Thenis one's turnSu Yuto purse the lipswas not happy that manydaysdo not makeQin Zebumpher.
这下轮到苏钰撅着嘴不高兴了,好多天都不让秦泽碰她。Qin Zeis disinclinedto respondhersmalltemperament, for these daysbusybadly battered, the Su Yucharacterwas also gruff, hedoes not comforton own initiative, sheis suppressing, changes intoelder sister, the tearful eyestearfulsmallfisthas beatenhischest: Youare callousyouto be brutalyourheartlessman (Han).秦泽懒得搭理她的小脾气,这几天忙的焦头烂额,苏钰性格也倔,他不主动安慰,她就憋着,换成姐姐,早就泪眼汪汪的小拳头捶他胸:你冷酷你无情你负心汉。Qin Ze is not only not bothersome, insteadmeetscoaxing of good wordsgoodlanguage, the Su Yu'swords, temporarilyhas not had a thorough understanding ofQin Ze. Shedoes not excel atboldacting like a spoiled brat.秦泽非但不烦,反而会好言好语的哄,苏钰的话,暂时还没吃透秦泽。她也不擅长没脸没皮的撒娇。Suppressed for severaldays, could not hold, is red the eyeto standbeforehisbody. Will speak.
憋了几天,憋不住了,红着眼睛站在他身前。正要说话。„Youdo not loveme.”Qin Zefirstsaidherpet phrase.
“你一点都不疼我。”秦泽抢先把她的口头禅说了。Su Yu: „”苏钰:“”tallchillybeautiful womansufferingis staringher, the chestis quite stuffy, good to cry.高挑清冷的美人委屈的瞪着她,胸好闷,好想哭。„Bao-Zeinvestment company you are a major stockholder, Ideliveredyouhalf ofstocks, How Do You Want Me.”Qin Zesighed: „Amethystisher.”
“宝泽投资公司你是大股东,我把一半的股份送你了,你还要我怎样。”秦泽叹道:“紫晶是她的。”Su Yupours down to sob: „Iam a woman, the smalltemperamentdefinitelyhas, Ilikeyou, can't youcoaxme?”苏钰泫然欲泣:“那我是女人啊,小脾气肯定有,我那么喜欢你,你就不能哄着我?”
The Qin Zeheart said that butyouhave not acted like a spoiled brattowardme.秦泽心说,可你也没朝我撒娇啊。„Toowas recently busy, the moviesoonwill really open, Amethystthat sideanotherpile of matters, the Sister Zijinstudythingis quick, buteventually the process that wants the circulationto advance gradually, Imustlookin that side.”Qin Zehugshergentlyin the bosom.
“最近太忙了,真的,电影即将上映,紫晶那边又一堆事,子衿姐学东西很快,但终究要有一个循环渐进的过程,我得在那边看着。”秦泽把她轻轻抱在怀里。„Bao-Zeismy, youdeliveredAmethysttoZijin, Qin Ze, do youwantto do?”Su Yu the chin by hisshoulder, the aura of speechspitsin the Qin Zeneck.
“宝泽是我的,你又送了紫晶给子衿,呐,秦泽,你想干什么?”苏钰把下巴靠在他肩膀,说话的气息吐在秦泽脖子。
When tothat day, givesmeortohercompensation?
是到那一天时,给我或给她的补偿吗?Helooks ather, shealsovisitshim, wholly absorbed, as to seeanythingfrom the Qin Zeface.
他看她,她也看着他,专心致志,似乎想从秦泽脸上看出些什么。Qin Zemovesat heart, remembers the old driverHuang Yicongwords: Perhaps the idea of thiswishchoicemakesthemnot have the security sense!秦泽心里一动,想起老司机黄易聪的话:或许正是你这种想要抉择的想法让她们没有安全感!Anticipatedoneselfcanbe chosen, is afraid itselfto becomeabandonedthat.
期待自己能被选择,又害怕自己成为被抛弃的那一个。Su Yuisthis, sheharbors intentions to defeatWang Zijin, claimsWang Zijinman.苏钰是这样,她心心念念要打败王子衿,夺走王子衿身边的男人。Becausesheis afraid herselfto be abandonedfinally.
因为她害怕自己最后被抛弃。elder sister, elder sisterininstigatingandhardonepaces back and forth, is hard, because of the hope of heart. To instigate,isbecausesheis afraid.
还有姐姐,姐姐在怂一下、硬一下之间徘徊,想硬,是因为心底的渴望。想怂,是因为她害怕。As ifcat, itvisitsyou, not onlyhopeclose toyou, andis afraidby you are abandoned.
仿佛猫儿,它看着你,既希望靠近你,又害怕被你抛弃。„Manmakes moneyto give the womanto be colored, perfectly justified.”Qin Zeis without turning a hair.
“男人赚钱给女人花,天经地义啊。”秦泽面不改色。
The Su Yusmiling faceis all of a sudden beautiful, the head by hisshoulder, saidin a soft voice: „Qin Ze, youhave no alternative butto wantmy, evenyoudo not wantme, I must entangleyou.”苏钰笑容一下子明媚起来,脑袋靠在他肩膀,轻声说:“秦泽,你不能不要我的,就算你不要我,我也要缠着你。”Qin Zecaressesherlightlybeautiful hair, the gentle voicesaid: „Clever, suchgoodpunmetals mounting, howcannot want.”秦泽轻抚她秀发,柔声说:“乖,这么好的炮架子,怎么能不要。”Su Yu: „”苏钰:“”《If I Become A Memory》screenedonApril 1, same timescreenedalsoseveralbigpieces, the so-calledbigpiece, was the movie of biginvestment, inevitablynumerousnebulacollections.《如果我变成回忆》在四月 1 号上映,同期上映的还有几部大片,所谓大片,就是大投资的电影,必然众星云集。Thisbigpiece, is a little slightly different from the overseas.
这个大片,和国外稍微有点不同。Overseasbigpiececoncept: celebrity+script+special effects.
国外大片的概念:明星+剧本+特效。Domesticbigpiececoncept: little fresh meat+little fresh meat+little fresh meat.
国内大片的概念:小鲜肉+小鲜肉+小鲜肉。
The entertainment industryunimaginativeis too heavy, the ingenuityis insufficient, little fresh meatconsiders onlyacting coolto play the graceful, neglectedActor's Self-training. Actuallyincessantly the new generationactor, film director and screenwriter, lacked the ingenuitysimilarly.
娱乐行业匠气太重,匠心不足,小鲜肉只顾着装逼耍帅,忽略了演员的自我修养。其实不止新生代演员,导演和编剧,同样缺乏匠心。
The scriptrottencannotblame the actor, Film EmperorFilm Empressdifferentrottenpiecesrepeatedly.
剧本烂不能怪演员吧,影帝影后不一样烂片频频。ThereforeQin Zehas the energyat heart, scriptreorganizationfromnovel, the quality of novelchanging beyond all recognition that the test that passed through the market, the scripthas not revised.
所以秦泽心里是有底气的,剧本改编自小说,小说的质量经过了市场的考验,剧本也没修改的面目全非。Scriptok!
剧本ok!Popular QueenQin Baobaoandsupernet celebform a partnershipto team up.人气女王秦宝宝和超级网红的自己合伙搭档。Hasperforming skillproficientto lift upface value and performing skill of movie.
有演技精通的自己扛起电影的颜值和演技。Actorok!
演员ok!Smallcostyouthmovie, romance genre, thereforedoes not existby the tsukkomi5 cent special effectspossibility.
小成本青春电影,爱情类,所以也不存在被吐槽五毛特效的可能。Perfect!
呐,完美!Like thisif the box officehas not beenfirstthree, Qin Zefeltoneselfcanlive broadcastcutjj.
这样如果票房没达到前三,秦泽觉得自己可以直播切jj。Recently, companyintensified the effortto propagandize the 《If I Become A Memory》movie.
最近,公司加大力度宣传《如果我变成回忆》电影。Fullyused the shockparty and titleparty, attracts the populace.
充分采用了震惊党和标题党,吸引大众。For example: «Shock! Qin BaobaoinsquareandQin Zefervorhugging and kissing»
比如:《震惊!秦宝宝在片场和秦泽激情拥吻》Thisis the shockingparty!
这是震惊党!Alsofor example: « Entertainment worldfirsttoelder sister and younger brothercp,
又比如:《娱乐圈第一对姐弟cp,Qin Baobao and Qin Zedeductionremembers with eternal gratitudeaffection » that秦宝宝和秦泽演绎刻骨铭心的恋情》Thisis the titleparty.
这是标题党。Qin Ze on the cell phoneseestheseentertainment stories, the startledsmallheart and livershivers all over.秦泽在手机上看到这些娱乐新闻的时候,惊的小心肝乱颤。Godsspecialhugging and kissing, godspecialremembering with eternal gratitude.
神特么的拥吻,神特么的刻骨铭心。Howelder sisterhandles matters, elder sisterisresponsiblefunny. Iam not busyonnewcompany, notimeis staringinTianfang, does the mattertomeincautiously.姐姐怎么办事的,姐姐是负责的搞笑的吧。我不就新公司忙,没时间在天方盯着么,一不小心就给我搞事情。Ifthistitleby the parentswere seenisdislikesme dead insufficientquick.
这标题要是被爸妈看到是嫌我死的不够快吗。Also, soaking the pigcagewas notKaneomatter.
再说,浸猪笼也不是金夫一人的事。elder sisterthissilverwoman, lose your mind.姐姐这个银妇啊,石乐志了。Propagandizes the elder sister and younger brotherlove, mustcontainlow-key.
宣传姐弟恋,也要含蓄低调一点嘛。Youcanwritelike this: «Qin BaobaoAndQin ZeDeductYouthMovieJointly»or«Qin BaobaoAndQin Ze, Chu XiangxiangAndMo Chenfeng»
你可以这样写啊:《秦宝宝和秦泽联手演绎青春爱情片》或者《秦宝宝和秦泽,楚湘湘和墨辰风》Thisimplicittitleis the correctpropagandaposture, if the shockingparty and titlepartywere seenby the parents, what to dotheyare prompted by a sudden impulseto insistto watch the movie.
这种含蓄的标题才是正确的宣传姿势,万一震惊党和标题党被爸妈看到了,他们心血来潮硬要看电影咋办。Whatis most excessiveis the propagandanews of smallonline media.
最过分的是小网媒的宣传新闻。
The abovetwotitleparties and shockpartiesbelongto havea wee bitmoral integritybig netintermediaries.
以上的两个标题党和震惊党属于有丁点儿节操的大网媒。
The titleparty and shockparty of smallonline mediaarethis:
小网媒的标题党和震惊党是这样的:Shockingparty: «Shock! Originally the man of Qin Baobaodeeploveishis»
震惊党:《震惊!原来秦宝宝深爱的男人是他》Qin Baobao, Popular Queen, fansare innumerable, Otaku Goddess, likesherpersonbeing too manyare too many, even if the average person, seessuchtitle, cannot bear the pointgo.秦宝宝谁啊,人气女王,粉丝无数,宅男女神,喜欢她的人太多太多,哪怕普通人,看到这样的标题,也就忍不住点进去。Titleparty: «This Is A Brother And Sister Pair That Cannot Be Recognized By The Entertainment World»
标题党:《他们是娱乐圈一对不受世俗认同的姐弟恋》Asked that youeat the chickennot to eat the chicken.
就问你吃鸡不吃鸡。
The feelingdoes not have the problem, your mother, entertainment worldwhichtoreally will the elder sister and younger brotherlovebe approved?
感觉也没毛病,尼玛的,娱乐圈哪对真・姐弟恋会被认同?Therefore the topicwas fried, the novelpowder, the Baobao (darling)powder and Qin Zepowderare full of the anticipation, eats the melonpeople, eats the chicken, elder sister and younger brothertwodevelop the elder sister and younger brotherlove, thatmust certainlylook that thisopportunityis much rare, entertainment worldso manyyears, have not hadsuchinterestingmatter.
于是话题就被炒起来了,小说粉、宝宝粉、秦泽粉饱含期待,还有吃瓜群众,哇,这么吃鸡啊,姐弟俩演姐弟恋啊,那肯定要看啊,这种机会多难得,娱乐圈这么多年,还没发生过这么有意思的事情呢。Onfilm premiere.首映式上。《If I Become A Memory》film director and star turnattend.《如果我变成回忆》的导演、主要演员出席。WhenQin Zeand the othersentered the stage, the media reportersphotographcrazily, the audiencescreamedexcitedly.
当秦泽等人出场时,媒体记者们疯狂拍照,观众兴奋尖叫。Qin Zeblacksuit, whiteshirt, tall and straighthandsome. Heisin the actoris most dazzling.秦泽黑色西装,白色衬衫,挺拔俊朗。他是男演员里最耀眼的。Qin Baobaostraplesslong skirt, charmingtender and beautiful, beautifulnotlocal products. Sheisin the actressmostis also dazzling.秦宝宝露肩长裙,妩媚娇艳,美艳不可方物。她同样是女演员里最耀眼的。
The audiencescreamedat the same time, whispered:
观众们尖叫的同时,交头接耳:„Theycame out.”
“他们出来了。”„My husbandgood handsome, ahhhhh!”
“我老公好帅,啊啊啊!”„Jokes aside, theydeveloped《If I Become A Memory》, the godreturned to original statesimply. Mo Chenfeng in Qin Zeandmymindbuildsvery much.”
“说真的,他俩演《如果我变成回忆》,简直神还原。秦泽和我心目中的墨辰风很搭。”„Qin Baobaoalsoandconforms to the female leadimage, female protagonist in book, the appearance is also the monsterflatters the monsterto flatter, before the figure , after being raised, curls upwards.”
“秦宝宝也和符合女主的形象,书里的女主角,外貌也是妖媚妖媚的,身段前凸后翘。”„Felt that theyactuallybuildvery much, what a pityiselder sister and younger brother.”
“有没有感觉他俩其实很搭,可惜是姐弟。”
The reporterinquiredin the link, inquired about that in April of bigpartial cloudscollection, howthissmallcostmoviewaslocatestooneself, submergesworryinbigpiecetideand otherissues.
记者提问环节中,问及大片云集的四月,这部小成本爱情片给自己是怎样的定位,有没有淹没在大片浪潮里的担忧等问题。film directorMo Yuone by oneresponded, fair.导演墨俞一一回应,中规中矩。
After the replyended, Mo Yua few wordsarousedeveryone'sinterest.
回答结束后,墨俞一句话引起了大家的兴趣。„The theme song and interlude of moviewereQinBoss Qinnew songs, especially the interlude, youwill have the pleasant surprise.”
“电影的主题曲和插曲是秦秦老板的新歌,尤其插曲,你们会有惊喜。”
The reporterrecords, an audiencealsoscream.
记者纷纷记录,观众也一片尖叫。
The Quick Shootergiven name, is known to everybodyto be known to everybody.快枪手的大名,无人不知无人不晓。Thenis the actor and reporter and audienceinteracts.
接下来是演员和记者、观众互动。Reportersaid: „To know why both of youchooseto act inthismovie, because ofexactlyelder sister and younger brotherthisstatus, makingyoufeel that suits the intentionvery much?”
一记者站起来说:“想知道为什么你们俩选择演这部电影,是因为恰好姐弟这个身份,让你们觉得很合心意?”Audiencebiglaughter.
观众大笑声。Qin Zelooked at her chestsign, the heartsaid,whatxxShock Departmentwas, believedfatherto put the virusblackyour family'ssoftware?秦泽瞄一眼她胸口牌子,心说,xx震惊部的是吧,信不信老子放病毒黑了你家的软件?On the face the smiling faceis impregnable: „Thisfilm, is notIplayedmale protagonist, the actor who becausereached an agreementbeforehand, requeststo add the salarytemporarily, has not discussedgathers together, thereforecamebyme.”
脸上笑容无懈可击:“这部片子,本来不是我出演男主角,但因为事先谈好的演员,临时要求加片酬,没有谈拢,所以由我来。”Reporter: „Whichactor?”
记者:“哪个演员?”Qin Ze: „Does not facilitateto disclose.”秦泽:“不方便透露。”
The reporterclosely examines: „How many can salaryadd to makeyouhave no meeting of minds?”
记者追问:“片酬要加到多少才让你们谈不拢?”Qin Ze: „Hundred million!”秦泽:“一个亿!”
The audiencein an uproar, the discussiongets up.
观众们哗然,议论声起。Reporterwell satisfiednod, sits.
记者心满意足的点点头,坐下来。
The secondreporterinquired, wassomeaboutelder sister and younger brothertwogossip.第二位记者提问,也是一些关于姐弟俩的八卦。„Believes, not onlyI, the audiencepresentandfans not on the scene, wantto know,Qin ZeteacherandQin Baobaoteacher, do have the object.”
“相信不只是我,在座的观众以及不在场的粉丝,都很想知道,秦泽老师和秦宝宝老师,有没有对象。”Qin ZeandQin Baobaoshake the headtogether, saiddoes not have.秦泽和秦宝宝一起摇头,说没有。
The reportercracks a joke saying: „Beforehas read the novel, is very touchingnovel, both of youmake a movie, canhaveintoplaytoodeeptime.”
记者开玩笑道:“之前有看过小说,是很感人的小说,你们俩拍戏的时候,会不会有入戏太深的时候。”Thisissuewas fierce, ifno, then the audiencethinks,even the rolehas not substituted, can the moviebe interesting?
这个问题厉害了,如果说没有,那么观众就会想,连角色都没代入,电影能好看?Ifthere aremother, thisiselder sister and younger brothertwo, thisreallycannothave.
如果说有妈的,这是姐弟俩啊,这个真不能有。„Has.”Qin Zesaid with a smile.
“有的。”秦泽笑道。Qin Baobaolooks athisoneeyessurprisedly, thisverynotsmall rascal.秦宝宝惊讶的看他一眼,这很不小赤佬。Smiling that a reporterfaceworks: „Has had the idea that andelder sisteris in love?”
记者一脸得逞的笑:“有没有产生过和姐姐谈恋爱的想法?”
The audiencevisionfocusesin abundance.
观众们目光纷纷聚焦过来。At this moment, Qin Baobaoalsocannot help butstares athim, shehad not discovered,oneselfeyesgentle, is flashing the brightbrightray. In the spiritual energypupilis hidingtoomanywords.
这一刻,秦宝宝也不由得凝视他,她没发现,自己眼睛有多柔媚,闪动着水亮亮的光芒。灵气的眸子里藏着太多的话。Qin Zesaidconfidently: „Has, ifIhavesuch a girlfriend, will treasurewithtimefor a lifetime, canspendallenergyto protect. Ido not havesuchgirlfriend, butIhavesuchelder sister, will therefore do one's bestto be goodtoher.”秦泽坦然道:“有,如果我有这样一位女朋友,会用一辈子的时间珍惜,会花所有精力去呵护。我没有这样的女朋友,但我有这样的姐姐,所以还是会尽心尽力对她好。”Impregnable of reply, an audienceapplausepiece.
回答的无懈可击,观众掌声一片。Qin Baobaocurls the lipquietly.秦宝宝悄悄撇嘴。
The girlfriendscanhave, elder sistercrosses out!
女朋友可以有的,姐姐划掉好啦!
On April 1, finally, the moviescreened.
四月 1 号,终于,影片上映了。„Baobao (darling), do youwantto come backin the evening?”Mother Qintelephones.
“宝宝,你们晚上要回来啊?”秦妈打电话。„Yes mother, A'Zerecentis not healthy, has no wayto prepare food, goingis unclean.”Qin Baobaotenderly said.
“是啊妈,阿泽最近身体不舒服,没法做饭,外卖又不干净。”秦宝宝娇声道。„Thatjust right, in the evening the belt/bringmotherwatches the movie.”Mother Qinsaid with a smile.
“那正好,晚上带妈看电影吧。”秦妈笑道。„You, asmama, the precious sonbodyare uncomfortable, should notlook afterat home. Youknow that Iwill not take care of the person.”Qin Baobaotonesomeare not right.
“你,身为麻麻,宝贝儿子身体不舒服,不应该在家里照顾嘛。你知道我不会照顾人。”秦宝宝语气有些不对劲。„Is uncomfortablerestsathome, but can also dieinadequately.”Mother Qinsaid ill-humoredly.
“不舒服就在家休息,还能死了不成。”秦妈没好气道。„, Yourthisfakemother, youdo not want the son, Iwantyounger brother, Imustkeepin the family/hometo take care ofhim.”Qin Baobaosaidangrily.
“哇,你这个假妈妈,你不要儿子,我要弟弟的,我要留家里照顾他。”秦宝宝气鼓鼓道。„Goodwas good, mother cracks a joke.”Mother Qinsaid.
“行了行了,妈开玩笑的。”秦妈道。„Knows that mother is best.”Qin Baobaois grinning.
“就知道妈最好。”秦宝宝笑嘻嘻。
The office, Qin Zesaid: „What kind of?”
办公室,秦泽道:“怎么样?”Qin Baobaoheyroars: „Proper.”秦宝宝嘿吼一声:“妥妥的。”„Thatis good, ourmotherdoes not understand the cell phoneto buy tickets, shootingtimeshedoes not know,is insufficientto defend the movie theater, so long aswedo not leadherto look,shecannot see.”Qin Zerelaxes, subsequentlyangrily said: „ How do youpropagandize? Can welow-key? Thattitlelet aloneourmother, UUreads
“那就好,咱妈不懂手机购票,拍片时间她也不知道,不至于守着电影院,只要咱们不带她去看,她就看不到。”秦泽松口气,继而怒道:“你怎么宣传的?咱能低调点吗?那标题别说咱妈,UU看书www.uukanshu.comfatherlooked to jump. ”
www.uukanshu.com老爸看了都要跳起来。”„Whatrelationshas, good that so long as the moviesells, do the parentshave the opinion? Ok, billlarge bundleflingsontheirfaces. Do you, have the opinion? Xu Lanisyou, do youhave the opinion? You, blackQin Jianzhang of heart, youhave the opinion, believedmeto use the billto buryyou.” The Qin Baobaotwosmall handsshoot first with one hand and then the other, voidfanpalm of the hand.
“有什么关系嘛,只要电影卖的好,爸妈有意见?行啊,大把大把的钞票甩他们脸上。你,有没有意见?许岚就是你,你有没有意见?还有你,黑了心的秦建章,你有意见是吧,信不信我用钞票埋了你。”秦宝宝两只小手左右开弓,虚空扇巴掌。Villains holds sway, wildappearance.
小人得志,猖狂模样。„Ambitious.”Qin Zeshines the phone screentoherlooks: „Qin Baobao, Irecorded, thispasses toourparents.”
“有志气。”秦泽把手机屏幕亮给她看:“秦宝宝,我录音了,这就传给咱爸妈。”Qin Baobao: „”秦宝宝:“”Qin Baobaonervousmustdie, recognizes the grandsonat the scene, pours down to sob: „WhereA'Zeelder sisterwas unfair toyou, youmustharmme.”秦宝宝慌的要死,当场认孙子,泫然欲泣:“阿泽姐姐哪里对不起你了,你要这么害我。”Qin Zehehevillainous smile: „Daughter, youhave the handlein my hands, howshoulddo, oneselfunderstand.”秦泽嘿嘿奸笑:“小娘子,你有把柄在我手里,该怎么做,自己明白吧。”Qin Baobaoblushingsmallface: „asking monarch to enter the urn!”秦宝宝羞红小脸:“请君入瓮!”Qin Ze: „???”秦泽:“???”What do you mean? Ismylanguage standarddoes not go through a strategic pass.
什么意思?是我语文水平不过关吗。Thisidiomused the wrongplace.
这成语用错地方了吧。Another side, Mother Qinhangs up the telephone, looks atoutside an eye piece the afternoonsunlight, whispered: „Does not leadmeto watch the movie, won't Igo?”
另一边,秦妈挂断电话,看一眼窗外午后的阳光,嘀咕道:“不带我看电影,我自己不会去?”Sheopenschats the record, selects a picture, thatisWang Zijinsendsherscreenshotat noon, insidehas《If I Become A Memory》theatertime.
她打开聊天记录,点开一张图片,那是王子衿中午发她的截图,里面有《如果我变成回忆》的影院时间。12 : 00 pm, 3 : 00 pm, fivepoint, 9 : 00 pmand11point.十二、下午 3 点、五点、晚上 9 点、十一点。Mother Qinlooked attime, the presentis4 : 00 pm.秦妈看了看时间,现在是下午 4 点。Beyondseveralkilometers the movie theater, sat the public transportationin the past, arrived atmovie theater4 : 30, buying a tickethappen.
几公里外就有一家电影院,坐公交过去,到电影院四点半,买票正好可以。Thatscreenshotisshootingtime of severalkilometersforeign news dispatchtheater, sensibleobedientZijinaccesses the netto checkforoneselfespecially.
那张截图就是几公里外电影院的拍片时间,懂事听话的子衿特地为自己上网查的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #399: asking monarch to enter the urn