After Sister Zhangwalks, Xu Jiaoiron coreis separated from the Sovereign Dynasty Entertainmentattitude, immediatelyspreads overentirecompany.张姐走后,徐娇铁了心脱离皇朝娱乐的态度,立刻传遍整个公司。time, brings invariousdiscussions.
一时间,引来各种议论声。
Since Weibospreads the news, companyallstaffare paying attention tothismatter, not onlyanxiousandangerandanticipation.
自从微博传出消息后,公司所有员工都在关注这件事,既紧张又愤怒又期待。Xu Jiaois the Sovereign Dynasty Entertainmentmainstay, mostpeaktime, canarrangefirstfivein the artist, at present, be ableto arrangefirstten. Butnow, shemustchange jobimmediatelyTianfang Entertainment.徐娇是皇朝娱乐的中流砥柱,最巅峰的时候,能在艺人中排进前五,目前,能排前十。而现在,她马上要跳槽到天方娱乐。To the companystaff, without doubtis an attack.
对公司员工们来说,无疑是一个打击。Is just like the companyhigh level, suddenlychanged jobseveral, the ordinarystaffpsychologydefinitelyhas the idea, veryinfluencemorale.
好比公司的高层,突然跳槽了几个,普通员工心理肯定有想法,非常影响士气。Thereforeevery so often, youresign, bosskeeps hold ofyou, is notkeeps hold ofyousincerely, butconsiders the feeling of otherstaff.
所以很多时候,你辞职,老板挽留你,并不是真心挽留你,而是考虑到其他员工的感受。Sovereign Dynasty Entertainmentrapidlyresponds, condemnedXu Jiaoin the Weibooutgoing message.皇朝娱乐迅速做出回应,在微博发文谴责徐娇。Andpastes the lawyer's letter, mustaccuseXu Jiao, Sovereign Dynasty Entertainmentalreadyonitsbreach of contract, filed the violationcharge, asking forXu Jiaoto compensate100 millionRenminbi.
并贴出律师函,要控告徐娇,皇朝娱乐已就其违约行为,提起违约诉讼,要求徐娇赔偿1亿人民币。
The Sovereign Dynasty Entertainmentoutgoing message, pushed up the high tidethismatter, 100 millionpenaltiesreplaceXu Jiaoto ally the Tianfang'stopic, becomes the headline, to search forhotly.皇朝娱乐的发文,把这件事推上了高潮,1亿违约金取代徐娇加盟天方的话题,成为头条、热搜。Countlesspeoplehopewantsto see how Tianfang EntertainmentandXu Jiaodeal, the busybodywas murmuringXu Jiaowas cool.
无数人期盼的想看到天方娱乐和徐娇怎么应对,好事者囔囔着徐娇凉了。Tianfang EntertainmentandXu Jiaoremain silent, has not paid attention toSovereign Dynasty Entertainment.天方娱乐和徐娇保持沉默,没有理睬皇朝娱乐。
The onlinerumorcauses a clamor, Xu Jiao in eventvortex, actuallysteps intoTianfangincall of welcome.
网上流言甚嚣尘上,事件漩涡中的徐娇,却在一片欢迎的呼声中踏入天方。In the evening, Qin Zeheld the receptionfeasttoXu Jiao, the companyhigh levelalmostattended.
晚上,秦泽给徐娇办了个接风宴,公司的高层几乎都出席了。„Makes the Legal Affairs Departmentpersonprepare, Sovereign Dynasty Entertainmenthaswhatmethod, we are.”Qin Zesaid: „Strivesto make the mattersettle downearlier, reveresTaibuku, does not operate the stove, owed.”
“让法务部的人准备起来,皇朝娱乐出什么招儿,咱们接着就是。”秦泽道:“争取早点让事情尘埃落定,这么尊大佛供着,不开灶,太亏了。”
The peoplelaugh.
众人哄笑。Xu Jiaowas angryhiseyes, carries the wine glass: „Chief Qin, respectsyouronecup.”徐娇嗔了他一眼,端起酒杯:“秦总,敬你一杯。”Shewears a composednaturalblackone-piece dress, decoratestwoto sparkle the shiningplatinumear pendant, bright-coloredmoving.
她穿一条婉约大方的黑色连衣裙,缀着两个闪闪发亮的铂金耳坠,明艳动人。Marketing Departmentmanagerasked: „Did Chief Qin, whatnon-onlinesay? Sovereign Dynasty EntertainmentWeibo”营销部经理问道:“秦总,不在网上说点什么?皇朝娱乐的微博”Qin Zeshakes the head: „What said that cancomeunderline a timefrom the card? Howyoutoldmeto prove, withoutsignificance. Does not needto pay attentionwas good, waited for the contractdisputeto end, ourspiral springWeibo, announced that JiaojiaoalliedTianfangofficially.”秦泽摇头:“说什么,非得来一次线下自证?你告诉我怎么证,没意义。不必理会就行了,等合约纠纷结束,咱们发条微博,公布娇娇正式加盟天方。”Thiskind of lawsuitdispute, entertainment companyis commonly seen, hasexperience.
此类官司纠纷,娱乐公司司空见惯,都有经验。ButQin Zeaskedone: „Had confidence that Ihad listened to a casebefore, somecelebrityandcompanyhave a falling out, sues the courtcompany, buthas not won, the court decisiondoes not allowto terminate an agreement. Long agosaw that forgot that was, nowis in any case cool.”
但秦泽还是问了一句:“有把握吧,我以前听过一个案例,某明星和公司闹翻,将公司起诉到法院,但没有胜诉,法院判决是不允许解约。很久以前看到的,忘记是谁了,反正现在已经凉了。”Legal Affairs Departmentmanageris experienced, immediatelyguesses correctlywhichcaseherefers, explained: „ThatcaseIhave studied, the mighty waves that at that timestartedare very big, according to the rulingcustom of pastcourt, will rule the paymentpenalty, butallowsboth sidesto terminate the contract. Thatcourtconsideredfor the first timebrokercompanybenefit, the major reason that the artistlost a lawsuithasthreepoints: First, thatcontractis not the simplecontract of bailment, the power that the artistandbrokercompanyhas not terminated an agreementarbitrarily. Second, the artistinone-yeartime, goes roundbrokercompanyto meet the personal work. Third, in the artistlawsuitbrokercompanyindictment, threeare untenable.”法务部经理见多识广,立刻猜到他指的是哪件案子,解释道:“那起案子我研究过,当时掀起的波澜挺大,按照以往法院的判决习惯,都会判决支付违约金,但允许双方解除合同。那次法院首次考虑了经纪公司的利益,艺人败诉的主要理由有三点:一,那份合同不是简单的委托合同,艺人和经纪公司都没有擅自解约的权力。二,艺人在长达一年的时间里,绕开经纪公司接私活。三,艺人诉讼经纪公司的罪状里,有三条不成立。”„The Xu JiaocontractourLegal Affairs Departmenthas studied, is the commoncontract of bailment, the artistdoes not haveviolation, terminates an agreementto be an exceptionunilaterally. Therefore can the key point of thislawsuitis notXu Jiaoterminate an agreementwithSovereign Dynasty Entertainment, butis the indemnityissue. Weas far as possibleare the companyreductionlosses.”
“徐娇的合同我们法务部研究过了,是寻常的委托合同,艺人本身也不存在违约情况,单方面解约除外。所以这场官司的重点不是徐娇能不能和皇朝娱乐解约,而是赔偿金问题。我们会尽量为公司减少损失。”Legal Affairs Departmentmanagersaid: „The indemnity that Chief Qinyouestimateismany.”法务部经理道:“秦总您心里预估的赔偿金是多少。”Qin Zecracks a joke saying: „In2 million.”秦泽开玩笑道:“两百万以内。”
The peoplesmile.
众人笑起来。Legal Affairs Departmentmanagerseriousnod: „Wewill try hard.”法务部经理一本正经的点头:“我们会努力。”Qin Zesaid with a smile: „Cracks a joke, firstlooks at the first trialsituation.”秦泽笑道:“开玩笑的,先看一审情况。”Legal Affairs Departmentmanagersaid: „AskedChief Qinto believe that ourprofessional standards, brought a lawsuitlike a longanclassgame, the lawwas only the rule, withoutwas justandevil, looked that whoto the ruleunderstoodwas more profound.”法务部经理却道:“请秦总相信我们的专业水平,打官司就像一场益智类游戏,法律只是规则,没有正义和邪恶,看谁对规则理解更深刻而已。”Qin Zehā hāsaid: „drink updrink up.”秦泽哈哈道:“喝酒喝酒。”your mother, let alone, saidagain, the labormustbe looked afterbyRiver Crab Great God.尼玛,别说了,再说下去,劳资要被河蟹大神关照了。TruthQin Zeunderstands,in childhoodrememberslooks atsomeunit of attorneytheme the soap opera, act the leading role inall the honestperson, the core idea of play: Upholds justice, attacks the evil.
道理秦泽明白,小时候记得看某部律师题材的电视剧,主演们个个都正派的人,全剧的核心思想:伸张正义,打击罪恶。Thatlittle whilehad the happyexpectationtoattorneyoccupation.
那会儿对律师这个职业产生了美好的憧憬。
After growing up, does not discoverright, the attorney of attorneysuchjustwordsthatcriminalwhat's the matter?
长大后发现不对劲,律师都这么正义的话那罪犯的律师是怎么回事?Qin Zethought that ownIQreceived the brutaldevastation.秦泽觉得自己的智商受到了惨无人道的蹂躏。
The indemnity is hisline, in5 million, confident difficultto be inadequatealsoreallycompensatesSovereign Dynastytenhundred million? Impossiblematter.
赔偿金他心里有个底线,五百万以内,难不成还真赔皇朝十个亿?不可能的事。Looks overfor several years, the artistterminating an agreementcase, onseveralmillion, regards the artistsale priceto decideat most.
纵观数年来,艺人解约案,顶多也就几百万,视艺人身价而定。Weseesuch and suchcompanyresentmentsuch and suchcompanyfrequently, orresentmentsomebody, asks to compensateseveral tens of millions, over a hundred million, actuallythatis the exaggeratingnumber of words.
我们经常看到某某公司怼某某公司,或者怼某人,要求赔偿几千万,上亿,其实那是夸张化的字数。As formustcompensatemany, mustlook how the attorneywrangled, how the courtsentenced.
至于到底要赔多少,得看律师怎么扯皮,法院怎么判。SeveralmilliontoOcean King Ze, irrelevant.
几百万对海泽王来说,无关痛痒啦。general managerZhang Fusaid with a smile: „Chief Qin, you, orwrites a songto celebrate the Jiaojiaoalliance?”总经理张福笑道:“秦总,您要不写首歌庆祝娇娇加盟?”As soon as the peoplelisten, withcreating a disturbance.
众人一听,跟着起哄。Qin Zebeckons with the hand: „Wherewritingsongis so easy, considers as finished.”秦泽摆摆手:“写歌哪有这么容易,算了算了。”Somemanagerhā hāsaid: „Chief Qin, whodoes not know that youareQuick Shooter.”
某经理哈哈道:“秦总,谁不知道您是快枪手呐。”Airpeacesuddenly.
空气忽然的安静。
The peoplecast the admiringvisiontohim, the managercomplexion of thatdrinkingbeing red in the faceis awkward. Ondrink up, spokein the brain, the regretdies.
众人向他投去钦佩的目光,那位喝的面红耳赤的经理脸色尴尬。喝酒上头,说话没过大脑,悔死了。Qin Zesmileshē hē saying: „Liquordrank, withoutinspiration.”秦泽笑呵呵道:“酒喝多了,没灵感。”Smallclear(ly), yourolled outtome.
小明,你给我滚出去。
The peoplehollow laughis changing the topic.
众人干笑着岔开话题。Zhang Fusaid: „Sovereign Dynasty Entertainmenthas a mortal hatred ofuscertainly, actually before A Chinese Odyssey, betweentwocompanya littlebusiness contact, butbusiness is business, theydous, do not blameusto counter-attack. Thenweplan a newcontract, making the companypotentialartistnewly signagain, mustguard againstthemto undermine a wall.”张福道:“皇朝娱乐铁定恨死我们,其实大话西游之前,两个公司之间还是有点业务往来的,不过在商言商,他们搞我们,也别怪我们反击。回头咱们拟一份新合同,让公司有潜力的艺人重新签,得防着他们挖墙脚。”Thissayingdid not discusson the liquortableappropriately, on the scenewas the management, butXu Jiaowas not, allpeopleare smiling, naturallyslightlycrossed the topicvery much.
这话在酒桌上谈不合适,在场的都是管理层,但徐娇不是,所有众人笑着,很自然略过话题。Xu Jiaosaid: „ActuallyIam determinedto leaveSovereign Dynasty, a reason.”徐娇道:“其实我决心离开皇朝,还有一个原因。”
After everyonelooks, shecontinued: „The Huang Yutengcontractexpiredimmediately, hedecidesto change jobSovereign Dynasty, Sovereign Dynasty Entertainmentbeforeis very longcontacts withhimin secret, inlast year7~8month, Huang Yutengparticipated in«I am a Singer»thatlittle whileprobably. Hispresententertainment company, the strengthis good, butcannot compareSovereign Dynasty Entertainment. Sovereign Dynasty Entertainmentcangivehimmoreresources, thereforehechoosesSovereign Dynasty is also normal. Words that hecomes, withis a singer, Iam damagedon the reputation, companywill definitely placein front ofhimme, the resourcesinclinetowardhim.”
等大家都看过来后,她继续说:“黄宇腾的合同马上到期了,他决定跳槽到皇朝,皇朝娱乐从很久以前就私下里联系他了,大概在去年七八月份吧,黄宇腾参加《我是歌星》那会儿。他现在的娱乐公司,实力还行,但比不上皇朝娱乐。皇朝娱乐能给他更多的资源,所以他选择皇朝也正常。他过来的话,同为歌手,我又恰逢名声受损,公司肯定会把他放在我前面,资源朝他倾斜。”Qin Zestares, „whomyoulistened to say.”秦泽一愣,“你听谁说的。”Xu Jiaocurls the lip: „Itreatedso manyyearsinSovereign Dynasty, naturallysomechannelsknowsomecompanyhigh-leveloperations and news.”徐娇撇嘴:“我在皇朝待了这么多年,当然有渠道知道些公司高层的运作和消息。”
The banquetended, divergesrespectively.
酒宴结束,各自散去。Goes out of the hotel, the sultryairheads on.
走出酒店,闷热的空气扑面而来。Qin Zedrinkssmokes, walks side-by-sidewithelder sister, after circling the smallsquaretohotelto take the car(riage).秦泽喝的微熏,与姐姐并肩而行,绕到酒店后的小广场取车。Qin Baobaopulls out the car(riage)keyfrom the Qin Ze'spants pocket, the unblanking, sneaks in the drivingposition.秦宝宝从秦泽的裤兜里掏出车钥匙,开锁,钻进驾驶位。On the seat, shedoes not havedrink up, asked that the service personwantedtwocans of coconut treejuice, looks that the menchattedto boast, felt that like the wife who accompanying the husbandtreated with courtesy, quiet and refined, gentle, obedient.
席上,她没喝酒,问服务员要了两罐椰汁,看着男人们聊天吹牛,感觉就像陪老公应酬的妻子,娴静,温婉,乖顺。„A moment agoZhang Fuin the words that on the seatspoke, Ithought that had the ideavery much.”Qin Zesaid.
“刚才张福在席上说的话,我觉得很有想法。”秦泽道。
The Qin Baobaoattractiveeyevisitshim, whenhesaid.秦宝宝漂亮的眼睛看着他,等他说。On the banquetchattedtoomanywords, herthoughtsare not on otherman, did not remember.
酒席上唠嗑了太多的话,她的心思也不在别的男人身上,没记住。„Was the timechanges the contract of artist, the artistchanged jobis the routine matter, was too frequent. Thisatmosphereis not very good, butalsodoes not have the means. „ Personleavesred”is the risk that allentertainment companymustface, ourcompanysimilarlyso. Wemake1 st, otherscanmake15, the Xu Jiaolaterfire, youcanguarantee that shewon't be poachedbyothercompany? companyjustfire the youngwoman who Feng Rui, the wavebigbuttockscurl upwardsperhaps, some people have been contacting withherin secret. ”
“是时候把旗下艺人的合同改一改了,艺人跳槽是常事,太频繁。这种风气很不好,但又没办法。“人红而出走”是所有娱乐公司都要面对的风险,咱们公司同样如此。我们做初一,别人能做十五,徐娇以后火了,你能保证她不会被别的公司挖走?还有公司刚刚火起来的枫瑞,波大臀翘的小娘们,没准已经有人在私底下联系她了。”„Because ofentertainment company of ourcountry, generallyis the film and television+brokerasonepattern. entertainment company, withStar Skills, oneyearhow manymovies? How manysoap operas? Thisis insufficientaffiliatedartistminute. Over the artiststhink, wantsto become famous, cannot obtaintoomanyresources, at this time, some people tallresourcespromisedby paying high salaries,changing jobis the inevitableresult.”
“因为咱们国家的娱乐公司,普遍都是影视+经纪为一体的模式。一个娱乐公司,就拿星艺来说,一年才几部电影?几部电视剧?这根本不够旗下艺人分的。艺人想出头,想成名,又得不到太多的资源,这时候,有人高薪高资源许诺,跳槽是必然的结果。”„Butthisis the national condition, Hollywoodthatset of systemis more perfectandhealthy, the brokerandfilm and televisiontwobigbusinessindependence, are urging the development of entertainment industrypositivehealth. Butthathas the premise, the trade union of USis very powerful, various trades and occupationshave the trade union, is very fierce, is very powerful. Ourcountry? With the writer's associationthatis anything, the unwarranted reputation.”
“但这就是国情呐,好莱坞那一套体系更完善和健康,他们把经纪和影视两大业务独立化,促使着娱乐行业积极健康的发展。但那是有前提的,米国的工会很强大的,各行各业都有工会,很厉害,很强大。咱们国家呢?就拿作家协会来说那是什么东西,虚名而已。”Qin Baobaocrookedhead, looks athim: „With the contractfetteris a goodway, but the difficultinsuranceartistsnot to open the condition, theycanprobablypromise, will otherwise not agreeto trade the contract. Do not playto collapse.”秦宝宝歪了歪脑袋,看他:“用合约束缚是个好办法,但难保艺人不会开条件,他们会要许诺,不然不会同意换合约。你可别玩崩了。”Qin Zehehesaid: „Thatpromisedtothem,wemakeseveralmoviesoap operas, strivesto givethemmoreopportunities.”秦泽嘿嘿道:“那就给他们许诺,咱们多拍几部电影电视剧,争取给他们更多的机会。”Qin Baobaocharmingsmallsupercilious look: „Saidprobablymakes the moviesoap operato be very easyto resemble.”秦宝宝妩媚小白眼:“说的好像拍电影电视剧很容易似的。”Qin Zesmilesproudly: „WhoIam”秦泽自豪一笑:“我是谁”„Quick Shooter.”Hiswordshave not spoken, elder sisterfirstsaid, said that laughs loudly, lieson the steering wheel, small handpā pāthrashes the steering wheel.
“快枪手。”他话没说话,姐姐抢先说道,说完,捧腹大笑,趴在方向盘上,小手啪啪捶打方向盘。Qin Ze: „”秦泽:“”Ispecialmustchangethislotoexplodingone daynickname.
我特么总有一天要改变这个lo到爆的绰号。„Iwantto digHuang Yuteng.”Qin Zesaidsuddenly.
“我想把黄宇腾挖过来。”秦泽突然道。Qin Baobaoturns head, helies downon the seat, close your eyes, complexionslightlyred, during the breath, is spitting the intoxicantwine.秦宝宝扭头,他躺在座椅上,闭眼,脸色微红,呼吸间,吐着醉人的酒香。„Jumped, thisjustdugXu Jiao, public opinionyoumustconsiderto go.”Qin Baobaofrowns.
“太跳了吧,这才刚把徐娇挖来,舆论方面你要考虑进去的。”秦宝宝蹙眉。„, Ihave not saidduring the contractdigHuang Yuteng, Xu Jiaosaida moment ago, Huang Yutengcontractquickdue, heintendsto change jobSovereign Dynasty. Weandhealsocalculatea little friendship, whenhiscontractexpires, joinedourcompanynoton the line.”Qin Zegrins, the eyepupilcovers a blurredfeeling of being drunk.
“诶,我可没说在合约期间挖黄宇腾,刚才徐娇说了,黄宇腾合约快到期,他有意跳槽皇朝。咱们和他还算有点交情,等他合约到期,加入咱们公司不就行了。”秦泽咧嘴,眼眸蒙上一层迷离的醉意。„Othersare not necessarily willingto comeourTianfang Entertainment.”Qin Baobaosaid.
“人家未必愿意来咱们天方娱乐。”秦宝宝道。„Ormakes a bet?”Qin Zesaid.
“要不打个赌?”秦泽道。„Gambling of acting in a self-serving manner.”Qin Baobaoeyes shined.
“为所欲为的赌吗。”秦宝宝眼睛一亮。„forget it.”Hepulls out the cell phone, found the Huang Yutengpersonalmobile numberin the address book.
“算了吧。”他掏出手机,在通讯录里找到黄宇腾私人手机号。
To display comments and comment, click at the button