Qin Zeis thinking the opposite partyis the Sister Zijinyounger male cousin, thatiswife's younger brother, existence of wife's younger brother, in elder sisteris wronged, stands and husband's family's homeon behalf of the maternal homeripsto compel.秦泽想着对方是子衿姐的堂弟,那就是小舅子,小舅子的存在,就是在姐姐受委屈时,代表娘家站出来和婆家撕逼的。Isheis truly in arrearsWang Zijin, was scoldedseveral should bywife's younger brother.
确实是他亏钱王子衿,被小舅子骂几句应该的。Heis silent, withoutrebuttal.
他沉默着,没有反驳。
A Yang Pingeyeballrevolution, said with a smile: „Qin Ze, you, orsaidwithus,whatirritabilityyouandolder female cousindid make? Wego back is also goodto helpyouspeak.”杨萍眼珠子一转,笑道:“秦泽,你要不和我们说说,你和表姐闹了什么别扭?咱们回去也好帮你说说话。”Qin Ze still has not spoken, inthischapter of eyehas the faint traceto disdain.秦泽依然没说话,这回眼中带着丝丝不屑。Words that did not remember incorrectly, thisgirlwhenhisfirsttimesteps into the main house gate, the least bitdoes not give the complexion.
没记错的话,这妮子在他第一次踏入家门时,半点都不给好脸色。Wang ZijinsaidherandZhang FamilyZhang Lingsentimentwithelder and younger sister, thereforenaturallybecomeskingopen/stretch the pparty.王子衿说她和张家的张灵情同姐妹,所以理所应当的成为了王张p党。Right, what did shecallto come?
对了,她叫什么来着?„The matter of Sir, yourchildrendo not understand.”Qin ZelookstoWang Zining, „Iwill cometomorrowagain.”
“大人的事,你们小孩子不懂。”秦泽看向王子宁,“我明天再来。”„Wait.”Yang Pingsneers saying: „Qin Ze, is actually older female cousinmakesuscome out.”
“等等。”杨萍冷笑道:“秦泽,其实是表姐让我们出来的。”Qin Zestops, thenlooks ather.秦泽停下,回头看她。Yang PingYou You (long and leisurely)said: „older female cousingivesyoutwochoices, one: Youstandhere, bytomorrow morning. Ifshewere maddisappeared, one side came outto seewithyou. Two: Cannot achieveto rollShanghaion the present, don'tinCapital City.”杨萍悠悠道:“表姐给你两个选择,一:你就站在这里,到明天早上。如果她气消了,就出来和你见一面。二:做不到就现在滚回沪市,别在来京城。”Wang Zininglooked atheroneeyes, starts to speak but hesitates.王子宁看了她一眼,欲言又止。
The Qin Zesilentmoment, „went hometo saywithyourolder female cousin, Iwill cometomorrowagain.”秦泽沉默片刻,“回家和你们表姐说一下,我明天再来。”Yang Pinggoes forwardtwosteps, highsound said: „Qin Ze, do youdareto walk?”杨萍上前两步,高声道:“秦泽,你敢走?”Qin Zeturns around, helplessly said: „The sowing dissensionwords, youmight as wellthink the wisepointexcuse, the older female cousinhusbandhas eaten the salt the manare more than youhave rested, do not pull a smart trickbeforeme. Right, female younger cousin, what did youcallto come? The older female cousinhusbandhas a badproblem, not the prettygirlIcannot remember the name.”秦泽转过身来,无奈道:“挑拨离间的话,你不妨想个高明点的说辞,表姐夫吃过的盐比你睡过的男人还多,不要在我面前耍心眼。对了,表妹,你叫啥来着?表姐夫有个坏毛病,不漂亮的女孩我都记不住名字。”
The Yang Pingcomplexionis pale, the looktwinkle, seeing the entireguis inadequate, said: „older female cousinhad not truly said,herevenbeing disinclinedmanagesyou, heard that youcame, sheturns aroundto go to the room. Youthinkagain how laterIdo go backto arrangeyou? Whatmalicious remarkswill speakyourin front ofolder female cousin?”杨萍脸色铁青,眼神闪烁,见整蛊不成,又道:“表姐确实没说,她甚至懒得理你,听说你来了,她转身就回房间。你再想想,待会我回去会怎样编排你?会在表姐面前说你一些什么坏话?”„Does hermeetingbelieve?”Qin Zelightsay/way.
“她会信?”秦泽淡淡道。„Doesn't shebelieveimportantly, the uncle and auntdo not believeon the line, outsidepublic confidencenotonline.”Yang Pingsmiles saying: „Angered the uncleaunt, youguess that youwill havewhatfate.”
“她信不信不重要,舅舅和舅妈信不就行啦,外公信不就行啦。”杨萍笑眯眯道:“惹怒了舅舅舅妈,你猜猜自己会有什么下场。”
The womenreallyworthilyare the naturalintriguers.
女人真不愧是天生的阴谋家啊。Qin Ze: „Youwantto saywhat/anything, how youwant.”秦泽:“你想说什么,或者说,你想怎么样。”
To display comments and comment, click at the button