6 : 30 pmarrives in the engagementfeastplace, the hotelentranceis arrangingballoon, fresh flowerand otherthing, the both sidesare hanginghappy expressionred, the roll titles: CongratulatesMr.Cheng YiandMs.Zhang Yagets married, wishwill tieforeverconcentric, grows old together.
下午 6 点半抵达订婚宴地点,酒店门口布置着气球、鲜花等物,两侧挂着喜气的红幅,滚动字幕:恭喜程毅先生和张雅女士喜结连理,祝永结同心,白头偕老。little red BMWstopsin the hotelentrance, Qin Zepushes the disciplecar(riage), put in order the front piece. Qin Baobaoalsofrom the car(riage)later, makes an effortto close the vehicle door, locked the vehicle, since steps onis loweringwith the shoes, pā dāpā dāruns over, pulls the arm of younger brother: „Walks.”小红马在酒店门口停下,秦泽推门下车,整了整衣襟。秦宝宝也从车里下来,用力关上车门,锁了车子,踩着低跟鞋,啪嗒啪嗒跑过来,挽起弟弟的胳膊:“走咯。”„Do yougo inlike thisreallydo not have the issue?” The Qin Zesidehead, looks at the elder sistercharmingsmallface.
“你这样进去真的没问题吗?”秦泽侧头,看姐姐娇媚的小脸。„Attends the wedding, is not the fansconference, do not thinkis so exaggerating.”Qin Baobaosmilescurved: „The Zhang Yaengagement, Icometo support the gathering placeespecially.”
“参加婚礼,又不是粉丝见面会,别想的那么夸张啦。”秦宝宝笑眼弯弯:“张雅订婚嘛,我特地过来撑场子的。”„Yo, is really goodbosom friend, yourappearance moneyseveral100,000.”Qin Zezé zésaid.
“呦,真是好闺蜜,你的出场费怎么也得几十万吧。”秦泽啧啧道。„Discussed that moneyhurts feelingsmuch, Zhang Yaismygoodbosom friend. LaterA'Zetook a wife, the elder sisteralsosplendid attireenters the stage, supports the gathering placetoyou.”Qin Baobaowinked the prettyyounger sister, the eyelashis thick.
“谈钱多伤感情呀,张雅是我好闺蜜。以后阿泽娶媳妇了,姐姐也盛装出场,给你撑场子。”秦宝宝眨了眨漂亮的妹子,睫毛浓密。„Goodgood, when the time comesImakemore attractive, cannotbe snatched the crest of wavebyyou who the bridedresses up.”Qin Zesaid.
“好呀好呀,到时候我让新娘子打扮的漂亮些,不能被你抢了风头。”秦泽说。„Snort, elder sisterspoke thoughtlessly, youthinkyoucanmarry the wife? To result inbeautiful.”Qin Baobaowrinkles the nose.
“哼,姐姐就随口说说,你以为你能娶到媳妇?想得美。”秦宝宝皱鼻子。Qin Zeeggsis very sad.秦泽蛋蛋很忧伤。elder sister and younger brothertwoenter the engagementlocation, the registrationdelivers the cash as a present the place, is standingZhang YaandCheng Yi of engagementtwo people, theywear the Chinese-style jacketChinese typehappyclothing/taking, the red color, is embroidering the phoenix.姐弟俩进入订婚场地,签到送礼金的地方,站着订婚的张雅和程毅两人,他们穿着对襟中式喜服,大红色,绣着凤凰。Zhang Yamelted the palemakeup, the oval faceis delicate, glancesgentle, onherfacebloomingdimple: „Baobao (darling), attractiveness of quiteappearance.”张雅化了淡妆,鹅蛋脸清秀精致,眼波柔媚,她脸上绽放笑靥:“宝宝,打扮的好漂亮。”„Wherehasyouto be beautiful.”Qin Baobaoloosens the arm of younger brother.
“哪有你漂亮。”秦宝宝松开弟弟的胳膊。Twobosom friendhug, happily chatspeaceful/latepeaceful/late.
俩闺蜜拥抱,言笑晏晏。Cheng YiandQin Zelook at each otherto nod the head.程毅和秦泽相视颔首。Theyhave no friendship, Qin BaobaoandZhang Yaaregoodbosom friend, elder sister'sbosom friend is not many, coming of handnumber, nowkeeps the contact, only thenhigh schoolclassmateWang Zijin, anduniversityschoolmateChen QinghongandZhang Ya.
他俩没啥交情,秦宝宝和张雅是好闺蜜,姐姐的闺蜜不多,一只手都数的过来,现在保持联系的,只有高中同桌王子衿,以及大学同学陈青虹以及张雅。Because of the elder sister'srelations, Zhang YaandQin Zealsobecame the friend.
因为姐姐的关系,张雅和秦泽也成了朋友。
The Zhang Yavisiontransfers to him, nods, said in a soft voice: „Goesadvanced, laterchattedagain.”张雅目光移到他身上,点点头,柔声道:“先进去吧,待会再聊。”„Did Qinghongcome?”Qin Baobaoasked.
“青虹来了吗?”秦宝宝问道。„Came, ininside, Iarrangesyouinonetable.”Zhang Yalooks atQin Zeone.
“来了,在里面呢,我把你们安排在一桌。”张雅又看秦泽一眼。Qin Zeandelder sisterenter the great hall, is suspendingmore than tenbiground tables. The engagementfeast and weddingdo not have much difference, there is a master of ceremonies, butdoes not have the best manbridesmaid, does not needto meet the bride.秦泽和姐姐进入大堂,摆着十几张大圆桌。订婚宴和婚礼没多大区别,也有司仪,但没有伴郎伴娘,也不用接新娘。Opensfeasttimenot to arrive, aboutguesttaking a seatrate/leadhalf, the Qin Baobaovisionswept, seesChen QinghongandhisboyfriendChu Feng, drawsyounger brotherto close up.
开宴时间没到,宾客入座率一半左右,秦宝宝目光扫了一圈,看见陈青虹和他男朋友楚峰,拉着弟弟靠拢过去。„Baobao (darling)comes, to benearme.”Chen Qinghongbeckons, the chillyfaceshows the smiling face.
“宝宝来,做我边上。”陈青虹招招手,清冷的脸庞露出浅浅笑容。Qin Zelooked ateyethisto the lover, is listening toelder sisterandChen Qinghongchats, hehas not responded. ComparesZhang Ya, heandChen Qinghonghave no friendship, even ifplaysinHang Metrotogether, the relationshave not promoted the half a point.秦泽瞄了眼这对情侣,听着姐姐和陈青虹聊天,他没搭理。相比张雅,他和陈青虹没任何交情可言,哪怕在杭城一起游玩,关系也没增进半分。
The Chen Qinghongboyfriendtoflatter the boss, invitedQin Baobaothismatterin the name ofgirlfriendagain and again, hehas recorded. Does not likethisthem.陈青虹男朋友为讨好上司,三番两次借女朋友名义邀请秦宝宝这件事,他一直记着。不太喜欢这俩人。Perhapsin view ofChen Qinghong , helping bosom friendlook for the high-qualityman, is very ordinarymatter. Butlooks likeinQin Ze, is simply unforgivable. In the family/homehas a motherhas urgedelder sistermatchmakeenoughbothersomely, your any cat or dogalsocompletelyaddto stop uptome.
从陈青虹的角度出发,或许帮闺蜜物色优质男人,是很平常的事。但在秦泽看来,简直不可饶恕。家里有个老妈一直督促姐姐相亲就够烦的了,你们这些阿猫阿狗还尽给我添堵。Was goodhasself-knowledgebecause ofthesetwogoods, after elder sisterbecamesuperstar, introduced that the matter of boyfriendis not happening, bytheirhuman relations, was very difficultto findone to be joined to the Qin Baobao'sman.
好在这两货有自知之明,姐姐成为大明星后,介绍男朋友的事就不在发生,以他俩的人脉关系,也很难找到一个配得上秦宝宝的男人了。
The people of surroundingseveraltablescast the vision that has doubtsin abundance, stares atQin Baobaoto lookfiercely, in a low voicediscussing:
周围几张桌子的人纷纷投来疑惑的目光,盯着秦宝宝猛看,低声议论着:„Thismissis very attractive.”
“这姑娘贼漂亮。”„Probablylooks familiarvery much, isthatsuperstar, called, whatcallingto come?”
“好像很眼熟啊,是不是那个大明星,叫,叫什么来着?”
A youngstersaid: „Qin Baobao, isQin Baobao.”
一个少年道:“秦宝宝,是秦宝宝。”Helooks at the Qin Baobao'svision, likesmellingpoodle of rapeflower fragrance, the eyesparklesto shine.
他看秦宝宝的目光,就像嗅到油菜花香的泰迪,眼睛闪闪发亮的。
After getting the definiteanswer, scenesmallin an uproar, bunches of vision that surrounds the pandalooks,is novelandexcited. UncleauntfeelsQin Baobaoto look familiar, has not recognizedas forQin Ze, the A-listcelebritysensitometry, is notQin Zethisnet celebcan certainlycompare, uncleauntwill not listen to the concert.
得到确切答案后,场面小小的哗然,一簇簇围观大熊猫的目光看过来,新奇而兴奋。大叔大妈觉得秦宝宝眼熟,至于秦泽没认出来,一线明星的曝光度,当然不是秦泽这种网红能比的,大叔大婶更不会去听演唱会。Then, a youngstersummitruns over, excitinganddisturbedtone: „Qin Baobao, I, Icanask that youcanopen the signature?”
接着,一个少年屁颠颠跑过来,激动又忐忑的语气:“秦宝宝,我,我能问你要张签名吗?”Qin Baobaosmiles: „Good.”秦宝宝嫣然一笑:“好啊。”
A youngsterfacebecomes flushedinstantaneously, hesaid: „, Waited formy.”
少年一张脸瞬间涨红,他说:“等,等我一下。”Hisrunninghurriedlyto the entranceregistrationtable, took a pento run: „Bamboo slip, signsonmyclothes.”
他急匆匆的跑向门口的签到桌,拿了一支笔跑回来:“签,签我衣服上。”Qin Baobao„brushes”to sign the given name.秦宝宝“刷刷刷”签下大名。
When young manleaves, the solehitsto flutterin the ground, turns to look back repeatedly at every step.少年郎离开时,脚掌在地面打飘,一步三回头。Qin Zerememberslyricssuddenly: The friction, resembles the step of devil.秦泽忽然想起一句歌词:摩擦摩擦,似魔鬼的步伐。Anotherbyelder sisterbeautiful appearancecaptureyoung man.
得,又一个被姐姐美貌俘获的少年郎。„How can superstarattendXiaofeng'swedding?”
“大明星怎么会来参加小峰的婚礼?”„ReallyisthatQin Baobao, quickly, goes to signquickly.”
“真的是那个秦宝宝啊,快,快去要签名。”„Qin ZeQin BaobaoIwant, mygirlfriendmayconfusehim.”
“秦泽秦宝宝我都要,我女朋友可迷他了。”Wells up the 4~5individualall of a sudden, somepeoplerequestto signon the clothes, somepeoplerequestto sign the palm, somepeoplehand overspatialred envelope, signsonred envelope.
一下子涌来四五个人,有人要求签衣服上,有人要求签手掌心,有人则递来一个空红包,签红包上。Then the secondwaveand a thirdwave of peoplealsowell up, after signing, everyoneis not willingto leave, the short distancesurroundscelebrity.
然后第二波、第三波人也涌过来,签完名后,大家都不愿离开,近距离围观明星。Sceneten pointsis lively.
场面十分热闹。
The centralthatround table, sitsZhang Ya and Chu Fengparentsandgrandparent, anddirect lineelder.
中央那张圆桌,坐着张雅和楚峰的父母、爷爷奶奶,以及直系长辈。
The Zhang Yapaternal grandmothersaidcuriously: „Howperson did gather?”张雅的奶奶好奇道:“怎么人儿都聚过去了?”
The Zhang Yamothershouldsay: „Probably a Yaya'sfriendcame, called, to call”张雅的母亲应道:“好像是雅雅的一个朋友来了,叫,叫”Sheturns headto askhusband: „Whatcalledto come?”
她扭头问身边的丈夫:“叫什么来着?”
The Zhang Yafatherwonders saying: „HowIknow,yourmother and daughterspokeintimate conversation, Ihave not listened secretly.”张雅父亲纳闷道:“我怎么知道,你们母女俩说悄悄话,我又没偷听。”
The Chu Fengparentsraise up the earto listen, whatcharacterwantsto have a look at the Zhang Yafriendis.楚峰的父母则竖起耳朵听着,想看看张雅的朋友是什么样的人物。At this time, the Zhang Yapaternal grandmothersawin the crowdto pushyoung people, yo, long was very good-looking. Shebeckonstoward the young people.
这时,张雅的奶奶看见人群中挤出来一个年轻人,呦,长的还很俊俏。她朝年轻人招招手。Qin Zestares, hedoes not knowthisgrandma, politewalks.秦泽一愣,他可不认识这位老奶奶,还是礼貌的走过去。Grandmakindsmiling face: „That sidewhat's the matter.”
老奶奶和蔼笑容:“那边怎么回事。”Vacancy of Qin Zeneartable, sits, „, camesuperstar, everyonemustsignin the past.”秦泽在桌边的空位,坐下来,“哦,来了一个大明星,大家都过去要签名。”Hecame outisgoes to the restroomto smoke, sees the grandmato beckon, sits.
他出来是去厕所抽支烟,见老奶奶招手了,就过来坐坐。„superstar? Our does Yayaalsoknowsuperstar?” The grandmais bewildered.
“大明星?咱们雅雅还认识大明星?”老奶奶一脸茫然。„Right, Yayais a celebrityfriend, Ilistened toher saying that called, whatcallingQinto come?”motherZhang Yarecalledvery muchdiligently, buthas not thought,her the person of thisage, reallydid not care the matter of entertainment world, Qin Baobaobecomes famoustime is also short, is far fromtheseestablishedA-listbeing familiar.
“对对对,雅雅是个一个明星朋友,我听她说过的,叫,叫秦什么来着?”张雅妈妈很努力回忆了,但还是没想起来,她这个年纪的人,实在不关心娱乐圈的事,秦宝宝成名时间也短,远没有那些老牌一线耳熟能详。„Qin Baobao.”Qin Zesaid with a smile.
“秦宝宝。”秦泽笑道。motherZhang Ya a facebecomes awaresuddenly , the vacantexpression, does not knowwhoprobablyQin Baobaois.张雅妈妈一脸恍悟,又茫然的表情,大概还是不知道秦宝宝是谁。
The grandmasmilinglylooks atQin Ze: „Young fellow, whichchildyouare, is lookingunfamiliar.”
老奶奶笑眯眯的看秦泽:“小伙子,你是哪家的孩子,瞧着面生。”Qin Zesaid: „Iam the Zhang Yafriend.”秦泽道:“我是张雅的朋友。”Stemming fromold person'scustom, shealsoasked: „Makeswhat/anything.”
出于老人的习惯,她又问:“做什么的呀。”
To display comments and comment, click at the button