Chapter 782Si Yaqiangoal
第782章司亚倩的目的„Thisismyyoungtime, studies , the cuisine that studiesinvarious countries.”
“这都是我年轻时候,在各国留学,学来的菜式。”Si Yaqiansaidvery muchembarrassedthat„does not knowaboutdid not suit the taste of TeacherQin.”司亚倩很不好意思地说道,“也不知道合不合秦老师的口味。”„Is very good, is very good.”
“很好,很好。”Qin Chao said that „Iexcelis the Chinese meal, has not thought that todaycaneatto a western-style food of daily family activity, calculates that had the good fortune.”秦朝说道,“我自己擅长的就是中餐,没想到今天能吃到一次家常的西餐,也算有福气了。”„Youhave certainly the good fortune!”
“你当然是有福气啦!”Yang Li said that „today, butwas cheapyou, snort|hum!”杨莉说道,“今天可是便宜你了,哼!”Thisgirlhas double meaning, making the Qin Chaoforeheadsweat.
这丫头一语双关的,让秦朝额头冒汗。„Lili, do not talk nonsense.”
“莉莉,别瞎说。”Si YaqianthinkswhatYang Lisaidis the matter of dish, saw that Qin Chaois somewhat awkward, has scoldedonehastily.司亚倩以为杨莉说的是菜的事呢,看到秦朝有些尴尬,连忙呵斥了一句。„Ahem.”
“哼哼。”Yang Licannottell mother, todayyour daughteralmostbythisteachereating. She can only groantwo, startsto take up the knife and fork, prepareswestern-stylesupper that enjoysoneselfMotherto make.杨莉也不能告诉妈妈,今天你女儿差点就被这位老师给吃了吧。她只能哼哼了两句,开始拿起刀叉,准备享用自己老妈做的西式晚餐。Qin Chaothought that the Si Yaqiancraftsmanshipis very good, thesewestern dishes, whatlaneis the colorfragranceis complete, not the chefdifference of AnthonyHotel.秦朝觉得司亚倩手艺很好,这些西式菜肴,弄的是色香味俱全,一点都不比安东尼大酒店的厨师差。„TeacherQin, pleasetake your time.”
“秦老师,请慢用。”Si Yaqianandgot up the red winetoQin Chaobut actually, saidpolitely.司亚倩给秦朝和自己倒上了红酒,客气地说道。„Thanks, thanks.”
“谢谢,谢谢。”Qin Chaoin the Fang Wenfamily|home, although is also the western-style food, buthas not eaten, patronizedis quarrelling.秦朝在方雯家里,虽然也是西餐,但根本就没怎么吃,光顾着吵架了。To the Si Yaqianfamily|home, a little index fingergreatlymoved,
到了司亚倩家里,有点食指大动,Hehas cut a blackpepperbeef steak, tastedone.
他切了一块黑椒牛排,尝了一口。OutsideJiaoLinen, sufficestaste!
外焦里嫩,够味啊!„Ms.Si, ifyouopen a dining room, Ithink that AnthonyHotelcanannouncedirectlywent out of business!”
“司女士,如果你开一家餐厅的话,我想安东尼大酒店直接可以宣布倒闭了!”Qin Chaosaidfrom the bottom of one's heart.秦朝发自肺腑地说道。„He He, TeacherQinyouwere too polite.”
“呵呵,秦老师您太客气了。”
The Si Yaqianheartsaidthatthisbigboy, the mouthis actually sweet.司亚倩心说,这个大男孩,嘴巴倒是蛮甜的。„Was right, TeacherQin, youdo not callmyMs.Si, listensnot to be of pleasant to hear, looks on as an outsiderstrangely. Later, youcalledmeattractiveelder sisteron the line.”
“对了,秦老师,您也别叫我司女士了,听着不好听,也怪见外的。以后,你叫我倩姐就行了。”„Good.”
“好啊。”Qin Chaoalsothought that calledSiMs.Ms.Si, was not quite indeed comfortable. Attractiveelder sister, thisactuallygood.秦朝也觉得叫司女士司女士的,的确不太舒服。倩姐,这个倒是不错。„Do not callmyTeacherQin, calledmeLittle Qinon the line.”
“您也别叫我秦老师了,叫我小秦就行了。”Qin Chaoalsosaid. Becauseheis not a teacher, was always calledTeacherQin, TeacherQin, has the shameat heart......秦朝也说道。因为他本来就不是老师,总被人叫做秦老师,秦老师的,心里有愧啊……„Good, after me, calledyouLittle Qin.”
“好,那我以后就叫你小秦吧。”Si Yaqiannods, tried to get closewiththisTeacherQin, to the growth of smallYang Li, wassomehelp.司亚倩点点头,和这个秦老师套套近乎,对小杨莉的成长,也是有些帮助的。Guardian, relatesgood of placewith the teacher, cancarry on all -aroundconcernto the child.
家长,和老师关系处的好,才能对孩子进行全方位的关怀啊。„Actuallywill prepare food, matter that alsodoes not have the means.”
“其实会做饭,也是没有办法的事。”Si Yaqianthought that firstsaidanythingcasually, so as to avoid the sceneis somewhat awkward.司亚倩觉得先随便说点什么,免得场面有些尴尬。„The condition in my family, althoughis good, but the parentscompare the feudalism, wantsto arrangemymarriage. ButI, had the person of liking, is the Lilifather. In order to and Lilifatherin the same place, Ileft the home, went to the overseaswithhim. Because the Lilifathercarries out the fine arts, thereforeIaccompanyhimto go toParis, Venice...... Eachbeautifulcity.”
“我家里的条件虽然不错,但父母都比较封建,想安排我的婚姻。而我呢,已经有了喜欢的人,就是莉莉的爸爸。为了能和莉莉的爸爸在一起,我离开了家,和他一起去了国外。因为莉莉的爸爸是搞美术的,所以我陪着他去过巴黎,威尼斯……各个美丽的城市。”Si Yaqianwas saying, in the eyebecomessomewhatprofound, as iffell intoduring the recollection.司亚倩说着,眼中变得有些深邃,似乎陷入了回忆之中。„At that time the overseasexpensewas too high, the eating mealshopcannot eat. Istudyto do grocery shopping, oneselfprepare food. Therefore, nowmeetssomewestern-styledishpoints.”
“那时候国外的消费太高了,吃饭店根本就吃不起。我就学着自己买菜,自己做饭。所以,现在才会一些西式的菜点。”Heard the Si Yaqianstory, the Qin Chaoheartsaid.
听到司亚倩的故事,秦朝心说。Oh, isFang Wen.
唉,又是一个方雯啊。However, Si Yaqianis stronger than Fang Wen, has the courage. Because, shedaresto walk out ofherdoor. Just, but actually is a little finally unsatisfactory.
不过,司亚倩比方雯更坚强,更有勇气。因为,她敢于走出自己的家门。只不过,结果倒有点不尽人意。Sois young, but also is so attractive, the husbandpassed away.
才这么年轻,还这么漂亮,丈夫就去世了。
The humans affairis variable.
世事无常啊。„Speaking of the grandfatherfamily|home......”
“说到姥爷家……”Yang Liis eating the Frenchjusnail, hearsthis, suddenlygained ground saying that „cousincouple of days agoonlineleft a messagetome, saidover the two daysmustarrive atSunan Cityto come.”杨莉正在吃法式焗蜗牛,听到这,忽然抬起头来说道,“堂哥前两天网上给我留言,说这两天要到苏南市来。”„Oh?”
“哦?”Si Yaqiancarries a shoulder-pole load the eyebrow, „can Kang'ercome?”司亚倩挑挑眉毛,“康儿要来?”„Um. However, Ido not hitoperationthatfellow.”
“嗯。不过,我不打算理那家伙。”Yang Liactuallycurls the lip, „fatherswentthese manyyears, the grandfatherfamily|homehad not said that callsanything mother. Thatflock of cold-blooded animals, Ido not wantto pay attention.”杨莉却撇撇嘴,“爸都去了这么多年了,姥爷家都没说给妈妈打个电话什么的。那群冷血动物,我才不想理会。”„Lili, cannotsay.”
“莉莉,不能这么说。”Si Yaqianactuallyshakes the head, said that „they, althoughdoes not recognizeme, but the person of myafter allSifamily|home. IfKang'ercameto look foryou, youhad a look athimfor mother. More than tenyearshave not seenthischild, nowgrow into a young fellow.”司亚倩却摇摇头,道,“他们虽然不认我,但我毕竟还是司家的人。如果康儿来了找你,你就代妈妈去看看他。十多年没看到这孩子了,现在都长成一个大小伙子了吧。”Si Yaqianhas sighed with emotiontwo, suddenly the racket the forehead, „, youlooked atmythisperson, the lightsaymyother people's business. Little Qin, chatsyou.”司亚倩感慨了两句,忽然拍拍额头,“哎呀,你看我这人,光说我的闲事了。小秦啊,聊聊你吧。”„Attractiveelder sister, Ihad somethingto say.”
“倩姐,我有什么可说的呀。”Qin Chaohas drunkred wine, thisis07years of doing of red, hiscancome out.秦朝喝了一口红酒,这是07年的干红,他一口就能品出来。„Sinceyourecognizedmeto become the elder sister, everybodymustunderstand that opposite party, was.”
“既然你都认我当姐了,大家就得多了解一下对方,是不是。”Si Yaqiansmiles.司亚倩笑笑。
The Qin Chaocorners of the mouthtwitchslightly, the heartsaid that Ialsoat allam not a teacher, keythiscannottellyou.秦朝嘴角微微抽搐,心说我还根本不是老师呢,关键这不能告诉你啊。„Did Little Qin, have the girlfriend?”
“小秦啊,有女朋友了么?”Si Yaqianaskedsuddenly, almostmadeQin Chaospurt the red wine.司亚倩忽然问道,差点让秦朝把红酒喷出来。Thisissue, was too a little sudden.
这个问题,有点太突然了。„Had, had.”
“有了,有了。”Qin Chaohas swallowed the red winehastily, said.秦朝连忙把红酒咽了下去,说道。NearbyYang Li, earhigh, is listening to the followingwordswell.
一旁的杨莉,耳朵支得好高,听着下面的话。„This......”
“这样啊……”Si Yaqiannods, „thatintogetherhow long has it beenAh?”司亚倩点点头,“那在一起多久了啊?”„Tomorrowwas the firstanniversary.”
“明天就是一周年了。”Qin ChaorecalledandSu Jidialog, said with a smile.秦朝回忆了一下自己和苏姬的对话,笑道。Unknowingly, intogetheroneyear.
不知不觉,在一起一年了啊。At that timeandSu Jivindicated, the scenewas a little awkward. Su Jilies downin the hospital, oneselfa littletake advantage of somebody......
当时自己和苏姬表白的时候,场面有点尴尬呢。苏姬可是躺在医院里,自己是不是有点趁人之危啊……No matter what, Su Jifinallywas the girlfriend, at that timehappywantsto jumpreallyfrom the building.
不管怎么说,苏姬终于是自己女朋友了,当时高兴的真想从楼上跳下去。„LookedLittle Qinsmilesis so happy, certainlyvery muchlovesowngirlfriend.”
“看小秦笑的这么开心,一定是很爱自己的女朋友吧。”Si Yaqiansaid.司亚倩说道。NearbyYang Li, is holding the armsuddenly, snort|hum.
旁边的杨莉,忽然抱着胳膊,哼了一声。„Lili, youhow?”
“莉莉,你怎么了?”Si Yaqianis somewhat strange, what is daughterfor no reason coldsnort|hum?司亚倩有些奇怪,自己女儿平白无故冷哼什么?„, The mother, Iwasam angryTeacherQin. Dailyignores a proper occupation, is busy the girlfriend! Is the teacher, shouldentire energy, placeon the studentis right!”
“啊,妈,我是生气秦老师。天天不务正业,就忙着女朋友!身为老师,应该把全部精力,放在学生身上才对嘛!”
Speaking of the studenttime, the hand of Yang Li, has selected itself.
说到学生的时候,杨莉的手,点了点自己。Meaning that has double meaning, Qin Chaounusualunderstanding.
那一语双关的意思,秦朝非常的明白。Thisgirl, wantsto be put on regular statusis insane. However, thisnaturallyisimpossible. In the Qin Chaoheart, Su Jiisforeverno.1.
这丫头,想转正想疯了。不过,这当然是不可能的。在秦朝心中,苏姬是永远的no.1。Thisposition, no onesubstituted!
这个位置,谁也替代不了!Hea littlerejoiced, the promptness that Si Yaqianpresentedluckilya moment ago, had not been eatenYang Libyoneself.
他又有点庆幸,幸好刚才司亚倩出现的及时,没让自己吃了杨莉。Otherwise, Yang Lithisgirl, but also is pretty goodhefor a lifetime.
否则,杨莉这丫头,还不赖着他一辈子。Qin Chao, wantsto understand a mattersuddenly.秦朝,忽然想明白了一件事情。Yang Litoday, isintentionally!杨莉今天,是故意的!Sheshouldersintentionallyher, triesto invite trouble!
她故意挑起自己的,试图惹火上身!Thisgirl, later, cannotunderestimateabsolutely!
这丫头,以后,绝对不能小看啊!Han BingisfemaleDevil, butYang Li, was quickly similar to Devil!韩冰是个女恶魔,而杨莉,也快和恶魔差不多了!Sly, was too sly!
狡猾,太狡猾了!Qin Chao, the heartsaidwith clenched jawsowntodayalmostfellhas wrapped.秦朝咬牙切齿地,心说自己今天差点又落了套了。
The men the man, was too easyto make a mistake.
男人啊男人,真的是太容易犯错误了。„Lili, howyoucansay.”
“莉莉,你怎么能这么说呢。”HowSi Yaqiandoes not understand a matter, was reproving the daughter, „personsmall familyQin, yourTeacherQin, mustlook afterownmaritalimportant matter. Alsowholeheartedlyputsonyou, youhave not madeLittle Qinlook for the wife.”司亚倩不明白怎么一回事,训斥着自己女儿,“人家小秦,你秦老师,也得照顾自己的婚姻大事啊。还一心扑在你们身上,你们还不让小秦找老婆啦。”„Ahem.”
“哼哼。”
The Yang LiheartsaidthatIcannotbecomehis wife!杨莉心说,我不就可以当他老婆么!However, is working asMother, thissayingnaturallycannotsay.
不过,当着老妈,这话自然是不能说的。„Little Qin, yourpreviousbeltLiliwatches the concert, Ihave not thankedyouwith enough time.”
“小秦啊,你上次带莉莉去看演唱会,我还没来得及感谢你呢。”Si Yaqianhas held up the wine class, „respectsLittle Qinonecup, thank youto the attendance of my familyLili.”司亚倩举起了酒杯,“敬小秦一杯吧,谢谢你对我家莉莉的照顾。”„Attractiveelder sisterso should not be impolite.”
“倩姐别这么客气。”Qin Chaohas also held up the wine classhastily, „ILili, when the younger sisterlooked that looks after her should be, should.”秦朝也连忙举起了酒杯,“我把莉莉当妹妹看的,照顾她那是应该的,应该的。”Yang Lishows the whites of the eyesin the one side, did the heartsay the younger sister? Hasto let the younger sistertooneself**, haswiththattoponeselfyounger sister!杨莉在一旁翻白眼,心说妹妹?有让妹妹给自己**,有拿那个顶自己妹妹的么!Abnormaluncle!
变态大叔!Si Yaqianoneglass of red wineshave drunk, blushesto throwto hit the ground head first, looks atQin Chao.司亚倩一杯红酒喝了下去,脸红扑扑地,看着秦朝。„SinceLittle Qinworks as the younger sisterLili...... Becoming the niece......”
“既然小秦把莉莉当自己妹妹……啊,还是当自己外甥女吧……”Si Yaqianwantsto understand a matter, IamQin ChaoElder Sister, my daughteramhis sister...... This, was too a little chaotic.司亚倩想明白了一件事,我是秦朝的姐姐,我女儿是他妹妹……这个,有点太乱了。ButmakesQin Chaocall itself the aunt, oneselfprobablynotthatold......
而让秦朝叫自己阿姨,自己好像又没那么老……Simply, sacrificed the daughter, makingherbe the Little Qinnieceto be good.
干脆,牺牲一下女儿吧,让她做小秦的外甥女好了。„Mother!”
“妈!”
Do Yang Lihear of straighttrembling, let the niece who oneselfbecome the uncle? Heavens, thatmight as wellhas killedher.杨莉听的直哆嗦,让自己当大叔的外甥女?天啊,那还不如杀了她。„Good, thisgood.”
“好,这个好。”Qin Chaonods, „thatIeat the pointto owe, laterLili, when the niecefavored.”秦朝点点头,“那我就吃点亏,以后把莉莉当自己外甥女看好了。”Qin ChaoHa Hasaid with a smile, whateverYang Liundergroundwent all outto step onhisfootin the table.秦朝哈哈笑道,任凭杨莉在桌子地下拼命踩他的脚。
The oldpaperhas practicedDiamond Sutrain any case, youstep onsorely, do not step onas you like.
反正老纸练过金刚经,你又踩不疼,随你踩。„Oh, thatwellspoke.”
“唉,那就好说话了。”Si YaqianrespectedQin Chaoonecup, thensaid.司亚倩又敬了秦朝一杯,然后说道。„SometimesLilithischild, verymakesmebe free from worry, is obedient, sensible, is not madme. Buton a point, makingmebe worriedvery muchthatLittle Qinyouhave also known, isherhuman relationscircle, was too chaotic.”
“莉莉这孩子啊,有时候也挺让我省心的,听话,懂事,也不气我。但就一点,让我很担心,小秦你也知道过,就是她的交际圈,太乱了。”„Thisis.”Qin Chaonods, „, butIhave not urged the attractiveelder sister, when whoyoungis not frivolous. Thesechildren, aretooyoung, compared withmaking widely known, compared withpursueindividuality. Youand otherstheyarrived atmythisage, Iguaranteednotthis.”
“这个是。”秦朝点点头,“但我不也劝过倩姐么,谁没年少轻狂时。那些孩子啊,就是太年轻,比较张扬,比较追求个性。你等他们到了我这个年纪,我保证就不这样了。”„That said that butmythisbecomes mother, will be worried.”
“话是这么说,可是我这当母亲的,还是会担心。”Si Yaqiansomewhatworries.司亚倩有些发愁。„Aboutthis point, the attractiveelder sisterfelt relieved. Iwill be staring atmythisniece, makingherfewandthesepeoplecontacts.”
“关于这一点,倩姐就放心。我会多盯着我这外甥女的,让她少和那些人接触。”Qin Chaopats the chestto say.秦朝拍着胸膛说道。„HasLittle Qinthissaying, Ifelt relieved.”
“有小秦这话,我就放心了。”Si Yaqiannods, shenoticed that the beverage bottleemptied, thereforesaid.司亚倩点点头,她看到酒瓶已经空了,于是说道。„Oh, the liquorsuchquicklydranknot to have. Lili, yourwine cellarwithonebottle of 05years of doing of red, Icollectedwas very long, wedrink upittoday.”
“哎呀,酒这么快就喝没了。莉莉啊,你就酒窖拿一瓶05年的干红,我珍藏了很久的,咱们今天喝掉它。”„Knew, mother.”
“知道了,妈。”Yang Linods, stands up, „youlittledrink.”杨莉点点头,站起身来,“不过您少喝点。”„He He, yourmotherIin the outsidewanderer, the alcohol capacity, you are feeling relievedgreatly.”
“呵呵,你妈妈我在外面闯荡,酒量大着呢,你就放心吧。”Si Yaqianbeckons with the hand, hints the daughtera bit fasterto go.司亚倩摆摆手,示意女儿快点去。Yang Lihas turned around, actuallysecretlystaredQin Chaotwo.杨莉转过身去,却偷偷瞪了秦朝两眼。
The meaningis, favorsmyMother.
意思是,看好我老妈。Then, went to the undergroundwine cellar in thisvilla.
然后,才去了这别墅的地下酒窖。„Little Qin......”
“小秦……”Saw the daughterto walk, Si Yaqianthenfacial coloronepositive, on the face the liquorcoronadisappeared, askedvery muchearnestly.
看到女儿走了,司亚倩这才面色一正,脸上刚才的酒晕都不见了,很认真地问道。„Can youtellme, does Liliin the school, have the speciallyintimateboy?”
“你能不能告诉我,莉莉在学校,有没有特别亲密的男孩子?”In the Qin Chaoheart the secret passage, was playing.秦朝心中暗道,正戏来了。„Attractiveelder sister, said, but alsodoes not have.”
“倩姐,说真的,还真没有。”WhatQin Chaosaidis the truth, the onlyintimateboy, thatshouldbeI. HoweverIam notherschool......秦朝说的是实话,唯一亲密的男孩子,那应该就是我了。不过我可不是她学校的……
To display comments and comment, click at the button