Li Qiuhongsaidsuddenly,„cangiveme a cigarette?”
李秋红突然道,“能不能给我一根烟?”„Un?” The fourth childhas gawkedstaring, thensays with a smile, „Ido not smoke, wheremakes the smoketoyou.”
“嗯?”老四愣了愣,然后笑着道,“我不抽烟的,从哪里给你弄烟。”„Askedyou, Iespeciallywantto smoke.”Li Qiuhongis having the look of hope.
“求求你了,我特别想抽烟。”李秋红带着祈求的神色。
The fourth childshakes the head, „you, sincefalls illcannotsmoke.”
老四摇摇头,“你既然生病就不能抽烟。”„It is not good”
“一根都不行吗”„It is not good.” Did firmness that the fourth childreplied, „afternoonleave the hospital? Rests for twodays, not only can smoke, I can also accompanyyouto drink, wantsto drinkmanyto be good.”
“一口都不行。”老四回答的很坚定,“下午出院吗?休息两天,不但可以抽烟,我还能陪着你喝酒,想喝多少都行。”Their familybrothers and sisters must Li Zhaokun the ability of drinking, white, beer, red, candrink.
她们这一家子兄弟姐妹大概都得了李兆坤的喝酒的能耐,白的、啤的、红的,都是能喝一点。Li Qiuhong by the pillow, looking up, dullis looking at the ceiling, seemsdoes not dareto look that fourth childresults, butasked,„youdo not wantto knowwhatsicknessIhave had?”
李秋红靠在枕头上,仰着头,呆呆的望着天花板,好似不敢看老四似得,只是问,“你就不想知道我得了什么病?”„Istudy the medicine.” The fourth childthinks,saidtruthfully, „yoursymptomshowed to me.”
“我是学医科的。”老四想了想,如实说,“你的症状已经向我说明了一切。”„Youstudy the medicinebranch, is the non-pathology, the mistylaymanis good, deceivesmeto be inadequate.”Even ifthis momentLi Qiuhong'sconditionis notverygood, shecannot change the bickeringinstinct.
“你是学药科的,又是不病理,蒙蒙外行还行,蒙我不成。”哪怕此刻李秋红的状态不是很好,她也改不了斗嘴的本能。
The fourth childsays with a smile, „are you lower abdomenache, the fallingbulgeare ill?”
老四笑着道,“你是不是小腹疼痛,坠胀不适?”„How do youknow?”Li Qiuhongis puzzled.
“你怎么知道?”李秋红不解。„Browis often wrinkling, yourleft handdid not haveon the bellyloosely.” The fourth child said that has not evaded. Net
“眉头不时皱着,你的左手在肚子上一直就没松过。”老四说的没有避讳。网„Youranythingknows.”Li Qiuhonghas leaned the body, changes toanother sideface, the backto the fourth child.
“你什么都知道。”李秋红侧过身子,把脸转到另一边,背对着老四。„Hey, does not usethis.” The fourth childhas broken offherheadgrinningly, „comes, the young girl, smilesoneto the elder sister, does not haveanything, all.”
“喂,不用这样吧。”老四笑嘻嘻的掰过她的脑袋,“来,小妞,给姐笑一个,没什么的,一切都会好的。”Althoughshedid not know that hadanythingspecifically, butshebelieves that a womanis not willingto bear the pain of miscarriagecasually.
她虽然不晓得具体发生了什么,但是她相信没有一个女人愿意随便承受流产的痛苦。„Youalsoteasedme.”EyetearsfollowingLi Qiuhong'sfacegetting down.
“你也取笑我。”眼泪水顺着李秋红的脸庞唰唰的下来。„Whoteasedyou, the muddledspherical object, Iloved dearlywithout enough time.” The fourth childwipescleaneyetearstoher, comforts saying that „ourwhatrelates? Youare unhappy, Iam definitely more unhappy, youare happy, Icanwithhappy.”
“谁取笑你了,糊涂蛋子,我心疼都来不及呢。”老四给她擦干净眼泪水,安慰道,“咱俩什么关系?你不开心,我肯定更不开心,你开心,我才能跟着开心。”„Iam the muddledspherical object, right that youscolded! My brothersuchscoldedme, my parentsalsosuchscoldedme.”Li Qiuhong'stearscannot stop.
“我是糊涂蛋子,你骂的对!我哥这么骂我,我爸妈也这么骂我。”李秋红的泪水还是止不住。„Sorry, sorry.” The fourth childhurriesto apologize, once moreis thrown into confusionputs out the paper goodsfrom the package.
“对不起,对不起。”老四慌忙道歉,再次手忙脚乱的从包里拿出纸巾。„Ilovehim, thencares abouthim, likeshim, sois also goodtohim! Howhecansuchtome!”Hysteria that a littleLi Qiuhongcries.
“我那么爱他,那么在乎他,那么的喜欢他,对他又那么好!他怎么可以这么对我!”李秋红哭的有点歇斯底里。Fourth childsilent a meeting, patshershoulder saying that „wefrom a different angle? Ithoughtactuallyyouare very lucky, at leastknewthispersoncannot needto treasure, moreoverlooks foroneto be better, will have a betterpersonto wait foryou.”
老四沉默了一会,才拍着她的肩膀道,“咱们是不是可以换一个角度?我倒是觉得你很幸运,至少知道了这个人可以不用珍惜了,另外找一个更好的,会有更好的人等着你的。”Li Qiuhongshakes the head, „do youhaveto attemptto like a personlikeloving a miracle?”
李秋红摇摇头,“你有没有尝试过爱一个人就像爱一个奇迹一样?”„No.” The fourth childshakes the headwith a smile, „Iam most remoteto study the mostimpoverishedsmallvillagetoherefromChina, thenknowsyou, nowandyouare chattingtogether, is the miracle, Ido not needto worshipanyone, worshippedmeto be OK.”
“没有。”老四笑着摇摇头,“我从中国最偏僻最贫困的小乡村到这里来读书,然后认识你,现在和你在一起聊天,已经是奇迹,我不需要崇拜谁,崇拜我自己就可以了。”Shehasherpride, sheneverneedsto lower the headtoanybody, will not lower the headtoanybody.
她有她的骄傲,她从来不需要向任何人低头,也不会向任何人低头。„Thereforeyoudo not understand, youdo not understand a taste of loveperson, loses a pain of person.”
“所以你不懂,你不懂爱一个人的滋味,失去一个人的痛苦。”
The fourth childsays with a smile, „Ido not understand, butIknowyourElder Brother, yourold ladywill seeyourlike thispainfully.”
老四笑着道,“我是不懂,但是我知道你哥哥,你老娘看到你这样子会有多痛苦。”Under the heart does the meaningfor a bystander, toss about the whole familypeopleto need?
心下之意是为了一个外人,折腾一家子人有必要吗?Li Qiuhongsaid,„youforeveraresuchrational.”
李秋红道,“你永远都是这么理性。”„ThereforeIsaidlikeyou, without the literarycell, readscontinuallyisto stem fromwhiles away the time, is a biguneducated person.” The fourth childseesher to adjust the posture, helpedhermoveunder the pillow.
“所以我就像你说的啊,没有文艺细胞,连看书都是出于消遣,就是个大老粗。”老四见她要调整姿势,就帮她挪了下枕头。„Shewalked, Icould not seehimagain, myheartgoodpain, goodpain.”Li Qiuhongmuttered, has not recoveredfromsorrow.
“她走了,我再也看不到他了,我的心好痛,好痛。”李秋红喃喃自语,还是没有从悲痛中缓过劲。„The person who mustwalkcannot detain, the person who mustkeepwill not walk.” The fourth child is always very calm.
“要走的人留不住,要留的人不会走。”老四始终很淡定。„ActuallyIunderstandhis, hehas the dream, hewantsto go abroad, Icannotbe a drag onhis!”Li Qiuhong'stearsare more abundant, „Icanfollowhim! Hewill not rejectmy!”
“其实我理解他的,他有梦想,他想出国,我不能拖他后腿!”李秋红的眼泪更盛,“我可以跟着他走的!他不会拒绝我的!”
The fourth child asked that „after youare pregnant, did hediscuss marriagetoyour family?”
老四问,“你怀孕后,他向你家提亲了?”Sheasked the key point.
她问到了重点。„No, hewantsto marryme, butmy brothercould not take a liking tohim, hedoes not dareto go tomy family. Both of usknew that these manyyears, it is necessaryto dotroublesomethat many? Isn'tgets the matter of marriage certificate? My brotheris blocking! Does not askmeto leavewithhim!”
“没有,他想和我结婚,只是我哥一直瞧不上他,他不敢去我家。我们俩都认识这么多年了,有必要搞那么多麻烦吗?不就是领个结婚证的事吗?我哥非拦着!不让我跟他走!”
„ Hegoes toyour family, will yourelder brotherkillhimis? Showingis notpurelythinkswithyouin the same place, butabandonsyourexcuse.
“他去你家,你哥会杀了他还是怎么的?说明就不是纯心想和你在一起的,只是抛弃你的借口而已。Thereforewalkedwalked, what did youhaveto be a pity?
所以走了就走了,你有什么可惜的?Do not refuteme, ifhecares aboutyou, notwhenyouwill be pregnant, will gotoyou.
你别反驳我,如果他真的在乎你,就不会在你怀孕的时候,离你而去。„TheyreallyforIam good, do not blockmeto followhim, I but who alsoharmsdid not have the baby! Did not have the baby, howIlaterfacehim! Ihave not had a faceto seehim!”
“他们真为了我好,就不要拦着我跟着他走,还害的我没了宝宝!没了宝宝,我以后怎么面对他!我还有什么脸去见他!”„Inthisworldtoyoubestforeveris the family member, Ibelieve that yourElder Brotheralsoforhello/you good, youare young, the excellentfuture, has not needed, fordid not care aboutownmanto destroyyou.” The fourth childunderstandsfinally, miscarriagenotstemming fromLi Qiuhong'svoluntary, „, even if, you can also in the same place, yourelder brotherpresentinsistence to strive for the energy of laterstatusandlifetoyou. Icanunderstandyourelder brother, yourelder brotherworks as the treasurewithyou, the younger sistersuchmade the pigarch, but must catch upto marrywith all one's heart, hedefinitelycould not think through, why, was?”
“这个世界上对你最好的永远是亲人,我相信你哥哥也是为了你好,你还年轻,还有大好前途,没有必要为了一个不在乎自己的男人毁了你自己。”老四终于明白,流产不是出于李秋红的自愿,“即使以后你们真的还能在一起,你哥现在的坚持是为了给你争取以后的地位和生活的底气。我能理解你哥,你哥可是拿你当宝的,妹妹就这么让猪拱了,还一门心思要赶嫁,他肯定想不通,凭什么呀,是不是?”„Butthatismyroad! The road that Ichoose, Iwill kneelto walk! Whyheinterferesme!”Li Qiuhongheartdoes not have the indignation, „do youknow? WhenIknowIam pregnant, Ihappy? Babycalm and steadylying down in mybelly, Imustbe mother! Thatismyhope! Myreposing!”
“可那是我自己的路啊!我自己选择的路,我跪着都会走完!他凭什么干涉我!”李秋红心有不忿,“你知道吗?当我知道我怀孕的时候,我有多高兴吗?宝宝安稳的躺在我的肚子里,我要做妈妈了!那是我的希望!我的寄托!”„Firstraises the body, thencuredyoureyesaidagain......”long time, the fourth childsaidsuchone.
“先养身体,然后把你眼睛治好再说吧……”良久,老四才说出这么一句。Somegirlsee a similarmaleoverallhands over, oneselfdisgraceddo not calculate, but also is drawingin the family/homedisgraced, but alsothought that otherfamily memberkisses/intimatecompared with one of us, absurd.
有些姑娘见个差不多的男的就全盘交出,自己丢人不算,还拉着家里跟着丢人,还觉得别家人比自家人亲,愚蠢可笑。Shecannot think through, sowas once intelligent, Li Qiuhong of progress, howwill turn intonowthisappearance, becomesstrange, makinghera littlenot know.
她想不通,曾经那么聪明,上进的李秋红,怎么会变成现在这个样子,变得陌生,让她有点不认识了。Shecannot think throughin any event.
她无论如何都想不通。
Can the lovemakepersonreallysuchblind?
难道爱情真的能让人变得这么盲目?ChattedmanywithLi Qiuhong, the fourth childwas more tired.
和李秋红聊得越多,老四越累。
After having comfortedseveralat will, whiletime that Li Qiuhongnaps, left the hospital wardquietly.
随意安慰了几句之后,趁着李秋红打盹的功夫,悄悄的离开了病房。ShenowandLi Qiuhongthoughts, shesuddenlyalsowantsto smoketo be static.
她现在和李秋红一个心思,她突然也想抽根烟静一静。In the entrance of hospital, shelooked atLi Aijun who sitsin the flower-bedsmokesin low spirits.
在医院的大门口,她看了在花坛上坐着闷头抽烟的李爱军。„Lielder brother, the autumnfell asleepred.”
“李哥,秋红睡着了。”„Thanks.”Li Aijunsmilesis very reluctant, „helpsundermycomfort, the braincannot transfer.”
“谢谢。”李爱军笑的很勉强,“帮我多安慰下,脑子转不开。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #833: Kneels to walk { first }