From Tuesday to Friday, is very towering, a virus outbreak. First the one who suffers a natural disaster is the average consumer, the bewildered computer documents, picture, video wait/etc., was all locked. The virus springs a dialog box, the request pays xx virtual coins, exchanges the Renminbi, probably 2,000 silver yuan. 从周二到周五,很突兀的,一款病毒爆发。首先遭灾的是普通用户,莫名其妙的电脑文档、图片、视频等等,全被锁了。病毒弹出一个对话框,要求支付xx虚拟币,兑换成人民币,大概两千大洋。 The user of virus begins using the anti-virus software immediately, however and egg, this viral unexpected valiance, cannot massacre. The only means that format the computer overall, but in that case, all document materials, entirely destruction. 中病毒的用户立刻启用杀毒软件,然并卵,这款病毒出乎意料的彪悍,杀不掉。唯一的办法,是将电脑全盘格式化,但那样一来,所有的文件资料,统统销毁。 The average people have nothing actually, in any case in computer no secret and important document. But some commercial elites, white collar and gold collar of egg various trades and occupations hurt very much, in the computer stores up quite important traffic data and customer information generally. 普通人倒是没什么,反正电脑里没什么机密、重要文件。但一些商业精英,各行各业的白领、金领就很蛋疼了,电脑里一般都储存比较重要的业务资料、客户信息。 At first, the viral event has not had the too tremendous impact , Weibo and other networking platforms was only mentioned in some forums and posts. 起先,病毒事件并没有造成太大的影响,只在一些论坛、贴吧、微博等网络社交平台被人提及。 In a while, the harm of this virus erupted, part of reasons are its infectiousness are very strong, the words of poisoned user unceasing net, will infect to other computers, situation most obvious is the office network. 没过多久,这款病毒的危害就爆发了,一部分原因是它感染性很强,中毒用户不断网的话,会传染给其他电脑,情况最明显的就是办公室网络。 The virus the goal from the average consumer, changes to some enterprises and institutions. Many organization had a dumbfounded expression, bewildered on virus . Moreover the anti-virus software is useless, caused the massive loss. 病毒把目标从普通用户,转到一些企事业单位。许多机构一脸懵逼,莫名其妙的就中了病毒,而且杀毒软件根本没用,造成了巨大的损失。 The website news reported. 网上新闻纷纷报道。 „In the near future has the funds virus to sweep across the home, each region enterprises and institutions, the individual user were extorted the viral threat. Extorts the virus to come from overseas, engulfs the entire world, including China , US, Britain , Russia across, currently the domestic extorting virus has the trend of further expansion. According to the network security organization reported, this is lawless element use” “近期有款病毒席卷国内,各地企事业单位,个人用户纷纷遭勒索病毒威胁。勒索病毒源自国外,席卷全球,包括中、美、英、俄等各地,目前国内的勒索病毒有进一步扩大的趋势。根据网络安全机构报道,这是不法分子利用” „Engulfed the entire world extorting virus throws is continuing, at least 150 countries come under the network attack, computer also similar moves of a large number of enterprises and institutions. According to xxx points of company staff, the day before yesterday, because receives to extort the influence of virus, the unit computer paralyzes completely. In addition, the country many university network suffers to extort the attack of virus, be only the uniform/subdue ransom money can restore.” “席卷全球的勒索病毒扔在持续,至少有150个国家受到网络攻击,还有相当一部分企事业单位的电脑也同样中招。据一名xxx分公司的工作人员称,前日,因为受到勒索病毒的影响,单位电脑全部瘫痪。此外,国家多所高校网络遭受勒索病毒的攻击,只有制服赎金才能恢复。” „, Besides the education network and campus network, the area of influence of this virus is internally doubtful gradually is expanding. On Weibo has the user to feed back, the petroleum keep it up station and Jiangsu, Zhejiang, Shanghai area Police Station and other websites are also under the virus attack, incurs the heavy loss to the major enterprises and institutions, the viewpoint of network security expert is, was been basically unrecoverable by the documents of viral encryption, regardless of pays the ransom money. Only if you attain the key of viral encryption, but this basically is impossible.” “在国内,除了教育网、校园网以外,这种病毒的影响范围疑似在逐渐扩大。微博上有用户反馈,石油加油站、江浙沪地区派出所等网站也遭遇病毒攻击,给各大企事业单位带来巨大损失,网络安全专家的观点是,被病毒加密的文档基本不可恢复,无论交不交赎金。除非你拿到病毒加密的密钥,但这基本是不可能的。” The campus network, the enterprise unit and telecommunication communication website wait/etc., many websites suffer to extort the virus. 校园网、企业单位、电信通讯网站等等,许许多多的网站遭受勒索病毒。 The foreign country is most miserable, the viral influence expands, the news of many foreign countries were dug, it is said that has 40 several hospitals to encounter has extorted the virus, even the state network security bureau had been invaded by the virus. 外国是最惨的,病毒影响力扩大,好多外国的新闻都被挖出来,据说有四十几家医院都遭遇过勒索病毒,甚至国家网络安全局都被病毒入侵过。 Sounding, is fearful and on big. 听起来,又可怕又高大上。 The rumor causes a clamor, extorting the virus becomes the topic that all the people discuss, the individual user who even has not been poisoned, still understands in the net press of blotting out the sky. Recently, the netizen becomes angry while talking about it. 流言甚嚣尘上,勒索病毒成为全民热议的话题,就算没有中毒的个人用户,也在铺天盖地的网络新闻上了解到。近来,网友谈之色变。 „The company network was extorted the virus to seize, why having a vacation two days of I felt very happy.” “公司网络被勒索病毒占领了,放假两天为什么我感觉很高兴。” „Dammit, my computer was poisoned, everyone whatever happens do not main point opens the strange mail, at present has formatted overall, fortunately in my computer no important information.” “妈蛋,我的电脑中毒了,大家千万不要点开陌生邮件,目前已经全盘格式化,还好我的电脑里没什么重要资料。” „Campus network cannot use, damn, in addition breaks into the computer of student through the campus website, in bedroom several schoolmate virus.” “校园网都不能用了,该死,另外还通过校园网站入侵学生的电脑,寝室里好几个同学都中病毒了。” „This virus reminded me of the panda to burn incense, trembles.” “这病毒让我想起了熊猫烧香,瑟瑟发抖。” „Real, the virus does not have the means that can only swallow the bitter fruit, our individual said fortunately, at the worst formats. The hacker one cent do not want to attain, the enterprises and institutions were finished.” “真的诶,目前中病毒毫无办法,只能咽下苦果,咱们个人还好说,大不了格式化。黑客一分钱都别想拿到,企事业单位就完蛋了。” „Expert only blind bì bì, making us pay attention to the security, the attention security. The means of anti-virus.” “专家只会瞎哔哔,让我们注意安全,注意安全。就是没有杀毒的办法。” In fact, extorting the virus has spread externally was very long, entering China is near section time matter, externally, many experts are decoding the virus actively. 事实上,勒索病毒在国外已经流传很久了,进入中国是近段时间的事,在国外,很多专家都在积极破解病毒。 Shortly, some foreign people discovered the interception extorts the means of virus, the time of information large explosion, the news spreads to the home immediately. 没多久,外国就有人发现了拦截勒索病毒的办法,信息大爆炸的时代,消息立刻传入国内。 «Foreign country Network engineer Discovered that Interception Extorts Viral Method» 《外国网络工程师发现拦截勒索病毒的方法》 «Extorts Viral Spread To be contained, Attains Control» 《勒索病毒蔓延得到遏制,获将得到控制》 «Mountain Compares mountain tall, Extorts Viral Difficult adversary» 《一山更比一山高,勒索病毒的克星》 The major media entrain write the rousing news. 各大媒体拽写令人兴奋的新闻。 On Weibo, the netizen is encouraged: „Foreign country has the expert to discover that the interception extorted the means of virus, was good.” 微博上,网友振奋不已:“外国有牛人发现拦截勒索病毒的办法了,太棒了。” „But the poisoned computer does not have the means to untie.” “但已经中毒的电脑还是没办法解开啊。” „No matter what, always good, at least later does not need to be worried to be poisoned.” “不管怎样,总是好的,至少以后不用担心中毒了。” „The Internet project domain, our country is too immature.” “互联网工程领域,我们国家还是太稚嫩。” „Mother, kneeling in building licks the dog.” “妈的,楼上的跪舔狗。” „Although does not want to acknowledge, but the fact is this, the foreign experts are too many, our country is very backward in many domains.” “虽然不想承认,但事实就是这样,外国牛人太多,咱们国家在很多领域都很落后。” „Dream of becoming a major power road is very long.” “大国梦路还很长。” But merely two days of time, extorted the virus to erupt, moreover was the variant, no matter the beforehand method used. 但仅仅两天时间,勒索病毒又爆发了,而且是变种,之前的方法不管用了。 Extorting the virus is threatening, the involved organization are also getting more and more, for example some famous children's subject film and television company, and some famous ip movie, their new pieces were extorted the virus to steal, the hacker requests them to pay 10 million US dollar, otherwise gives the audience the new piece free broadcast. 勒索病毒再次来势汹汹,被牵连的机构也越来越多,比如某著名的儿童主题影视公司,以及某著名的ip电影,他们的新片被勒索病毒盗取,黑客要求他们支付一千万美元,否则就把新片免费播放给观众。 This seems like the benefits to come, in history first time pirates the genuine quickly. 这似乎是福利来着,史上第一次盗版快过正版。 This matter trembles, for fear that the next goal of hacker the domestic piece side is startled is oneself, but was they want to be many obviously, movie of China, in native place horizontal one horizontal, but must not meet the overseas big piece the situation, the rotten script added no performing skill little fresh meat, the hackers looked do not glance. 这事儿把国内的片方都惊的一颤一颤,生怕黑客的下个目标是自己,不过显然是他们想多了,中国的电影,也就在本土横一横,还得是没遇到国外大片的情况,烂剧本加无演技小鲜肉,人家黑客都看不上眼。 The Hollywood big piece is their goals. 好莱坞大片才是他们的目标。 „fuck me, I just computer of formatting, especially virus.” “卧槽,我刚格式化的电脑,又特么中病毒了。” „Has not to end? My 180 g action movie.” “有完没完？我的180g的动作片。” „We are not the most miserable, the unit of my next door, was extorted by the virus, 233. Heard that boss paid money, however and egg, extorts the virus not to solve, these days later, lose several 100,000.” “咱们还不算最惨的,我隔壁的单位,又被病毒勒索了,233。听说老板付钱了,然并卵,勒索病毒还是没解,这几天下来,损失好几十万。” „This time the goal of extorting the virus is the big enterprise, others delay for day, is the boundless many bill loss.” “这次勒索病毒的目标是大企业,人家耽搁一天,就是茫茫多的钞票损失。” „Relax, this viral headmaster how long, expert so many, always had the means solution. Before these virus, did not solve.” “放心吧,这病毒校长不了多久,牛人这么多,总有办法解决的。以前那些病毒,不都解决了吗。” „But to the poisoned enterprise, time is money.” “但对一些中毒的企业来说,时间就是金钱。” old gentleman brushes Weibo, zé zé said: „You have a look, this virus may be really fierce, the website in our school was been also black.” 老爷子刷完微博,啧啧道:“你看看,这病毒可真厉害,我们学校的网站也被黑了。” His side is Qin Baobao that sits cross-legged to sit, on the belly puts a grape, delicious eating. 他的身边是盘坐而坐的秦宝宝,肚皮上搁一盘葡萄,美滋滋的吃。 By Qin Baobao is Qin Ze, studies elder sister the same as sit cross-legged to sit, is brushing Weibo, occasionally eats several grains of elder sister's grapes. 秦宝宝旁边是秦泽,学着姐姐一样盘腿坐,也在刷微博,偶尔吃几粒姐姐的葡萄。 In the kitchen, Mother Qin is cooking food. 厨房里,秦妈在烧菜。 Wang Zijin also in the kitchen , helping overcome the hand, Sister Zijin is camouflaging own virtuous virtue, does not know own small black belly attribute has exposed on lunar new year's eve that day. 王子衿也在厨房,帮忙打下手,子衿姐在伪装自己的贤良淑德,不知道自己小腹黑的属性在大年夜那天已经暴露。 The self-sensation is good, Mother Qin felt that outstanding Wang Zijin's thinks. 自我感觉良好,秦妈感觉优秀王子衿的自我以为。 In the Qin Baobao's mansion, today Mother Qin and old gentleman eat meal, must live in an evening while convenient. 在秦宝宝的豪宅里,今天秦妈和老爷子过来吃饭,顺便还要住一晚。 After Qin Baobao receives the parents call, turns head to destroy the corpse and leave no trace the Qin Ze's thing, then telephones with the younger brother ventilation. 秦宝宝接到爸妈电话后,扭头就把秦泽的东西毁尸灭迹,然后打电话和弟弟通气。 Qin Ze returns home from work, bought some disposbale things while convenient, disguises oneself have not lived in the elder sister's room. 秦泽下班回家,顺带买了一些一次性用品,假装自己从来没住过姐姐的屋子。 Mother Qin sees that is very satisfied. 秦妈见状,很满意。 „Father, the school is the epidemic spreading are most the broadest region, you may probably pay attention, should not be poisoned.” Qin Baobao said. “爸,学校是病毒传播最多最广的区域,你可要注意了,别中毒。”秦宝宝道。 „My notebook did not bring the school early, inside many collected several years of material, feared that was given by the hacker black.” old gentleman sighed. “我笔记本早不带学校了,里头好多收集了几年的资料,就怕被黑客给黑了。”老爷子叹道。 „All right, my company made a model of anti-virus software, you then download one, can massacre the virus.” Qin Ze takes the grape from the elder sister's tray. “没事吧,我公司做了一款杀毒软件,你回头下载一个,就能把病毒杀掉。”秦泽从姐姐的盘子里拿葡萄。 The grape has not remained several, Qin Baobao has not eaten enough, a slap pats his hand. Has not eaten the elder sister's grape, Qin Ze is unwilling, begins to snatch, two people four both hands, pēng pēng pā pā hits Wángbā Fist. 葡萄没剩几个,秦宝宝自己没吃够,一巴掌就拍开他的手。没吃到姐姐的葡萄,秦泽不甘心,动手抢,两人四双手,砰砰啪啪打起王八拳。 old gentleman very bitter sighing , 24, 26, felt for the new year is like 14 years old of 16 year, back then, he married. 老爷子很辛酸的叹口气,过完年了,一个二十四,一个二十六,感觉还和十四岁十六岁一样,想当年,他都结婚了。 „What noise makes, the child?” The old gentleman body leans forward, has carried the tray, eats to eat all one's food the grape silently, „is very sweet, Baobao (darling), washes several again.” “闹什么闹,小孩子啊？”老爷子身体前倾,端过盘子,默默把葡萄吃光,“还挺甜的,宝宝,再去洗几个。” Qin Baobao: „” 秦宝宝:“” Delicious lazy elder sister shift topic: „Well, A'Ze you said a moment ago what/anything is coming.” 好吃懒惰的姐姐转移话题:“咦,阿泽你刚才说什么来着。” „, I said that my company made a model of anti-virus software, can eliminate extorts the virus.” Qin Ze coordinates elder sister. “哦,我说我公司做了一款杀毒软件,可以清除勒索病毒。”秦泽配合姐姐。 „Nonsense.” old gentleman snorts contemptuously: „Experts are at a loss, the network security organizations of many countries do not have the means that can your anti-virus software be useful? That virus will not engulf the entire world.” “胡说八道。”老爷子嗤之以鼻:“专家都束手无策,好多国家的网络安全机构都没办法,你的杀毒软件能有用？那病毒就不会席卷全球。” „Believes it or not.” Qin Ze curls the lip. “爱信不信。”秦泽撇嘴。 „Father, your son this is called half bucket of water to make a sound dingdong, he also took advantage that this wave of heat degree, makes the anti-virus software, seeks money, many company do. Some said that ten dollars anti-virus, some said the 20 block anti-virus. Is deceives people.” Qin Baobao said: „This is called the round of black heart wealth.” “爸,您儿子这叫做半桶水响叮当,他也就趁这波热度,做一做杀毒软件,从中牟利,好多公司都这么干的。有的说十块钱杀毒,有的说二十块杀毒。都是骗人的。”秦宝宝说:“这就叫做发黑心财。” „Shut up you.” Qin Ze kicks to turn elder sister gently. “闭嘴吧你。”秦泽轻轻把姐姐踢翻。 Cat that Qin Baobao has a fit of bad temper jumps, throws to younger brother on, „small rascal do you want to revolt?” 秦宝宝炸毛的猫儿蹦起来,扑到弟弟身上,“小赤佬你想造反？” elder sister and younger brother two train Wángbā Fist. 姐弟俩对练王八拳。 Has old gentleman on the scene, elder sister felt oneself have the backer, especially aggressive, but Qin Ze not good according to rub in the sofa elder sister, or big butt what/anything, timid and hesitant. 有老爷子在场,姐姐就觉得自己有靠山,格外的凶悍,而秦泽也不好把姐姐按在沙发摩擦,或者大屁股什么的,束手束脚。 „Can make the black heart wealth, that is also the skill.” old gentleman pulls away the daughter, said: „Let alone makes the black heart wealth, rich are heartless is all right, so long as does not violate the law, how to make money how. The present society, the moral bottom line does not have, the law is a bottom line. You must really be able to make money, I give back to you to give the thumbs-up.” “能发黑心财,那也是本事。”老爷子拉开女儿,说道:“别说发黑心财,为富不仁都没事,只要不犯法,怎么赚钱怎么来。现在的社会,道德底线没有的,法律才是底线。你要真能赚钱,我还给你竖大拇指。” These often are big stick to serve the son, said that is the man to be indomitable spirit, must return the society, must have the charitable disposition bridge section, but the television performance develops. 那些动不动就大棍子伺候儿子,说做男人要顶天立地,要回报社会,要心怀善念的桥段,只是电视上演演。 Normal parents, so long as the children happy peace and good health, can make money, was enough. 正常的父母,只要子女幸福安康,能赚钱,足够了。 Benefitting society matter, should not be the matter of government, closes our small common people what/anything matter. 造福社会这种事,不应该是政府的事儿嘛,关我们小老百姓什么事儿。 Qin Ze poked elder sister's Small Waist, „you helped me say one in Weibo, propagandized the anti-virus software. I also said in Weibo, made money, gives you to deduct a percentage.” 秦泽捅了捅姐姐的小蛮腰,“你帮我在微博说一声,宣传一下杀毒软件。我自己也在微博说,赚钱了,给你提成。” Extorts the virus, Qin Ze has met, at first has not cared, but the viral event fermented for these days continually, he is not stupid, giant opportunity. Turned head making the official website. 勒索病毒,秦泽就遇到过,起初没在意,但这几天病毒事件持续发酵,他又不蠢,巨大的商机啊。扭头就把官方网站给做出来了。 „I do not want, to recommend the trash software, will damage popular.” On the Qin Baobao mouth said does not want, the body is very honest, pulls out the cell phone, sends Weibo. “我不要,推荐垃圾软件,会损人气的。”秦宝宝嘴上说不要不要,身体很诚实,掏出手机,发微博。 „You issue me the downloading link.” “你把下载链接发给我。” Weibo original text: Extorting the virus is quite repugnant 【Crying expression】, Recommends a model of anti-virus software to everyone, who uses who knows. 微博原文:勒索病毒好讨厌【大哭表情】,给大家推荐一款杀毒软件,谁用谁知道。 Supplementary link! 附带链接！