Chapter 660mylittle girlfriend?
第660章我的小女友?„Workstoothers, bosscannot giveto have a vacation.”
“给人家打工的,老板能不给放个假么。”
The womansaid.
那女人说道。„He He.”Qin Chaosmiled, has not builtstubble. Thiswoman, surnamed Yan, calledYanYu, was the localfamousrespected family, the Yan Familyunmarried girl.
“呵呵。”秦朝只是笑了笑,没搭茬。这个女人,姓阎,叫阎玉,是当地有名的大家族,阎家的闺女。SinceshemarriesintoQin Familytime, is a young ladytemperament.
从她嫁入秦家的时候,就是一身的大小姐脾气。
If not close right up againstYan Family, owntwouncleimpossibledevelopmentgood of that.
而如果不是靠着阎家,自己的二伯也不可能发展的那么好。Butthiswomantoherfamily memberis not good, resemblesQin Familyto owethemYan Family. In the back, remembered the childhood, Qin Chaotubewomancalls the femaleyama.
但这个女人对自己家人是一点都不好,就好像秦家一直欠他们阎家似的。背地里,记得小时候,秦朝管这个女人叫女阎王。„Little Shou, thistimeyouhaveseveraldays of vacation.”
“小受啊,这次你们放几天假啊。”
The auntnoticed that the atmospheresomewhatis also stiff, startsto shift the topic, said.
大娘看到气氛又有些僵,又开始转移话题,说道。„Putsis very long.”
“放挺长的。”Qin Chaospoke thoughtlessly saying that „aunt, youmustrecuperate the bodyrecentlywell. Were yourecently, the eveningcould not sleepfrequently? Alwayshas a dream?”秦朝随口说道,“大娘啊,你最近得好好调理一下身体了。你最近,是不是晚上经常睡不着觉?总做梦?”„, Yes!”
“啊,是啊!”
The auntnodshastily, „Little Shou, howyouknow!”
大娘连忙点点头,“小受啊,你咋知道的!”„Hey, fromaunt'sappearance, understood at a glance.”Qin Chaomeets the practicing geomancyappearance, twoare skilled inCultivation. Othershaveanysecret diseaseproblem, coming out that hiseyescanlook.
“嘿嘿,从大娘的面相上,一看就知道了。”秦朝一会看风水面相,二精通修真。别人有什么隐疾毛病,他一眼就能看的出来。„Godstick.”
“神棍。”Qin Juanwhispered.秦娟嘀咕了一句。
The Qin Chaograndfatherthat sideschool traditionaqueous phasetechnique, these, the Qin Familypeopleknowsince childhood. Just, theytothese, does not believe.秦朝从小跟着姥爷那边学风水相术,这些,秦家人都是知道的。只不过,他们对这些,也都不太相信。Qin Chaomother, does not believe. Perhapsisbecause the grandfatherhas not saidthesetomother, becauseQin Chaoknows that the grandfatherhas a custom, ispasses onmaledoes not pass on the female.
就连秦朝的母亲,也是不怎么信的。或许是因为姥爷从来没跟母亲说过这些,因为秦朝知道姥爷有个规矩,就是传男不传女。„Eatsblack soybeans, recuperates the body.”Qin Chao suggested that „. Moreover, whatbothersomematterrecentlyhadto worry? Aunt?”
“吃点黑豆,调养一下身体。”秦朝建议道,“而且,最近有什么烦事发愁吗?大娘?”„Oh, the bignew year's celebration, does not wantto raisethese.”
“唉,大过年的,不想提这些。”
The auntactuallybeckoned with the hand, has looked at each otheronewith the uncle, twopeoplewere simultaneously silent.
大娘却摆了摆手,和大伯对视了一眼,两个人同时沉默了。„How?”
“怎么了?”„Little Shou , helping mesuffice the hot pepper!”
“小受,过来帮我够一下辣椒!”At this time, the Qin Chaomother, shouted a throat.
这时候,秦朝的母亲,却喊了一嗓子。„Yeah, came!”
“哎,来了!”
The Qin Chaosummitran, helping mother take offonestringis exposing to the sun the hot pepperfrom the wall.秦朝颠颠地跑了过去,帮着母亲从墙上摘下一串晒着的辣椒。Meanwhile, mother has pushedherson.
同时,母亲推了一下自己的儿子。„Do not ask that yourauntthese, shouldannoyyourauntnot to be happy.”
“别问你大娘这些,该惹你大娘不高兴了。”„Mother, how?”
“妈,到底咋了?”Qin Chaocannot bearclosely examine.秦朝忍不住追问。„Alsonotbecause ofXiao Min.” The Qin Chaomothersaidin a low voicethat„Xiao Minwas not admitted to the Capital Cityuniversity, a Capital Cityuniversityanythingchief, settled onXiao Min, said that sheveryhad the drawingtalent. To letXiao Min, goes toFrenchfurther education.”
“还不是因为小敏么。”秦朝的母亲低声说道,“小敏不是考上京都大学了么,京都大学一个什么院长,看中了小敏,说她挺有绘画天赋的。想让小敏,去法国进修。”„Hey, thisis the good deed!”Qin Chaosaid.
“嘿,这是好事啊!”秦朝说道。„Is the good deed, howeverasks for money!”
“是好事,但是要钱啊!”
The Qin Chaomothershook the head, sighs saying that „, or said that Xiao Minthischild, verymakes every effort to succeed. Sheskips a gradecontinuously, has savedmanyschool expensesto the family|home. Finallyis the cityforemost person in the field, the university that governmenttakes out money. Butthistime, school expense of Frenchabroad study, buttook.”秦朝的母亲摇了摇头,叹口气说道,“要不说,小敏这孩子,挺争气的呢。她连续跳级,给家里省了多少学费啊。最后又是市里状元,政府掏钱上的大学。但这次,法国留学的学费,可就得自己拿了。”„Multi-money, awkwardlybecomesuchtoaunt.”
“多钱啊,给大娘为难成那样。”„100,000! Moreoverisoneyear100,000!”
“100000啊!而且是一年100000!”
The Qin Chaomothersaidthat„altogetherstudies abroad for twoyears, in additionliving expenses, about300,000. Youletyouraunt, whichonborrowsthismoneyto go. Yourbig brothersister-in-law, twopeople are also the ordinarystaff, onemonth of additionaltogetherwagealso2000. Althoughyourtwounclethatextra, butonenext300,000, hecannot take. Even ifheis willing, your twomothers, is impossibleto comply! Me, does youronemonthmail3000to the family|home, alsoinsufficientlydo, mother alsowantsto accumulate the housemoneytoyou! Yoursister-in-law that oh, not to mention.”秦朝的母亲说道,“一共留学两年,加上生活费,就是将近300000。你让你大娘,上哪借这钱去。你大哥大嫂,两个人也都是普通员工,一个月加一块薪水也就2000块。你二伯那虽然富余,但一下300000,他也拿不出来。就算他肯,你那二娘,也不可能答应啊!咱家呢,你一个月给家里邮寄3000块,也不够干啥的,妈还想给你攒房子钱呢!你小姑那,唉,就更别提了。”„Bigmatter, gavemeto be good.”
“多大点事啊,交给我就行了。”Qin Chaohe hesmiles, „looked that feels embarrassedtomyaunt, Ihelphersolveand that's the end.”秦朝呵呵一笑,“看给我大娘为难的,我帮她解决就是了。”„Little Shou, what did yousay?” The Qin Chaomothera littlestares blankly, „onyouwhichlanethat300,000go.”
“小受,你说啥呢?”秦朝的妈妈有点发怔,“你上哪弄那300000去啊。”„Oh, Ito the car(riage) that Xiao Mindelivers, continuedthisprice.”
“哎呀,就我给小敏送的车,都不止这价了。”Qin Chaoheysaid with a smile.秦朝嘿嘿笑道。„Car(riage)? Whatcar(riage)?” The Qin Chaomotherhas not understood what is heard, butshesomewhatis anxious, has drawnQin Chao, „Little Shou, whatillegalmatter won't youdarereally? The servantssaidthatis the smuggling, narcotics!”
“车?啥车?”秦朝母亲没太听明白,不过她还是有些紧张,拉了秦朝一把,“小受啊,你不会真敢什么违法的事吧?跟妈说,是不是走私啊,贩毒啊!”„Sweat, mother, said that manytimes, your sondoes not dothesematters.”
“汗,妈,说多少次了,你儿子不干这些事。”„Yourwhichlanethat much money......”
“那你哪弄那么多钱啊……”„Thiswill have the timeto tellyoufrom now on.” The Qin Chaowords, stir upMothernot to be feeling well.
“这个过后有时间告诉你。”秦朝的话,惹得老妈不爽。„Yourthisbrat, anymatteris hiding the truth fromyourMother!”
“你这臭小子,到底什么事瞒着你老妈!”„Was right, mypaternal grandmother?”
“对了,我奶奶呢?”„Old womanexitingparktook a walk, onewill come back.”
“老太太出去公园遛弯去了,一会就回来。”
The Qin Chaomothersaidthat„Xiao Minis accompanyingtogether. Right, yourlittle girlfriend. The young missesare good, was young.”秦朝的妈妈说道,“小敏一起陪着呢。对了,你的小女友,也跟着呢。小姑娘挺不错,就是年纪小了点。”„What?” The Qin Chaoone breathhas almost not come up, „did mother, whatyousay? I, mylittle girlfriend?”
“啥?”秦朝差点一口气没上来,“妈,你说啥?我,我小女友?”„Um. The young missesare very sensible, celebrates the new yearcompared with the morning that youcome backgreatly.”Motheris selectingseveralquiteredhot pepper.
“嗯。小姑娘挺懂事,大过年比你回来的早。”老妈挑着几根比较红的辣椒。„No, not!”In the Qin Chaoheartthismaymess up, mother, thisislittle girlfriend that whichcomes! HisSu Ji, seems likenowalsowithSu Feiin the same place!
“不,不是吧!”秦朝心中这可就乱了套了,娘的,这是哪来的小女友啊!他的苏姬,貌似现在还跟苏妃在一起呢吧!„Called, to callanyAh?”
“叫,叫什么啊?”„Yourgirlfriend, whataskingyounot to know?”
“你女朋友,叫什么你不知道?”Qin ChaoMotherwhitehiseyes, thenwent to the kitchento work, kept a Qin Chaopersonto be in a dazein the living room.秦朝老妈白了他一眼,然后去厨房干活去了,留着秦朝一个人在客厅里发傻。„Yeah, is not right, Mother, whois!”
“哎,不对,老妈,到底是谁啊!”Qin Chaowantsto closely examine, is afraidleaks the matterlane. Mustbe knownbyownmother, as soon ashetreadonsseveralships, maliciouslyis not flathe!秦朝想追问,害怕把事情弄漏了。要让自己妈知道,他一脚踏几船,还不狠狠扁他啊!Therefore, hehas turned around, satsideoneselfaunt.
于是,他转过身来,坐到了自己大娘身边。„Hey, Aunt, did youseemygirlfriend?”
“嘿嘿,大娘,您看到我女朋友了么?”„Saw, a handsomegirl.” The auntnods, „thatappearance, in the pastdid not enterhomecompared withyourtwomothersat that time the difference!”
“看到了,挺俊的一个丫头。”大娘点点头,“那模样,可不比你二娘当年进家门那时候差!”„Yeah? Eldest sister, howthissayingyoumaysay.”
“哎?大姐,这话你可咋说的。”YanYuactuallydoes not want, eyeonehorizontal, saidthat„thatlittle girlcancomparewithme. Iamanyothersunmarried girls, sheis the wildgirl who whichcomes.”
阎玉却不愿意了,眼睛一横,说道,“那小丫头能和我比么。我是什么人家的闺女,她是哪来的野丫头。”„Xiao Yu, howyoucansay that othersare the wildgirl!”
“小玉,你怎么能说人家是野丫头呢!”
The auntdoes not do, saiddiscontentedlythat„Ilook atothers, decent, the bodydresses upanythingis not bad, shouldalsobe the girls of properfamilies, has received the Confucianism!”
大娘也不干了,不满地说道,“我看人家,有模有样,身上打扮什么的也不差,应该也是正经人家的女孩,受过礼教的!”„Thatcourtesy, going to schoolshouldunderstand.”
“那点礼数,上过学的应该都懂吧。”YanYusaid not completely indifferently.
阎玉满不在乎地说道。Qin Chaolooked at a thatto build the footon the tea table, playedipadQin Juanin low spirits, the heartsaid. Your daughterseeminglyis also going to college, howto have visitedherto havewhatcourtesy?秦朝看了一眼那正把脚搭在茶几上,闷头玩ipad的秦娟,心道。你女儿貌似也在上大学啊,怎么就没看她有啥礼数?Howevertoavoidcausing the family quarrel, thissayingalsoswallowedreturns to the belly, had not said.
不过为了避免引起家庭纠纷,这话也就咽回到肚子里了,没说。„Aunt, herlonganythingappearance......”
“那大娘,她长什么模样啊……”Qin Chaodoes not wantto respond the twomothers , to continue to ask.秦朝不想搭理自己二娘,继续问道。„Yourthischild.” The auntpats the hand of Qin Chao, „whatyourgirlfriendis long, don't youknow?”
“你这孩子。”大娘拍拍秦朝的手,“你自己女朋友长啥样,你不知道?”„Oh, mythisalsowantsto know, shein the auntisanyappearance! Let the auntchecktome!”
“哎呀,我这也是想知道一下,她在大娘心里是什么样子嘛!让大娘给我把把关!”Qin Chaoaroundsaidcurved.秦朝绕着弯说道。„Youraunt can also sayanything, is very satisfied. However, is the age is a little small, 18. Little Shou, youcannotbullyothers.”
“你大娘还能说啥,挺满意的。不过,就是年纪有点小,才18。小受,你可不能欺负人家啊。”„......”
“……”
The Qin Chaoheartsaidthatwhombullies...... His, whothislittle girlfriendis! 18 years old! 18 -year-old misses who Qin Chaoknowswere too many!秦朝心道,到底欺负谁啊……丫的,这个小女友是谁啊!18岁!秦朝认识的18岁姑娘们太多了!Ok, no matter , a meetingsawin any caseknows.
算了,反正不管是谁,一会见见就知道了。
The uglydaughter-in-lawmustsee the parents-in-law.
丑儿媳总要见公婆的。Buttodaylooks like, more thanoneuglydaughter-in-law...... Mustsee the parents-in-law......
但今天看来,不止一个丑儿媳……要见公婆了……„Was right!”Qin Chaois drawingaunt'sarm, saidthat„aunt, IheardXiao Mincango toFranceto pursue advanced studies?”
“对了!”秦朝拉着大娘的胳膊,说道,“大娘,我听说小敏要去法国深造了?”„Oh......”proposesthis, the auntkept sighing.
“唉……”一提这个,大娘就长吁短叹的。„Not!”At this timetwomothershad opened the mouth, „thatchildhad prospects, but can also go toFrance. Eldest sister, thisImayresult in yousaid. Child'seducationis important, youlose everything, mustleton the child!”
“可不嘛!”这时候二娘又开口了,“那孩子有出息,还能去法国了。大姐啊,这我可得跟你说道说道。孩子的教育重要啊,你就是砸锅卖铁,也得让孩子上啊!”Qin Chaocannot bearshow the whites of the eyes. Loses everything, howyoudid not saypoundsyour family.秦朝忍不住翻了个白眼。砸锅卖铁,你咋不说砸你家的呢。„Loses everything...... I must have the potto pound, have the ironto sellam good......”
“砸锅卖铁……我也得有锅砸,有铁卖才行啊……”
The auntcannot bearsigh.
大娘忍不住叹气。„It is not really good, Isell a kidney!”
“实在不行,我就卖个肾!”
The uncleat this time, has pattedunder the sofaarm rest, said that „right that YanYu said that no matterhow, ImustmakeXiao Mingo toFrance!”
大伯这时候,拍了下沙发扶手,说道,“阎玉说的对,不管咋,我都得让小敏去法国!”„Youmayresult in!” The auntholds ononeselfhusbandhastily, „on your oldkidney, somepeoplebuysis strange! Frenchanything, even if. Xiao Minin the Capital Cityuniversity, samecanstudy an appearanceto come out, not.”
“你可得了!”大娘连忙拉住自己丈夫,“就你那老肾,有人买才怪呢!法国什么的,就算了吧。小敏就算在京都大学,一样能学个模样出来,不是么。”„Oh......”unclealsolayer on layersighed. Suddenly, the atmosphere in room, is somewhat depressing.
“唉……”大伯也跟着重重地叹了口气。一时间,屋子里的气氛,有些压抑。Qin Chaoactuallyopens the mouth saying that „aunt, twomotherssaidright, Xiao Minshouldgo toFrance.”秦朝却开口说道,“大娘,二娘说的对啊,小敏应该去法国。”„Little Shou, you......”
“小受,你……”„Aunt, youcould rest assured that Xiao Minmiscellaneous school feesanything, Ihelpedherleave. Saidthatthis is also myniece, isourQin Familyproud!”
“大娘,你放心,小敏的学杂费什么的,我帮她出了。怎么说,这也是我侄女,也是咱们秦家的骄傲啊!”„Pū!”
“噗哧!”
The one sideplaysipadQin Juan, could not bearsmile.
一旁玩ipad的秦娟,忍不住笑了出来。
The Qin Chaotwomothersare also covering mouthto smile, the tearsdripped.秦朝二娘也在捂着嘴笑,眼泪都淌出来了。„Oh myfeeds, third childfamily|homechildtonewas bigger and bigger. Youknow that thisgoes toFranceto study, wantshow muchmoney, is not5000.”
“哎呦喂,老三家这孩子口气是越来越大了。你知道这去法国读书,要多少钱么,可不是5000的。”„Yes, Little Shou, yourgood intentionauntdeclined with thanks.”
“是啊,小受啊,你的好意大娘心领了。”
The auntis also patting the hand of Qin Chao, „, butthisis not the change, is300,000! 300,000, Iandyouruncle, yourbig brotherthey, have not seenthese much money for a lifetime.”
大娘也拍着秦朝的手,“但这可不是小钱,是300000啊!300000,我和你大伯,还有你大哥他们,一辈子也都没见过这么多钱啊。”„Mother, is not goodIto exittaking advantage.”
“妈,不行我就出去借一借。”Qin Chaobig brothersilenthalf of the day, finallyopens the mouthto say.秦朝的大哥沉默了半天,最终开口道。„Taking advantage, whereoncanborrow300,000!”
“借,上哪能借到300000!”
The auntreprovedone, „yourboy, wantsto be all rightunexpectedly.”
大娘训斥了一声,“你小子,竟想没事。”Sister-in-lawat this time , can only soften the sound track.
大嫂这时候,也只能柔声道。„MakesXiao Minreadin the Capital Cityuniversity...... The commonchild, the Capital Cityuniversitycannot go. This, has letourQin Familybrillianceone.”
“就让小敏在京都大学念下去吧……一般的孩子,京都大学都去不了呢。这已经,让咱们秦家光耀一把了。”„Yes, Xiao Minthatchildmakes every effort to succeed......”auntto sighcontinually.
“是呀,小敏那孩子争气啊……”大娘连叹气。Qin Chaojustwantsto speak, suddenly the front door of room, was shoved open.秦朝刚想说话,忽然屋子的大门,被人推开来。„Toopaternal grandmother, onstaircarefully!”
“太奶奶,上台阶小心点呀!”
The entrance, hears a prettyfemale voice.
门口,传来一个娇滴滴的女声。Qin Chaoknowsthatthiswas the niece who thatmade every effort to succeedvery much, QinMin.秦朝知道,这就是自己那个很争气的侄女,秦敏。However, whenhehas turned head, the whole personwas silly.
但是,当他回过头去,整个人都傻了。Becausesideownpaternal grandmother, not onlyQinMin, hisso-calledgirlfriend.
因为在自己奶奶身边,不只是秦敏,还有他那个所谓的女友。Looks atthisindeedis about 18 -year-old young misses, Qin Chaofelt the cold sweat that carries on the backcame out.
看着这个的的确确是18岁左右的小姑娘,秦朝感觉背上的冷汗都出来了。„Liao, Liao, Liao......”
“廖,廖,廖……”„Qin Chao, do youcome backfinally?”
“秦朝,你终于回来啦?”
The young miss, standsin the entranceanimated, blinkedtoQin Chao.
那小姑娘,俏生生地站在门口,冲着秦朝眨了眨眼睛。„I, but, waited foryouto be very long, was very long......”
“我可是,等了你很久,很久呢……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #660: My young girlfriend? 【First】