Although cuts the process of flesh lump to make Han Dong as crisp as the bone deep place. 虽说切割肉块的过程让韩东爽到骨头深处。 But came from the sense of crisis of environment always exists, Han Dong also is very explicit current goal- goes to two buildings to converge with the teammate. 但来自于环境的危机感始终存在,韩东也很明确当前的目的-前往二楼与队友汇合。 Takes back the power saw, but the back turns round after again. 收回电锯而重新背回身后时。 Zī! The snowflake static of next door television suddenly rises to a big way, even makes the Han Dong eardrum hurt, like jabbed by the sharp needle. 滋滋滋！隔壁电视的雪花杂音突然升到最大,甚至让韩东耳膜一疼,如同遭到尖针戳刺。 Stops up the ear hastily at the same time, but also splits two groups of small meat ball plungers...... to cut to be separated in the earhole additionally 【Old person room】 With 【Living room】 Paper gate. 连忙堵住耳朵的同时,还额外分裂出两团小肉球塞于耳孔……一把划开间隔着【老人房】与【客厅】的纸门。 At this moment, the static of television stops suddenly. 这一刻,电视机的杂音戛然而止。 Covers entirely snowflake of television also to diverge, replaces a strange picture. 布满电视的雪花点也全部散去,替换成一副诡异的画面。 Fallen leaf glade everywhere, 【Well】 Is situated in the center. 落叶满地的林间空地,一口【古井】坐落于中央。 „At midnight ominous bell?!” “午夜凶铃？！” Even if Han Dong before death takes the biological professor, still has listened to this illustrious horror film. 韩东生前即便作为生物学教授,也听过这部赫赫有名的恐怖片。 Hearsay movie when screening, scared to death many audience. 传闻这部电影在上映时,吓死了不少观众。 Serves as the selecting a scene place the well, once also calculated a known scenic spot, the movie, once were screened this scenic spot then nobody will ask, even lived in the natives moved out much, here abandoned thoroughly. 用作取景地的古井,曾经也算一处小有名气的景点,电影一经上映这处景点便无人问津,甚至住在当地人都搬走了不少,以至于这里彻底废弃。 In the movie most terrifying one is ‚Chen-tzu’ through the curse recording tape, is climbed the reality by the television picture the process. 电影中最恐怖的一幕便是‘贞子’通过诅咒录像带,由电视画面爬进现实的过程。 Presently. 当前。 Han Dong will soon face, as if also this...... suddenly, Han Dong even suspected 【Ladybug world】 The high level as if also has the channel to contact to act according to the small and medium world reorganization various works. 韩东即将面对的,似乎也正是这一幕……一时间,韩东甚至怀疑【瓢虫世界】的高层似乎也有渠道能接触到根据小、中型世界改编的各类作品。 Came! 来了！ A pale arm is extended by the well head. 一条苍白的手臂由井口伸出。 The picture flashes, the woman who the black hair obstructs the surface has the half body to crawl the well head. 画面一闪,黑发遮面的女人已有半截身体爬出井口。 During television broadcast, encounters one type as Han Dong of viewer " curse fetter " . 电视播放期间,作为观看者的韩东也遭到一种「诅咒束缚」。 Was limited is hard to move same place, the eyelid was forced to open by an invisible strength, is unable to close...... to request Han Dong to look at this process. 被限制于原地难以动弹,眼皮更是被一种无形之力强制撑开,无法闭上……要求韩东必须看完这一过程。 Suddenly, the Count quite urgent voice is conveyed by two buildings: 忽然间,伯爵较为急迫的声音由二楼传来: „Nicholas, are you doing? Has not hurried...... two buildings is not a little right.” “尼古拉斯,你在干什么？还不赶紧上来……二楼有点不对劲。” Was limited in same place Han Dong is asking unhurriedly: „Count, safe house where?” 被限制在原地的韩东却不慌不忙地问着:“伯爵,安全屋在什么地方？” „Garret deep place!” “阁楼深处！” „Good, you and Sally first hide, does not need to be worried that I...... come up later.” “好,你与莎莉先躲进去,不必担心我……待会儿就上来。” Is gazing at the horror in television, is feeling the fetter of curse. 注视着电视里的恐怖画面,感受着诅咒的束缚。 Han Dong not only not flustered, brims with an abnormal smile on the contrary...... 韩东不但没有慌张,反倒洋溢出一种变态的笑容…… Because " Midnight Ominous Bell » influence is very big, the folk also has many basis movie two creations, even also derives some quite interesting topic. 由于《午夜凶铃》的影响力很大,民间也有许多根据电影进行的二次创作,甚至还衍生出一些比较有趣的话题。 If Chen-tzu is crawling from your family television, how you will do? 如果贞子正从你家电视爬出来,你会怎么做？ The netizens give many quite interesting reply, for example pastes two televisions in the same place, or places the window the television directly wait/etc. 网友给出许多比较有意思的回答,例如将两台电视贴在一起,或是直接将电视放在窗口等等。 Nowadays, such topic becomes the reality, is happening in Han Dong at present. 现如今,这样的话题成为现实,正发生在韩东的眼前。 Perhaps is very dangerous. 或许很危险。 But facing the so interesting opportunity, how Han Dong to possibly miss......, when his first sees well in the television picture, the crazy attribute was inspired, has devised the quite interesting idea in the brains. 但面对如此有趣的机会,韩东怎么可能会错过……当他第一眼看见电视画面里的古井时,疯狂属性就被引动,已在大脑间构想出颇为有趣的点子。 Zī ~ incites ~ incites! 滋~滋~滋！ When the television picture presents the meaconing, will be crawled the woman who also to draw close to by the well quickly...... 当电视画面出现信号干扰时,由古井爬出的女人也将更快贴近…… Han Dong is also even more excited, continue pretend that is been in-situ by the limit. 韩东也是越发兴奋,继续假装被限制在原地。 „Come!” “来吧！” Zī! Also is a meaconing...... a pale right hand passes through the screen completely, presents by the entity. 滋！又是一阵信号干扰……一只惨白的右手完全穿过屏幕,以实体呈现。 Does not have the palm of nail to fall on the ground gently, because of the long-term immersion, the nail meat has presented a crowded meat granular structure. 没有指甲的手掌轻轻落在地面,因过长时间的浸泡,指甲肉呈现出一种密集的肉粒状结构。 ! The second hand also followed to extend. 啪！第二只手也跟着伸了出来。 By both hands as the support, the head of female like the breakthrough thin film, difficultly and extended slowly, 以双手作为支撑,女子的脑袋如同突破薄膜般,艰难而缓慢地伸了出来、 Sends among the silk to visible faintly to be sent by the complete bubble, almost must leave the white eyeball of eye socket, 发丝间隐约可见一颗被完全泡发,几乎要脱出眼眶的白色眼球、 However. 然而。 Han Dong continuously in waiting is this time- " head just penetrated the television, the body also stays in inside " 韩东一直在等待的就是这个时刻-「脑袋刚穿透电视,身体还停留在里面」 The thing that just obtained a short time ago pulls out by the Han Dong waist. 一条前不久刚得到的东西由韩东腰间掏出。 " On bridle " 「上吊绳」 Although is the clue item, but in Han Dong touches the string, can actually feel one type " constrained feeling " ...... to be used to cope with the spirit body to be very interesting. 虽属于线索道具,但在韩东触碰到绳子时,却能感受到一种「拘束感」……用来对付灵体或许会很有意思。 Moreover, this string also originates from this ominous dwelling, if in the spirit body for ominous dwellings, perhaps will produce unexpectedly ‚chemical action’. 而且,这根绳子也来源于这栋凶宅,如果用于凶宅间的灵体,说不定会产生意想不到的‘化学作用’。 ! 啪！ The grommet puts on, restrains its nape of the neck stubbornly. 绳圈套上,死死勒住其脖颈。 „Comes out to me!” “给我出来！” Han Dong catches another head of white string, the G virus activates ~ muscle rises suddenly at the same time, makes an effort outward! 韩东拽住白色绳子的另一头,G病毒激活~肌肉暴涨的同时,用力向外一拉！ Ka ka ka! The television encounters the sound of destruction to resound through the house. 咔咔咔！电视机遭到破坏的声音响彻房屋。 The female who was entrained forcefully, his body and shatter television have the dislocation fusion, is similar BUG in game. 被强行拽出的女子,其身体与破碎的电视机发生错位融合,类似于游戏里的BUG。 The copper-cored cable and transistor of television pass through in the bodies of female, meanwhile grips to fill the glass piece. 电视机的线缆、晶体管贯穿在女子的身体间,同时还扎满着玻璃碎片。 However. 不过。 Han Dong may, no matter she is pitiful. 韩东可不管她有多么可怜。 At the maximum speed drags the line it to the wryneck subtree, ties the string in the original position. 以最快速度将其拖行至歪脖子树下,于原来的位置重新系上绳子。 This. 就这样。 Just crawled the woman of television to be hung to death by this while still alive. 刚爬出电视机的女人就被这样活活吊死。 Just like the suspicion of Han Dong, ‚constrained that’ on the bridle has also really useful, this pitiful evil spirit little elder sister is unable to shake off the fetter, in any event struggles does not help matters. 正如韩东的猜想,上吊绳所具备的‘拘束性’还真的有用,这只可怜的恶灵小姐姐根本无法挣脱束缚,无论如何挣扎都无济于事。 However, the matter that then has actually exceeds the imagination. 不过,接下来发生的事情却超出想象。 The evil spirit that is forced to hang oneself no longer has any struggling. 被迫上吊的恶灵不再有任何挣扎。 The mortal body gradually transforms by ‚entity’ into ‚spirit body’, was drawn the wryneck subtree...... even to change to nutrient along bridle. 肉身由‘实体’逐渐转变为‘灵体’,沿着上吊绳被吸进歪脖子树……甚至化作其中的养分。 „Un!?” “嗯！？” Han Dong suddenly one startled, takes back " on bridle " hastily, and backs up entire ten...... to carefully examine this strange wryneck subtree by the demon eye, because limits unable perspective/see through its essence. 韩东猛然一惊,连忙收回「上吊绳」且倒退整整十步……以魔眼审视着这颗古怪的歪脖子树,由于限制无法透视其本质。 „This thing I have not paid attention to...... the real danger from the beginning is not the string, but is this tree?” “这东西我一开始还没注意……真正危险的不是绳子,而是这棵树吗？” Han Dong first returns the ominous dwelling, the situation of wryneck subtree treats to following comes the depth excavation. 韩东先退回凶宅内部,歪脖子树的情况待到后续再来深度挖掘。 Returns to a building entrance by the threshold to buddhism, when steps goes to the second staircase. 由玄关回到一楼进门处,踏上前往第二层的楼梯时。 Before the Count the situation of encountering is similar, the colored rubber ball rolls down along the staircase unceasingly......, but, this time quantity is not one, but is dozens rubber balls. 与伯爵之前遭遇的情况类似,彩色皮球沿着楼梯不断滚下……不过,这次的数量不是一个,而是数十个皮球。 When close to the rubber ball equalization makes fearful heads, tries to limit the relevant action of Han Dong among the black hair that the mouths gives birth, gnaws to eat again slowly it. 靠近时,皮球均化作一颗颗可怕的脑袋,试图以口间生出的黑发限制韩东的相关行动,再将其慢慢啃食一空。 Gazes at the present rubber ball head, Han Dong is taking down the power saw immediately. 注视着眼前的皮球脑袋,韩东当即取下电锯。 Only listens to a bellow of engine to resound in the corridors...... 只听一阵发动机的轰鸣声在楼道间响起…… The following scene, is similar to puts in the wringer fresh big tomato. 接下来的场景,类似于将一颗颗新鲜大番茄放入榨汁机。 Cleans up! The whole body is staining tomato juice Han Dong, when steps the staircase......! Happen to steps in beach ice-cold water stain. 清理完毕！浑身沾满着番茄汁的韩东,一脚踏上楼梯时……啪！正好踩在一滩冰冷的水渍上。 Carefully looked, water stain came from bathroom. 仔细一看,水渍来自于身旁的浴室。 The opening bathroom gate, happen to shows a hanging pale long leg slightly. 略微开启的浴室门,正好透出一条悬空的惨白长腿。 The meaning that Han Dong has not stopped over, runs immediately toward the master bedroom. 韩东没有逗留的意思,立即向着主卧跑去。 In this period also continued to see unceasingly the hair that seeped out from the wall seams, 期间还继续看见不断从墙缝间渗出的头发、 In time is lying touches own ears and cheeks, when the middle-aged man who even tears to pieces the skin...... cuts the wardrobe, a pale young boy squatting is one of them. 正在次卧间抓耳挠腮,甚至将皮肤撕破的中年男人……划开衣橱时,还有一位惨白的小男孩正蹲在其中。 When puts out a hand to touch, stays behind on Han Dong directly corrodes the mark together. 伸手摸来时,直接在韩东身上留下一块腐蚀印记。 In the garrets also exudes unceasingly giggle the nape of the neck rotation sound, some fearful woman is crawling in secret. 阁楼间还不断发出咯咯咯的脖颈转动声,某个可怕的女人正在暗中爬行。 Han Dong no longer prolongs contact, at the maximum speed charges into has the candlelight to overflow 【Safe house】. 韩东不再恋战,以最快速度冲向有着烛光溢出的【安全屋】。 Catches up in another horror film quite famous the woman arrives, checks on the wooden door of safe house. 赶在又一个恐怖片里颇为有名的女人到达前,一把关上安全屋的木门。 „Only is three ladybugs has so many evil spirits? What will the next two difficulties turn into?” “光是三只瓢虫就有这么多恶灵吗？下两个难度会变成什么样？”