Qin Ze in the morning and Wang Zijin early morning ran to finish, Wang Zijin wrested away the big bathroom, said that must take a comfortable hot bath, Qin Ze has to hold the bath towel to knock the elder sister's gate. 秦泽早上和王子衿晨跑结束,王子衿霸占大浴室,说要泡个舒舒服服的热水澡,秦泽只好抱着浴巾敲开姐姐的门。 „The Little Baobao little darling, the door opens, opens a bit faster, I must come.” “小宝宝乖乖,把门开开,快点开开,我要进来。” Qin Ze by various postures, after various cries, having a drowsy look elder sister, is going against chaotic beautiful hair, opens the door, stands in the entrance. 秦泽以各种姿势,各种叫声之后,睡眼惺忪的姐姐,顶着一头乱糟糟的秀发,开门,站在门口。 „Dies to throw the lid, gives you ten minutes.” The elder sister getting out of bed air/Qi is very big, scolds, returns to the bed veiled Toushui. “死扑盖,给你十分钟。”姐姐起床气特别大,骂完,回床上蒙头睡。 „Sufficed.” Before Qin Ze enters the bathroom, extended the foot to kick elder sister gently thinly by below, round big butt. “够了。”秦泽进浴室前,伸脚轻轻踢了踢姐姐薄被下,圆鼓鼓的大屁股。 „Does.” “作死啊。” „Slightly slightly.” “略略略。” Qin Ze steals into the washroom, closes, is disinclined to lock, is obstinate and argumentative elder sister of King not to dare in any case, when he takes a bath opens the door. 秦泽溜进洗手间,关门,懒得锁,反正嘴强王者的姐姐不敢在他洗澡的时候开门进来。 ten minutes time, suffices him to wash the face to clean the teeth to wash hair to take a bath, but can also urinate. 十分钟的时间,够他洗脸刷牙洗头洗澡,还能撒泡尿呢。 Did not wait for ten minutes Qin Ze to take a bath, the whole body was relaxed, he threw over the bathrobe to stand before the mirror, scratched the clean mirror surface mist with the short sleeve, the side head, looked at carefully own nape of the neck through the mirror. 不等十分钟秦泽就洗完澡了,浑身轻松,他披着浴袍站在镜子前,拿短袖擦干净镜面水雾,侧头,通过镜子端详自己的脖颈。 Looked that left looks at the right, the two sides have a kiss mark respectively, Wang Zijin do. 看完左边看右边,两边各有一个吻痕,王子衿干的。 Last night he slid Room Wang Zijin secretly, prepared to carry a rod and ask for punishment, sincere until my heart stops beating. 昨晚他偷偷溜到王子衿,准备负荆请罪,鞠躬尽瘁死而后已。 Wang Zijin is really the miss of atmosphere, is not only not angry, instead hugs him to gnaw crazily, sucked two seal in his nape of the neck, Qin Ze had not detected at that time. 王子衿果然是大气的姑娘,非但不生气,反而抱着他就狂啃,在他脖颈吮了两个印,秦泽当时并没有发觉的。 „Forgave you, hurried.” The Wang Zijin goal achieves, then sends Qin Ze to leave. “原谅你了,赶紧回去吧。”王子衿目的达成,便打发秦泽离开。 Qin Ze fluttered, hugs Wang Zijin not to put. 秦泽飘了,搂着王子衿不放。 Wang Zijin said, your quick dog belt/bring, I must catch the flight tomorrow. 王子衿就说,你快狗带啦,我明天要赶航班。 Qin Ze said that these broken matters leave alone, Sister Zijin, so long as is responsible for the beautiful appearance such as the flower being good. 秦泽说,那些破事就别管了,子衿姐只要负责美貌如花就好。 The Wang Zijin small happiness, said at heart, you? 王子衿心里小小的甜蜜,说,那你呢？ Qin Ze said: I am responsible for arranging flowers. 秦泽说:我负责插花啊。 ...... ...... „Blames my mouth being inexpensive.” Qin Ze stands before the mirror, to rub has the sleeve, on the arm azure purple. “都怪我嘴贱。”秦泽站在镜子前,撸起袖子,手臂上一块青一块紫。 The wound of arm is the accident, the kiss mark on neck is intentional, Qin Ze saw a moment ago these two kiss marks understand, atmospheric Sister Zijin, does not exist. 手臂的创伤属于意外事件,脖子上的吻痕就是故意的了,秦泽刚才看到这两个吻痕才明白过来,大气的子衿姐,不存在的。 He is not known by the pit fortunately last night, but also is very especially affected. 亏得他昨晚被坑了都不知,还特么挺感动。 Later cannot be seen by elder sister, otherwise in the family/home must change the scene of carnage. 待会儿可不能被姐姐看到,否则家里要变修罗场。 „dōng dōng dōng” knock. “咚咚咚”的敲门声。 Qin Baobao: „Good, I must go to bathroom.” 秦宝宝:“好了没啦,我要上厕所。” Qin Ze: „Ok, you came.” 秦泽:“好了,你进来把。” Qin Baobao opens the door, gawked staring, „your short sleeve entangles on the neck to do.” 秦宝宝开门进来,愣了愣,“你短袖缠脖子上干嘛。” Qin Ze said: „This is the impulsive penalty.” 秦泽道:“这是冲动的惩罚。” Qin Baobao: „???” 秦宝宝:“？？？” 36 Stratagems, walks for on counts. 三十六计,走为上计。 Grumble in the restroom while elder sister, Qin Ze does soybean milk one, holds in the mouth a steamed stuffed bun, goes out goes to work. 趁着姐姐在厕所磨叽,秦泽把豆浆一口干,叼一只包子,出门上班。 Thinks, is not good Bao-Ze, Su Yu that vinegar jar, sees two hickeys, what to do then looks for Wang Zijin to do accounts. 想了想,也不好去宝泽,苏钰那只醋坛子,看见两个唇印,回头找王子衿算账怎办。 Turns round, directly soars Amethyst, Wang Zijin goes out discusses the business, today is assumed personal command by him. 拐了个弯,直奔紫晶,王子衿出门谈生意,今天就由他来坐镇。 Who knew just at noon, Qin Ze received the sleeping director Li Liang call. 谁知道刚中午,秦泽就接到寝室长李良的电话。 „Qin Ze, we must eat farewell party, knows you to be busy, has time to come?” Li Liang said. “秦泽,我们要吃散伙饭,知道你忙,有时间过来吗？”李良说。 „farewell party?” Qin Ze has not understood what is heard. “散伙饭？”秦泽没听明白。 „Zhao Guoshan must return to Northeast.” Li Liang sighed. “赵国山要回东北了。”李良叹气。 „Has time, you told me the place, now comes.” Qin Ze said. “有时间的,你把地点告诉我,现在就过来。”秦泽道。 Since the graduation, the four fellows in 303 bedrooms go separate ways, move on, Qin Ze chatted in group with them occasionally, but has not met. 打从毕业后,303寝室的四个家伙就分道扬镳,各奔前程,秦泽偶尔和他们在群里聊天,但没见过面。 11 : 00 pm, Qin Ze drives to arrive decides the good place, the food court in CBD area, stops the berth, wears the mask, opens the door to get out. 十一,秦泽驱车来到约定好的地点,CBD区的一家美食城,停好车位,戴上口罩,开门下车。 little yellow vehicle scrapes past, stops outside the good food city gate, buddy of riding a bicycle telephones while stops: „I made the customer to eat meal at noon, did not pass to meet you.” 一辆小黄车擦身而过,在美食城门外停下来,骑车的哥们边打电话边停车:“我中午约了客户吃饭,不过去接你了。” „Good, in the evening I lead you to go out to dine.” “好,晚上我带你出去吃饭。” „Did not say with you, here is full of the car(riage), I look for the berth, hung.” “不和你说了,这边停满车,我找找车位,挂了。” Qin Ze looked at little yellow vehicle, the heart said fiercely, this buddy acting cool got up to be fiercer than me. 秦泽看了一眼小黄车,心说厉害了,这哥们装逼起来比我还厉害。 At this time, rode the little yellow vehicle buddy to turn the head suddenly, he saw Qin Ze. 这时,骑小黄车的哥们忽然转过头来,他看见了秦泽。 Qin Ze: „......” 秦泽:“......” Liu Ziqiang: „......” 刘自强:“......” Liu Ziqiang recognized Qin Ze, although he wears the mask, was several years of schoolmate, only if Qin Ze face package of solid, otherwise very easily been familiar person recognized. 刘自强一眼就认出秦泽了,虽然他戴着口罩,可是好几年的同学了,除非秦泽把脸包的严实,否则很容易被熟悉的人认出来。 This special was awkward. 这特么就尴尬了。 „Has your boy, acting cool paid taxes?” Qin Ze teased. “你小子,装逼交过税了吗？”秦泽打趣道。 „hā hā.” Liu Ziqiang grins. “哈哈。”刘自强咧嘴。 Reduces and solves reluctantly awkwardly. 勉强化解尴尬。 Qin Ze is a little sigh with emotion, back then ..... more than half a year, Liu Ziqiang was in the bedroom is actually most reserved, occasionally accompanied AV crazed demon Zhao Guoshan to look at film, accompanied the old smoker Li Liang squatting balcony to smoke, his person supposed with the Qin Ze surface resembles, but intrinsic different, the Qin Ze's semblance was calm, the innermost feelings were coquettish. For example the Zhao Guoshan AV resources and thunderclap members are Qin Ze provide. The smoke in bedroom is Li Liang provides, but also Qin Ze having a bad effect on. 秦泽有点感慨,想当年.....其实才大半年而已,刘自强是寝室里最内敛的,偶尔陪AV狂魔赵国山看片子,陪老烟枪李良蹲阳台抽烟,他的人设和秦泽表面像,但内在不同,秦泽的外表沉稳,内心风骚。比如赵国山的AV资源、迅雷会员都是秦泽提供的。寝室里的烟则是李良提供的,还把秦泽给带坏了。 Liu Ziqiang really reserved, moreover the autonomy, without thinking of such honest reserved man, enters social more than half a year, gave to dye to install B crazed demon. 刘自强是真的内敛,而且很自律,没想到这么老实内敛的男人,进社会大半年,就给染成装B狂魔了。 Three buildings, in passenger compartment. 三楼,包间里。 After more than half a year, the four people in 303 dormitories meet again, rich second generation Li Liang obviously puts on weight, the face was clearer. Solid northeastern guy Zhao Guoshan, still big majestic, said, Qin Ze thinks northeast before Shandong man, each one is the rake man, after knowing Zhao Guoshan, believes, afterward the discovery was not, purely was the misconception. 时隔大半年,303宿舍的四个人重聚,富二代李良明显发福,脸更圆润了。东北大汉赵国山,依然高大雄壮,说起来,秦泽以前以为山东东北的汉子,个个都是铁搭似的汉子,认识赵国山后,就更这么认为,后来发现不是,纯粹是错觉。 „zé zé, you big boss and superstar, fear approximately you now.” Li Liang pours the liquor to everyone. “啧啧,你现在又大老板、大明星的,都怕约不出你。”李良给每个人都倒酒。 „farewell party, must extract time to come again busily.” Qin Ze said: „Recently was making what/anything.” “散伙饭嘛,再忙也要抽出时间来。”秦泽说:“最近在做什么。” „In my father company stroke of water, the going to school time plays heartily, since graduated, this is good to be diligent a thing, in the future will be good to learn father's trade.” “在我老爸公司划水呗,上学时候尽情玩,既然毕业了,就该好好学点东西,将来好子承父业。” The Li Liang end cup, a stuffiness, „my family is very rich, may compare with the true rich and powerful people, that is difference of cloud mud, therefore is taking over my lacking self-confidence air wave to 30 years old.” 李良端杯,一口闷,“我家是挺有钱,可和真正的富豪比,那是云泥之别,所以我没底气浪到三十岁在接班。” Qin Ze turns the head to look to Zhao Guoshan: „How wants to return to one's old home suddenly?” 秦泽转头看向赵国山:“怎么忽然想回老家？” The young people across the country, do everything possible to push toward a B-list city, make money to fight, will should better to be able in the big city to settle down in the future, will buy the suite. Therefore a B-list population inflates suddenly, the house price more fries is higher, national policy also keeping changes. Before can purchase homes richly, purchases homes can move the registered permanent address, now purchases homes to need to hand over the full several years of social securities, purchased homes cannot move the registered permanent address. 全国各地的年轻人,都想尽办法往一二线城市挤,赚钱打拼,最好将来能在大城市定居下来,买套房。所以一二线人口急剧膨胀,房价越炒越高,国家政策也在不停的变。以前有钱就能买房,买房就能迁户口,现在买房需要交满几年的社保,买房也不能迁户口。 This policy starts to execute in the B-list city now. 这个政策现在开始在二线城市施行。 „I have thought that keeps Shanghai, on a waste several years of youth, without significance.” Zhao Guoshan is drinking, shakes the head. “我想过了,留在沪市,也就浪费几年的青春而已,没意义。”赵国山喝着酒,摇头。 „Everyone said, in the Shanghai opportunity many, can always become outstanding. But I thought that this is a pie, overwhelming majority people do to look, cannot eat. Moreover here house rent adds the expenses, consumed money. I consume here five years ten years, accomplishes nothing, is thinking again returns to one's old home the development, without enough time.” Zhao Guoshan said: „Next week I will go back, in the future we will not necessarily have the opportunity to sit together drink up...... did!” “每个人都说,在沪市机会多一点,总能出人头地。可我觉得这是一张大饼,绝大部分的人都干看着,吃不到。而且这里房租加开销,太耗钱了。我在这里耗个五年十年,一事无成,再想着回老家发展,来不及了。”赵国山说:“下星期我就回去了,将来咱们未必有机会能坐在一起喝酒......干了！” Four people raise glass. 四人举杯。 „Later often relates.” Qin Ze racket his shoulder. “以后常联系吧。”秦泽拍拍他肩膀。 There is a saying: World not loose banquet. 有句话叫:天下没有不散的宴席。 The friend circle of person, is centered on you radiates, person is a friend, but the person is impossible to stand in forever same place, therefore some friends left, may not meet for a lifetime again. 人的朋友圈,是以你自身为中心辐射出去,身边的人就是朋友,但人不可能永远站在原地,所以有的朋友离开了,可能一辈子都不会再见面。 The friendship, or the love, wears down in the distance and time completely. 友情,或者爱情,在距离和时间里消磨殆尽。 Each other becomes scenery in a pilgrimage, a recollection. 彼此成为人生旅途上的一道风景,一个回忆。 „You have not made me follow you to mix fortunately, otherwise I do not recognize your friend.” Zhao Guoshan made an effort to beat Qin Ze chest. “还好你没让我跟着你混,不然我就不认你这个朋友。”赵国山用力捶了秦泽胸口一下。 The friends are equal, blends too many benefits and favors, is very easy to change flavor to say. 朋友是平等的,参杂太多利益和人情,很容易变味道。 Qin Ze hā hā said: „We are different, different, everyone has the different circumstances......” 秦泽哈哈道:“我们不一样,不一样,每个人都有不同的境遇......” He waved to pat oneself a slap, „, quick worker final word.” 他挥手拍了自己一巴掌,“呸,快手煞笔。” „Right, did you have the object in Shanghai? Can bid good-bye?” Qin Ze asked. “对了,你在沪市有对象了吗？是不是要分手？”秦泽问。 Zhao Guoshan bitter beckoning with the hand, „did not say this.” 赵国山辛酸的摆摆手,“不说这个。” Sitting alone vacant room is the wife, this matter does not raise with the bystander. 独坐空房手作妻,此事不与外人提。 „You?” Qin Ze looks to Li Liang. “你呢？”秦泽看向李良。 „Others' child will eat meal, my child is still eating the paper.” Li Liang sad tone. “别人的孩子都会吃饭了,我的孩子还在吃纸。”李良悲伤的语气。 „Do you roll you to roll, believe me to pull out you, person who is bothersomest your ten inside nine empty talk.” Qin Ze is impatient. “你滚你滚,信不信我抽你啊,最烦你这种十句里面九句空话的人。”秦泽不耐烦了。 During university, gangs up with female white collar to open rich second generation of room everywhere, likes installing the skirt silk. 一个大学期间,就到处勾搭女白领开房间的富二代,偏偏喜欢装屌丝。 Before knowing Li Liang, his world is colorful, after knowing Li Liang, his world is only left over special yellow( river crab) color. 认识李良之前,他的世界是五颜六色的,认识李良后,他的世界只剩下特么的黄(河蟹)色。 „You?” Qin Ze circled, finally advances on the topic Liu Ziqiang. “你呢？”秦泽绕了一圈,终于把话题推到刘自强身上。 „I......” Liu Ziqiang hesitant. “我......”刘自强犹豫一下。 „This boy, ganged up with this ultra attractive Goddess.” The Li Liang big mouth, first said. “这小子,勾搭了这个超漂亮的女神。”李良大嘴巴,抢先说出来。 „Attractive.” Qin Ze asked. “有多漂亮。”秦泽问。 „Is a model, that both legs same are long with your elder sister, the oval face, the curly hair, height I am more similar, must have 1.7 m.” Li Liang said. “是个模特,那双腿跟你姐姐一样长,瓜子脸,卷发,身高更我差不多,得有一米七了吧。”李良道。 Liu Ziqiang end cup, „drink up drink up.” 刘自强端杯,“喝酒喝酒。” This food eats is a little early, conclusion also early, 11 : 30, four people of being satiated with food and wine pay up at noon, Qin Ze money, since leaves the feast, without the truth makes Zhao Guoshan pay a bill. According to the Li Liang words saying, this fellow now is the dog wealthy and powerful family, does not butcher him to butcher anyone. Food is insufficient, but must continue to butcher, today all program expense Qin Ze pay. 这顿饭吃的有点早,结束的也早,中午11:30,吃饱喝足的四人结账,秦泽付的钱,既然是离别宴,没道理让赵国山付账。按照李良的话说,这家伙现在是狗大户,不宰他宰谁。一顿饭不够,还要继续宰,今天所有的节目花销都秦泽买单。 Zhao Guoshan and Liu Ziqiang second the motion. 赵国山和刘自强附议。 The so-called program, is actually accesses the net black. More than three years of being constantly together, has had many recollections, but accesses the net black, is they common, number of times most programs. 所谓的节目,其实就是上网开黑。三年多的朝夕相处,有过很多回忆,但上网开黑,是他们共同的,次数最多的节目。 The life winners open the room time, 303 four defeat dogs in black. 人生赢家们开房的时候,303的四条败狗在开黑。 The life winners deliver the rose, they deliver the head/number of people. 人生赢家们送玫瑰,他们送人头。 The life winners push the younger sister, they push up. 人生赢家们推妹子,他们推高地。 Li Liang of camouflage success or failure dog, hugs the shoulder of Zhao Guoshan to walk toward the food court front door, „our 303 bedrooms, you and my two sincerely clerk gauges, in us two rebels.” 伪装成败狗的李良,搂着赵国山的肩膀往美食城大门走,“咱们303寝室啊,就你和我两个谨记室规,我们中出了两个叛徒。” 303 have the room gauge: 303有个室规: Four man hearts, 四条汉子一条心, The gay partner status is heavy like the mountain. 基友地位重如山。 The life only loves five girls, 一生只爱五姑娘, If who takes off/escapes only who first perishes. 谁若脱单谁先亡。 Four single dogs warm up mutually. 四条单身狗相互取暖。 Zhao Guoshan said ill-humoredly: „We are different, you are a prodigal son, I am a virgin.” 赵国山没好气道:“我们不一样,你是浪子,我是处子。” Treads the food court, Liu Ziqiang stops in little yellow vehicle of food court is visited, he sweeps the code unblanking, „we ride a bicycle......” 踏出美食城,刘自强停在美食城的小黄车还没被人临幸,他扫码开锁,“我们骑车......” The words have not said, Comrade Liu Ziqiang was shocked suddenly. 话没说完,刘自强同志忽然愣住了。