Chapter 910eats the hot potalsoto trouble
第910章吃火锅也麻烦Qin ChaowithLi Xue, arrives atoneto be calledanyhempto incite the hothot potshop.秦朝跟着李雪,来到一个叫做什么麻滋辣味的火锅店。Thismiddle of the night, the hot potshop is very unexpectedly hot, in a buildinghall the personare many.
这大半夜的,火锅店竟然还挺火,一楼大厅里人不少。„Thishot potshopopensinside of Southern JiangsuNormal university, in the eveningwill have the youngloverto get downto study by oneselffrequentlyto eat. Becausethisbuildingis the self-servicehot pot, is very cheap, thereforespecialfire.”
“这火锅店开在苏南师大的旁边,晚上经常会有小情侣下了自习过来吃的。因为这一楼又是自助火锅,挺便宜的,所以特别的火。”Li XuetoldQin Chao.李雪告诉秦朝。„Originallyisthis, Isaidthatwhocancoming out of middle of the nighteat the hot pot. Thesestudents, pourhaveaffective tone.”
“原来是这样,我就说,谁能大半夜的出来吃火锅。这些学生,倒蛮有情调。”Qin Chaolooks atthatteams of happyyounglovers, inthismind, could not bearrecall the past yearsto go to college.秦朝看着那一队队甜蜜的小情侣,这脑海里,忍不住就回忆起自己当年上大学的时候。At that time, actuallyalsofrequentlyandYang Shanshancame outto eat the self-service.
那时候,倒是也常常和杨珊珊出来吃自助。Regardingtwostudents, ateoneto help oneselfis very happymatters.
对于两个学生来说,吃一顿自助都是很幸福的事情了。Even, caneatKFC, is good.
甚至,能吃顿肯德基,都是好的。Now, said that eats a KFC, alreadynotanymeaning. The life, completelychangedappearance.
现在,说吃一顿肯德基,都已经没什么意思了。生活,已经完全变了模样。At that time, Yang Shanshansatin that waited to come upfoodendvery muchhappily.
当时,杨珊珊就坐在那,很开心地等着自己把食物都端上来。Twopersonpledge of eternal love, saidactuallymustforeverin the same place.
两个人山盟海誓的,倒是说过要永远在一起。Butto the present, the thingis the personnot.
可是到了现在,物是人非。Oh, recalled, the past eventscannotpursue.
唉,都是回忆了,往事不可追。„Qin Chao, what are youthinking?”
“秦朝,你在想什么呢?”Li Xuesaw that Qin Chaowas in a daze, cannot bearpushhis.李雪看到秦朝在发呆,忍不住推了他一下。„A onedaynight a dream, a personalonealong withwesterly wind. Entire lifeSamsara, made a solemn pledge of eternal lovespatial.”
“一日一夜一场梦,一人独自随西风。一生一世一轮回,海誓山盟一场空。”Qin Chaosaidonevery muchsigh with emotion.秦朝很感慨地说了一句。„Oh, has not thoughtthatyourQinhigh officialpersonwill also read poems.”
“哎呀,没想到,你秦大官人还会吟诗。”„Yes Yes, I, butobscenequitewet.”
“是是,我可是淫的一手好湿呢。”Qin Chaosmiles, „howto sayagainthatIalsostudy the article, entrainstwosentences.”秦朝嘿嘿一笑,“再怎么说,我也是学文的,拽两个句子还是可以的。”
An appearance of Qin Chaohoodlum, butindeedstudies the articlefamily background.秦朝一副流氓的模样,但的确是学文出身的。„Good, knows that youare the bigpoet. The bigpoet must eat to the full the bellyis not, weeat the self-service, eats the ordinaryhot pot? Helps oneselfcheaply, butflavorcompared withmissing of normal consumer.”
“好了好了,知道你是大诗人。大诗人也要吃饱肚子不是,我们吃自助,还是吃普通火锅?自助便宜点,但是味道比正常消费的差了点。”„Eats the normal consumer.”
“还是吃正常消费的吧。”Qin Chaohe hesmiles, „eats the hot potself-service, Iwouldwantingto let the depressedpast eventsunrestrainedly.”秦朝呵呵一笑,“吃火锅自助,我总会情不自禁地想一些让自己郁闷的往事。”„Pastmatter, doing that but alsothinks.”
“过去的事了,还想的干什么。”Li XuetoQin Chao, has been showing a smiling face, „wemustlookforwardthatyousaidright. Ifstayedin the pastrecollection, thatneverwill progress.”李雪对着秦朝,露出了一个笑容,“我们得向前看,你说对吧。如果停留在过去的回忆里,那就永远不会进步。”Qin Chaosees the Li Xuesmiling face, inheartslightlysometremors.秦朝看到李雪的笑容,心中微微有些颤动。Li Xuesaidis very right, moreoverspoke of the past, shemaymiserablemany.李雪说的很对,而且说到过去,她可比自己惨的多。
On the day of shemarries, the husbandpassed away, is holdinggranddadsuchburden.
她结婚那天,丈夫就去世了,然后托着老公公那么一个累赘。Did not speak ofeasily, herorwas easy.
说到不容易,她比自己要不容易。Shesois optimistic, whyalsoalwaysimmersedin the pastsadrecollection.
她都这么乐观,那自己干嘛还总沉浸在过去的悲伤回忆里呢。In the paston the past, do not thinkagain.
过去了就过去了,就不要再想了。„Service person, looks for a peacefulpointsingle roomtous.”
“服务员,给我们找一个安静点的单间。”Place that Li Xuedoes not likebeing noisy, thereforesaidwith the onstage.李雪也不喜欢闹哄哄的地方,于是跟前台说道。„Good, waits a bit, Iexaminetoyou.”
“好的,稍等一下,我给你们查查看。”Beautifulsales clerk, startsto adjust the material on computer.
漂亮的前台小姐,开始调电脑上的资料。„, 999passenger compartments are also emptying fortunately, several.”
“啊,还好,999包间还空着,请问几位。”„Ourtwo.”
“就我们两位。”„, Twowords......”
“啊,两位的话……”Thatonstagesomewhatfelt embarrassed, „this999, aresixpeoplewraps...... Twoalsosaw, today the guestare quite many, Iam worriedto meet the placeinsufficiently...... Does not know whether twocan put in great inconvenience, ishelps, in a building?”
那前台有些为难了,“这999,是个六人包……两位也看到了,今天客人比较多,我担心一会地方会不够……不知道两位能否委屈一下,也算是帮帮忙,在一楼可以么?”What the onstagesaidisverypolite.
前台说的还是很客气的。„Excuse me, weneed the peacefulpointplace.”
“不好意思,我们需要个安静点的地方。”Qin Chaopersists insaying, „. Moreover, was so late, will also haveothersto come?”秦朝坚持道,“而且,这么晚了,还会有别人来么?”„Um, todaySouthern JiangsuNormal universityheld the party, latefinishedvery much. Theseguests, participate in the guest who activitybreaks up. Otherpassenger compartments, have been wrappedby the studentsnow, it is saidis celebrating.”
“嗯,今天苏南师大开了晚会,很晚才结束。这些客人,都是参加活动散场的客人。其他的包间,现在也都被学生们包了,据说在庆祝呢。”„Holds the party...... For a long timehas not contactedsuchmattervery much.”
“开晚会啊……很久都没接触过这样的事情了。”Qin Chaohe hesmiles, „givesus a passenger compartment, wedrivefrom very farplace, isheard that your family'shot potis very delicious.”秦朝呵呵一笑,“还是给我们一个包间吧,我们是从很远的地方开车来的,就是听说你家的火锅很好吃。”„Qin Chao, do not feel embarrassedothers. Like this, looks for a positionintwobuildingstous.”
“秦朝,也别为难人家了。这样吧,在二楼给我们找个位置吧。”Li Xuedoes not havethat manyrequestsactually, so long ascaneat mealwithQin Chao, shesatisfied.李雪倒是没那么多要求,只要能和秦朝在一起吃个饭,她就满足了。„Good, thanks the understanding.”
“好的,谢谢理解。”
The onstagehandled the positionquickly, thenmade the service personmaketwopeoplego totwobuildings.
前台很快办理好了位置,然后让服务员引着两个人上了二楼。Theyinonetwobuildings, thoughtsomeheadachesimmediately.
俩人一上了二楼,顿时觉得有些头疼。Heremanystudents, likearepackage of gathering places, is noisyis putting together the liquorto eat meal.
这里好多学生,像是包场子一样,闹闹哄哄地在拼酒吃饭。„Youngreallygood.”
“年轻真好啊。”Li Xuecould not bearsigh with emotionone, „thoughtmyuniversitytime, suchcame. At that timeIin the student association, weran the celebration, the dead drunk that everybodymustdrinkwas good. Whois not drunk, whoisungrateful.”李雪忍不住感慨了一句,“想我大学的时候,也是这么过来的。那时候我在学生会,我们跑出去庆祝,大家一定要喝的烂醉才行。谁不醉,谁就是不够意思。”„The custom of northeasterner.”
“东北人的习俗。”Qin Chaoshrugs the shoulders, „we are also, butweare the broadcasting stations. Heard that the southernerdrinksstops after getting a smattering, but the northernermustdrinkupside-downtill. Myalcohol capacity, majority ofpracticesin the university.”秦朝耸耸肩膀,“我们也是,不过我们是广播站。听说南方人喝酒都是浅尝辄止,而北方人一定是要喝倒了为止。我酒量,大部分都是在大学里练出来的。”„Therefore, mutual understanding.”
“所以,互相理解一下吧。”Li Xueis smilingtoQin Chao, twopeoplesitinnearbycorner, startsto order food.李雪对着秦朝笑笑,两个人坐在一旁的角落里,开始点菜。„Hey, President, youlooked that hasBeautyyeah!”
“嘿,主席,你看,那有一美女哎!”Li Xuewas the girl, the Qin Chaonaturehas givenher the right of ordering food.李雪身为女孩子,秦朝自然把点菜的权利让给了她。Butshesitsin that reads the menu the appearance, attractedthatto put togetheronegroup of students who the liquorate meal.
而她坐在那,那看着菜单的模样,吸引了那正在拼酒吃饭的一群学生。And a male studenthas pattednearbyschoolmate, thensaid.
其中一个男生拍了拍旁边的同学,然后说道。„Oh?where?”
“哦?在哪里?”Male student who thatwas called the president, longis very good-looking, the sidealsoseveralschool girlswantto propose a toasttohim, was declinedbyhim.
那个被叫做主席的男生,长的挺俊俏的,旁边还有好几个女学生想向他敬酒,都被他推辞了。At this time, seesLi Xue, thisgoodscannot bear the eyebrightlyone.
此时,看到李雪,这货忍不住眼睛一亮。„AbsoluteBeauty, is that youlike.”
“绝对的美女,是你喜欢的那种。”Sidethatstudent, looks atLi Xueactuallycompletelydreadfully, the mouthis spurting the liquorair/Qi, twobrave the green light, heysaid with a smile.
旁边那个学生倒是满猥琐地,看着李雪,嘴里喷着酒气,两眼冒绿光,嘿嘿笑道。„Indeed......”
“的确……”Presidentcarryoneglass of liquor, shookshaking, „sheisthattype that Ilike......”
那主席自己端起一杯酒,晃了晃,“她是我喜欢的那种类型……”„President, come on, sidethatBeautywithmale student.”
“主席,加油吧,那个美女身旁可是跟着男生呢。”„Soccer that he he, player not diligently, could not have gone.”
“呵呵,只有不努力的球员,没有进不去的足球。”
The presidentsmiled, thatsmiling face is quite a demon, „. Moreover, has the girl who myWang Haibindoes not handle?”
主席笑了笑,那笑容颇是邪魅,“而且,有我王海滨搞不定的女孩子么?”Hewas saying, has stood, is carryingthatwine class, walkedtowardLi Xue.
他说着,站了起来,端着那酒杯,向着李雪就走了过去。„Looksquicklylookedquicklythatourpresidentsalsohad the goal!”
“快看快看,咱们主席又有目标了!”„Yo, isbigBeautyyeah!”
“呦,是个大美女哎!”„Hee hee, then the presidentalsohadlucky in love, wealsohad the good playto look.”
“嘻嘻,这下主席又有艳福了,咱们也有好戏看了。”Onegroup of students, are immediately excited.
一群学生,顿时都兴奋起来。„President, come on!”
“主席,加油啊!”Severalstudents, extendedboth handstowardWang Haibin, is setting upright the thumb.
好几个学生,向着王海滨伸出了双手,竖着大拇指。Wang Haibinturned head, has giventhem a self-confidentsmiling face.
王海滨回头,给了他们一个自信满满的笑容。Thisgroup of students'dialog, Qin Chao received the ear.
这群学生的对话,秦朝都收在耳朵里面。Suchnoisy, hewants unable to heardifficultly.
这么闹,他想听不到都难。„Mr.Li, yourpursuercame.”
“李老板,你的追求者来了。”Qin Chaohas delimitedturkeymeat, an off horsedoes not liftsaid.秦朝划了一盘火鸡肉,一边头也不抬地说道。„Oh?”
“哦?”Li Xueblinks, the heartsaid that hasanypursuerinthiswhere.李雪眨眨眼睛,心说在这哪有什么追求者啊。Shejust about todelimitsonein the menu, inactuallysuddenlyextends a handslantingly, has held downgently the hand of thatLi Xue.
她刚要在菜单上划一笔,斜地里却突然伸出一只手来,轻轻按住了那李雪的手。Li Xueis surprised, immediatelyshrinksto reach behind the back, looks around thatgood-lookingmale student.李雪大吃一惊,顿时缩回手来,看着旁边的那个俊俏的男生。„Who are you? Howto come upto raise a rumpus!”
“你是谁?怎么上来就动手动脚的!”Li Xueis a little angry.李雪有点恼怒。„Was really sorry.”
“实在抱歉。”Wang Haibinlooks atfrontbigBeauty, heartChuunindoes not live in the bloodlinesto spurtto open.
王海滨看着面前的大美女,心中忍不住血脉喷张。Right, thisis the woman who helikes!
没错,这才是他喜欢的女人!beautifulvigor of enough, does not haveschool girlthattypeto be shyandweak.
美的够劲,又没有女学生那种青涩和幼稚。„Iwas attractedbyyou, can not help, wantsto hold upyourhand, kissgently.”
“我只是被你吸引了,情不自禁的,想拉起你的手,轻轻的吻一下。”Wang Haibin'svoice, specialmagnetic, the magnetis probably same.
那王海滨的声音,特别的有磁性,好像磁铁一样。Hissound, hisgood-lookingface, thisapplies mechanicallyin additiononothergirl, withstands the test.
他的声音,加上他俊俏的脸庞,这一套用在其他的女生身上,百试不爽。Butthismethod, only thenhehas the conditionto use.
而这种方法,也只有他才有条件用。Tradesto beothermale students, longworthless people, orinsufficientlygood-looking, whatusing the guaranteeto playis the counter-effect, can only cause the loathing of girl.
换做其他的男生,长的歪瓜裂枣的,或者不够俊俏的,用起来保证起到的是反效果,只能引起女生的厌恶。However, Wang Haibinthistime, was doomedto be disappointed.
但是,王海滨这一次,也注定要失望了。HeinthisbigBeautyeye, had not seenthatpastgirlwipesblurredly.
他并没有在这大美女的眼中,看到那往日女孩子的一抹迷离。Instead, thisBeautyreveals a loathing the mood.
反而,这美女流露出一股厌恶的情绪来。„Sorry, pleasedo not violateto be sex-madhere? We must eat meal.”
“抱歉,请不要在这里犯花痴好吗?我们还要吃饭的。”„Does not know that Beautywantsto eatanything, Icaninviteyou.”
“不知道美女想吃什么,我可以请你。”Wang Haibinis a little surprised, hehas not thoughtthathischarm, is unexpectedly invalidto the girl.
王海滨有点惊讶,他没想到,自己的魅力,竟然对女孩子无效。But, thishas causedhiseffort.
但,这更引起了他的好胜心。ThisBeauty, hemustconquerher!
这个美女,他一定要征服她!„Hey hey hey, the child, youreyeballmustfallto the femalecrowd . The good and evilalsohas a look, bythisalsosomepeoplegood. Youaskedherto eat meal, whereyouset atmeinAh?”
“喂喂喂,小孩,你眼珠子都要掉到女人堆里了。好歹也看看,这旁边还有人呢好吧。你请她吃饭,那你置我于何地啊?”Qin Chaois turning the cookbookat the same time, an off horsedoes not liftsaid.秦朝一边翻着菜谱,一边头也不抬地说道。„Thismister, excuse me, youarethisBeautyboyfriend, is the malefriend?”
“这位先生,不好意思,请问你是这位美女的男朋友,还是男性朋友?”InWang Haibinopinion, Qin Chaois more like this Beautymalefriend.
在王海滨看来,秦朝更像是这美女的男性朋友。
If the lover, twopeopleusuallybysitting together.
如果是情侣的话,两个人通常都会挨着坐在一起。Even iftodoing, male studentalsowill be makingsomeintimatemovementsgenerally, for examplepinches the face of girl, noseanything.
就算是对着做,男生一般也会做些亲密的动作,比如捏捏女生的脸啊,鼻子什么的。
After thisBeautybyownsexually harassing, does not havefirstto look atQin Chao, thisdoes not conform toonepairto be in love the men and women.
这美女受到自己的调戏之后,也没有第一时间去看秦朝,这也不符合一对热恋中的男女。Then, ownopportunity, was bigger.
这么说来,自己的机会,就更大了。„Isanythinghas not relatedwithyou.”
“是什么都和你没关系吧。”Has not waited forQin Chaoto replythatLi Xuehas opened the mouthfirst, „schoolmate, pleasedo not disturbusto eat meal?”
没等秦朝回答,李雪先开口了,“同学,请不要打扰我们吃饭好么?”„ActuallyIdo not think.”
“其实我也不想的。”OnWang Haibinfacebringsto wipemelancholily, „, butyourmakings, the deepattractionI, having mademewantto arrive atsideyouunrestrainedly. Forgivesme, Iam unable to neglectyourbeauty, myheartdid not listen tomydirecting.”
王海滨脸上带着一抹忧郁,“但是你的气质,却深深的吸引了我,让我情不自禁地想来到你身边。原谅我,我无法忽略你的美丽,我的心已经不听我的使唤了。”„Wèi, the littleschoolmate, pleasedo not show offyourarticleshowline.”
“喂喂,小同学,请不要卖弄你的文骚行么。”Qin Chaomust unable to listen, the heartsaid that the boy you give onme the younger sister100moves of curricula.秦朝都要听不下去了,心说小子你给我上把妹100招的课程呢。„Ia littledo not have the appetite that yousaid.”
“我被你说的有点没胃口了。”„Thisfriend, the speechwantspolitepointgood, will otherwise makeBeautyleave a poor impression.”
“这位朋友,说话还是要客气一点的好,不然会让美女留下不好的印象呢。”Wang Haibinsmiled, the eyehas observed closelyQin Chao.
王海滨笑了笑,眼睛盯住了秦朝。As ifreceivedanythingto towto be the same, Qin Chaocould not beargain ground, sawWang Haibinthatto the profoundpupil.
仿佛受到了什么牵引一样,秦朝也忍不住抬起头来,看到了王海滨那对深邃的眸子。
The eyes of thismale student, are very actually appealing. Was only a pitythat the fatheris a man, was not interestedin the eyes of mansaid.
这男生的眼睛,倒是很吸引人啊。只可惜,老子是男人,对男人的眼睛不感兴趣地说。„Thismister, youalsothoughtthatIhaveto pursuethisgirl'sright, right......”
“这位先生,你也觉得,我有追求这女孩子的权利,对吧……”Wang Haibinwas saying, in the eye, as ifsent outoneirresistiblestrength, raided the Qin Chaoheart.
王海滨说着,眼睛中,似乎散发出了一种不可抗拒的力量,袭上了秦朝的心头。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #910: Eats the hot pot also to trouble