He can only inquire the progress of simultaneous/uniformmagnificencematter.
他只能询问齐华事情的进展。simultaneous/uniformHuadao, „beforeus the agreementwithMr.ShenLiren, the recently establishedmagnificencebeerhas registered the establishmentagain, is onlya little, Ihad not saidwithyouwith enough time, the meaning of Mr.Shenwantsto introduce the SABbeercompany, in additionwe, then the three partiespool capital.”
齐华道,“按照我们之前同沈立人先生的约定,新成立的华再啤酒已经注册成立,只是有一点,我还未来得及和你说,沈先生的意思是想引入SAB啤酒公司,加上我们,然后三方合资。”Inefficiency, hewill never disappointLi He.
在效率这一块,他从来不会让李和失望。„Sab?”Li Hehas not listened tothiscompany.
“sab?”李和没听过这家公司。simultaneous/uniformHuadao, „ SABestablishedin1895inJohannesburg, was mainly the gold oreworker who to likedrinkingserves. Thiscompanymanages7breweriesand42warehousesinSouth Africa, the yearwine-makingcapacity3.1 billionrises.
齐华道,“SAB在1895年创立于约翰内斯堡,主要为爱喝酒的金矿工人服务。该公司在南非经营7家酿酒厂和42家仓库,年酿酒产能3100000000升。Thebeerbrand portfoliohas the deepinside story, such asrepresentativeDutchbeerbrandtallSheng, South Africanmost popularbeerKaseTrager, HansaPlzenandcardspiritblacksign.
其啤酒品牌组合有着深厚的底蕴,如代表性的荷兰啤酒品牌高胜,南非最受欢迎的啤酒卡斯特拉格、汉莎比尔森和卡灵黑标。At the beginning of the yearthiswine-makingcompany is just the centennial celebrations, tocommemoratethistime, theyconstructed the SABbeerworldto openofficially, could become the Johannesburgmost famouscultureandrecreation centers one of the.
年初该酿酒公司刚好是百年庆典,为了纪念这一时刻,他们建设了SAB啤酒世界正式开放,有望成为约翰内斯堡最著名的文化和娱乐中心之一。
It can be said that strengthverystrong, thesepeoplehave been purchasing the brewery in all over the worldon a large scale. ”
可以说实力非常的强劲,这些人一直在大举收购世界各地的啤酒厂。”„So long astheydo not seek the holding, in principleIam the agreement.”Thisis the Li Hebottom line, hecanacceptChina Nat'l Resourceto control stock, butcannotaccept the foreign capitalholding.
“只要他们不寻求控股,原则上我是同意的。”这是李和的底线,他可以接受华润控股,但是不能接受外国资本控股。Thiswithnarrownationalismirrelevant, becausehisLiLaoerfondnesspersonally.
这跟狭隘的民族主义无关,只是因为他李老二的个人喜好。simultaneous/uniformHuadao, „ sab
齐华道,“sabMainoperation styleisto buy upeachnational and placestrong brandbeerenterprise, the operation mode of thisbeing in a class by itself, the SABsharpcompetitive advantageis.
的主要运营模式是买进各个国家和地方强势品牌啤酒企业,这种独具一格的运作模式,正是SAB锐利的竞争优势之所在。Buys up the localbrewery, subsequentlyinvestsitsproduction equipmenttechnologyandvigorouslypromotesitsoriginalsuperiorbrand, butdoes not makethemchangeto produce the SABoriginalworld famousbrandsuch as the bigcastleandCzech, theytoseeking the holdingpowerdo not have the interest. ”
买进当地酿酒厂,继而投资其生产设备技术并大力推广其原有优势品牌,而不是让他们改产SAB原有的国际知名品牌如大城堡、捷克人,他们对谋求控股权没有兴趣。”„Thatis good, makingMr.Shentake responsibility, allhearshis.”Li Henods, was agreed that „purchasetoShengjingSnowflakeFactoryhow?”
“那就好,让沈先生做主,一切听他的。”李和点点头,算是同意了,“对盛京雪花厂的收购怎么样了?”simultaneous/uniformmagnificencerepliedtruthfully, „after newcompanyformed, will have the specialistto discuss, becauseyousaid that did not meddle the management, thereforeIhave not closely examinedMr.Shen.”
齐华如实回答道,“新公司组建好以后,会有专人去洽谈,因为你说不插手管理,所以我就没有追问沈先生。”„ZhaoMingxia?”Li Hethinks that thiswomanair/Qi.
“赵明霞呢?”李和一想到这个女人就来气。
„ Ihad askedyesterdaypayZong, hesaid that stillinShenzhen, the Shenzhenperipheralbreweryshehasto discuss, becausepays the totalobstruction, has not discussedsuccessfully, shepossiblyunderstood, onceablazed with angerhas looked forpayZong.
“我昨天才问过付总,他说还在深圳,深圳周边的啤酒厂她都有去洽谈,不过由于付总的阻挠,一家都没有谈成功,她可能明白过来了,曾经怒气冲冲的去找过付总。Now may focus onotherplaceseastern Guangdong. ”
现在可能会把目光放在粤东的其它地方。”Li Hethinks saying that „makesherpurchase, nowdo not meddle.”李和想了想道,“让她收购,现在不要插手。”„Thatwhat to do?”Suddenly turning aboutwas the Li Heconsistentstyle, simultaneous/uniformmagnificencewas already used.
“那怎么办?”说变就变是李和一贯的风格,齐华早就习惯了。„No mattertheypurchaseseveralfactories, weperipheralimmediatelyopen a factoryinthem, scrambles for the local marketwiththem.”Is waiting forunderthem the qualification, Li He the goodshow-hand.
“不管她们收购几家厂子,我们就在她们周边立马开一家厂子,就和她们争夺本地市场。”等着她们下本钱,李和才好梭哈。„In this case, Shen can Zong.....”simultaneous/uniformmagnificenceproposeoneselfworrywith every effort.
“可是这样的话,沈总会不会.....”齐华尽力提出自己的担心。„ShenZongkedoes not haveyounot to divide the weight, the qualificationisIleaves, Ialsomakehimmake the management, Itorment to deathtwopeoplehe unable to comply, but alsothere is a sincerity that whatcooperates?”Thistent/accountLi Hepsychologyhasspectrum, „Iproposedrequested, heinsteadwent tobeing overly suspicious and fearful, was good, tookto askrespectively.”
“沈总可没你那么不分轻重,本钱可是我出的,我还让他做管理,我整死两个人他都不能答应,还有什么合作的诚意?”这本帐李和心理有谱,“我提出要求了,他反而去了疑神疑鬼,多好,各取所求。”simultaneous/uniformHuadao, „is, mythismanages.”
齐华道,“是,我这就去办。”Sunis just right, in the courtyardbroadcasts a sound of being foul-mouthed.
太阳正好,院子里传来一阵骂骂咧咧的声音。„Motherhopes, howto be in arrears?”Li Zhaokunis hand-held the bench in courtyardto back on, a handtried to find outinrandomly,finallyextendstowardfrontOld Manopen/stretch, „givesme a cigarette.”
“娘希匹,咋就亏钱了呢?”李兆坤一只手扶着院子里的长椅背靠,一只手在身上乱摸索,最后朝面前的张老头伸过去,“给我一根烟。”„Yeah.”Old Manopen/stretchoriginalroutinemustpull out the smoketoward the body, butseesLi He that suddenlywalksfrom the main room, the movement on handstoppedimmediately.
“哎。”张老头本来习惯性的要往身上掏烟,可是猛然看到从堂屋里走过来的李和,手上的动作立马就停了下来。Heresults in the Li Familypersonto tell that before the Li Zhaokunsicknessis not good, cannotgive a cigarette.
他可是得过李家人吩咐的,在李兆坤的病没有好之前,不能给一根烟。
Since thishas beenLi Zhaokunfalls illthesefourmonthshisfirsttimeto enter the Li Familygate, is notheis not willingto come, butis the Li Familypersondoes not givehimto pass through the gate.
这是李兆坤生病这四个月以来他第一次进李家的门,不是他不愿意来,而是李家人根本不给他进门。Nowhas come in great difficulty, henaturallymusttreasure the opportunity, becauseagain a cigarettewas expelled, treating unjustly that diesandaggrieved.
现在好不容易进来了,他自然要珍惜机会,再因为一根烟被赶走,那就死的冤枉且憋屈。„Giveshimone.”Li Heis also loving dearlyforLi Zhaokun, thesemonths of even/includingcigaretteshave not traced, no matter how heclamoredhownoisily, Li Heand the othersnaturallydid not respondhim, even/includingXianglaiwas used tohisWang Yulanto strengthencompared withallpeople, a cigarettedid not give!
“给他一根吧。”李和也替着李兆坤心疼,这几个月连一根烟都没摸到,不管他怎么叫嚣怎么闹,李和等人自然是不搭理他,连向来惯着他的王玉兰都是比所有人坚定,一根烟都不给!„Good.”Old Manopen/stretchthistimehas givenLi Zhaokunonewithout hesitation, but also was helpinginpersonally the smoke.
“好。”张老头这次毫不犹豫的给了李兆坤一根,还亲自帮着点上了烟。„Rubs gently, askingyouto work, never hasrefreshedly.”Li ZhaokunsentfreelytoOld Manopen/stretchdiscontentedly, but after igniting the smoke, was the comfortabledepthhas attractedone.
“磨蹭,叫你做什么事,从来就没爽快过。”李兆坤尽管对张老头发出来了不满,但是点着烟后还是舒服的深吸了一口。„Yeah.”Old Manopen/stretchlooked atLi He, does not know that shouldanswer the Li Zhaokunissue, should notreply.
“哎。”张老头看了眼李和,不知道是该回答李兆坤的问题,还是不该回答。„Saidand that's the end.” A Li Heindifferentmanner.
“说就是了。”李和一副无所谓的态度。„Maritime affairs officegauge headbig and smallyacht, ourberthrent, management fee, serviceandmaintenance costand other monthmusthand over100,000.....”Old Manopen/stretchto startuninterruptedcomplaint.
“海事处规管大小游艇,咱们泊位租金、管理费、服务和维修费等每个月都要交100000.....”张老头开始不间断的诉苦。Li Zhaokun, butnever hasthesematters!李兆坤在的时候,可是从来没有这些事情的啊!„Kheshplace?”Li Zhaokunlistensnot to listencontinually.
“海什么处?”李兆坤连听都没听过。„Maritime affairs office.”Old Manopen/stretchansweredwithoneselfunderstanding, „Hong Kongallharbors, thisships, even ifwere the foreignship, so long asHong Kong, has turned over tothemto manage, included our yachts.”
“海事处。”张老头凭着自己的理解跟着解释道,“香港所有的港口,还有这个船只,哪怕是外国船,只要进了香港,就归他们管,也包括咱们这个游艇。”„100,000? Paternal grandmotherbear! Hownot to amass money, thisis happy.”Li Zhaokunindignantvery much, hehastwoyachtsnot to be fake, butonemonthcannot make100,000!
“100000?奶奶个熊!怎么不去抢钱呢,这样还痛快一点。”李兆坤气愤的很,他是有两艘游艇不假,可是一个月都挣不到100000呢!Moreover, hegainsis the money of young people, collects feescannotbe too high, if too high, otherscannot undertake.
而且,他赚的都是年轻人的钱,收费不能太高,要是太高,人家承担不起。As for the money of rich man, hecannot gainfrom the start, in the berth of stoneAustraliayachtmeetinghas more than 200yachts, othershave!
至于有钱人的钱,他是压根赚不到,石澳游艇会的泊位上有200多艘游艇呢,人家自己有!„Othersreceive money, wehave no alternative butto give.”Old Manopen/stretchis very suffering from injustice, can't the violenceanti-law?
“人家收钱,咱们不能不给啊。”张老头很委屈,总不能暴力抗法吧?„It is not good, Imustgo, otherwisefatherthing, will makeyouwaste all one's moneytomesooner or later.”Li Zhaokunflusteredmustgo outhas a look atownbusiness.
“不行,我得去,不然老子这点东西,早晚让你们给我败光。”李兆坤急吼吼的要出门看看自己的生意。„Was good, should not be angry, thismatterIprocess.”Li Zhaokunhas not recovered, heis impossiblesuchto comfort.
“行了,别生气,这事我来处理。”要不是李兆坤身体还没恢复好,他不可能这么安慰的。Old Manopen/stretch is very happy, healsowants the clearLi Heskillcompared withLi Zhaokun.
张老头很是高兴,他比李兆坤还要清楚李和的本事。„Do yougo?”Li Zhaokunis not glad.
“你去?”李兆坤不怎么乐意。Li Hesaid,„believesIam good? Idefinitelydid well.”李和道,“相信我行不行?我肯定弄好了。”„Youmakenow.”Li Zhaokunset the request.
“那你现在就去弄。”李兆坤提出了要求。„Good, nowgoes.”Li Hemustdepend on.
“好,现在就去。”李和只得依着。Under the surveillance of Li Zhaokun, left the front door that hisheartunwillingsentimentdid not hope.
在李兆坤的监视下,他心不甘情不愿的出了大门。„Mr.Li, theseexpensesareoldDingin the junction.”simultaneous/uniformmagnificencedoes not needLi Heto inquire, on own initiativelooking forresponsible person.
“李先生,这些费用一直是老丁在交的。”齐华不需要李和询问,就主动给找出来了责任人。„oldDing?”Li Hehas not seenDingShiping.
“老丁呢?”李和没看到丁世平。simultaneous/uniformHuadao, „came.”
齐华道,“来了。”„Do youlook forme?”DingShipingslightlywas running.
“你找我?”丁世平小跑着过来了。simultaneous/uniformmagnificencesaid a reason, then asked that „thismoneyhasn't handed overreally?”
齐华说了一遍缘由,然后问,“这钱真没交?”„Has not handed over.”DingShipingembarrassedscratching the head, „Ideliberately considered that wasUncle Lialready the lying downhospital, thisyachtestimated, does not do, thereforestoppedtheseexpenses.”
“没交。”丁世平不好意思的挠挠头,“我寻思就是李叔已经躺医院了,这游艇估计以后就不做了,所以就停了这些费用。”„After that continues the normaljunction.”Li Heunderstands that DingShipingthoughts, have been used to the easy life, paysthese much money baselessevery monthwhite/in vain, definitelycannotbe glad, althoughthesemoneyarehehand over.
“那以后继续正常交。”李和明白丁世平的心思,过习惯了小日子,凭空每个月白交这么多钱,肯定不能乐意,虽然这些钱都是他交。Howeverhealsodoes not have the means that tocoaxbiological father, hehas donethese manyyearslosing propositions, it seems likemustcontinueto do.
但是他又没办法,为了哄着亲爹,他已经做了这么多年的亏本生意,看来还是要继续做。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #948: Doing business at a loss business