It looks like inHan Dong, the fourthreplyis‚most perfect’option.
在韩东看来,第四个回答是‘最完美’的选项。
The issue that hereneedsto deal withsolelyis notsurplusspidereggparasitic, but alsoneedsto remove others 'sanxiety.
这里需要处理的问题不单单是剩余的蛛卵寄生者,还需要排除他人的疑虑。
The monstereventinsupermarketaltogetheronly hastwice, makesHan Dongencounterunfortunatelyalone, was solvedby chance......, so long as the person of brainwill a little suspectslightly.
发生在超市里的怪物事件一共就只有两次,不巧都让韩东单独遭遇,又恰巧被解决……只要稍微有点脑子的人都会怀疑。Moreover, the role that Han Dongplaysis not the native, butfromoutside the writer who comes tohereto look for the inspiration......, moreoverisoneis eccentric, the eccentricodorwriter, suffers the possibility that the nativedoubtsto be higher.
而且,韩东扮演的角色本身就不属于本地人,只不过是从外面来这里找灵感的作家……而且还是一位性格孤僻、脾气古怪的恶臭作家,遭受本地人怀疑的可能性更高。Soconforms to the hot temperedreply of personality, canreduce the suspectedpossibilitygreatly.
这般符合自身性格的暴躁回答,能大大削减被怀疑的可能性。„Motherannoys......”
“妈惹法克……”
After Han Dongcursed, althoughmadepeoplesomewhatrepugnant.韩东一阵咒骂后,虽让人有些反感。ButactorDavidunifies the strangepersonality of thiswriter, is only regarded asitexperiences the life and deathtime later moodto vent.
但男主角大卫结合这位作家的古怪性格,只将其当作是经历过生死时刻后的情绪发泄。Moreover, everyone'sattentiononpitifulsecurityMurray.
而且,大家的注意力都在可怜的保安默里身上。
The leadswere tellingsupermarketstaff, „hurriesto look for a bagto belay the corpse, after draggingto process , the warehouse, as far as possibleto knowin the supermarket the deceased person...... , will otherwise cause the unnecessarypanic.”
主角吩咐着超市工作人员,“赶紧找个袋子套住尸体,拖到后仓库处理掉,尽量不要让人知道超市里死人了……否则会引起不必要的恐慌。”Following close on, Davidis attemptingto inquireHan Dongthisstrangewriter:
紧跟着,大卫尝试询问韩东这位性格古怪的作家:„Mr.Nicolas...... did thissecurityhaveto sayhow were oneselfis parasitedby the spider?”
“尼古拉斯先生……这位保安有没有说自己是怎么被蜘蛛寄生的?”
„ Said the chickenneck, but...... heveryfulfills dutyas the securityactually, evenbecameso the appearance, used the whole bodystrengthto give an important informationas before. Hesaid that in the supermarkethassomeperson and himhas the sameillsituation.
“说个鸡脖,不过……他作为保安倒是挺尽职,即便成了这般模样,依旧使出全身力气给出了一个重要信息。他说超市里有部分人与他有着一样的不适情况。Youhave a lookwell, thissecurityin the crucial moment, shouldnot speak at a venture. ”
你们最好去看看,这保安在生死关头,应该不会乱说话。”„Good!! Mr.Nicolas, youfirstresta while.”
“好!!尼古拉斯先生,你先休息一会儿。”Han Dongsupplementsone: „ Itoyousaid that...... this kind of timedo not havetoomanypities.韩东补充一句:“我给你说……这种时候就不要有太多的怜悯之心。
The securityMurray'ssituationyoualsosee, ifalsosomepeoplehavesimilarspidermutation, andcannotcontrolpromptly, in the supermarketeveryonewill meet with a disaster.
保安默里的情况你也看见,如果还有人发生类似的蜘蛛异变且没能及时控制,超市里所有人都会遭殃。Butyouas the insider, cannotpreventall thesepromptly, wrongwill gather togetherinyourhead. ”
而你作为知情者,没能及时阻止这一切,错误就会归集在你的头上。”„Iwill make contribution.”
“我会尽力的。”
The leadsreturn to the supermarkethalldecisively, the adjusting workpersonnelas well ason the scenein the refugeetoeachsupermarketconducts the inspection of physical conditionfrom the medicalpersonnelimmediately.
主角果断返回超市大厅,配合工作人员以及在场的从医人员立即对每一位超市里的避难者进行身体状况的检查。Under the pretext of‚ahead of timetreats’, bodyunusualtownspeoplestronglyinstaffrest area.
以‘提前治疗’为借口,将身体异常的镇民集中在员工休息区。Altogether hasfivepeople.
共有五人。Twoafter the inspection of doctor, butis the ordinarycoldcold, immediatelywas emitted.
其中两人经过医生的检查,只不过是普通的风寒感冒,立即被放出。Threespidereggparasitic who surplusthreepeople of Han Donginspectahead of time.
剩余三人正是韩东提前检查出来的三位蛛卵寄生者。Over time, threepeople of situationshave deterioratedrapidly.
随着时间的流逝,三人的情况已迅速恶化。Doctor's in the small townafterthreepeopleconduct the simpleinspection, cannot find out the basic issue......, butactuallyininspectionprocess, discovered that is similarflashes throughfromthreepeople of eyeballsto the finely ground particles of spider.
一位小镇里的医生对三人进行简单的检查后,根本查不出根本问题……但却在检查过程中,发现有类似于蜘蛛的小颗粒从三人眼球间闪过。„Conditionis limited, Icannot inspect the cause of disease......”
“条件有限,我检查不出来病因……”
The doctor the posttoleadDavid, whisperedlateron the quietseveral.
医生随后贴向主角大卫,悄悄嘀咕了几句。Andthreepoor men who with the thickbeddingDavidstarescloselyto be bindingto shiverunceasingly the body and whole bodylarge surface area that swollenprotrudespermitssome the whitetumor, made the decisionandcommunicateda whilewith the staff.
大卫盯着用厚被褥紧紧裹住不断颤抖的身体、全身大面积浮肿且凸出许些白色肿块的三位可怜人,做出决定并与工作人员沟通了一会儿。Indeterminingthesethreepeopledoes not have the friends and relativesin the situation in supermarket, shifts after them , the warehouse.
在确定这三人都没有亲戚朋友在超市的情况下,将他们转移到后仓库。Han Dongnaturallyalsoquietlywith the past, howhaving a look atthisleadDavidto planto process.韩东自然也悄悄跟了过去,看看这位主角大卫打算如何处理。Whoknows, Daviddoes not endureto startas before, plansto open the warehousegate, lets outto run its own coursethreepeople.
谁知,大卫依旧不忍下手,打算将仓库门开启,将三人放出去自生自灭。
„ Theyself-destroying? The spidereggwas shattered, gnawsto eattheirhuman bodiesfrom the interior, the broughtpainwill makethemliveto might as welldie.
“他们自身自灭?蜘蛛卵破碎,从内部啃食他们的肉体,带来的痛苦会让他们生不如死。Moreover, a more importantpoint, in the dense fog will also be manythreeterrifyingspidersto be strange. ”
而且,更重要的一点,迷雾中也将多出三只恐怖的蜘蛛怪。”„Nicolas, we have not takentheirlife the power.” The leadinnermost feelings are also very uncomfortable.
“尼古拉斯,我们没有剥夺他们生命的权力。”主角内心也很难受。„Iftheydo wantyouto do that?”
“如果他们想要你这么做呢?”Han Donglooksto the resistivityworstold person, the pustule of itsbody surfacehas broken open, a terrifyingyoung animalcoldspidercrawlsfrom the interior, firstwas mincedwith the leather shoesbyHan Dong.韩东看向抵抗力最差的老人,其体表的一块脓包已经破开,一只恐怖的幼体冷蛛从内部爬出,第一时间就被韩东以皮鞋剁碎。„Alsofewyearscanlivein any case, killedme.”
“反正也没几年可以活了,杀了我吧。”
The old personquitefeels relaxed, hehas been ableto feelclearly the difference in within the body, diesin any case, heis willingto choose a more directcause of death.
老人相当释然,他已经能清晰感觉到体内的异样,反正都是死,他愿意选择更直接的死法。Han Donggave the comment: „Isuggested,firstsoaksthemin the gasoline, after the fastmethodkills, directlylights the gasolineto conduct the cremation...... to avoid the spiderbrokenbody in within the bodycrawling.”韩东提出意见:“我建议,先将他们浸泡在汽油里,通过快速的方法杀死后,直接点燃汽油进行火化……避免体内的蜘蛛破体爬出。”Indeed, the Han Dongsoindifferentapproachis the bestresolution format, but...... is indeed cruel.
的确,韩东这般冷漠的做法是最佳解决方式,但……的确偏残忍。In whichyouthis not willing dead, grabstrouser legs coverings of staffto implore urgently.
其中的青年不愿就这么死去,抓着一位工作人员的裤腿苦苦哀求。„Hurriesto make the decision, oldQiaocould not have supported.”
“赶紧做出决定吧,老乔已经撑不住了。”„Mr.Nicolas, troublesyouto lend a hand......”
“尼古拉斯先生,麻烦你过来搭把手……”
The leadsbreak the limit of moralsfinally.
主角最终还是突破道德的限制。Han Donginduces the leadlike this, totrain the lead'ssurvivalideaahead of timeinendworldenvironment...... danger , and unnecessaryboard game piecemustleavedecisively.韩东之所以这样诱导主角,就是为了提前培养出主角在末世环境下的生存理念……危险且不必要的棋子必须果断舍去。Catches upbefore the spidereggbursts.
赶在蛛卵破裂前。【Executes】Execution.
【处决】执行。Is staring at the gasoline can of combustion, David and complexion of supermarketstaffbecomesextremelyugly, could not speak.
盯着燃烧的汽油桶,大卫与超市工作人员的面色都变得极其难看,说不出话。
„ Youbestfind an excuse, explained a nextthreepeople of situationtootherhalltownspeoples. For examplemakesthemleavefrom the back door, goes tohospital, after all the medical treatment facility in supermarketis not enoughto treattheirillness.
“你们最好找个借口,向大厅其他镇民说明一下三人的情况。例如让他们从后门离开,前往就近的医院,毕竟超市里的医疗设施不足以治疗他们的病症。Iwill processtheircorpses, youexplained. ”
我会处理他们的尸体,你们去解释吧。”„Un......”
“嗯……”Whenleavestoeveryone.
待到所有人离开。Han Donginspectsthreeiron bucketsimmediately and ensure does not have the spider of evading arrest.韩东立即对三道铁桶进行检查,确保没有漏网之蛛。Whatis accidental/surprised, ininspectionprocess, actuallyinbottom of the iron bucketdiscoveredtogetherwhitepaper that cleanandis unable to be burnt down.
意外的是,在检查过程中,却于其中一道铁桶底部发现了一张干净而无法被烧毁的白色纸张。
The burnt downprocesscontinuedlong time, suchwhite papershouldburning outearlycompletely.
火烧的过程可是持续了很长时间,这样的白纸早理应被完全烧尽。Han Dongputs out a handto take out the qualityquitegoodpaperdecisively, at the same timealsoreceives the prompt of system.韩东果断伸手将质量颇好的纸张取出,同一时刻也收到系统的提示。Has collected " one of the original manuscripts " .
已拾取「原稿之一」。
The disturbingtrillioneventended, meets the requirement...... the disturbingtrillionvalueto providenormally.
噩兆事件结束,符合要求……噩兆值正常发放。
The disturbingtrillionvaluesucceeds in obtaining, Han Dong has candeal with some smallabilities of crisis.
一点噩兆值到手,韩东算是有了能应对危机的小部分能力。„Original manuscript......”
“原稿……”Han Dongis staring in the hand the sense of realityverygoodpaper, writes all over the writing that Han Dongis unable to distinguish above.韩东盯着手中质感很好的纸张,在上面写满着韩东无法识别的文字。Looksslurred,
远看模糊不清、Nearlylooked that is an unknowntypeface that turns the distortiontune, evenfeltfaintly the typefaceis swaying from side to sideandtransformingunceasingly, is unable to distinguish.
近看又是一种扭扭曲曲的未知字体,甚至隐隐感觉字体在不断扭动与变换,无法识别。In any event.
无论如何。
After thiswas the disturbingtrillionfinished , the specialitem that keptperhaps, actedwithHan Dong【Writer】Closelyconnected, evenpossiblyisescapes from the dense fog the essentialitem, possiblyis the vital clue of revealingdense fog.
这是噩兆结束后留下来的特殊道具,或许与韩东扮演的【作家】密切相连,甚至可能是逃脱迷雾的关键道具,也可能是揭秘迷雾的重要线索。............
…………Insurplustimesupermarkets‚peacefulauspicious’.
剩余的时间超市里‘安宁祥和’。Because the death of franticreligious element, the townspeopleknewexistence of monsterahead of time, the in additionleadbecamehereleaderto leteveryoneunited front.
由于狂热宗教分子的死亡,镇民提前知晓怪物的存在,外加主角成为这里的领导人让大家统一战线。
The situation in supermarketwas better than the originalmovie, does not have the toobigdispute, everyoneis in shiftsto stand night watchto ensure the basic safety in supermarket.
超市里的情况比原电影好了许多,没有太大的争执,大家轮班守夜来确保超市里的基本安全。Naturally, startssomepeopleto propose that has waitedis not the means that selectsseveralfiercecourageoustownspeoples, holds the weaponto go outto explore.
当然,也开始有人提出一直等下去不是办法,选出几位勇猛果敢的镇民,持着武器出去探索。As after the firstexplorationsquadallextinguishesin a short time, everyonethenno longerhas the idea of foreignexploration.
随着第一支探索小队在短时间内全灭后,大家便不再有对外探索的想法。Severaldays of timepasses by.
几天时间过去。
The eventprogressarrives atfinal of «Dense fog»movie.
事件进度来到《迷雾》电影的最后。
The dense fogis slowly pale, the fully-armedarmyarrives at the small town, wears the soldiers of gas mask, extinguisheswith the flamethrowerrapidlyis killingvariousmonsters on street.
迷雾缓缓淡去,全副武装的军队来到小镇,戴着防毒面罩的士兵们,用喷火器迅速灭杀着街道上的各种怪物。In the supermarketpeoplehaveonetypeto see the feeling of dawnagain, pastesexcitedlyin the glassmouthwavesto the army.
超市里人们有一种重见曙光的感觉,一个个兴奋地贴在玻璃口向军队挥手。At this moment, Han Dongwaist " misfortunecloth sack " swaysagain.
就在这时,韩东腰间的「厄运布袋」再次摇晃起来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #403: Mysterious original manuscript