" First explores " 「初次探索」 The duty does not request to strike to kill the giant. 任务本身并不要求击杀巨人。 Without the clear giant characteristics, type as well as heart weakness, wants to massacre one too to be really difficult in the infinite city locally born giants. 在不清楚巨人特性、种类以及心脏弱点的前提下,想要杀掉一位在无限城土生土长的巨人实在太难。 Killer who can achieve this point, 能做到这一点的杀手, Not only has the skill of adaptation unknown environment, has the strength and courage, will be regarded as ‚has the potential to go to inner city district, the personnel of exploration infinite city truth’. 不仅具备适应未知环境的本事,同时也拥有着实力与勇气,将被视作‘有潜力前往内城区,探索无限城真相的人员’。 Obtains with the qualifications of city opinion surface, enjoys the entirely different treatment. 获得与城主见面的资格,享受截然不同的待遇。 Han Dong one group of do not strike to kill the giant is so simple, but was ‚perfect’ strikes to kill a rare beast of first hundred meters level to plant, since placing the game server has started is absolutely unprecedented. 只是,韩东一行人并非击杀巨人这么简单,而是‘完美’击杀了一头百米级的稀有兽种,放在游戏服务器启动以来绝对是史无前例的。 The city main chamber supposes in the upper extreme of main hall area, must ride a personal elevator to go. 城主室设于大殿区的上端,需乘坐一台私人升降梯前往。 Before half machinery little elder sister only the people deliver to the elevator, through " in net " after city main transmission exact information, keeps out the fresh elevator. 半机械小姐姐只将众人送到升降梯前,通过「内网」向城主传达确切的信息后,留在生升降梯门外。 „Can have your such teams to appear, the city lord him is very certainly happy, good luck.” “能有你们这样的队伍出现,城主他一定会很开心的,祝你们好运。” The built-in elevator rises hundred meters to achieve so-called 【City main chamber】. 内置升降梯上升百米而达到所谓的【城主室】。 The special room of pure metal material structure, can isolate the transmissions of all signals effectively. 全金属材料构造的特殊房间,能有效隔绝一切信号的传递。 Only has the city main foundation transmission that " in net " can open access here, moreover " in net server " also located here, so that the city lords can keep abreast of Carl Muse's all situations. 仅有城主创建的「内网」才能在这里畅通无阻的传输,而且「内网服务器」也就设在这里,以便城主掌握卡尔姆斯的一切情况。 A blonde suit male is sitting in the ring-like desk, on the total information projection surveillance through desktop and handles the matter in city wall. 一位金发西装男正坐于环形的办公桌内,正通过桌面上的全息投影监视并处理城墙内的事情。 Also stands two to be the wrestle cartoon character physique in his side, is sending out the bodyguard of extremely strong aura, exactly said that should be " game manager " . 在他身旁还站着两位属于格斗漫画人物体格,散发着极强气息的保镖,确切的说应该是「游戏管理者」。 The one shaves baldly, is wearing the breathing mask, each one breath has the ashes to exhale, the right arm by some density extremely high extraterrestrial alloy substitution, is only this arm is ten tons. 其一剃着光头、戴着呼吸面罩,每一口气均有灰烬呼出,右臂由某种密度极高的外星合金替代,光是这条手臂就重达十吨。 The two have small beard, the facial features distinct contour, the whole body is sending out the golden color to mump, looks gives the feeling that the person one type can hit. 其二留着一圈小胡子,面容轮廓分明,浑身散发着金色斗气,看上去就给人一种很能打的感觉。 Similarly, is corresponding the bar code and complex port in their cerebellums. 同样,在他们后脑均对应着条形码与复杂端口。 Compares in three people in the black miasma manager who in the special event meets, is not only weak. 相较于三人在特殊活动中遇见的黑瘴管理员,只强不弱。 If wants to cause trouble in the city main chamber, only then dead end. 若想要在城主室闹事,只有死路一条。 In the blonde city main raised the head slowly, Han Dong stares. 就在金发城主缓缓抬头时,韩东一愣。 The city main image, Han Dong in the ladybug fund has met with the executive, game director- Marrs. Preston. 城主的形象,正是韩东在瓢虫基金会见过的高管,游戏总监-马尔斯.普雷斯顿。 However, considering black tower in should also some people monitor here situation, Han Dong has not been recognizing each other with director Marrs on own initiative, otherwise was referred to as ‚cheating’ to reduce the reward afterward on the gain does not equal the loss. 不过,考虑到黑塔内应该也有人监视着这里的情况,韩东并未主动与马尔斯总监相认,否则事后被认定为‘作弊’而减少奖励就得不偿失了。 Moreover, director Marrs looked the look that also has no change. 而且,马尔斯总监看过来的眼神也没有任何变化。 Since is placing the game scene, must play the role that correspond. 既然在身处游戏场景,就要扮演好自己对应的角色。 „ Checks the giant data that you strike to kill, “核对一下你们击杀的巨人数据, And three most conventional, have not developed the intelligence 【Asian races】 Did not demonstrate that 其中三只最常规、未开发智力的【亚人种】就不展示了, If no issue will provide the related reward and privilege to you, simultaneously gives you squad to jump the ranks the authentication. ” 如果没什么问题会给你们发放相关奖励、特权,同时给你们小队越级认证。” Because had delivered the killer badge before. 因之前上交过杀手徽章。 Through distinguishing the blood of badge acquired heart, mixes in the Eitr liquid the corresponded giant data. 通过鉴别徽章收集到的心之血,也就是混在其中的Eitr液体已得到对应的巨人数据。 With city main gently glide palm on desk, two total information influence pictures show in in the air. 随着城主在办公桌上轻轻滑动手掌,两幅全息影响画面展现于空中。 【Asian races( variation)】 【亚人种(变异)】 Specification: Is smaller than ten meters 规格:小于十米 Rare: Rare 稀有度:少见 Variation direction: The insect estranged crack, consciousness the control 变异方向:虫生分裂,意识统御 【Beast plants( variation)】 【兽种(变异)】 Specification: Hundred meters level 规格:百米级 Rare: Secret 稀有度:隐秘 Variation direction: Dying spoiled structure and black incantation and sharp thorn fur/superficial knowledge 变异方向:死腐结构、黑色咒化、尖刺皮毛 „Giant information does not have the issue.” “巨人信息没有问题。” „ Because strikes to kill hundred meters level giant ’ this matter never during first exploration ‚ to happen, considered that you have not possibly conducted any fight, but obtains the blood through the special channel. “由于在初次探索期间击杀‘百米级巨人’这种事情从未发生过,考虑你们可能没有进行任何战斗,只是通过特殊渠道取得血液。 Needs you to provide the direct or indirect proof, for example from the material of giant body. 需要你们提供直接或间接证明,例如来自于巨人尸体的材料。 If unable to provide, must confirm your strengths by my bodyguard. ” 如无法提供,需由我的一位保镖来验证你们的实力。” As soon as Green listened to this saying to have the interest immediately, „good ~ come! Can compared with two bodyguards on together, what kind of?” 格林一听这话立马有了兴趣,“好啊~来！要比两个保镖一起上,怎么样？” This was not saying plays, to fighting will be joined to Green's crazy attribute with the game manager again, matter will definitely turn toward the bad direction to develop...... can definitely adopt the strength confirmation, but may consume afterward for several days, even one week the training body, the advantage in time will be nothing left. 这可不是说着玩的,与游戏管理者对战再配上格林的疯狂属性,事情必然会向着糟糕的方向发展……肯定能通过实力验证,但事后可能耗费数天,甚至一周的时间来修养身体,时间上的优势将荡然无存。 „Cracks a joke ~ cracks a joke, we have certainly the evidence.” “开玩笑~开玩笑,我们当然有证据。” Han Dong goes forward to block Green hastily, 韩东连忙上前拦住格林, Meanwhile using the technique of quite adept, puts in Green's mouth directly. 同时以一种相当娴熟的手法,直接伸进格林的口腔。 Not only stops Green to continue to speak, and while convenient the thing in within the body pulling out. 既制止格林继续说话,又顺带将体内的东西给掏出来。 When a complete heart presents, directors Marrs flash through surprised in the eye. 当一颗完整的心脏呈现而出时,就连马尔斯总监都在眼中闪过一丝惊讶。 He as game director and ladybug foundation executives, although is very clear 【S-01】 The world the strong, present these juniors are the representatives in S-01 world. 他作为游戏总监、瓢虫基金会高管虽很清楚【S-01】世界有多强,眼前的这些小辈更是S-01世界的代表人物。 The matter that but these little fellows make, really extremely shocks. 但这些小家伙做出的事情,实在太过震撼。 Struck to kill hundred meters level even, but also stripped the heart...... some degree to cause the game difficulty imbalance completely, crosses ceiling value that the game established. 击杀百米级就算了,还完全剥离出心脏……某种程度已导致游戏难度的失衡,越过游戏设定的上限值。 „ Un...... is very good. “嗯……很不错。 Huge potential that because your realization comes out. 由于你们变现出来的巨大潜质。 Your squad while authenticated, will cross " outer city search party " , to promote for " inner city survey team " directly, enjoys the following privilege. 你们小队在得到认证的同时,将越过「外城探索队」,直接提升为「内城调查组」,享有以下特权。 The Carl Muse's conventional expense enjoys the 30% discount, 卡尔姆斯的常规消费享有7折优惠、 The higher duty first receives the power, 高等任务优先接取权、 inner city district information sharing and browsing power. 内城区信息共享与浏览权。 Moreover, because you strike five giants who kill, the grand total obtain 1300 ladybug points( 50 Asian races and 150 point rare inferior (Asia) races, as well as 1000 point hundred meters level beasts plant). 另外,由于你们击杀的五只巨人,总计得到1300瓢虫点数(50点亚人种、150点稀有亚人种、以及1000点百米级兽种)。 Is advantageous for your quicker familiar Carl Muse's situation, the high efficiently utilizing internal resource, the staff will lead you to go to trade the area later directly. 便于你们更快熟悉卡尔姆斯的情况,高效利用内部资源,待会儿会有一名工作人员直接带你们前往交易区。 Perfect hearts as well as various materials that you obtain, possibly obtains the best use there. ” 你们得到的完美心脏以及各种材料,都可能在那里得到最佳利用。” „Thanks the city lord.” “谢谢城主。” „Hopes you in then during the exploration of inner city district, but can also continue to make to be above the excellent performance of imagination.” “希望你们在接下来对于内城区的探索期间,还能继续做出超乎想象的优秀表现。” Three people of badges by city marriage go- from promoting. 紧接着,三人的徽章均由城主亲自升级。 Covers a gold-edged in the original foundation, is representing the noble status of inner city district Squad. 在原有基础上镀上一圈金边,代表着内城区小队的高贵身份。 Is left by the elevator, out of the door is responsible for receiving by half mechanical Little Sister as before. 由升降梯离开时,门外依旧由半机械小妹负责接待。 Takes the around the city train to arrive at the bustling transaction area. 乘坐环城列车来到熙熙攘攘的交易区。 The center is situated to take the signboard, to occupy a land area of over a thousand square meters by the golden ladybug to have the special stores of three layer structures, is the volume increase and function all as the game core facility " ladybug store( infinite city main shop) " 中心坐落着一栋以黄金瓢虫作为招牌、占地上千平米而有着三层结构的特殊商店,正是规模扩大、功能更全作为游戏核心设施的「瓢虫商店(无限城主店)」 „ Any material that must come by the infinite city, may make processing, transformation and processing and manufacturing here. “任何由无限城得来的材料,均可在这里进行处理、改造与加工制作。 In addition, compares in you have gone to the ladybug store, here has more expense directions, suggested that you go to understand personally is quite good. ” 此外,相较于你们去过的瓢虫商店,这里有着更多的消费方向,建议你们亲自进去了解一下比较好。” „Good!” “好！” Material handling that Han Dong currently most needs, particularly heart. 韩东目前最需要的正是材料处理,尤其是心脏。 Store counter replacement for ring-like, is responsible for receiving the customer by many sales clerks, but Han Dong also soon found project that oneself want- 【Bloodline manufacture and buys trades】. 商店柜台更换为环状,由多名店员负责接待顾客,而韩东也很快找到自己想要的项目-【血统制造与购换】。