This is proceeds from his innermost feelings the most real idea. 这是发自他内心的最真实的想法。 He little asks others for help for a lifetime , his good brothers, he is absolutely is not willing to open this mouth, but this mouth opened, he does not want to press the person again! 他一辈子甚少求人,这要不是自己的好兄弟,他是绝对不肯开这个口的,可是这个口开了,他更不想再去难为人！ „Are you untrustworthy I?” Li He pats the shoulder of this rough man saying that „is the family members, I do not talk big, Quanzhou to Jinjiang, so long as you have not requested to the post, the private business I do not dare to vouch, every state-owned enterprise unit, my big niece selects casually, enters willfully, this saying I said.” “你信不过我？”李和拍着这个粗糙汉子的肩膀道,“都是自己家里人,我也不说大话,泉州到晋江,只要你对岗位没要求,私企我不敢打包票,凡是国企单位,咱家大侄女随便挑,任意进,这话我说的。” „Come , to continue to drink.” open/stretch Xuan looked at a Dong Hao, is smiling bitterly shaking the head. “来吧,继续喝。”张悬看了一眼董浩,苦笑着摇摇头。 „Brother, you think that I won't boast?” Dong Hao understands that open/stretch Xuan the meaning, definitely thinks Li He was boasting. “兄弟,你认为我会吹牛不？”董浩明白张悬的意思,肯定以为李和在吹牛。 „Whose your Dong is I understood, otherwise I cannot say these matters to you.” open/stretch Xuan the implied meaning is by you brothers I did not understand, „intention I led.” “你老董是什么人我了解,要不然我不能跟你说这些事情。”张悬的言下之意就是你旁边的这位兄弟我不了解,“心意我领了。” Dong Hao dao, „that I vouches for Mr. Li, he said was I wants saying that our big niece wanted in Quanzhou, can arrange casually.” 董浩道,“那我替李先生打个包票,他说的就是我想说的,咱大侄女只要在泉州,可以随便安排。” open/stretch Xuandao, where „ can have what nitpicking, cannot, her countryside girl, what experience also does not have, but can also arrange the leader to do to her? 张悬道,“哪能有什么挑剔,不能的,她一个乡下丫头,又没什么见识,还能给她安排领导做？ Does not want to do really can do, my meaning finds the place that can grow in experience to her, she can endure hardship, I will not love dearly her to exhaust oneself. ” 真不是想做就能做,我的意思就是给她找个能长见识的地方,她能吃苦,我也不会心疼她受累。” Li He claps, says with a smile, „that such has decided that making her pack the baggage, is late we to bring to walk together.” 李和一拍手,笑着道,“那就这么定了,让她收拾行李,晚点我们带着一起走。” „Goes.” Dong Hao has given open/stretch Xuan an encouragement look. “去吧。”董浩给了张悬一个鼓励的眼神。 „You, if did not feel relieved, you with us together, calculates that recognizes the road, later looked that the unmarried girl can also look for the gate.” Li He can understand open/stretch Xuan the anxiety. “你要是不放心,你就跟着我们一起,也算认认路,以后看闺女也能找着门。”李和能够理解张悬的疑虑。 „This ....” open/stretch Xuan thought oneself by villain's heart gentleman's abdomen? “这....”张悬觉得自己是不是以小人之心度君子之腹？ Dong Hao pushes him, „a bit faster, to the girl with the thing, we in the afternoon anxiously walking, cannot delay here.” 董浩推推他,“快点吧,给丫头拿点东西,我们下午急着走,不能在这里耽误。” open/stretch Xuan hesitant one has stood. 张悬犹豫了一下还是站起来了。 „Father.” Small girl clarity that has listened to one side. “爸。”小丫头在一旁一直听的清清楚楚。 Only the old woman cannot understand the standard spoken Chinese, on the face is the doubts. 只有老太太听不懂普通话,脸上全是疑惑。 Opens traces the daughter head to say dangerous, „your Uncle Dong words you were also listening, since your Uncle Dong gave you opportunity, you passed well have done, did not make your uncle feel embarrassed.” 张悬摸摸女儿脑瓜子道,“你董叔叔话你也听着了,既然你董叔叔给你机会,你过去了就好好干,不让你叔为难。” „Mother .....” “阿娘.....” „Your mother has me, I have the hand to have the foot, cannot starve to death she.” Does not need the daughter saying that open/stretch Xuan knows she wants to say anything, subsequently said, „in family/home this matter cannot use you, you exit to make money can also the subsidy home, the light not works at home white/in vain is not the matter. Stares silly doing, in the family/home is having anything to bring anything.” “你阿娘这边有我,我有手有脚的,饿不死她。”不待女儿说完,张悬就知道她想说什么,继而道,“家里这点事用不上你,你出去挣点钱也能补贴家用,光在家里白吃闲饭不算事。傻愣着干嘛,家里有啥带啥。” The eye tears of girl wanted. 丫头的眼泪水唰唰的要下来了。 open/stretch Xuan sees her to be motionless, is very helpless, oneself enter the room to turn the clothes to her, but rummages through chests and cupboards, has not discovered two clothes to the daughter, finally can only awkward did not have the clothes of patch exposing to the sun in the woven bag two, „walked, went to the city, bought one for you, like this put on the person who threw the father.” 张悬见她一动不动,很是无奈,自己进屋给她翻衣服,可是翻箱倒柜,也没给女儿找出两件衣服来,最后只能尴尬的把两件没有补丁的衣服给晒到了编织袋里,“走吧,去市里,给你买一身,这样穿出去都丢老子的人。” simultaneous/uniform magnificence has hidden is making the call at the same time, then gives the look that Dong Hao feels relieved. 齐华已经躲在一边打完电话,然后给董浩一个放心的眼神。 „Speech, mute.” open/stretch Xuan waits for the unmarried girl to answer. “说话啊,哑巴了。”张悬等着闺女回话。 „I said one to mother.” The girls rub the nose, entered in room. “我跟阿娘说一声。”丫头揉揉鼻子,进了屋里。 Before long, in the room has heard mother and child's weeping sound, open/stretch Xuan has rubbed the hair irritablily. 不一会儿,屋里传来了娘俩的哭声,张悬急躁的搓了搓头发。 „father goes to war to bring death, has not seen you such to cry.” Opened hangs has roared a throat to the room, „do not let others wait.” “老子打仗去送死,也没见你俩这么哭啊。”张悬冲着屋里吼了一嗓子,“别让人家等着啊。” Then, takes off an own police uniform, tears off the casual attire from outside string, no matter has done, on wrap/sets on body. 说完,又把自己的一身警服脱下,从外面的绳子上扯下便装,不管干没干,就套在了身上。 „Walks.” The girls come out, scratch below tears, seizes the woven bag from her hand, shakes walks toward the village outside. “走吧。”丫头出来,擦把下眼泪,从她手里夺过来编织袋,甩头就朝着村外走。 „Skill does not have, the temperament is actually not small.” open/stretch Xuan awkward smiled toward Li He and the others, is actually small, rather cries. “本事没有,脾气倒是不小。”张悬尴尬的朝着李和等人笑了笑,其实与其说是小,不如说是哭。 „Boards.” Dong Hao opens the vehicle door to him, has pushed him. “上车吧。”董浩给他拉开车门,把他推了进去。 simultaneous/uniform magnificence drives, arrives at two li (0.5 km), indistinctly sees the shadow of girl. 齐华开车,开到二里地,才隐隐约约看到丫头的影子。 „Your family girl leg stubble child long/grows, is enough quick.” Li He says with a smile, „then multi- congresses, ran such far road.” “你家这丫头腿茬子长,可是够快的。”李和笑着道,“这才多大会,就跑了这么远的路。” „Comes up, waits to invite you.” open/stretch Xuan was shouting to the unmarried girl. “上来,等着请你啊。”张悬对着闺女喊。 After the girls board, spiteful as results in does not utter a word. 丫头上车后,赌气似得一声不吭。 The vehicle good two hours entered the urban district, open imagine the parking to buy clothes to the unmarried girl, simultaneous/uniform magnificence say with a smile, „in have the work clothes, cannot put on.” 车子行了两个小时才进市区,张悬想停车给闺女扯个衣服,齐华笑着道,“里面都有工作服,穿不上。” „That is also good.” open/stretch Xuan is pinching soaked the ten-cent note of perspiration to put finally. “那也行。”张悬一路捏着的浸着汗的毛票终于放下来了。 Continues drives to a farther away suburb harbor. 继续向更加偏远的郊区港口驶去。 The vehicle just stopped in the entrance of harbor affairs company, distant welcomed one group of people. 车子在港务公司的门口刚停下来,就远远的迎过来一拨人。 „Is which Mr. Dong Hao?” A middle-aged person of bald person takes the lead. “哪位是董浩先生？”一个秃顶的中年人带头过来。 „Hello.” Dong Hao's cautious same opposite party shook hand, then doubt looked to hide simultaneous/uniform Huahe Li He that smoked in the distant place. “你好。”董浩拘谨的同对方握了握手,然后狐疑的看了看躲在远处抽烟的齐华和李和。 „This is Chen Zong of our harbor affairs company, receives the call of Mr. Shen Daoru, came out to wait for you.” A middle-aged person of short and stout wearing eye comes out to make the introduction. “这是我们港务公司的陈总,一接到沈道如先生的电话,就出来等着你了。”一个矮胖的戴着眼睛的中年人出来做介绍。 „Laborious, laborious.” Dong Hao understands that simultaneous/uniform magnificence and Li He this is keeps up appearances to oneself, is at heart disturbed, after all bullies the weak by relying on powerful connections, does not have the genuine materials. “辛苦,辛苦。”董浩明白齐华和李和这是给自己撑场面,可是心里还是忐忑,毕竟是狐假虎威,没有真材实料。 Let alone, he has not passed through this many things around a center a weaponry, can only brace oneself to be welcomed, occasionally again looks at fall with the look after behind two people. 何况,他也没经过这众星捧月的阵仗,只能硬着头皮被迎到里面,偶尔再用眼神瞄一瞄落在身后的两人。 Sees this scene, most shocking open/stretch Xuan, he cannot think that his good brothers also to mix this situation, over a thousand people of state-owned enterprise managers, can come out to greet unexpectedly personally. 看到这场面,最震惊的还是张悬,他想不到他的好兄弟还能混到这个地步,上千人的国企老总,居然能亲自出来迎接。 In the office, is drinking the Oolong tea of smell sharp aroma, the feeling is a little absent-minded. 在办公室里,喝着香气扑鼻的铁观音,感觉有点恍惚。 „Is this big niece?” Chen Zong to has been sitting the girl in corner sizes up up and down, two are thick and black Fried Dough Twist pigtail, an old homespun cloth flower gown, black cloth shoes. “这是大侄女吧？”陈总对着一直坐在角落里的丫头上下打量,两道又粗又黑的麻花辫,一身老粗布花褂子,一双黑布鞋。 Under the heart understands clearly, definitely is countryside comes. 心下了然,肯定是乡下过来的。 However on the face the expression is actually normal, does not have a meaning of contempt, whose few rich and powerful relatives? 不过倒是脸上表情正常,没有一点轻视的意思,谁没有几个有钱有势的亲戚呢？ Likewise, which rich and powerful few poor relative? 同理,哪个有钱有势的没有几个穷亲戚呢？ This matter he saw a lot, arrangement are many. 这种事情他见得多了,也安排多了。 Even if he, sometimes is also awkward, the relative entreat of countryside comes up, he is irrecusable, is not good to arrange to own unit, can only look for relations, braces oneself to arrange to other unit. 即使他自己,有时候也是为难,乡下的亲戚央告上来,他不能拒绝,也不好安排到自己单位,只能找点关系,硬着头皮安排到别家单位。 „Yes, Chen Zong made you take the trouble.” Dong Hao alleviated finally this awkwardly, because he did not know how to open the mouth. “是,陈总让你费心了。”董浩总算缓解了这尴尬,因为他自己都不晓得怎么开口。 „Does not take the trouble, the big matter, is the family/home relative.” Chen Zong does not understand Dong Hao's status freely, but can let the character who Shen Daoru this Hong Kong rich and powerful people telephone personally, cannot be simple absolutely, asked the girl to say temperately, „big niece was the junior middle school graduation? What idea has not to have, saying that does here arrange with every effort?” “不费心,多大个事,都是自己家亲戚。”陈总尽管不明白董浩的身份,可是能让沈道如这位香港富豪亲自打电话过来的人物,绝对不能是简单的,温和的问丫头道,“大侄女是初中毕业是吧？有没有什么想法没有,说出来,我这里尽力安排？” The people looked at the past toward the girl, open/stretch Xuan the throat almost stopped up. 众人都朝着丫头望过去,张悬的嗓子眼都差点堵住了。 The girls raised the head suddenly, blow up brave gas channel/angrily said, „I can endure hardship, so long as can make money, anything can do.” 丫头突然抬起头,鼓起勇气道,“我能吃苦,只要能挣钱,什么都能做。” „My meaning is this.” Chen Zong actually looks to Dong Hao, „our big niece can be familiar with the environment first, here has the position of foreign ship tally man, the institution establishes, can do first, behind do we look at the readjustment?” “我的意思是这样。”陈总却是望向董浩,“咱大侄女可以先来熟悉熟悉环境,这里有个外轮理货员的职位,事业单位编制,可以先做着,后面咱们看着再调整？” Dong Hao looked at open/stretch Xuan. 董浩看了一眼张悬。 „Thanks, Chen Zong.” Understood from the position wording, open/stretch Xuan has been able to understand is why. “谢谢,陈总。”从职位的字面上理解,张悬已经能明白是干什么的了。 This position has not resulted in nitpickingly! 这个职位没得挑剔！ Let alone this is the big state-owned enterprise, even if cleans the establishment of health is one group of people gives all out unable to come in! 何况这是大国企,哪怕是个打扫卫生的编制都是一堆人挤破头都进不来！