M1979 :: Volume #3

#852: I favor you!


LNMTL needs user funding to survive Read More

What is unexpected, such low price, declines unexpectedly! 只是令人意想不到的是,这么低的价格,居然还没落到好! Whom also did not have! 也是没谁了! The vehicle passed by the four seasons general merchandise time, he shouts suddenly, parking, stops.” 车子路过四季百货的时候,他突然喊道,“停车,停车。” The vehicle stop, he fled, being lost in thought that is holding the small girl is looking at to middle-aged woman arms, hesitates must go forward to greet, actually gets down from nearby vehicle a man, has the casual acquaintance section forest with him. 车子还没停稳,他就窜了出去,对着一个中年女人怀里抱着的小丫头看的出神,正犹豫着要不要上前打招呼,却从旁边的车上又下来一个男人,正是和他有过一面之缘的章舒林。 Li Zong, does not see for a long time.” section the forest first and Li He greeted. “李总,好久不见。”章舒林最先和李和打招呼。 Hello, the chapter always the Li He vision is nonchalant falling on the small girl, his biological unmarried girl! His heart and liver! “你好,章总”李和的眼光还是不经意的落在小丫头身上,他的亲闺女!他的心肝! His treasure! 他的宝贝! He good to pass to hold! Kisses, coaxes! 他好想过去抱一抱!亲一亲,哄一哄! Sees her, his worry and depressed did not have probably suddenly. 看到她,他的烦恼和苦闷好像突然间就没了。 The issue that the matter that is irritable, the important person, touches somebody's sore spot again , compared with own own flesh and blood, was considered as anything! 再急躁的事情,再重要的人,再扎心的问题,跟自己的亲生骨肉比起来,算得了什么! I did not have the opportunity to look like you to express my gratitude face to face, the previous time matter really helped me be busy, otherwise I have not known how to confess to the leadership.” section forest very warm is shaking the hand of Li He. “我一直都没机会当面像你表达我的谢意,上次的事情真是帮了我大忙了,要不然我还不知道怎么向领导交代呢。”章舒林很是热情的握着李和的手。 Should be I apologize, my crudeness almost gives the state asset to cause the losses, this is my is not right.” Looks that others raise in unmarried girl's share to oneself, the Li He manner must good good! “应该是我道歉,我的鲁莽差点给国有资产造成损失,这是我的不对。”看着人家给自己养闺女的份上,李和的态度要多好就有多好! Let alone, previous time he puts in order bear Haizhou, section forest these people were the brought disaster to mackerel shad, he lends a hand conveniently, is really should. 何况,上次他整熊海洲,章舒林这些人本来就是属于被殃及的池鱼,他顺手帮衬,实属应该。 Smalltalk that too Li Zong, you said!” section the forest is investigating the correct path to Li He, according to the central instruction spirit, our state-owned enterprise must advance or retreat, must participate in the market competition, won was better, lost has not blamed god and man. Perhaps Li Zong is not clear, I also go to sea now, oneself have a real estate company, this is my name card, later please look.” “李总,你说的太客套了!”章舒林对着李和纠正道,“按照中央的指示精神,咱们国有企业要有进有退,也要参与市场竞争,赢了更好,输了不怨天尤人。可能李总不清楚,我现在也下海出来了,自己有一家房产公司,这是我的名片,以后请多关照。” Northern real estate! This name is good!” Li He says with a smile, person who section Zong really has the culture.” “北通房产!这个名字好!”李和笑着道,“章总果然是有文化的人。” Culture cannot compare with your Professor Li.” section forest modest, runs into Li He such person, he does not have the means not to be humble, the forced smile said,has no way with your Li Zong, only then after go to sea, can realize Li Zong initial is not easy. I think I mixed these many years in the unit, the personal connection relations have, the real estate I also understand, oneself individual farming should not have the issue, but left the state-owned enterprise, anything not! Nobody shows due respect for the feelings. “论文化可不能和你李教授比。”章舒林更加的谦虚,遇到李和这样的人,他没有办法不谦卑,不禁苦笑道,“还是没法和你李总比,只有自己下海之后,才能体会到李总当初的不易。本来我想我在单位里混了这么多年,人缘关系有,地产我也懂,自己单干应该没问题,可是一离了国企,什么都不是啊!没人给面子。 For example this bank, I went before am a distinguished guest, now I went instead become a grandson! ” 比如这银行,以前我进去都是贵宾,现在我去反而成孙子了!” Li He says with a smile, „do you initially construct? This is the labor pain that business growth could not avoid, section Zong, in the fund has the difficulty, you opened the mouth freely, my certain help/gang.” 李和笑着道,“你这是初建吧?这是企业成长避免不了的阵痛,章总,资金上有困难,你尽管开口,我一定帮。” At this time he was certainly immodest! 这个时候他一定都不谦虚! With his financial resource, he had the qualifications to say the help person! 凭着他的财力,他有资格说帮助人! Thanks, Li Zong, engraves certainly on mind below, has the difficulty certainly to go to thank your for your hospitality.” These polite speeches, section the forest will definitely not take seriously, before others are willing to look that lent a hand he to help in his sister's share is suffices to show due respect for the feelings, where can also again and again! “谢谢,李总,在下一定铭记在心,有困难一定去叨扰。”这些场面话,章舒林肯定不会当真,之前人家肯看在他妹妹的份上帮衬他一帮已经是够给面子了,哪里还能一而再再而三! You think that I do crack a joke?” Li He says with a smile, section Zong, should not be surely impolite.” “你以为我开玩笑?”李和笑着道,“章总,你千万可别客气。” This is Li He first time pays a visit to help the person be busy! 这是李和第一次上杆子要帮人忙! Who lets the biological unmarried girl in others hands! 谁让亲闺女在人家手上呢! A moment ago that middle-aged woman without doubt was the sister-in-law of chapter of level, was having to the small girl favors to drown, Li He saw that with own eyes, others waited oneself unmarried girl not to be bad, he did not have the truth not to help! 刚才那中年妇女无疑就是章舒声的嫂子了,对着小丫头有多宠溺,李和是亲眼见到的,人家待自己闺女不差,他没有道理不帮忙! I believe! Li Zong, I certainly believes!” On section forest mouth said like this, but actually thinks otherwise at heart! “我相信!李总,我当然相信!”章舒林嘴上是这样说,但是心里却是不以为然! Believed your words to call fishily! 信了你的话才叫有鬼呢! In the world does not have love with no reason at all, does not have hate with no reason at all, is not only not related does not have a reason, he does not believe that with Li He with his sister that pitiful teacher student relationship, how many hundred million financial problems Li He helps him solve? 世界上没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨,既不沾亲又不带故,他不相信就凭着李和同他妹妹那点可怜巴巴的师生关系,李和就帮他解决几个亿的资金问题? Plays any international joke! 开什么国际玩笑! Let alone he and place big real estate, sailing the sea real estate, toward the sun real estate, Fuhua real estate, competitive relations! 何况他和地大地产,泛海地产,向阳地产,富华地产、还是竞争关系呢! Help competitor? 帮助竞争对手? Was this silly? Took the wrong medicine? 这是傻了吧?还是吃错药了? Said that section Zong, I appreciates your ability, you also know that I have invested many enterprises, is actually the investor, I thought that section Zong is worth me investing! „ The say/way that Li He face loyalty does not jump, „ section Zong, otherwise this, I invests the gold/metal, north accounts for the stock of real estate certain proportion, do you look what kind of? The cooperation wins, resource sharing.” “这么说吧,章总,我个人十分欣赏你的能力,你也知道我投资了不少的企业,其实就是投资人,我觉得章总就非常值得我投资!“李和脸不红心不跳的道,“章总,要不然这样,我投资金,占北通房产一定比例的股份,你看怎么样?合作共赢,资源共享。” Cooperation?” section the forest is very surprised, the background of his company, can oneself also not be clear? “合作?”章舒林很惊讶,他自己公司的底子,自己还能不清楚吗? Since establishment, except for helping Hong Kong Real estate Company has been making a single old building relocation innovation project, a housing development project formally has not done! 成立至今,除了帮着一家香港房产公司做过一单旧房拆迁改造项目,一个正儿八经的房产开发项目都没做过! Li He nods, cooperates.” 李和点点头,“就是合作。” I naturally wish for earnestly!” section forest over and over confirmation said, Li Zong, you can't make fun of me?” “我自然是求之不得!”章舒林再三的确认道,“李总,你不能拿我开涮吧?” Li He says with a smile, deceived people are puppy.” 李和笑着道,“骗人是小狗。” „Am I waiting?” section forest excited helplessness. “那我等着?”章舒林激动的手足无措。 Li He said, does not use, tomorrow, tomorrow, I will arrange at most the person to go with you to discuss.” 李和道,“不用等,明天,顶多明天,我就安排人去和你谈。” That thanked.” section the forest looked toward Li He behind open/stretch soldier/weapon, then indefinite asking, „are you also go shopping?” “那太谢谢了。”章舒林朝着李和身后的张兵看了看,然后不确定的问道,“你也是来逛商场的?” Li He looks that in small girl who that attempt study walks, the happy say/way, „, is your this?” 李和看着在那尝试学走路的小丫头,高兴的道,“是啊,你们这是?” „, This is my wife, this is my daughter.” section forest said that also pointed at Li He to say to his wife, this was Li He that I often said that Li Zong, big boss.” “哦,这是我老婆,这是我女儿。”章舒林介绍完,又指着李和对他老婆道,“这是我常说的李和,李总,大老板。” Hello.” section forest wife both hands grab the shoulders of small girl, cannot move out the hand actually, can only smiling of apology. “你好。”章舒林的老婆双手抓着小丫头的双肩,倒是腾不开手,只能歉意的笑笑。 Hello, this small girl was really attractive, grows up certainly is a great beauty.” Praised the unmarried girl, Li He was not parsimonious. “你好,哇,这小姑娘真漂亮,长大了一定是个大美人。”夸起自己闺女,李和一点都不吝啬。 His unmarried girl is not only pretty, definitely is also extremely intelligent! 他闺女不但漂亮,肯定也是极其聪明的! Without a doubt! 毫无疑问! „Do we enter the market together?” section forest proposed. “咱们一起进商场?”章舒林提议。 Good, together.” Li He also together entered market, although he is not willing to stroll the person in market, especially the market of family/home, he recruits a soldier to come, said in a low voice, went to the manager with market saying that when has not seen me.” “好,一起吧。”李和也跟着一起进了商场,尽管他是个不怎么愿意逛商场的人,特别是自己家的商场,他招张兵过来,低声道,“去跟商场的经理说,就当没看见我。” open/stretch soldier/weapon nods with a smile, slightly ran was passing first, he was similarly bothersome with Li He, these people saw Li He to come, must brush to have the feeling, was accompanied by a retinue to Li He, probably the child was the same, but also sought the appearance of praise. 张兵笑着点点头,小跑着先过去了,他跟李和同样烦,这些人一看到李和来,总要刷一下存在感,对着李和前呼后拥,好像小孩子一样,还一副求表扬的样子。 open/stretch soldier/weapon police tall Yexu has had an effect, at least Li He enters to the market time, the manager in market only dares to look from afar, the shortcoming that in cover market but must keep, the entire market busy has chaotic, chaotic ordered. 张兵的警高也许是起作用了,起码李和进到商场的时候,商场的经理只敢远远望着,还要不停的掩盖商场里的缺点,整个商场忙中有乱,乱中有序。 Li He takes a stroll in the market, has bought big bunch of toys, has carried a bag with open/stretch soldier/weapon, comes out after the market, has forced in the car(riage) of section forest completely. 李和在商场溜达一圈,买了一大堆的玩具,和张兵一人拎了一袋子,从商场出来后,全部塞进了章舒林的车里。 Do not be impolite, first time meets takes the gift on first meeting.” “别客气,头次见面就作为见面礼吧。”
To display comments and comment, click at the button