„Un? Spatial technology?” “嗯？空间技术？” Regarding the capture of detail, making Han Dong first discover the scale issue of store. 对于细节的捕捉,让韩东第一时间发现了商店的规模问题。 The store designs and actual occupying land area, obviously does not build...... the inner space to be much bigger with this old building. 商店设计与实际占地,明显与这栋旧楼不搭……内部空间要大得多。 „Presently has the scientific and technological standard under background been this degree? Said...... is only restricted in " store " ?” “当前背景下的科技水准已达到这种程度了？还是说……仅限于「商店」？” Bell Lingling...... under the summon that the shop owner rings a bell. 铃铃铃……在店主摇铃的呼唤下。 Before Han Dong one group of first arrive at the counter . 韩东一行人先来到柜台前。 „Aha! Aha!......!” “啊哈！啊哈！……啊哈！” Because the shop owner chin has a large cave/hole, when speech can only send out ‚aha’ these two characters . 由于店主下巴有着一口大洞,说话时只能发出‘啊哈’这两个字,。 Here on name shop owner for ‚aha mister’. 在这里就称呼店主为‘啊哈先生’吧。 What is strange. 奇怪的是。 Han Dong one group of can understand the meaning that different tonalities ‚aha’ represent unexpectedly, this is possibly related with the destiny space. 韩东一行人竟然能听得懂不同音调‘啊哈’所代表的意思,这可能与命运空间有关。 The translator is as follows. 翻译如下。 „ Aha, respectable guests! So long as the points in your hand are enough, may purchase all with honest price tag displayed in my store the goods. “啊哈,尊敬的客人们！只要你们手中的点数足够,可在我的商店里购买一切明码标价的物品。 Since you first time are went to the paradise, was introduced by me simply " store " . 既然你们是第一次来到乐园,就由我简单介绍一下「商店」。 First explained that in the paradise all stores were I ‚aha mister’ open. 首先说明一下,乐园里所有的商店都是我‘啊哈先生’开的。 You can find my store in the different districts, all sells the price is completely same, because the bosses are I alone dá! ” 你们可以在不同分区内找到我的商店,所有售卖品的价格都完全一样,因为老板都是我一个人哒！” „Un......” Han Dong makes an expression looking pensive. “嗯……”韩东作出一副若有所思的表情。 Aha the mister does not know that pulls out heavy/thick books of duplicate full dust by where, glances through is explaining the foundation classification to the table of contents page: 啊哈先生不知由何处掏出一本覆满灰尘的厚重书本,翻阅至目录页而讲解着基础分类: „ My sale cargo is divided into five kinds probably: “我这里的售卖货物大概分为五类: " Clue class " : 「线索类」: Can directly provide to the basic information, the region as well as that the trigger mode you discussed strangely. 能直接提供给你们怪谈的基本信息、出现区域以及触发方式。 After completing related request that corresponds discusses strangely, generally can yield 530 points incomes. Naturally, according to the way that you process is different, but may also obtain the extraneous information. 完成对应怪谈的相关要求后,一般能获得530的点数收益。当然,根据你们处理的方式不同,还有可能获得额外信息。 " Spirit has " : 「灵具」: Most physical attacks are unable to injure to discuss the main body strangely. 大多数的物理攻击是无法伤到怪谈本体的。 In order to let you can live is longer, these spirits have to make you directly injure to discussed strangely, even can kill them thoroughly. 为了让你们能活得更久一些,这些灵具能让你们直接伤害到怪谈,甚至能将它们彻底杀死。 A higher-level spirit has, the price is naturally higher. 越高级的灵具,价格自然更高。 If you confessed that can cope discussed strangely, does not need to purchase. 若你们自认能对付怪谈,也无需购买。 " Living creature " : 「活物」: I have free time will go out cleans up the trash, sometimes will pick some suffocations in the trash can small and weak discussed strangely. 我有空的时候会出门捡垃圾,有时候会在垃圾桶里捡到一些奄奄一息的弱小怪谈。 I aha the heart of mister is very good, has to pick to raise them in the vessel. 我啊哈先生的心地是很善良的,只好将它们捡回来养在容器里。 Once buys, they became for the servant who you dispatch. 一旦花钱购买,它们就成了供你们差遣的奴仆。 Do not try makes them cope other to discuss strangely...... they were picked by me in the trash can , because cannot be victorious others......! 不要试图让他们去对付别的怪谈……他们之所以在垃圾桶里被我捡到,就是因为打不过别人……啊哈！ " Pass " : 「通行证」: Paradise you have not imagined the simplicity, the interior has the strict district. Without " pass " , your group of outcomers can only move in the current region. 乐园没有你们想象中的简单,内部有着严格的分区。若没有「通行证」,你们这群外来者只能在当前区域里活动。 To go to other regions, the pass is the essential condition. 想要前往其它区域,通行证是必要条件。 " Sundry goods " : 「杂物」: These did not introduce specifically, the junks deposit in the broom closet completely. 这些就不具体介绍了,杂物全部存放在杂物室里。 Is somewhat useful to you, will somewhat wear will even bring the unexpected danger to you. 有些对你们有用,有些戴在身上甚至会给你们带来意想不到的危险。 If you meet certain comparison rare and beautiful flowers discussed strangely, needs you to collect anything, can try in the broom closet to look, perhaps will have the surprise. ” 如果你们遇到某些比较奇葩的怪谈,需要你们收集什么东西,可以试着来杂物室里找找,说不定会有意外发现。” Aha the mister introduced quite in detail. 啊哈先生介绍得比较详细。 „Excuse me, the mister your do here have the district planning drawing of paradise?” “请问,先生你这里有乐园的分区规划图吗？” „ Has......, but, I minded that you arrive at enough points to come to receive in exchange again together. “有……不过,我介意你们累计到足够点数再来一同换取。 The planning drawing needs 10 points, pass each 10 points. Arranges 50 points to think again goes to other regions. ” 规划图需要十点,通行证每张十点。备好50点再想着前往其它区域吧。” „Ok.” “行。” Currently has 18 to discuss strangely Han Dong of points must consider how is good to use. 目前具备18怪谈点数的韩东必须考虑好如何使用。 Copes with this naked eye the spirit body that is hard to catch. 就对付这种肉眼难以捕捉的灵体。 Han Dong has " tentacle ability " may directly cause the damage, Mia's curse ability also similarly so......, but needs to provide in the store to sell compared to Abe and Schoolmate warm of Li leaning physical attack " had spirit " . 韩东具备的「触手能力」可直接造成伤害,米娅的诅咒能力也同样如此……但相对于偏物理攻击的亚伯与温莉同学就需要配备商店里售卖的「灵具」了。 Who knows, warm Li beckons with the hand immediately the rejection. 谁知,温莉立即摆手拒绝。 „I do not use...... the master to my blacksmith hammer, anything can shiver! The points are very precious, gives Chief Abe to receive in exchange for the equipment.” “我不用……师傅给我的铁匠锤,什么都能敲碎！点数很珍贵的,就给亚伯队长换取装备吧。” Meanwhile, Abe also indicated not to need: 同时,亚伯也表示没有必要: „ My destiny equipment coordination beast spirits, can injure to the spirit body...... Nicolas, the points are used to receive in exchange for the clue completely! Ahead of time arrives at enough strange to discuss the points, so that we could end this time destiny event ahead of time. “我的命运装备配合兽灵,也能伤到灵体……尼古拉斯,点数全部用来换取线索吧！提前累计到足够的怪谈点数,以便我们提前结束这次的命运事件。 I always felt longer in the time in this paradise staying, we will be more dangerous. ” 我总感觉在这座乐园里呆的时间越长,我们会越危险。” Han Dong has own idea: 韩东却有着自己的想法: „Since " store " sells the item that copes with specially discusses strangely, naturally has its significance...... we should better or provide one.” “既然「商店」售卖专门对付怪谈的道具,自然有它的意义……我们最好还是配备一件。” At this moment, Mia's voice is conveyed by one side: „I want this!!” 就在这时,米娅的声音由一侧传来:“我要这个！！” Mia is standing before a shelf, conducts a scabbard to inscribe the blade of too ugly face, the whole is twining a unique curse aura. 米娅正站在一处货架前,端着一柄刀鞘上刻有鬼脸的太刀,整体缠绕着一种独特的诅咒气息。 „Will you use this type of weapon?” “你会用这种兵器？” „Do not despise I am good...... others unable to obtain while convenient " destiny weapon " . Can the boss try?” “别小看我好吗……人家只是一直没能获得趁手的「命运兵器」而已。老板能试一试吗？” „Aha!” “啊哈！” ...... 噌…… The blade comes out of the sheath. 刀刃出鞘。 The cutter body surface is covering a pale black aura. 刀体表面覆盖着一种淡黑色的气息。 Suddenly, Mia's curse strength docks with the cutter body immediately on...... 一时间,米娅的诅咒力量立即与刀体对接而上…… Cut! 斩！ Select! 挑！ Latter draws...... turns over to the sheath! 后拉……归鞘！ The movement forms a coherent whole. 动作一气呵成。 Mia makes an ugly face, „how, without deceiving you......, if in previous time comparing notes has one nicely " destiny equipment " , others one will not lose to you.” 米娅做出一副鬼脸,“怎么样,没骗你吧……若是上次的切磋里有一件像样的「命运装备」,人家可不会一下就输给你。” Han Dong is also somewhat astonished, never expected that Mia also has this heavy skill. 韩东也是有些惊异,没想到米娅还有这重本事。 „Boss...... should this thing be very expensive?” “老板……这东西应该很贵吧？” „ Aha, this was interesting! Commodity that you settle on, it is not only a spirit has, is one " clue " ......, if you can complete " discuss strangely " , only needed to pay to my 10 points that it corresponds additionally belongs to all your. “啊哈,这就有意思了！你们看中的商品,它既是一件灵具,同时也是一个「线索」哦……如果你们能完成它对应的「怪谈」,只需要额外支付给我十点就归你们所有了。 If you when coping " discussed strangely " , did not lose this spirit to have carefully, you must compensate my 100 points. ” 如果你们在对付「怪谈」时,不小心遗失这件灵具,你们得赔偿我100点。” „I want...... me to want this......” “我要……我要这个……” In the process of Han Dong consideration, Mia has been entraining the arm of Han Dong. 在韩东考虑的过程中,米娅一直拉拽着韩东的胳膊。 But from value this point, this cursed the back of cutting tool to correspond difficulty high strange to discuss inevitably. 但从价值这一点来看,这柄诅咒刀具的背后必然对应着难度偏高的怪谈。 Not to mention risk. 且不说危险性。 Similar to the shop owner to say. 就如同店主所言。 If in the implementation, meets this to curse the owner of cutting tool, once were claimed...... Han Dong and the others to face 100 points debts, the original perfect opening will become the hell opening immediately. 若在执行过程中,遇到这柄诅咒刀具的主人,一旦被夺走……韩东等人将面临100点的负债,原本的完美开局将立即变为地狱开局。 Moreover. 另外。 Even if can solve discussed strangely, actually needs to pay 10 points to be able as before to gain this item...... to be worth, this is the key question that Han Dong must consider. 就算能解决怪谈,依旧需要支付十点才能获取这件道具……究竟值不值,这是韩东要考虑的关键问题。 „Aha can the mister, show us the clue of correspondence?” “啊哈先生,能将对应的线索给我们看看吗？” „ It is not good...... wants to look at the clue to probably the points of payment correspondence! This monster blade corresponds " discussed strangely " is not simple, the difficulty rank is relatively high. “不行哦……想要看线索必须得支付对应的点数！这柄妖刀对应的「怪谈」可不简单,难度等级相对偏高。 You must pay my 10 points in advance, can examine the clue! 你们需预先支付我十点,才能查看线索哦！ Right...... this monster blade indeed very suitable female use. ” 对了……这柄妖刀的确很适合女性使用。”