Qin Ze knows that he must ask itself to talk, on the dining table did not say ; first, old gentleman does not love in eating meal incessant ; second, saves face to him. The following words estimate cannot be too of pleasant to hear, for example incompetent, gnaws old what/anything, the son was so big, attaches great importance to face-saving. 秦泽就知道他要来找自己谈话,饭桌上不说,一是老爷子不爱在吃饭的时候滔滔不绝,二是给他留点面子。接下来的话估计不会太好听,比如无能、啃老什么的,儿子这么大了,要面子的。 „You thought in the family/home has the car(riage) to have the room, can satisfied gnawing be old, doesn't work?” In secret, old gentleman has the words to speak frankly. “你是不是觉得家里有车有房,就可以心安理得的啃老,不去工作？”私底下,老爷子就有话直说。 Qin Ze just wants to argue, old gentleman also said: „The gold and silver mountains have one day of exhaustion, let alone my insignificant half a lifetime savings. You can gnaw for ten years eight years, can gnaw for a lifetime?” 秦泽刚想辩解,老爷子又道:“金山银山都有耗尽的一天,何况我这点微不足道的半辈子积蓄。你能啃十年八年,能啃一辈子？” Qin Ze curious asking: „Father, you have many savings.” 秦泽好奇的问:“爸,你有多少积蓄。” old gentleman angrily said: „Are you also really keeping thinking about my retirement money?” 老爷子怒道:“你还真惦记着我这点养老钱？” „You are not paying the pension.” “您不是交着养老金嘛。” „Nonsense, the pension is a matter, the savings is a different matter.” “废话,养老金是一回事,积蓄是另一回事。” Qin Ze rushes to lower the head, is the clever son to listen respectfully to the shape. 秦泽赶忙低头,做乖儿子聆听状。 old gentleman You You (long and leisurely) said: „Also without many, 1.2~1.3 million.” 老爷子悠悠道:“也没多少,一百二三十万吧。” He said this saying time, makes an effort to constrain own self-satisfaction. 他说这话的时候,使劲压抑自己的得意。 Actually to the native, 2 million, are not really many. But old gentleman as university professor, it is well known, the treatment good benefits to be good, the key is the perquisite are many. Do not want to become the uncorrupt honorable gentleman old gentleman, under premise that the big principle does not violate, he can make money is not absolutely lenient. For example such and such graduate student graduation theory answered, stopper red envelope was filial piety what/anything, so long as the opposite party were not becomes lump of excrement rottenly, old gentleman did not mind that directed 1~2. 其实对本地人来说,一两百万,真不多。而老爷子身为大学教授,众所周知,待遇好福利好,关键是油水多。可不要把老爷子想成两袖清风的正人君子,大原则不犯的前提下,他能捞钱绝对不手软。比如某某研究生毕业论答的时候,塞个红包孝敬什么的,只要对方不是烂成一坨屎,老爷子不介意指点一二。 For example meets the personal work again, like Qin Ze first two moon/month doing number model. 再比如接私活,就像秦泽前两月做的数模。 But before family/home, is owing 1 million loans, old gentleman these year of making money, was used also to loan and pay interest. That economic crisis may toss about the family/home in miserably, but does not need them to carry this pot actually, for this reason, Qin Baobao and Qin Ze have the full belly complaint, but is pressing by old gentleman and Mother Qin, has not revealed. 可家里以前欠着百万的贷款,老爷子这些年挣的钱,都用来还贷款和付利息了。那次经济危机可把家里折腾惨了,但其实不需要他们来背这个锅的,为此,秦宝宝和秦泽都有满肚子怨言,只是被老爷子和秦妈压着,没有表露出来。 „My this time period has been looking for the work, but has not suited.” Qin Ze said. “我这阵子一直在找工作,只是没有适合的。”秦泽说。 „No one wants you. The recruitment upsurge of graduating student crossed, this move of person incurred, wants so many rookies to do.” old gentleman sneers. “是没人要你吧。应届毕业生的招聘热潮过了,该招的人都招了,要那么多菜鸟干嘛。”老爷子冷笑。 He is university professor, clear. 他是大学教授,门儿清。 Qin Ze is awkward, the father you give the son me to save face not. 秦泽尴尬,老爹你给儿子我留点面子成不。 „Why does not look for the work.” “为什么不找工作。” „some time ago looked for tutor to work.” “前段时间找了份家教工作。” old gentleman snorts contemptuously: „Can tutor make several money?” 老爷子嗤之以鼻:“家教能挣几个钱？” „That families are very rich and powerful, I am thinking mixes in the society, becoming friends with a powerful official is always good . Moreover the elder sister she enters the entertainment world, I could not shelter her temporarily, is thinking drew some relations, provided against contingencies.” What Qin Ze said is the innermost thoughts, again is to Pei Nanman curious with that men having the wishful thinking. This saying he did not say. “那户人家挺有钱有势的,我想着在社会上混,结交点权贵总是好的,而且姐她进娱乐圈,我暂时庇护不了她,就想着拉些关系,以防万一。”秦泽说的是心里话,再就是对裴南曼的好奇和那点男人都有的小心思。这话他不说。 old gentleman sneers: „Unpromising, became friends with itself the powerful official to turn into the upper society people? Does not grasp well, will make others work as the lackey you. Also, can your skill, shelter your older sister? You are entertainment world capital big shot.” 老爷子又冷笑起来:“没出息,结交权贵就能把自己变成上层人士了？把握不好度,会让别人把你当奴才。再说,就你这点本事,能庇护你姐？你是娱乐圈资本大佬啊。” This saying really touches somebody's sore spot, but is distracted very much. The saying issue that old gentleman always sees the blood is. 这话真扎心,但很走心。老爷子总是一阵见血的道出问题所在。 „The tutor work had ended, I with good that families are together, does not have earnest of extremely performance.” Qin Ze said. “家教工作已经结束了,我和那户人家相处的挺好,也没表现的太过热切。”秦泽说。 old gentleman reproved: „Wastes two months of time in vain, others accumulated two months of work experience and stories, but you, but made tutor to work!” 老爷子训斥:“白白浪费两个多月的时间,人家积累了两个月的工作经验和阅历,而你,只是做了一份家教工作！” Qin Ze is not convinced: „I have to speculate in the stock market, made money.” 秦泽不服气:“我还有炒股的,也赚钱了。” „Do you also speculate in the stock market?!” The old gentleman two eyebrows set upright immediately. “你还炒股？！”老爷子两条眉毛立刻竖起来。 Although oneself past years also fished the gold/metal by the stock market, crossed in the family/home the first wave difficult position, but speculated in the stock market can only engage in speculation, cannot regard the principal work, the some time ago daughter said that the son is speculating in the stock market, he has not cared, studies the finance, could not go round stock line, but not going out worked, speculating in the stock market to work as the principal work, this was not good. Because does not speculate in the stock market stably, money-making time beams with joy, time dead end of slump. 尽管自己当年也靠股市捞金,渡过家里第一波困境,但炒股只能投机倒把,绝不能当成主业,前段时间女儿说儿子在炒股,他也没在意,学金融的,怎么也绕不开股票这一行,但不出去工作,把炒股当主业,这个就不行。因为炒股不稳定呀,赚钱的时候眉开眼笑,暴跌的时候死路一条。 The pleasant sensation in the stock market making money, gamble the rich and powerful people like one night, is very difficult to swear off, this old gentleman is clearest. 股市里赚钱的快感,就像一夜豪赌成富豪一样,很难戒掉,这点老爷子最清楚。 „Plays, works as the understanding stock market, is specialized helpful to you, but this work must work.” old gentleman drinks strong tea, makes to direct son's stance, said lightly: „Capital many, owed. All right, when pays tuition.” “玩一玩可以,就当了解股市,对你专业也有帮助,但该工作还得工作。”老爷子喝一口浓茶,做出指点儿子的姿态,淡淡道:“本金多少,亏了吧。没事,就当交学费。” Qin Ze extends a hand. 秦泽伸出一只手。 „5,000? This was throws the stock market money that tutor made.” old gentleman „humph”. “五千？这是把家教挣的钱都投股市了吧。”老爷子“嚯”一声。 „500,000.” Qin Ze said in a low voice. “五十万。”秦泽小声道。 „How many?” old gentleman pulls out the ear. “多少？”老爷子掏耳朵。 „500,000.” Qin Ze said loudly. “五十万。”秦泽大声说。 old gentleman said dull: „Where you come so much money.” 老爷子呆呆道:“你哪来这么多钱。” „The copyright royalties of these songs, I all gave the investment stock market.” “那些歌的版权费,我全给投入股市了。” All to investment stock market...... 全给投入股市了...... old gentleman had a fit of bad temper, fierce racket table, sets out to pull out the leather belt, „looked that I do not kill your black sheep of the family.” 老爷子炸毛了,猛一拍桌子,起身就抽皮带,“看我不打死你这败家子。” Qin Ze smells there is something wrong, turns the head to run, explained without enough time, it is estimated that he said made money, old gentleman does not believe, hit one to say again. 秦泽见势不妙,转头就跑,来不及解释,估计他说赚钱了,老爷子也不相信,打一顿再说。 old gentleman raises the pants, brandishes the leather belt single-handedly, is pursuing in behind. 老爷子一手提裤子,一手挥舞皮带,在后面追着。 Mother Qin and elder sister watch the television in the living room, alarming, Qin Ze escape rushes, said loudly: „Mother, the father must kill me.” 秦妈和姐姐在客厅看电视,给惊动了,秦泽逃命似的奔出来,大声说:“妈,爸要打死我。” Qin Baobao draws younger brother to protect subconsciously behind, is awakening oneself to suddenly with his fight a cold war, then spat: „Kills well, thing that is vexed.” 秦宝宝下意识拉过弟弟护在身后,忽地醒悟自己要和他打冷战,便啐道:“打死最好,糟心的东西。” Mother Qin goes forward old gentleman that blocks to pursue, complained: „How, you in good condition pulled out what leather belt.” 秦妈则上前拦住追上来的老爷子,埋怨道:“又怎么了,好端端的你抽什么皮带。” old gentleman anger trough full price/value, does not kill the son not to decrease temperature that type at this time, shouts: „You let loose, I must kill this thing.” 老爷子此时怒气槽满值,不打死儿子不会降温那种,喝道:“你放开,我一定要打死这东西。” „Said well, said well.” Mother Qin one pack of sounds urged. “好好说,好好说。”秦妈一叠声劝道。 The finger of old gentleman air/Qi shivers, is pointing at Qin Ze: „You ask that he did anything, the right way does not take the dishonest means that loses everything to speculate in the stock market.” 老爷子气的手指颤抖,指着秦泽:“你问问他都干了些什么,正路不走走歪路,倾家荡产去炒股。” Qin Ze ridicule in heart, but also very motherf**ker rhyme. 秦泽心里吐槽,还挺tm押韵的。 Mother Qin said: „Are you as, worthwhile are mad such big? The son small scale, criticizing one was good. Receives the leather belt.” 秦妈说:“你至于吗,犯得着生这么大的气？儿子小打小闹,批评一顿就好了。把皮带收起来。” old gentleman hates the sound said: „His capital 500,000.” 老爷子恨声道:“他本金五十万。” „How many?” Mother Qin pulls out the ear. “多少？”秦妈掏耳朵。 „500,000.” old gentleman loves dearly said. “五十万。”老爷子心疼道。 Mother Qin loosens the husband, said lightly: „Kills to consider as finished.” 秦妈松开丈夫,淡淡道:“还是打死算了。” old gentleman brandishes the leather whip to come. 老爷子就挥舞着皮鞭过来。 Just now also a elder sister stance, protects younger brother Qin Baobao, in the leg and foot agile falling back on corner. 方才还一副姐姐姿态,保护弟弟的秦宝宝,腿脚利索的退到角落里。 Really my biological mother. Un, biological elder sister, 真是我亲妈。嗯,还有亲姐, Qin Ze pulls out the cell phone, while shouts: „Father, I really made money, does not believe you to look.” 秦泽一边掏手机,一边大喊:“爸,我真的赚钱了,不信你看。” He turns on the stocks speculation software agily, logs in the account number. 他利索的打开炒股软件,登录账号。 The old gentleman stride comes, has seized the cell phone, feared that 500,000 flies away. Fixes the eyes on looks, old gentleman in vain stares wide-eyed, unbelievable. 老爷子大步过来,一把夺过手机,怕五十万飞走似的。定睛一看,老爷子徒然瞪大眼睛,难以置信。 Qin Baobao turns butt slightly to run over, collects the head to look. 秦宝宝扭着屁股小跑过来,凑脑袋去看。 elder sister startled grew up the small mouth, she sees the bright red number, total assets: 1.08 million! 姐姐惊的长大了小嘴,她看见鲜红的数字,总资产:108万！ „This, is this you gains?” old gentleman recovers, is staring at the son. “这,这是你赚的？”老爷子回过神来,盯着儿子。 Qin Ze nods, is vigilant the leather belt in his hand. 秦泽点头,警惕他手里的皮带。 old gentleman first time felt own head of the family position is not safe. 老爷子头一次觉得自己一家之主的位置不稳当。 He examines the son recent business operation, one on behalf of the profit red, the short line operation is piece by piece frequent, has owes full, the overall gains. What is terrifying is that several long-line stock, the additional warehouse does not only sell, the profit reaches 300 percent. 他查看儿子近期的买卖操作,一片片代表盈利的红色,短线操作频繁,有盈有亏,总体是赚的。恐怖的是那几支长线股,只加仓不减仓,盈利达百分之三百。 Qin Baobao raised the head, glares angrily at each other: „You make so much money, unexpectedly is hiding the truth from me, the conscience thief is bad.” 秦宝宝抬起头,怒目相视:“你赚这么多钱,居然瞒着我,良心贼坏。” Qin Ze disdains saying: „Why I must tell you, does not give the opportunity that you ask for money brazen-faced and shameless.” 秦泽不屑道:“我干嘛要告诉你,不给你死皮赖脸要钱的机会。” Qin Baobao is angry, extends the foot to kick younger brother. 秦宝宝大怒,伸脚去踢弟弟。 Qin Ze grips the elder sister's foot, a move of Divine Dragon swings the tail, sweeps her turns on the sofa. 秦泽握住姐姐的脚丫子,一招神龙摆尾,把她扫翻在沙发上。 Qin Baobao cries saying: „Father, you looks at him, pulls out him quickly.” 秦宝宝哭道:“爸,你看他,快抽死他。” old gentleman has not paid attention to the daughter, gives back to the son the cell phone unemotionally, walked unemotionally, the back is how desolate. 老爷子没理会女儿,面无表情把手机还给儿子,面无表情走了,背影何其落寞。 The son became a useful adult finally, really good. 儿子终于成材了,真好。 My educational mode is really wrong...... 我的教育方式果然是错的...... Qin Ze has not responded, said at a loss: „Father how.” 秦泽没反应过来,茫然道:“爸怎么了。” Father's intimate small cotton-wadded jacket curls the lip: „Touched somebody's sore spot the son.” 老爸的贴心小棉袄撇撇嘴:“扎心了儿子。” Qin Ze immediately says: „Mother, she occupies you to be cheap.” 秦泽立刻说:“妈,她占你便宜。” Mother Qin pats daughter's head gently. 秦妈就轻轻拍一下女儿的头。 Goes to the room, discovered that old gentleman also sits on his book furniture, Qin Ze stares. Does not wait for him to open the mouth, old gentleman takes the lead saying: „The words had not said a moment ago, you come.” 回房间,发现老爷子还坐在他书桌椅上,秦泽一愣。不等他开口,老爷子率先说道:“刚才还有话没说完,你过来。” Qin Ze stands in the one side. 秦泽站在一旁。 old gentleman hesitant over and over: „Is stock market so really good?” 老爷子犹豫再三:“股市真有这么好？” He is professor, naturally analyzes the approximate stock market trend, invested some money to go, gaining gained, but did not have the son is so terrifying. 他是教授,当然分析出大致的股市走向,也投了些钱进去,赚是赚了,不过没儿子这般恐怖。