Thispiecedoes not calculate that olddoes not calculatenewcommunity, the overallpatternis very lordly, notgorgeousfashionlikeXinxiao District, like thatis not obsoletelike the oldcommunity, the afforestationdoesis very good, the housestructurealsoatmosphere, is the community that nativeis partial.
这片不算老也不算新的小区,整体格局很气派,不像新小区那样艳丽时尚,也不像老小区那般陈旧,绿化做的很好,房子结构也大气,属于那种本地人偏爱的小区。Yesterday the communitycame a dramatic team, is not any rare event, was notfirstwas inferior, several years ago a veryhotethical familyplay, hadinthispiecepicks the scenery, in the soap opera, the main actorparentslivedinthiscommunity.
昨天小区来了一个剧组,不算什么稀罕事,又不是第一次了,前几年很火的一部家庭伦理剧,就有在这片采景,电视剧里,男一号的父母就住在这个小区。Inthisdramatic teamfollowedseveralsuperstar, uncleaunt in communitysurroundsonefull of enthusiasm, quickdispersedrespectively, the elderspeopledid not pursuestar, joined in the funpurely, furthermore, mustsaysuperstar, oneselfcommunity, Qin Familythatunmarried young womanwas not successful. Severalfemalecelebrity in dramatic team, missedcompared withherfar.
这次剧组里跟着几个大明星,小区的叔叔阿姨兴致勃勃围观了一阵,很快就各自散了,老辈人不追星,纯粹凑个热闹,再者,要说大明星,自个儿小区也有一位,秦家的那个闺女不就是大红大紫了嘛。剧组里的几个女明星,比起她差远了。In the morning some Renhe Subdistrictowner of dramatic teamhad a conflict, althoughplotmostlyinindoorphotography, but the communitydefinitelyalsohas the lens, butexactlyoneowneris repairing, hindered the photography of dramatic team, both sideshad the disputein the community, wasQin ZeandQin Baobaoa moment ago the scene that came to see, onegroup of inhabitantssurrounded. After propertymediation, the dramatic teamspent a money, the owneralsoagreesto repairanother dayagain.
上午剧组的人和小区某业主发生了点冲突,虽然剧情大多在室内拍摄,可小区肯定也有镜头啊,但恰好一家业主在装修,妨碍了剧组的拍摄,双方在小区起了争执,也就是秦泽和秦宝宝刚才进来看到的场景,一群住户围观。后来物业调解后,剧组花了点钱,业主也同意改天再装修。At this time, outside the communityhas the reporter who searches the classis interviewing the ownerone by one, 30raises one's head the appearancefinewoman, the sidefollowsto shoulder the uncle of camera, verystandarddisposition. Suchit seems like, in the dramatic teamshouldhave the jorum.
此时,小区外有探班的记者在挨个采访业主,一个三十出头打扮精致的女人,身边跟着扛摄像机的大叔,很标准的配置。这么看来,剧组里应该有大腕儿。„Hello, canmake the simpleinterview.” The womencatch the aunt who in a communityis loafing.
“您好,可以做一下简单的采访吗。”女人逮着一个小区里游荡的大妈。Usually the entertainment reportersearches the class, interviewedindramatic team, will not be all rightto look for the boredeatingmelonpeople, buttoday the dramatic teamjust and communityownerhad the slightconflict, thismatterslightlyarrangedcan a waterarticle.
通常娱乐记者探班,也就在剧组里采访一下,不会没事找无聊的吃瓜群众,但今天剧组刚和小区业主发生轻微冲突,这个事小编又能水一篇文章。Thereforecomes outafter the dramatic team, interviewedwhile convenient the feeling of eating the melonpeople.
所以从剧组出来后,顺便采访一下吃瓜群众的感受。„Can.” A standard spoken Chinese of auntlocal areasound, on the facefulliscautioussmiling.
“可以可以。”大妈一口本地音的普通话,脸上满是拘谨的笑。„Just the dramatic teamandourcommunityowner happened to conflict, whatview did youhave?” The womensaid,microphonegatheringauntin front.
“刚刚剧组和咱们小区业主发生冲突了是吗,您对此有什么看法?”女人说完,把话筒凑到大妈面前。„Watches the fun, has the dramatic teamvery muchrarelyeveryone should not be too curious” the roughness that auntsaid.
“看看热闹呗,很难得有剧组的嘛大家都不要太好奇”大妈说的磕磕绊绊。
Everyone facingmicrophone, orin„center of attention”in the situation, will be very anxious.
每个人面对话筒,或者在“众人瞩目”的场合中,都会很紧张。
The entertainmentpress womanis somewhat disappointed, shewantsto listen tomore incisivepointreply, the access road/simply said: „What can thatcauseto puzzletoyou? For example the inconvenience that goes on a journey, orhasfansto come, livestoyouondoes not createconveniently?”
娱乐女记者有些失望,她想听更尖锐一点的回答,便道:“那会不会对你们造成什么困扰呢?比如出行上的不方便,或者有粉丝过来,对你们生活上造成不方便?”„Nodoes not have.” The auntbeckons with the handagain and again, franksmiling face: „A few years agosomepeoplehad not made a movie, severaldayswalked, manypeoplewatch the fun.”
“没有的没有的。”大妈连连摆手,爽朗的笑容:“前些年不就有人来拍过戏嘛,就几天就走了,好多人过来看热闹呢。”
The auntthinks,„celebrityourcommunityalsohasone.”
大妈想了想,“明星我们小区也有一个的。”
The press womenstare, the heartsaid,thissayingwhat/anythingmeaning, yourcommunityalsohascelebrity.
女记者一愣,心说,这话什么意思,你们小区也有明星。She the searchmomentin the brain, does not remember that whatcelebritylivesinthisstretch of community, domesticB-listbig success, Shanghaiperson, suchseveral. Moreoverthatstatuscelebrity, will not liveinthistype of oldcommunity.
她在脑子里搜索片刻,不记得有什么明星住在这片小区啊,国内一二线的大咖,沪市人,就那么几位。而且那个身份的明星,也不会住在这种偏旧的小区吧。Perhapsissmallcelebrity of 3~4line.
或许是三四线的小明星。„Whichcelebritylives here?” The press womenasked.
“哪位明星住这里呀?”女记者问道。Mentioned that thisissue, the auntseemsveryhappy, said: „ThatOld Qin of Building 9 Unit 2”
提到这个问题,大妈显得很开心,说道:“9幢2单元的那个老秦”Nearbyunitgate, comes outeldest master that is hugging the suckling baby, the complaint of bigvoice: „Has kept crying, possiblydefecated, comes backto change the diaperquickly.”
旁边的单元门,出来一位抱着奶娃的大爷,大嗓门的抱怨:“一直哭个不停,可能是拉屎了,快回来换尿不湿。”Whatsaidis the Shanghaiwords, the press womanunderstoodhalf.
说的是沪市话,女记者听懂了一半。
The auntputs downonehurriedly: „Ichanged the diaperto the granddaughter.”
大妈急匆匆撂下一句:“我给孙女换尿不湿去了。”Sheveryembarrassedsmilestoward the lens, welcomes the spouse, received the granddaughter, entered the unitgatetogether.
她很不好意思的朝镜头笑笑,迎上老伴,接过孙女,一起进了单元门。Spokehalf, making the entertainment reporterseizevery muchanxiously, hervisionsearchedinall around, locked an aunt. Thisaunt'svegetable/dishbagbroke, the applerolledeverywhere, sheis bending the waistone by oneto pick.
说话到一半,让娱乐记者很是捉急,她目光在四周搜索,又锁定了一位阿姨。这位阿姨的菜袋子断了,苹果滚了满地,她正弯腰一个个捡起来。Heranotherhandis grasping the cell phone, is telephoning.
她另一只手握着手机,在打电话。
The press womenwalk, bends downto helppick, the appleandseveralbags of vegetablesload into the vegetable/dishbag, but the suspenderbroke, the aunthasto holdstrenuously.
女记者走过去,俯身帮忙捡,苹果和几袋蔬菜重新装进菜袋子,但提绳断了,阿姨只好吃力的捧着。„Motherindownstairs, the bagbroke, youhelp mother take a bagto get down, un, in the secondcabinet of kitchen, has the newbag.”
“妈在楼下,袋子断了,你帮妈重新拿个袋子下来,嗯,就在厨房的第二个橱柜,有新的袋子。”„Thanks!” The auntmade the telephone call, said,takes a look at the press womanandis lifting the man of smallcamera.
“谢谢!”阿姨挂了电话,笑着说,打量起女记者和举着小型摄像机的男人。„Youmake the television?”Sheasked.
“你们是拍电视的?”她问。Looks athersemblanceonly, can only guess that 40to50, good of verymaintenance, does not have the ordinaryauntswolleneye socket, and after getting old, loses shape the stature of putting on weight. The corner of the eyewrinklesaddedseveralpoints of flavortoher.
单看她的外表,只能猜测四十到五十之间,保养的很好,没有普通大妈浮肿的眼圈,以及上年纪后走形发福的身材。眼角鱼尾纹给她添了几分韵味。Veryprettyaunt.
很漂亮的阿姨。„Wearecome the dramatic teamto search the class, white whaleEntertainment Weekly.” The press womensaid: „Caninterviewyourseveralissueswhile convenient?”
“我们是来剧组探班的,白鲸娱乐周刊的。”女记者说:“能顺便采访您几个问题吗?”
The auntsaid: „Yousaid.”
阿姨笑着说:“你说。”
The press womenalsoasked the questionfair that , thisauntreplied, was very harmonious, without the complainthas not complained, the press woman thought that the article that slightlyeditedfearedwas the waterwas inadequate, whitereckless.
女记者把刚才的问题又重新问了一遍,这位阿姨回答的很中规中矩,很和谐,没抱怨没诉苦,女记者心想,小编的文章怕是水不成了,白瞎。Thensheasked: „Justlistened to an aunt saying that yourcommunityhascelebrityto live here ?”
然后她问:“刚刚听一位阿姨说,你们小区有明星住这儿,是真的吗?”Originallyisspeaks thoughtlessly asked that even ifin any casehas, is not the toofamousartist, possiblycelebritydoes not calculate, the general publicoftenwill jumble togethercelebrity, celebrityandnet celebconcept.
本是随口一问,反正就算有,也不是太出名的艺人吧,可能明星都不算,普通大众往往会把明星、名人和网红的概念混为一谈。
The prettyauntlistened, was silent, the complexionhesitates.
漂亮阿姨听了,沉默了,脸色犹豫。„Didn't facilitateto say?” The press womenasked.
“不方便说嘛?”女记者问。„Youbroadcast, canhave the paparazziteamto squat here daily? What to do do somepeopleknock on a door to sign?” The auntsaidscruple.
“你们播出去,会不会天天有狗仔队在这边蹲着?有人敲门要签名怎么办?”阿姨迟疑的说。Press women: „”
女记者:“”
Does thiswhat/anythingwithwhat/anything, the paparazziteamsquat, did not say, knocking on a door to sign is too funny, I also had not asked where yourcelebritylived, moreoverB-listbig success, whichwas not being squattedbypaparazzi.
这都什么跟什么,狗仔队蹲不蹲,不好说,敲门要签名就太逗了吧,我又没问你那位明星住哪里,而且一二线的大咖,哪个不被狗仔蹲着的。„Can't, youfeel relieved.” The press womensaid.
“不会不会,您放心。”女记者说。Ifinthisstretch of communitylives incelebrity, smallcompilationarticletime, can the juicyseveral hundredcharacters.
如果这片小区里住着一位明星,小编写文章的时候,可以多水几百字。„Shouldbe The prettyauntsaid: „ Iwas not clear that my soniscelebrity, heard that heis also popular.”
“应该就是我女儿吧。”漂亮阿姨说:“不过我不清楚我儿子算不算明星,听说他也蛮受欢迎的。”Press women: „??”
女记者:“??”Shemisunderstood.
她是不是听错了。Eachwords that the prettyauntspokeshecan understand, but why thought that can't understandcompletely?
漂亮阿姨说的每句话她都听得懂,但为什么又觉得完全听不懂?Press women: „Is your daughtercelebrity?”
女记者:“您的女儿是明星?”
The press womenare unbelievable.
女记者难以置信。„Mumble, my daughterandson.” The auntvisioncrosses the shoulder of press woman, lookstothembehind, happysaying.
“哝,我女儿和儿子。”阿姨目光越过女记者的肩膀,看向他们身后,开心的说道。
The press womenturn the headto looksubconsciously,lifts the man of smallcameraalsoto turn around, transfers the lens.
女记者下意识转头看去,举着小型摄像机的男人也转过身,把镜头转过去。Youngmen and womenwalk, overmaleheight1.8 m, is very graceful, the short hair, wears a blackleather clothing, dark-coloredslacks, on the footaresneakers.
一对年轻男女走过来,男的身高一米八出头,很帅,短发,穿着一件黑色皮衣,一条深色休闲裤,脚上是运动鞋。
The youngwomanis pullinghisarm, the light bluedown clothing, the tight-fittingpenciltrousers, a pair of long legis straightandsymmetrical, matchespair of whitesnowy areaboots.
年轻女人挽着他的胳膊,浅蓝色羽绒服,紧身的铅笔裤,一双长腿又直又匀称,搭配一双白色雪地靴。
The womenwear the sunglasses, the press woman of slightnearsightednessdoes not see clearly, but the manlooks familiarvery much, superlooks familiar.
女人戴着墨镜,轻微近视的女记者看不清楚,但男人很面熟,超级面熟。„QinQin Ze?!” The press womanstuttersaid.
“秦秦泽?!”女记者结结巴巴道。As the qualifiedentertainment reporter, shemustknowQin Ze, thisQin Ze, althoughis not the person of entertainment world, buthispopularityandsensitometryreallysomesmallcelebrity, not ordinarythird-classcelebrityis less thanhim, onlyhisQuick Shootertitle, is famous, likes thunder reverberating in one's ears.
作为合格的娱乐记者,她不可能不认识秦泽,这个秦泽吧,尽管不是娱乐圈的人,但他的知名度和曝光度更甚一些小明星,不普通的三流明星都不及他,单是他快枪手的称号,就已然大名鼎鼎,如雷贯耳。Thenhiswoman, without a doubt, Qin Baobao!
那么他身边的女人,毫无疑问,秦宝宝!elder sisteris flamboyant, younger brotheris also flamboyant, elder sister and younger brothertwoadd, isflamboyantflamboyantis more flamboyant.姐姐牛逼,弟弟也牛逼,姐弟俩加起来,就是牛逼牛逼更牛逼。Press womanexcitingrunning over, „Teacher Qin, hello.”
女记者兴奋的跑过来,“秦老师,你们好。”Qin Baobaofrowns.秦宝宝蹙眉。Qin Zeblinks: „Hello, are you?”秦泽眨眨眼:“你好,你是?”„Iam the Platinum Entertainment Weeklyreporter, Li Ru.” The press womanexcitingcomplexion is red: „Canmake a simpleinterviewtoyou.”
“我是白金娱乐周刊的记者,李茹。”女记者兴奋的脸色通红:“能对你们做个简单的采访吗。”
The press womenput onoffice lady suit, the figureis good, 25to30, the woman of thisages, so long aswill dress up, will be passingmatureflavor.
女记者穿ol套装,身段不错,二十五到三十之间,这个年龄段的女人,只要会打扮,都会透着一股成熟韵味。Qin Zehas no complexthoughtslooked attwo, the armis pinchedtwobyelder sistersecretly, verysuppressed.秦泽没啥复杂心思的多看两眼,胳膊就被姐姐偷偷掐了两把,贼狠。Qin Baobaois not the woman of bigtolerance, the smalltemperamenthas, narrow-mindedalsomany, sheis graceful outside, the trainingis good, is not an attire, is mainly outsidefewis worthherbeing calculatingto throw a tantrumpersonally.秦宝宝就不是啥大肚量的女人,小脾气有,小心眼也多,她在外面落落大方,修养良好,不是装的,主要是外头没几个人值得她斤斤计较闹脾气。
The elder sister'sworldis not big, Qin Zeoccupiedverybigone, sheis especially important, as long asthrowscharming eyesbeautiful sluttowardQin Ze that younger brotherlooks, Qin Baobaodislikes, likewise, shedoes not likeQin Zestaring atotherwomanto look.姐姐的世界不大,秦泽占了很大一块,她把弟弟看的格外重要,但凡朝秦泽抛媚眼的妖艳贱货,秦宝宝都讨厌,同理,她也不喜欢秦泽盯着别的女人看。„Ican, myelder sisternot be convenient.”Qin Zesaid.
“我可以,我姐不方便。”秦泽道。„Thatthank you.” The press womennod: „Inyourfamily/homelives here?”
“那谢谢您了。”女记者点点头:“您家里住这儿?”„My parentslive here.”
“我父母住这里。”„The Tianfang Films and Televisionentertainment, what is the recentworking arrangement?”
“请问天方影视娱乐,近期的工作安排是什么?”„Temporarilydoes not have the specialarrangement.”
“暂时没有特别的安排。”„Qin Baobao'snextspecial editionwhen?”
“秦宝宝的下一张专辑在什么时候?”„Waits fornext year.”
“等明年吧。”„Does Qin Baobaohave the boyfriend?”
“秦宝宝有男朋友吗?”„Reaches an agreementonlyanswersmyissue.”
“说好只回答我的问题。”„Do youhave the girlfriend?”
“那您有女朋友吗?”Qin Zelooks atelder sisterone, shakes the head: „No.”秦泽看姐姐一眼,摇头:“没有。”
The press womenalsoaskedseveralquestions, well satisfieddeparture. Thiscontentenoughslightlyarranged the water2,000character.
女记者又问了几个问题,心满意足的离开。这内容足够小编水两千字了。Todayquestoverfulfills.
今天任务超额完成。Like their entertainment reporters, is upon the jumpevery day, the thing that actuallypats, andmay notwrite the articleto publish, ifcanbe favored, treats as the entertainmentsmallnewsto send, will havededucting a percentage.
像她们这种娱乐记者,每天跑来跑去,其实拍的东西,并不一定能写成文章发表出去,而如果能被青睐,当做娱乐小新闻发出去,就会有提成。Shecantoday'sthing, cuttwonews, an articleturns intotwoarticles, were many a income.
她可以把今天的东西,剪成两个新闻,一份文章变成两份文章,多了一份收入。Mother Qinholds the vegetable/dishbag, the half stepmoves: „Doesn't have the issue? Cansomepeopleknock on a door? Does the paparazziteamsquatin the community?”秦妈捧着菜袋子,小步挪过来:“没问题吗?会不会有人来敲门?或者狗仔队蹲在小区里?”Speechat the same time, Mother Qinlooked at a daughterto hold the hand of sonarm.
说话的同时,秦妈瞄了眼女儿抱着儿子胳膊的手。
The livergoodpain, whichunmarried young womanholds the arm of younger brotherall daylike this.
肝好痛啊,哪家的闺女整天这样抱弟弟的胳膊的啊。Said that alsosaidembarrassed.
说又不好意思说。„Not, what the paparazziteamsquatsisIlives in the place that no matter, Ialsodo not have the boyfriend, howtheypatare all right.”Qin Baobaodetected that mother'slook, loosening of maintaining composure, strokeshair on the temples that let fall.
“不会的,狗仔队蹲的是我住的地方,无所谓啦,我又没有男朋友,他们怎么拍都没事儿。”秦宝宝察觉到母亲的眼神,不动声色的松开,捋了捋垂落的鬓发。„Mother, Icome.”Qin Zereceived the vegetable/dish and fruit in motherhand, verysinks.
“妈,我来吧。”秦泽接过母亲手里的菜和水果,挺沉的。
In goes home, Mother Qinwashes the cleanapple, the cutting and slicing, inserts the toothpick, holds the living roomto come. All the way, poodleis pesteringhercalf.
回到家里,秦妈洗干净苹果,切块,插上牙签,捧到客厅来。一路上,泰迪都在纠缠她的小腿。„Mother, thisdogdisliked, let me tell you, hurriedto pack off.”Qin Baobaofrowns.
“妈,这狗讨厌死了,我跟你说啊,赶紧送走。”秦宝宝蹙眉。„Waits forAuntie Zhengleaves the hospital.”Mother Qinhelplessly said.
“等你郑阿姨出院吧。”秦妈无奈道。„Thick, thatmayend the calf, the pancreatitisis annoyingvery much, at leastlives intendays of half a month, seriousseveralmonths.”Qin Zesaid.
“厚,那可完犊子,胰腺炎很磨人的,起码住十天半个月,严重的几个月。”秦泽道。„Not?”Mother Qinstares, searcheson the cell phone, is depressed: „Also.”
“不是吧?”秦妈一愣,在手机上搜索,郁闷道:“还真是。”„Wedo not come backthis month.”In the Qin Baobaosoundis passing the smallhappiness.
“那我们这个月就不回来了。”秦宝宝声音里透着小小的开心。„Iwhenhas not had your daughter.”Mother Qinis angry saying that shifting to a new subject: „The movie that yes, youmademustopen, todayortomorrow?”
“我就当没生过你这女儿。”秦妈嗔道,话锋一转:“对了,你俩拍的电影要上映了,今天还是明天?”Qin BaobaoandQin Zelook at each other, thought,camefinally.秦宝宝和秦泽相视一眼,心想,总算来了。„Today.”Qin Baobaodoes intentionallywith ease: „Mother, nothingattractive, Ido not act the leading role, Iam a guest performer.”
“今天啦。”秦宝宝故作轻松:“妈,没啥好看的,我又不是主演,我就客串。”„A'Zeisacts the leading role, Ilistened toyour fatherto say.”Mother Qinsmileshē hē: „My sonfirsttimemakes the movie, naturallymustlook.”
“阿泽是主演啊,我听你爸说的。”秦妈笑呵呵:“我儿子第一次拍电影,当然要看。”„Naturallycannotlook.”Qin Zesaid.
“当然不能看。”秦泽道。„Why?”
“为什么?”„Ido not have the performing skill, mother, you do not know,Iam that onlinesaid „ do not haveperforming skill”and„is very awkward”little fresh meat, the trashmovie of working as a volunteer, nothingattractive. At the appointed timein the movie theaterdefinitelysomepeoplescoldedme the performing skillto be bad, youlistened is not uncomfortable, was. ” Qin Zesaid.
“我没演技啊,妈,你不知道,我就是网上说的那种“没演技”、“很尴尬”的小鲜肉,玩票的垃圾电影,没什么好看的。到时电影院里肯定有人骂我演技差,您听了也不舒服,是不是。”秦泽说道。film directorlistened to cry.导演听了得哭。Arrangestwoyears of movielaboriously, the bewildermentbecomes the trashmovie.
辛辛苦苦筹备两年的电影,莫名其妙就成垃圾电影。„All right, Baobao (darling)was scoldedbyyoua while ago, Ihave not felt the vitality/angry. Alsocanscoldingheris more ominous than?”Mother Qindoes not care at all.
“没事儿,宝宝前阵子被你骂,我都没觉得生气。还能比骂她更凶?”秦妈满不在乎。
The absolutefrank talk, some time ago, old gentlemanlooks at the computer, is brushingWeibo, stamps one's footis angry, serene of Mother Qinface.
绝对的大实话,前段时间,老爷子看着电脑,刷着微博,跳脚大怒的时候,秦妈一脸的云淡风轻。Psychological qualityexplosive table.
心理素质爆表。Qin Ze must sayagain, the elder sisterfootbumpedhis, hintsto shut up.秦泽还要再说,姐姐脚丫子碰了他一下,示意闭嘴。Qin Baobaopulls out the cell phone, the slenderwhite and tenderfingeris pokingon the screen, „mother, Ihelpsyouhave a look, the tonight'sticketshould have.”秦宝宝掏出手机,纤细白嫩的手指在屏幕上戳着,“妈,我帮你看看啊,今晚的票应该还有的。”
If the ordinaryguardian, Qin Baobaomust certainlysay„āi yā, without the ticket, was goodto be a pity.”, ButthisliedeceivesMother Qin, could not deceiveold gentleman. MoreoverMother Qindoes not likeaccessing the net, will not representhernot, the good and evilMother Qinhigh school record, shewill not have the thoughtsto study, said that will not permit to flushuniversity, university of thatage, zé zé!
如果是普通家长,秦宝宝肯定要说“哎呀,没票了,好可惜。”,但这谎言骗的了秦妈,骗不了老爷子。而且秦妈只是不喜欢上网,不代表她不会,好歹秦妈高中学历,要不是她自己没心思读书,说不准能冲一冲大学,那年代的大学,啧啧!Qin Baobaopokesis poking, suddenly, „āi yā, mother, mybellygoodpain”秦宝宝戳着戳着,忽然,“哎呀,妈,我肚子好痛”Then the elder sistercell phoneloses, is covering the belly, looksbuttocks that the circleis rollingcurls upwards, painfulmoanonsofa.
然后姐姐手机一丢,捂着肚子,瞧着圆滚翘的臀,在沙发上痛苦呻吟。„What's wrong? Alsopainful menstruation?”Mother Qinis startled, holds in the arms the daughter, knits the brows: „Youwere notthese days, ate the stomach ache?”
“怎么了?又痛经了么?”秦妈吃了一惊,搂住女儿,皱眉道:“你不是这几天啊,吃坏肚子了?”
The Qin Baobaoheadburiesin mother arms, mumbled: „Thatpossiblywaseatsbadly, goodpain, wū wū wū”秦宝宝脑袋埋在母亲怀里,哼哼唧唧:“那可能就是吃坏了吧,好痛的,呜呜呜”Shereveals an eye, blinkstowardyounger brother.
她露出一只眼睛,朝弟弟眨巴眨巴。Qin Zeonlyknows that elder sisterfeigns illness, mayscarehima moment ago, hugshersubconsciously, borefortunately, the motherpokes here.秦泽这才知道姐姐是装病,刚才可把他吓坏了,下意识去抱她,还好忍住了,老妈杵在这儿呢。elder sister is really the goodperforming skill, goodplans.姐姐真是好演技,好心机。„Does mother leadyouto go to the hospitalto have a look?”Mother Qinis anxious.
“那妈带你去医院看看?”秦妈焦急。„Does not need the bellypainto go to the hospital, withoutthatartificialāi yōu”Qin Baobao„pain”said.
“不用啦肚子痛就去医院,没那么矫情哎呦”秦宝宝“痛苦”的说。„The motherholdsyouto return to the roomto rest.”
“那妈扶你回房休息去。”„Does not want, Iam restinginmother'sarms, ismother'scleverBaobao (darling).”Qin Baobaodoes not forgetto act like a spoiled brat, Mother Qinloves dearlyandgratified.
“不要,我在睡在妈的怀里,是妈的乖宝宝。”秦宝宝不忘撒娇,秦妈又心疼又欣慰。Fiercemyplanstreasure.
厉害了我的心机宝。
The bellyhurtsorwantson the lying downbed is quite comfortable, Mother Qinsupports by the armunmarried young womanto go to the room, helpingherrubfor a long timebelly, Qin Baobaoreached an agreement, does not dare saying that was not sore, mustdevelopto be goodin the evening.
肚子疼还是要躺床上比较舒服,秦妈搀扶着闺女回房间,帮她揉了好久的肚皮,秦宝宝说好多了,没敢说不疼了,要一直演到晚上才行。„Mother, elder sistershehow.”Qin Zeis eating the apple, pretendsto care.
“妈,姐她怎么样了。”秦泽啃着苹果,假装关心。„Was much better, yousaideat the scoundrel, butalsodid not have diarrhea, did not spit, alwaysthought that went tohospitalto be calm and steady.”Mother Qinworried.
“好多了,你说吃坏东西,但又不拉肚子,不吐,总觉得去医院查查安稳。”秦妈担忧。„It is not a doll, withoutwas so artificial, is painfulis being painfulis being good.”
“又不是洋娃娃,没那么矫情,痛着痛着就好了。”Mother Qinhitson.秦妈打了儿子一下。„Ihave a look ather.”Qin Zeis nipping the apple, steals into Room elder sister's.
“我去看看她。”秦泽咬着苹果,溜进姐姐的。Shesitson the bedplays the cell phone, subconsciousmustshrinkin the quilt, whatseesisQin Ze, throws a supercilious look.
她坐在床上玩手机,下意识的要缩进被子里,见进来的是秦泽,抛来一记白眼。„Intelligent!”Qin Zesitsin the bedside, gives the thumbs-up.
“聪明!”秦泽坐在床边,竖起大拇指。„Helpsmetakeappleonly, do not patronizeto eat.”Qin Baobaopushedhim.
“帮我去拿只苹果,别光顾着自己吃。”秦宝宝推了推他。„Yourbellyhurts, eatswhatapple.”Qin Zegivesherhalfapple: „Eatsmy.”
“你肚子疼,吃什么苹果。”秦泽把半个苹果递给她:“吃我的吧。”Qin Baobaois eatinghalfapple, probably the rabbiteats the radish. Finished eatingApplequickly, elder sisterholds in the arms the Qin Ze'sneckfrombehind, spits the breathinhisearlobe: „Bellypain, does A'Zerubtoelder sister?”秦宝宝啃着半个苹果,像是兔子啃萝卜。很快吃完苹果,姐姐从后面搂住秦泽的脖子,在他耳垂吐息:“肚子痛,阿泽给姐姐揉揉?”Qin Zeremains unmoved.秦泽不为所动。elder sisterlowers the sound, likemaking the shamefuldeal, „clothesliftsto ruboh.”姐姐压低声音,像做见不得人的勾当,“衣服掀开揉哦。”Qin Zedoes not pay attention.秦泽还是不理会。„Hey!”Shedid not shoutonehappily.
“喂!”她不开心的喊了一声。„Ithink that youinstall the bellyto hurt, youcannotinstall for twodays, otherwise the parentscompelyouto go to the hospital.”Qin Zesaid.
“我想啊,你装肚子疼,你不能装两天,不然爸妈非逼你去医院。”秦泽道。„Thinks that so manydo do.”Qin Baobaosmiles, mustcharminglycharming, „elder sisterrubs the bellytoyou, cannot come.”
“想那么多干嘛。”秦宝宝嫣然一笑,要多妩媚有多妩媚,“姐姐给你揉肚子呢,来不来。”Qin Zeclenches jaws, soya-bean-milk machine that thisis annoying.秦泽咬牙切齿,这磨人的豆浆机。„Walking on the steel wireisspeciallyexciting?”Qin Zeangrily said: „Believesto enjoyyourpā pā pā.”
“踩钢丝是不是特别刺激?”秦泽怒道:“信不信赏你一顿啪啪啪。”Qin Baobaocoversbutt, looks athimvigilantly.秦宝宝捂屁股,警惕的看他。„That, will youinstall the bellyto hurttomorrow?”
“那,明天你装肚子疼?”„Iinstalluselessly, saidagain,ourelder sister and younger brothertworounds the bellyis hurting, mother is not a fool.”
“我装没用,再说,咱姐弟俩轮着肚子疼,妈又不是傻子。”„āi yā, thinksso manyto do, accompanieselder sisterto speak.”Qin Baobaodraws the quilt, oneselfandyounger brotherininside.
“哎呀,想那么多干嘛,陪姐姐说说话。”秦宝宝一拉被子,把自己和弟弟盖在里面。Naturallyis only the speech, covered with the quiltto chatwithelder sisterpurelythismatter, Qin Zebecomes accustomed.
当然只是说话而已,和姐姐盖着被子纯聊天这种事,秦泽都习以为常了。Theychatteda whileinbedding, the Qin Ze's cell phonesound.
他们在被窝里聊了一会儿,秦泽的手机响了。Comes the electricityto demonstrate: Iron Pillar Zhao!
来电显示:赵铁柱!
To display comments and comment, click at the button