MESIS :: Volume #2

#195: Desire of salted fish Host

„Stroke group is the colossus in local private enterprise, the group business covers the clothing, daily necessities, food, the medical instrument and other industries, child company is found in Jiangsu, Zhejiang, Shanghai, market value more than 100 billion. Founder Su Tong starts from scratch, un, is our Chief Su father. Gathering the advantage in name is stroke group child company. Fund is the stroke provides.” Li Linfeng in the point cigarette, hints Qin Ze: „Comes one again?” “中风集团是本地民营企业中的庞然大物,集团业务覆盖服装、日用品、食品、医疗器械等多个行业,子公司遍布江浙沪,市值一千多亿。创始人苏桐白手起家的,嗯,就是咱们苏总的父亲。聚利名义上是中风集团的子公司。资金方面是中风提供的。”李林峰又点上一根烟,示意秦泽:“再来一根？” Qin Ze nods immediately, he does not dare to smoke at home, even gets off work the previous hour not to pull out, Qin Baobao is very rigid to the no-smoking, he returns home from work each time, elder sister must collect the face, said that „......” 秦泽立刻点头,他在家里不敢抽烟,甚至下班前一个小时都不抽了,秦宝宝对戒烟特别执着,每次他下班回家,姐姐就要把脸凑上来,说,“啊......” Qin Ze „” opening mouth, elder sister heard that he does have the smoke. 秦泽“啊”的张嘴,姐姐就闻他有没有烟味。 Qin Ze is tired of this especially, the good and evil we are big shot of system partner body, if lives in the xianxia world, that is hoodwinking the public obstructs the day of Great Emperor, the trivial cigarette can my what. 秦泽特烦她这个,好歹咱是系统伴身的大佬,若生在仙侠世界,那就是一手遮天的遮天大帝,区区香烟能奈我何。 „This thinks that gathers the advantage scale slightly to turn over to be small, at least the head no one gesticulates, now looks like, difficult running away system pattern.” Li Linfeng interest is waning expression. “本以为聚利规模小归小,至少头上没人指手画脚,现在看来,难逃体制窠臼啊。”李林峰意兴阑珊的表情。 „Which industry regardless, most could not fear the person who gesticulates, that Su Hao in the vertical custom that company scurries about, half bottle of water dīng dōng sounds, his level, orders us to draw in the fund unexpectedly according to his meaning investment, Chief Su is supporting, several projects were stirred failed by him.” Li Linfeng snorts contemptuously: „Capital does not play, the true big capitalist, throws to look at the achievement by all means that never gesticulates in the professional field.” “无论哪个行业,最怕不懂的人指手画脚,那个苏昊在公司上蹿下跳的立规矩,半瓶水叮咚响,就他那点水准,居然还命令我们收拢资金按照他的意思投资,要不是苏总撑着,好几个项目就被他搅黄了。”李林峰嗤之以鼻:“资本不是这么玩的,真正的大资本家,只管投线看成果,从来不在专业领域里指手画脚。” „What's wrong, does Imperial Envoy Group seize power?” The Qin Ze hear in his words the meaning, wonders saying: „Is insufficient, the good and evil is the sale price 10 billion big local tyrant, draws the offset frame?” “怎么,钦差团来夺权的？”秦泽听出他话中之意,纳闷道:“不至于吧,好歹是身价百亿的大土豪,这么拉偏架？” Su Yu older brother and younger sister does not gather, in company the high level knows. 苏钰兄妹不合,公司中高层都知道。 „How to be insufficient,” Li Linfeng sneers saying: „Having words called the honest official to be difficult to break the housework, the eccentric father was the case everywhere. This and individual wealth has nothing to do. The previous quarter financial statement you looked, gathered the advantage to establish for seven months, two quarters gained more than 40 million. In stroke any whole family company, is attractive „ achievements”, this is in the investment fund limited situation. If stroke in addition throws ten 20 hundred million, you thought that this is a big profit. ” “怎么不至于,”李林峰冷笑道:“有句话叫清官难断家务事,偏心的老子比比皆是。这和个人财富无关。上季度的财务报表你看了吧,聚利成立七个月,两个季度赚了四千多万。在中风任何一家子公司,都是漂亮的“政绩”,这还是投入资金有限的情况下。如果中风加投十个二十个亿,你觉得这是一笔多大的利润。” Entire gathers the advantage the intermediate level to know that Chief Su and other Vice-chief Su symptom, Su Yu is in the upper hand at present steadily, because company is she establishes, various section manager are Chief Su subordinate flunky, only she follows the lead, the opportunity that Su Hao seizes every opportunity could not find. However „Imperial Envoy Group” first, means that the Su Yu monopoly winning side the situation will end, Imperial Envoy Group can divide her a large part of power, this had not considered that Su Hao and Imperial Envoy Group do have the trick. 整个聚利的中层都知道苏总和苏副总别苗头,目前苏钰稳占上风,因为公司是她创立的,各部门经理都是苏总麾下的马仔,唯她马首是瞻,苏昊见缝插针的机会都找不到。然而“钦差团”一来,意味着苏钰独占上风的局势将结束,钦差团会分去她很大一部分权力,这还不去考虑苏昊和钦差团有没有猫腻。 Thinking that Qin Ze has a headache about, this has not grown strong, the factional struggle first came. elder sister likes „Before a Crowd Shows One's Sagacity” in front of younger brother hanging the bookworm, like this appears her to have „long elder sister” very much dignified. Although said is some foolish talk, but some are actually the axioms. For example elder sister applies mechanically the words of some extraordinary personality, said: Inner-party not sends all sorts of strange and unusual. 秦泽头疼的想,这还没发展壮大呢,派系斗争先来了。姐姐喜欢在弟弟面前“人前显圣”吊书呆子,这样显得她很有“长姐”威严。虽然说的都是些蠢话,但有些却是至理名言。比如姐姐套用某伟人的话,说:党内无派千奇百怪。 Meant, which group no matter, will have the faction to exist. Arrived the international relations, the political alliance and business cooperates these to be the faction. Arrived company, a school, a mass organization, and even a family. 意思是说,不管在哪个团体,都会有派系存在。大到国际关系、政治同盟、商业合作这些都能算派系。小到一家公司,一个学校,一个社团,乃至一个家庭。 The Qin Ze's family also has the faction, is the paternal line and maternal line, Qin Ze is the steadfast mother sends respectively, Qin Baobao is under the father faithful small flunky. The reason is this, Mother Qin treats the children, can hold a bowl of water steady. Therefore Qin Ze thought that always hits his father to be hateful, in the world only then mother is good. But Qin Baobao thinks that mother and younger brother is like oneself, appears the father is very sore oneself, in the world only then the father is good. 秦泽的家庭也有派系,分别是父系和母系,秦泽是坚定不移的妈妈派,秦宝宝则是父亲麾下忠实的小马仔。理由是这样的,秦妈对待子女,能一碗水端平。所以秦泽觉得老是打他的父亲可恶,世上只有妈妈好。而秦宝宝认为妈妈对自己和弟弟都一样,就显得父亲特别疼自己,世上只有爸爸好。 time arrived, they move toward Room meeting together. 时间到了,他俩一起走向会议。 No. 1 Room meeting can accommodate the 20~30 person, is company biggest Room meeting, a giant rectangular brown paint meeting table, Su Tong occupies the seat of honor, the left and right respectively are Su Yu and Su Hao, Su Yu are Qin Ze, Li Linfeng, Chen Guang and other company section manager. That side Su Hao is „Imperial Envoy Group that” the group headquarters come, there are both men and women, youngest 30 years old , male putting on suit, female putting on OL, the standard work place elite dressed up. 一号会议能容纳二三十人,是公司最大的会议,一张巨大的长方形棕漆会议桌,苏桐居首座,左右两侧分别是苏钰和苏昊,苏钰这边是秦泽、李林峰、陈光等公司各部门经理。苏昊那边则是集团总部过来的“钦差团”,有男有女,最年轻的也三十多岁了,男的穿西装,女的穿ol,标准的职场精英打扮。 Qin Ze is sizing up this by the Shanghai business small group is honored as „encouraging emperor” Su Tong, 50 many ages, old gentleman is big, old gentleman just crosses 50 this year, Mother Qin lives the Qin Baobao's time the 23 year, this year 48. 秦泽打量着这位被沪市商界小圈子誉为“励志帝”的苏桐,五十多的年纪,比自家老爷子要大,老爷子今年刚过五十,秦妈生秦宝宝的时候才二十三岁,今年四十八。 The appearance and Su Hao are somewhat similar, dignified serious, sits well there, reveals for a long time to occupy the high-rank naturally the gaseous state. Makings thing, not inborn, is acquired. 容貌与苏昊有几分相似,威严甚重,端坐那里,自然而然流露出久居上位的气态。气质这东西,没有天生的,都是后天养成。 For example Qin Baobao, although she gives the first impression of person is „seductress”, but the second eye will discover, this miss is pure. This is the makings has not pressed the reason of appearance, but looks like the Pei Nanman beautiful to be beautiful, the domineering swift and fierce makings will make one neglect her beautiful appearance, Su Tong is also so. 比如秦宝宝,尽管她给人的第一印象是“狐狸精”,但第二眼会发现,这姑娘还蛮纯真的。这是气质没压过容貌的原因,而像裴南曼美则美矣,强势凌厉的气质却会让人忽略她的美貌,苏桐亦是如此。 Since the meeting first stage had reported „gathered advantage investment” to be established the achievement, various section manager speak in turn, is compiled by Su Yu. The spokesmen excluding Qin Ze, he enter duty time is too short, report the work to take the quarter as the unit. 会议的第一阶段汇报了“聚利投资”成立以来的成果,各部门经理依次发言,然后由苏钰汇总。发言人不包括秦泽,他入职时间太短,汇报工作是以季度为单位。 „Thanking everyone is the offer of company, can with your official business, be my being honored.” Su Tong said. “感谢大家为公司的奉献,能与你们公事,是我的荣幸。”苏桐说。 zé zé, worthily is old youtiao that the market maneuvers among groups, short a few words, let present many people with having the glory. 啧啧,不愧是商场纵横捭阖的老油条,短短一句话,让在场许多人与有荣焉。 Qin Ze thinks, this invisibly acting cool routine, I must study study. 秦泽想,这种无形装逼的套路,我要学学。 „The company performance progresses day by day, may celebrate encouraging, the step of development cannot stop, convenes this meeting, mainly announces two matters,” Su Tong said: „company decided, sending the management group to move into gathers the advantage, is led by Vice-chief Su, reports the result to company regularly, is responsible for fund application, project verification and other business. Hopes everyone future can cooperate well, mutual wearing.” “公司业绩蒸蒸日上,可喜可贺,发展的步伐不能停止,召开这次会议,主要是宣布两件事,”苏桐说:“公司决定,派遣管理团入驻聚利,由苏副总领导,定期向公司汇报成绩,负责资金申请、项目审核等事务。希望大家今后能够好好合作,相互磨合。” Saying, the Imperial Envoy Group person is setting out in turn, introduces oneself. 说着,钦差团的人轮流起身,自我介绍。 Room meeting applause is warm. 会议掌声热烈。 Qin Ze observes Su Yu's to respond in secret, discovered she in the past facial expression was still faint, not sad was unhappy. Only the fund application and project verification, are almost built on stilts her most power. 秦泽暗中观察苏钰的反应,发现她依然往常的神情淡漠,不悲不喜。光资金申请和项目审核,就几乎架空她大半的权力。 The Qin Ze itself thinks that this meeting are dozen of soy sauce, who would imagine, Su Tong said: „second matter, Vice-chief Su you.” 秦泽本以为这次会议自己属于打酱油,岂料,苏桐说道:“第二件事,苏副总你来说。” Su Hao nods, the vision has swept the people, said slowly: „company will establish new section, makes the investment bank business, although has been making the investment bank, but does not have complete section and clerk develops. Therefore company decided, adjusts Investment Banking Department Investment Department two sections manager Li Linfeng, the position is invariable.” 苏昊点点头,目光扫过众人,徐徐道:“公司将成立一个新部门,做投行业务,虽然一直在做投行,但没有完整的部门和业务员去开发。所以公司决定,把投资部二部门经理李林峰调去投行部,职位不变。” The Li Linfeng complexion changes. 李林峰脸色一变。 The investment bank was not very booming for these years, but now is hottest, what the profit is biggest is the stock, the stock next best, throws him to the investment bank, was equivalent puts in disfavor. But the next second, he discovered that oneself is also not most miserable. 投行这几年很不景气,而现在最火,利润最大的是股票,期货次之,把他丢到投行去,相当于打入冷宫了。但下一秒,他发现自己还不是最惨的。 „Investment Department general manager, will hold the post by Zhu Guowei, original general manager Qin Ze, adjusts Investment Banking Department.” Su Hao said. “投资部总经理,将由朱国伟担任,原总经理秦泽,调去投行部。”苏昊说。 Office fiercely one static. In Imperial Envoy Group some uncle sets out to nod, toward the people expressed „when I am that Zhu Guowei”, the applause is scattered, only then the Imperial Envoy Group person is applauding. 办公室猛地一静。以至于钦差团里某位大叔起身点头,朝众人表示“我就是那个朱国伟”时,掌声稀稀落落,只有钦差团的人在鼓掌。 Seize power! 夺权！ This thought in gathering various advantage section manager hearts flashes through, obviously, goes to the Su Yu's power using the Imperial Envoy Group minute, then replaces Investment Department general manager Qin Ze and two sections manager Li Linfeng, section that company most makes money seizing. 这个念头在聚利各部门经理心中闪过,显而易见,利用钦差团分去苏钰的权力,然后撤换投资部总经理秦泽和二部门经理李林峰,把公司最赚钱的部门给夺走。 Su Yu as trusted aide who leads by the hand, they wish one could to spurt a salt soft drink toward Imperial Envoy Group, only limited to thinking. Toward big said that is the factional struggle, toward small said that is others family affairs, the father eccentric son, what to do you can. 身为苏钰提携上来的心腹,他们恨不得朝钦差团喷一口盐汽水,仅限于想想。往大了说是派系斗争,往小了说是人家的家事,老子偏心儿子,你能怎么办。 This point Qin Ze realizes most deeply, father eccentric daughter, what to do when the son can? Fortunately elder sister frequently and smooch dá, many made up for his imbalance. 这一点秦泽体会最深,老子偏心女儿,当儿子能怎么办？所幸姐姐经常和自己么么哒,多少弥补了他心里的不平衡。 „I opposed,” Su Yu solemnly said: „Chairman, Investment Department general manager Qin Ze contributes remarkably, making brilliant achievements, he sits this position to be most suitable.” “我反对,”苏钰沉声道:“董事长,投资部总经理秦泽贡献卓越,成绩斐然,他坐这个位置最适合不过。” The father has not spoken, the son has sneered, first said: „Qin Ze enters the duty less than one month, you let him hold the post of Investment Department general manager, how child's play, because he chose right bull stock, I acknowledged, truly brought the large profit to company, but this cannot explain that he was able, had the qualifications to hold the post of general manager. But during he holds the post of general manager, the result is remarkable, you have not described makes brilliant achievements.” 老子还没说话,儿子已经冷笑一声,抢先说:“秦泽入职不到一个月,你就让他担任投资部总经理,何其儿戏,就因为他选对了一支牛股,我承认,确实给公司带来丰厚利润,可这不能说明他有能力,有资格担任总经理。而他担任总经理期间,成绩可圈可点,并没有你形容的那么成绩斐然。” Su Yu when refuted, Su Tong beckoned with the hand, first nodded with a smile toward Qin Ze, and awarded him orally, then said: „Young people, having the vitality are able, but also needs informed and experienced. Risen too quickly is not a good deed, first in the Investment Banking Department informed and experienced several years, makes a real result.” 苏钰正待反驳,苏桐摆摆手,先朝秦泽颔首微笑,并口头褒奖他,然后道:“年轻人嘛,有朝气有能力,但还需要多历练。升的太快并非好事,先在投行部历练几年,做出点真实成绩。” Su Tong slightly has hearing to the Qin Ze's fact, quite able young people, but only depends on bull stock to sit to the general manager position? Where being promoted has is so good to rise, in old person eyes that in his wanderer comes out carefully, reaching the sky in a single bound is most may not take the matter. Furthermore, the Investment Department general manager position is very important, sits the person in this position, must the Su Hao person, otherwise has Imperial Envoy Group to lend a hand even if, Su Hao is unable to control to gather section that the advantage most makes money. 苏桐对秦泽的事迹略有耳闻,一个颇有能力的年轻人,但仅凭一支牛股坐到总经理位置？升职哪有那么好升的,在他这种一步一脚印闯荡出来的老人眼里,一步登天是最不可取之事。再者,投资部总经理的位置很重要,坐在这个位置上的人,必须苏昊的人,否则哪怕有钦差团帮衬,苏昊也无法掌控聚利最挣钱的部门。 Arrived his progression, does not lack the talent, eagerly seeking people of talent is the desire of enterprise initial steps, what now plays is the political skill. 到了他这个级数,已经不缺人才了,求贤若渴是事业起步阶段的欲求,现在玩的是权术。 Stroke group under the industry low big background, goes down hill gradually, company considers to transform in recent years, but is weak in the Internet and capital market. Originally the daughter must open investment company, he hugs is accompanying the mentality that the daughter plays. Has not thought that was opened the turning point by her here unexpectedly, saw a day of promising main road. Su Tong wants to shift to the capital market the center of gravity over the next five years from the industry, in that case, gathers the advantage the scale certainly to be sprawling, investment company of hundreds of millions fund he can, whatever the daughter tosses about, if the fund expands to ten hundreds of millions and even several billion, he must certainly check personally. 中风集团在实业低迷的大背景下,渐渐走下坡路,公司近几年考虑转型,但在互联网和资本市场犹豫不定。本来女儿要开投资公司,他抱着陪女儿玩的心态。没想到竟然由她这里打开了契机,看到了一天前景不错的大道。苏桐就想把未来五年的重心从实业转向资本市场,那样一来,聚利的规模肯定要不断扩大,一家几亿资金的投资公司他可以任由女儿去折腾,如果资金扩充到十几亿乃至几十亿,他肯定要亲自把关。 Another, stroke, although was he organized single-handedly, was actually not his commanded by the word of one. The shareholders do not favor Su Hao, compares the astute decisive father, no matter the son the ability is intelligent, missed much. 再一个,中风虽是他一手创办,却不是他的一言堂。股东们并不看好苏昊,相比起精明果断的老子,儿子不管是能力还是智慧,都差了不少。 At this time needed one attractively „achievements” paved the way, gathering the advantage without doubt was the best choice, 这时候就需要一份漂亮的“政绩”铺路,聚利无疑是最好的选择, The chairman gives the final word, Su Yu old boss is unwilling, but she cannot be red in the face with father under glare of the public eye, she chooses silent, the show fist grips tightly. 董事长一锤定音,苏钰老大不甘心了,可她不能在众目睽睽之下和老子面红耳赤,她选择沉默,秀拳紧握。 The general manager position has not made the heat, suddenly got down to rub. 总经理位置还没做热,眨眼间被人撸下来。 Thinking of Qin Ze shamed into anger, the motherf**ker father is not dry good. 秦泽恼羞成怒的想,tm老子不干了行不行。 „Ding, please resign immediately, and establish investment company, success reward 300 selects points, the failure deducts corresponding points.” system icy sound reverberation in mind. “叮,请立刻辞职,并自己成立一家投资公司,成功奖励三百点积分,失败扣除相应积分。”系统冷冰冰的声音回荡在脑海。 After being conscientious in discharging official duties, system is quite happy: „In Host, you had a mind to desire finally, it seems like your salted fish needed to be stepped on several feet many, knows that turned over/stood up.” 公事公办后,系统颇为开心道:“宿主,你终于有心里欲求了,看来你这条咸鱼需要多被人踩几脚,才知道翻身呐。” motherfucker, the father pants have not escaped, did you do the matter impatiently? 麻痹,老子裤子还没脱呢,你就迫不及待搞事情了？ Qin Ze is caught off guard. 秦泽措手不及。
To display comments and comment, click at the button