M1979 :: Volume #3

#858: Coming to light

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Mr. Li, did you suddenly come? Also has not greeted one, I quite send for meeting you.” “李先生,你怎么突然来了？也没招呼一声,我好派人去接你。” What she is more curious is how Li He possibly to come to her home, moreover she has not reported the address, how long this house is she moves not the time newly, except for her secretary and driver, the person who knows are not many. 她更好奇的是李和怎么可能来她家里,而且她也没有报过地址,这栋房子是她新搬过来没有多长时间的,除了她的秘书和司机,知晓的人不多。 „Thanks.” Li He received her tea in reverse, sits on the sofa, ignites the smoke to curl upwards the leg, about has swept one toward the room , an arrangement very warm house, „I come temporarily.” “谢谢。”李和接过她倒过来的茶,坐在沙发上,点着烟翘着腿,往屋里左右扫了一眼,布置的很温馨的一所宅子,“我是临时过来的。” Wu Shuping looks Li He behind is standing Dong Hao and orchid Shifang, Li He that also unemotionally has a look , is very puzzled asking, „Mr. Li, what urgent matter do you have?” 吴淑屏看着李和身后站着的董浩和兰世芳,又看看面无表情的的李和,很是不解的问,“李先生,你有什么急事吗？” Big evening's leads two people to run in her family/home? 大晚上的带着两个人跑她家里？ How many meanings is this? 这是几个意思啊？ Li He signaled with the eyes to Dong Hao, Dong Hao the picture has put on the table cut from the auction book. 李和冲着董浩使了个眼色,董浩把从拍卖册上剪下了的照片放到了桌子上。 Li He said, „you have a look at this, I want to know why these things will appear in the Hong Kong auction market, I need an explanation, a reasonable explanation.” 李和道,“你看看这个吧,我只是想知道,这些东西为什么会出现在香港拍卖场上,我需要一个解释,一个合理的解释。” „This” Wu Shuping takes up picture on table looked, the body shakes chaff trembling, the trembling sound said, „Mr. Li, I do not know really! What does not know!” “这”吴淑屏拿起桌上的照片一张张的看了,身子筛糠似的发抖,颤声道,“李先生,我真的不知道！什么都不知道！” These things she is similarly familiar! 这些东西她同样熟悉！ Li He has attaches great importance, she has multi- caring, once in a while, she must inspect the security and maintenance toward the underground safe-deposit vaults personally, the time is long, inside thing, is not naturally strange! 李和有多重视,她就有多在乎,每隔一段时间,她都要亲自往地下保险库视察一下安保和维护情况,时间一长,里面的东西,自然也就不陌生！ Stared by Li He is scared, is enduring the fear , to continue saying that „. Moreover, I had looked yesterday, will these things in the safe-deposit vaults well, how possibly suddenly still appear in Hong Kong? Is impossible! Is impossible!” 被李和盯得发毛,忍着恐惧,继续道,“而且,我昨天才看过,这些东西还在保险库好好的,怎么可能会突然出现在香港？不可能的！不可能的！” Li He from her expression and tone diligently wants to distinguish the genuine and fake, what a pity cannot distinguish, sighed, „the thing in safe-deposit vaults, had possibly made a fraudulent switch, what in other words was the sham, understood!” 李和从她的表情和语气里努力的想分辨出真假,可惜还是辨不出,叹口气道,“保险库里的东西,可能已经被人掉了包,也就是说里面的是赝品,懂了没有！” „Does Mr. Li, you suspect me?” Under Wu Shuping returns to normal the mood, said, „your holding is escorts by Master Li, since the warehousing, anybody has not moved, this point I can guarantee, moreover possibility that the photograph real-time monitoring of we 24 hours of 360 degrees non- dead angles, impossible to be poured absolutely from, is I comes out from inside, wants the security check to search! Let alone other people! Only if only if” “李先生,你是怀疑我？”吴淑屏平复下心情,道,“你的藏品是由李师傅护送过来的,自从入库后,没有任何人动过,这一点我可以保证,而且我们有24小时的360度无死角的摄像实时监控,绝对不可能从库里被倒出来的可能,就是我从里面出来,也要安检搜身！更何况其它人！除非除非” „Only if what?” Regarding Wu Shuping words, Li He is also doubtful, even if there is monitoring, is due to the limit of photograph storage space , can only move to take the recent several days video recording, does not have the big significance. “除非什么？”对于吴淑屏的话,李和也是半信半疑,哪怕是有监控,可是由于摄像存储空间的限制,也只能调取最近几天的录像,没有多大意义。 Wu Shuping closes one's eyes, deeply inspires, then bites white/shell tooth lightly, „, if no issue in your family, does not have the issue here, can only be on the road has the problem.” 吴淑屏闭着眼睛,深吸一口气,然后轻咬贝齿,“如果在你家里没有问题,在我这里也没有问题,只能是路上出现问题了。” „Sorry.” Li He shakes the head, „I no one can believe now, can only put in great inconvenience you to follow me first, I have decided the hotel in side, you stay an evening at the hotel first, several days later naturally can come to light, if I am unfair to you, I will apologize to you.” “抱歉。”李和摇摇头,“我现在谁都不能信,只能委屈你先跟我走,我在旁边定了酒店,你先在酒店住一晚,过几天自然会水落石出,如果我冤枉你,我自会向你道歉。” „I understood, should like this. Mr. Li, you waits a bit, under I pack the thing.” Wu Shuping was saying going upstairs, Dong Hao naturally keeps close. “我理解,应该这样的。那李先生,你稍等,我收拾下东西。”吴淑屏说着上楼,董浩自然寸步不离的跟着。 Is taking a backpack, from the building, will be convenient with the table on the mobile phone, was actually blocked by Dong Hao. 拿着一个背包,从楼上下来,正要顺手拿桌子上的手提电话,却被董浩一把拦住。 She understands clearly instantaneously, this is must cut off her and relation of outside, can only sigh with Li He and the others walked. 她瞬间了然,这是要断绝她和外界的联系,只能叹口气跟着李和等人走。 When she arrived at the hotel time, discovered that inside telephone line trimmed off similarly, but the door had locked on the other side from outside, can only hear orchid Shifang to shout outside, „sleeps well, tomorrow morning will shout you. If wants to have a night-time snack, knocks the west wall, I live the next door.” 等她到了宾馆的时候,发现里面的电话线同样被剪掉,而房门已经被从外面反锁,只能听见兰世芳在外面喊,“好好睡一觉,明早喊你。要是想吃夜宵,敲西墙,我就住在隔壁。” „Thanked.” Wu Shuping wants to be angry not to be angry. “谢谢了。”吴淑屏想生气都生气不来。 Such anxious one in the evening, stays up all night, blurry just falling asleep, the door had been sounded, day just now dawn. 这样焦急的一晚上,彻夜难眠,迷迷糊糊的刚睡着,房门已经被敲响,天才刚蒙蒙亮。 When she arrives at the buffet hall time, the people finished eating the breakfast. 等她到达自助餐大厅的时候,众人已经吃完早餐。 Li He said, „eats casually, waits for you.” 李和道,“随便吃点吧,等你。” „Does not use.” Wu Shuping took two bread from the dinner place at will, one coffee, has drunk up but actually, hints to leave directly. “不用。”吴淑屏随意从餐盘里拿了两块面包,又倒了一杯咖啡,一口喝完,示意可以直接走人。 Day not greatly bright, except for and few rental cars that several early morning run, all are very peaceful. 天未大亮,除了几个晨跑的和少量的出租车,一切都很安静。 Under safe-deposit vaults entrance, was not the familiar person is very difficult to find, everybody followed the garage seven to turn eight to circle, achieved the place. 底下保险库的入口,不是熟悉的人很难找到,大家顺着车库七拐八绕,才达到地方。 Two securities boiled for night, at this moment sits on the entrance chair has the yawn, sees sudden one group of people, standing up of instinct, protects with the motor in the body side, when sees Wu Shuping, is felt relieved. 两个保安熬了一夜,此刻坐在门口的椅子上打哈欠,看到突然出现的一群人,本能的站起身,用电棍护在身侧,当看到吴淑屏的时候,才算放心。 Wu Shuping puts out the key, according to certain rule, transferred several continuously, then inputs the password, with the help of security, dragging that takes the trouble the heavy/thick solid front door. 吴淑屏拿出钥匙,依照一定的规则,连续转了几道,然后输入密码,在保安的帮助下,才费力的拖开厚重结实的大门。 After entering the front door, orchid Shifang was saying to two securities, „you also come.” 进入大门后,兰世芳对着两个保安道,“你们也跟着进来吧。” Two securities have a look at Wu Shuping, Wu Shuping also to nod, „the person control room also shouted.” 两个保安看看吴淑屏,吴淑屏也点点头,“把监控室的人也喊过来。” Dong Hao went to the control room along with a security, the security of control room also the safe-deposit vaults, but only allows to enter the first gate, is treating in the hall, is guarded by him. 董浩随着一个保安去了监控室,监控室的保安也跟着进了保险库,不过只准许进入第一道门,然后在大厅里待着,由他看守。 In the inconceivable look of expert in Old Man Qin invited, Wu Shuping looked at several gates continuously, here security measure was they are unprecedented, the underground treasury of Central Bank also not necessarily had measure so! 在秦老头请来的专家的不可思议的眼神中,吴淑屏连续看了好几道门,这里的安保措施是他们前所未见的,央行的地下金库也未必有这般措施！ Makes in behind that they exclaim in surprise, they already think freely here is a personal collection storehouse, but definitely will not have had such big collection quantity! 只是,令他们惊叹的更在后面,他们尽管早已想到这里是一个私人馆藏库,可是绝对没有会有这么大的收藏量！ First pleasant unexpectedly hangs Tang Bohu shunga on wall surface! Then on nearby rack is the Ding white enamel, pays attention to the rack after lower part of the body again, impressively was the Qianlong official ware vase! 第一个入眼的居然是挂在墙面上的唐伯虎春宫画！然后旁边的架子上是定窑白瓷,再注意下身后的架子,赫然是乾隆官窑花瓶！ Just like is another Forbidden City! 俨然是另一个故宫！ Li He enters the safe-deposit vaults the first matter to come up toward the holding position that these possibly lose, in the past discovered that on the rack does not have one to empty, above is also putting and in something by auction atlas exactly the same thing, he ponders over the airtight these things the genuine and fake, but the total feeling is not right. 李和进入保险库的第一件事就是往那些可能丢失的藏品位置上去,过去之后发现,架子上没有一个是空着的,上面还放着和拍卖品图册上一模一样的东西,他琢磨不透这些东西的真假,但是总感觉不对。 „Everybody.” After Li He treats everybody chirp the sound stops, the distribution of atlas in cutting toward everybody hand, „everybody defers to the picture that I get down to look for the thing first, after finding, I hope that everybody told the genuine and fake directly.” “各位。”李和待大家叽叽喳喳的声音停下后,才把剪切下来的图册往大家手里的分发,“大家先按照我下去的照片找东西,找到之后,我希望大家直接告诉真假。” Hears Li He regarding the proper matter, everybody has restrained the look, received the picture after Li He, earnestly looked, then among the people starts to exchange. 一听到李和谈起正经事,大家都收敛了一下神色,从李和手里接过照片以后,才认真的看了看,然后众人之间开始交流。 „Nag, the calligraphy and painting you are an expert, gives you. I look at the protrusion of the occipital bone.” “老马,字画你在行,给你。我去看玉枕。” „old Song, gave you, Northern Wei pottery burial figurines, my goodness, you were specialized.” “老宋,给你,北魏陶俑,好家伙,你是专业的。” „Yo, Cheng Hua ci, this I can say.” “哟,成化瓷,这个我能说。” „” “” Under talked at once, the people started to move separately. 七嘴八舌之下,众人开始分头行动。 Does not have a while, anticipated that had Li He of miracle to be doomed to be disappointed. 只是,没有一会儿,期待有奇迹的李和注定要失望了。 „Yo, the under person of fabrication gives up the initial capital , the thing of high Shuiwang invited.” “哟,造假的人真舍得下血本,高水旺的东西都请来了。” „Is a Nanyang makes?” “又是一个南阳造？” „Un, the crucial moment of Jingdezhen is good.” “嗯,景德镇的火候还是不错的。” „” “” Was saying has no interest, but Li He this listener intends, pain that the heart grips. 说着都是无心,可是李和这个听者有意,心扎的痛。
To display comments and comment, click at the button