MBT :: Volume #10

#910: Eats the hot pot also to trouble


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 910 eats the hot pot also to trouble 第910章吃火锅也麻烦 Qin Chao with Li Xue, arrives at one to be called any hemp to incite the hot hot pot shop. 秦朝跟着李雪,来到一个叫做什么麻滋辣味的火锅店。 This middle of the night, the hot pot shop is very unexpectedly hot, in a building hall the person are many. 大半夜的,火锅店竟然还挺火,一楼大厅里人不少。 This hot pot shop opens in side of Southern Jiangsu Normal university, in the evening will have the young lover to get down to study by oneself frequently to eat. Because this building is the self-service hot pot, is very cheap, therefore special fire.” “这火锅店开在苏南师大的旁边,晚上经常会有小情侣下了自习过来吃的。因为这一楼又是自助火锅,挺便宜的,所以特别的火。” Li Xue told Qin Chao. 李雪告诉秦朝 Originally is this, I said that who can coming out of middle of the night eat the hot pot. These students, pour have affective tone.” “原来是这样,我就说,谁能大半夜的出来吃火锅。这些学生,倒蛮有情调。” Qin Chao looks at that teams of happy young lovers, in this mind, could not bear recall the past years to go to college. 秦朝看着那一队队甜蜜的小情侣,这脑海里,忍不住就回忆起自己当年上大学的时候。 At that time, actually also frequently and Yang Shanshan came out to eat the self-service. 那时候,倒是也常常和杨珊珊出来吃自助。 Regarding two students, ate one to help oneself is very happy matters. 对于两个学生来说,吃一顿自助都是很幸福的事情了。 Even, can eat KFC, is good. 甚至,能吃顿肯德基,都是好的。 Now, said that eats a KFC, already not any meaning. The life, completely changed appearance. 现在,说吃一顿肯德基,都已经没什么意思了。生活,已经完全变了模样。 At that time, Yang Shanshan sat in that waited to come up food end very much happily. 当时,杨珊珊就坐在那,很开心地等着自己把食物都端上来。 Two person pledge of eternal love, said actually must forever in the same place. 两个人山盟海誓的,倒是说过要永远在一起。 But to the present, the thing is the person not. 可是到了现在,物是人非。 Oh, recalled, the past events cannot pursue. 唉,都是回忆了,往事不可追。 Qin Chao, what are you thinking?” 秦朝,你在想什么呢?” Li Xue saw that Qin Chao was in a daze, cannot bear push his. 李雪看到秦朝在发呆,忍不住推了他一下。 „A one day night a dream, a person alone along with westerly wind. Entire life Samsara, made a solemn pledge of eternal love spatial.” “一日一夜一场梦,一人独自随西风。一生一世一轮回,海誓山盟一场空。” Qin Chao said one very much sigh with emotion. 秦朝很感慨地说了一句。 Oh, has not thought that your Qin high official person will also read poems.” “哎呀,没想到,你秦大官人还会吟诗。” Yes Yes, I, but obscene quite wet.” 是是,我可是淫的一手好湿呢。” Qin Chao smiles, how to say again that I also study the article, entrains two sentences.” 秦朝嘿嘿一笑,“再怎么说,我也是学文的,拽两个句子还是可以的。” An appearance of Qin Chao hoodlum, but indeed studies the article family background. 秦朝一副流氓的模样,但的确是学文出身的。 Good, knows that you are the big poet. The big poet must eat to the full the belly is not, we eat the self-service, eats the ordinary hot pot? Helps oneself cheaply, but flavor compared with missing of normal consumer.” “好了好了,知道你是大诗人。大诗人也要吃饱肚子不是,我们吃自助,还是吃普通火锅?自助便宜点,但是味道比正常消费的差了点。” Eats the normal consumer.” “还是吃正常消费的吧。” Qin Chao he he smiles, eats the hot pot self-service, I would wanting to let the depressed past events unrestrainedly.” 秦朝呵呵一笑,“吃火锅自助,我总会情不自禁地想一些让自己郁闷的往事。” Past matter, doing that but also thinks.” “过去的事了,还想的干什么。” Li Xue to Qin Chao, has been showing a smiling face, we must look forward that you said right. If stayed in the past recollection, that never will progress.” 李雪对着秦朝,露出了一个笑容,“我们得向前看,你说对吧。如果停留在过去的回忆里,那就永远不会进步。” Qin Chao sees the Li Xue smiling face, in heart slightly some tremors. 秦朝看到李雪的笑容,心中微微有些颤动。 Li Xue said is very right, moreover spoke of the past, she may miserable many. 李雪说的很对,而且说到过去,她可比自己惨的多。 On the day of she marries, the husband passed away, is holding granddad such burden. 她结婚那天,丈夫就去世了,然后托着老公公那么一个累赘。 Did not speak of easily, her or was easy. 说到不容易,她比自己要不容易。 She so is optimistic, why also always immersed in the past sad recollection. 她都这么乐观,那自己干嘛还总沉浸在过去的悲伤回忆里呢。 In the past on the past, do not think again. 过去了就过去了,就不要再想了。 Service person, looks for a peaceful point single room to us.” “服务员,给我们找一个安静点的单间。” Place that Li Xue does not like being noisy, therefore said with the onstage. 李雪也不喜欢闹哄哄的地方,于是跟前台说道。 Good, waits a bit, I examine to you.” “好的,稍等一下,我给你们查查看。” Beautiful sales clerk, starts to adjust the material on computer. 漂亮的前台小姐,开始调电脑上的资料。 „, 999 passenger compartments are also emptying fortunately, several.” “啊,还好,999包间还空着,请问几位。” Our two.” “就我们两位。” „, Two words......” “啊,两位的话……” That onstage somewhat felt embarrassed, this 999, are six people wraps...... Two also saw, today the guest are quite many, I am worried to meet the place insufficiently...... Does not know whether two can put in great inconvenience, is helps, in a building?” 那前台有些为难了,“这999,是个六人包……两位也看到了,今天客人比较多,我担心一会地方会不够……不知道两位能否委屈一下,也算是帮帮忙,在一楼可以么?” What the onstage said is very polite. 前台说的还是很客气的。 Excuse me, we need the peaceful point place.” “不好意思,我们需要个安静点的地方。” Qin Chao persists in saying, „. Moreover, was so late, will also have others to come?” 秦朝坚持道,“而且,这么晚了,还会有别人来么?” Um, today Southern Jiangsu Normal university held the party, late finished very much. These guests, participate in the guest who activity breaks up. Other passenger compartments, have been wrapped by the students now, it is said is celebrating.” “嗯,今天苏南师大开了晚会,很晚才结束。这些客人,都是参加活动散场的客人。其他的包间,现在也都被学生们包了,据说在庆祝呢。” Holds the party...... For a long time has not contacted such matter very much.” “开晚会啊……很久都没接触过这样的事情了。” Qin Chao he he smiles, gives us a passenger compartment, we drive from very far place, is heard that your family's hot pot is very delicious.” 秦朝呵呵一笑,“还是给我们一个包间吧,我们是从很远的地方开车来的,就是听说你家的火锅很好吃。” Qin Chao, do not feel embarrassed others. Like this, looks for a position in two buildings to us.” 秦朝,也别为难人家了。这样吧,在二楼给我们找个位置吧。” Li Xue does not have that many requests actually, so long as can eat meal with Qin Chao, she satisfied. 李雪倒是没那么多要求,只要能和秦朝在一起吃个饭,她就满足了。 Good, thanks the understanding.” “好的,谢谢理解。” The onstage handled the position quickly, then made the service person make two people go to two buildings. 前台很快办理好了位置,然后让服务员引着两个人上了二楼。 They in one two buildings, thought some headaches immediately. 俩人一上了二楼,顿时觉得有些头疼。 Here many students, like are package of gathering places, is noisy is putting together the liquor to eat meal. 这里好多学生,像是包场子一样,闹闹哄哄地在拼酒吃饭。 Young really good.” “年轻真好啊。” Li Xue could not bear sigh with emotion one, thought my university time, such came. At that time I in the student association, we ran the celebration, the dead drunk that everybody must drink was good. Who is not drunk, who is ungrateful.” 李雪忍不住感慨了一句,“想我大学的时候,也是这么过来的。那时候我在学生会,我们跑出去庆祝,大家一定要喝的烂醉才行。谁不醉,谁就是不够意思。” „The custom of northeasterner.” “东北人的习俗。” Qin Chao shrugs the shoulders, we are also, but we are the broadcasting stations. Heard that the southerner drinks stops after getting a smattering, but the northerner must drink upside-down till. My alcohol capacity, majority of practices in the university.” 秦朝耸耸肩膀,“我们也是,不过我们是广播站。听说南方人喝酒都是浅尝辄止,而北方人一定是要喝倒了为止。我酒量,大部分都是在大学里练出来的。” Therefore, mutual understanding.” “所以,互相理解一下吧。” Li Xue is smiling to Qin Chao, two people sit in nearby corner, starts to order food. 李雪对着秦朝笑笑,两个人坐在一旁的角落里,开始点菜。 Hey, President, you looked that has Beauty yeah!” “嘿,主席,你看,那有一美女哎!” Li Xue was the girl, the Qin Chao nature has given her the right of ordering food. 李雪身为女孩子,秦朝自然把点菜的权利让给了她。 But she sits in that reads the menu the appearance, attracted that to put together one group of students who the liquor ate meal. 而她坐在那,那看着菜单的模样,吸引了那正在拼酒吃饭的一群学生。 And a male student has patted nearby schoolmate, then said. 其中一个男生拍了拍旁边的同学,然后说道。 Oh? where?” 哦?在哪里?” Male student who that was called the president, long is very good-looking, the side also several school girls want to propose a toast to him, was declined by him. 那个被叫做主席的男生,长的挺俊俏的,旁边还有好几个女学生想向他敬酒,都被他推辞了。 At this time, sees Li Xue, this goods cannot bear the eye brightly one. 此时,看到李雪,这货忍不住眼睛一亮。 Absolute Beauty, is that you like.” “绝对的美女,是你喜欢的那种。” Side that student, looks at Li Xue actually completely dreadfully, the mouth is spurting the liquor air/Qi, two brave the green light, hey said with a smile. 旁边那个学生倒是满猥琐地,看着李雪,嘴里喷着酒气,两眼冒绿光,嘿嘿笑道。 Indeed......” “的确……” President carry one glass of liquor, shook shaking, she is that type that I like......” 那主席自己端起一杯酒,晃了晃,“她是我喜欢的那种类型……” President, come on, side that Beauty with male student.” “主席,加油吧,那个美女身旁可是跟着男生呢。” Soccer that he he, player not diligently, could not have gone.” “呵呵,只有不努力的球员,没有进不去的足球。” The president smiled, that smiling face is quite a demon, „. Moreover, has the girl who my Wang Haibin does not handle?” 主席笑了笑,那笑容颇是邪魅,“而且,有我王海滨搞不定的女孩子么?” He was saying, has stood, is carrying that wine class, walked toward Li Xue. 他说着,站了起来,端着那酒杯,向着李雪就走了过去。 Looks quickly looked quickly that our presidents also had the goal!” “快看快看,咱们主席又有目标了!” Yo, is big Beauty yeah!” “呦,是个大美女哎!” Hee hee, then the president also had lucky in love, we also had the good play to look.” “嘻嘻,这下主席又有艳福了,咱们也有好戏看了。” One group of students, are immediately excited. 一群学生,顿时都兴奋起来。 President, come on!” “主席,加油啊!” Several students, extended both hands toward Wang Haibin, is setting upright the thumb. 好几个学生,向着王海滨伸出了双手,竖着大拇指。 Wang Haibin turned head, has given them a self-confident smiling face. 王海滨回头,给了他们一个自信满满的笑容。 This group of students' dialog, Qin Chao received the ear. 这群学生的对话,秦朝都收在耳朵里面。 Such noisy, he wants unable to hear difficultly. 这么闹,他想听不到都难。 Mr. Li, your pursuer came.” “李老板,你的追求者来了。” Qin Chao has delimited turkeymeat, an off horse does not lift said. 秦朝划了一盘火鸡肉,一边头也不抬地说道。 Oh? 哦? Li Xue blinks, the heart said that has any pursuer in this where. 李雪眨眨眼睛,心说在这哪有什么追求者啊。 She just about to delimits one in the menu, in actually suddenly extends a hand slantingly, has held down gently the hand of that Li Xue. 她刚要在菜单上划一笔,斜地里却突然伸出一只手来,轻轻按住了那李雪的手。 Li Xue is surprised, immediately shrinks to reach behind the back, looks around that good-looking male student. 李雪大吃一惊,顿时缩回手来,看着旁边的那个俊俏的男生。 Who are you? How to come up to raise a rumpus!” “你是谁?怎么上来就动手动脚的!” Li Xue is a little angry. 李雪有点恼怒。 Was really sorry.” “实在抱歉。” Wang Haibin looks at front big Beauty, heart Chuunin does not live in the bloodlines to spurt to open. 王海滨看着面前的大美女,心中忍不住血脉喷张。 Right, this is the woman who he likes! 没错,这才是他喜欢的女人! beautiful vigor of enough, does not have school girl that type to be shy and weak. 美的够劲,又没有女学生那种青涩和幼稚。 I was attracted by you, can not help, wants to hold up your hand, kiss gently.” “我只是被你吸引了,情不自禁的,想拉起你的手,轻轻的吻一下。” Wang Haibin's voice, special magnetic, the magnet is probably same. 那王海滨的声音,特别的有磁性,好像磁铁一样。 His sound, his good-looking face, this applies mechanically in addition on other girl, withstands the test. 他的声音,加上他俊俏的脸庞,这一套用在其他的女生身上,百试不爽。 But this method, only then he has the condition to use. 而这种方法,也只有他才有条件用。 Trades to be other male students, long worthless people, or insufficiently good-looking, what using the guarantee to play is the counter-effect, can only cause the loathing of girl. 换做其他的男生,长的歪瓜裂枣的,或者不够俊俏的,用起来保证起到的是反效果,只能引起女生的厌恶。 However, Wang Haibin this time, was doomed to be disappointed. 但是,王海滨这一次,也注定要失望了。 He in this big Beauty eye, had not seen that past girl wipes blurredly. 他并没有在这大美女的眼中,看到那往日女孩子的一抹迷离。 Instead, this Beauty reveals a loathing the mood. 反而,这美女流露出一股厌恶的情绪来。 Sorry, please do not violate to be sex-mad here? We must eat meal.” “抱歉,请不要在这里犯花痴好吗?我们还要吃饭的。” Does not know that Beauty wants to eat anything, I can invite you.” “不知道美女想吃什么,我可以请你。” Wang Haibin is a little surprised, he has not thought that his charm, is unexpectedly invalid to the girl. 王海滨有点惊讶,他没想到,自己的魅力,竟然对女孩子无效。 But, this has caused his effort. 但,这更引起了他的好胜心。 This Beauty, he must conquer her! 这个美女,他一定要征服她! Hey hey hey, the child, your eyeball must fall to the female crowd . The good and evil also has a look, by this also some people good. You asked her to eat meal, where you set at me in Ah? 喂喂喂,小孩,你眼珠子都要掉到女人堆里了。好歹也看看,这旁边还有人呢好吧。你请她吃饭,那你置我于何地啊? Qin Chao is turning the cookbook at the same time, an off horse does not lift said. 秦朝一边翻着菜谱,一边头也不抬地说道。 This mister, excuse me, you are this Beauty boyfriend, is the male friend?” “这位先生,不好意思,请问你是这位美女的男朋友,还是男性朋友?” In Wang Haibin opinion, Qin Chao is more like this Beauty male friend. 在王海滨看来,秦朝更像是这美女的男性朋友。 If the lover, two people usually by sitting together. 如果是情侣的话,两个人通常都会挨着坐在一起。 Even if to doing, male student also will be making some intimate movements generally, for example pinches the face of girl, nose anything. 就算是对着做,男生一般也会做些亲密的动作,比如捏捏女生的脸啊,鼻子什么的。 After this Beauty by own sexually harassing, does not have first to look at Qin Chao, this does not conform to one pair to be in love the men and women. 美女受到自己的调戏之后,也没有第一时间去看秦朝,这也不符合一对热恋中的男女。 Then, own opportunity, was bigger. 这么说来,自己的机会,就更大了。 Is anything has not related with you.” “是什么都和你没关系吧。” Has not waited for Qin Chao to reply that Li Xue has opened the mouth first, schoolmate, please do not disturb us to eat meal?” 没等秦朝回答,李雪先开口了,“同学,请不要打扰我们吃饭好么?” Actually I do not think.” “其实我也不想的。” On Wang Haibin face brings to wipe melancholily, „, but your makings, the deep attraction I, having made me want to arrive at side you unrestrainedly. Forgives me, I am unable to neglect your beauty, my heart did not listen to my directing.” 王海滨脸上带着一抹忧郁,“但是你的气质,却深深的吸引了我,让我情不自禁地想来到你身边。原谅我,我无法忽略你的美丽,我的心已经不听我的使唤了。” Wèi, the little schoolmate, please do not show off your article show line.” “喂喂,小同学,请不要卖弄你的文骚行么。” Qin Chao must unable to listen, the heart said that the boy you give on me the younger sister 100 moves of curricula. 秦朝都要听不下去了,心说小子你给我上把妹100招的课程呢。 I a little do not have the appetite that you said.” “我被你说的有点没胃口了。” This friend, the speech wants polite point good, will otherwise make Beauty leave a poor impression.” “这位朋友,说话还是要客气一点的好,不然会让美女留下不好的印象呢。” Wang Haibin smiled, the eye has observed closely Qin Chao. 王海滨笑了笑,眼睛盯住了秦朝 As if received anything to tow to be the same, Qin Chao could not bear gain ground, saw Wang Haibin that to the profound pupil. 仿佛受到了什么牵引一样,秦朝也忍不住抬起头来,看到了王海滨那对深邃的眸子。 The eyes of this male student, are very actually appealing. Was only a pity that the father is a man, was not interested in the eyes of man said. 这男生的眼睛,倒是很吸引人啊。只可惜,老子是男人,对男人的眼睛不感兴趣地说。 This mister, you also thought that I have to pursue this girl's right, right......” “这位先生,你也觉得,我有追求这女孩子的权利,对吧……” Wang Haibin was saying, in the eye, as if sent out one irresistible strength, raided the Qin Chao heart. 王海滨说着,眼睛中,似乎散发出了一种不可抗拒的力量,袭上了秦朝的心头。
To display comments and comment, click at the button