He mainly does not intertwine she to be willful, but intertwines she to be ignorant. 他主要不是纠结她任性,而是纠结她无知。 „It is not really good punches one, this tortoise calf is a good-for-nothing, frightens two courage both to be frightened broken, if you do not facilitate to act, makes open/stretch soldier/weapon go.” Li He proposed one is not the means of means. “实在不行就揍一顿吧,这种王八犊子最是熊蛋,吓唬两句胆子都能被吓破,你要是不方便出面,就让张兵去。”李和提出了一个不是办法的办法。 The women have not related in the intelligence quotient and educational level of love time. 女人在恋爱时期的智商和教育水平没有关系。 The being an armchair strategist words, the man almost the attractive platoon in front of the intelligence, performed saying that deceived the words of woman. Moreover the woman has often overestimated herself to rigid of love, has underestimated to man honest and mature liking. 纸上谈兵的话,男人几乎都把漂亮排在聪明前面,尽说些糊弄女人的话。而且女人往往高估了自己对爱情的执着,低估了对男人诚实、成熟的喜欢。 Li Aijun ignites the smoke in low spirits, sneers saying that „hand cannot raise, the shoulder cannot select, except for meeting how many empty talk, what does he also meet? Even if I lack a leg, pinches him single-handed, I make, does not need others to meddle.” 李爱军闷头自己点着烟,冷笑道,“手不能提,肩不能挑,除了会几句空话,他还会什么？我哪怕缺个腿,也单手捏死他,我自己弄,不用别人插手。” His fist pinches was tighter, says was very self-confident. 他的拳头捏的更紧,说的很自信。 „Has need throat one, I am certain.” Li He continues saying that „wants to pinch individual with playing depending on you now results.” “有需要吭一声,我一定到。”李和继续道,“凭你现在想捏死个人还不跟玩似得。” Li Aijun not only has gotten up the well-known character of People's Daily, but also is in the hand also the rich local area is being after all old, superficially, although the high-level relations are inferior to Li He, but there is the life friendship ally or the friend relations are stronger than Li He. 李爱军不但是上过人民日报的知名人物,而且毕竟是手里又有钱的本地老土著,从表面上来看,虽然高层的关系不如李和,但是有过命交情的战友或者朋友关系是比李和强的。 The human relations broad do not represent the personal connection to be good, because must look that the friend heart is the blood does, moreover in the society the matter of using each other everywhere is. 交际广不代表人缘好,因为要看朋友心是不是血做的呀,而且社会上互相利用之事处处皆是。 Li Lan must slip away out of the door to play, by Li He white, still calmly rides own bulldozer to scurry about in the lane. 李览要溜出门外玩,被李和白了一眼,依然若无其事的骑着自己的推土机在巷子里乱窜。 In fact had shown, Li Laoer in his eyes is a paper tiger. 事实上已经证明,李老二在他眼里是纸老虎。 „I walked. I who you said record, we are all human beings, what my this stage does is a little excessive.” Li Aijun standing up racket the ash on buttocks. “我走了。你说的我都记着了,大家都是人,我这阶段做的是有点过分。”李爱军站起身拍拍屁股上的灰。 He as if saw the light suddenly a point, made the enterprise to say the culture, said the mood, said the dream, discussed that the system was spatial, only then the staff has resulted in really materially beneficially, will have the true support. 他似乎顿悟了一点,做企业说文化,说情怀,说梦想,谈制度都是空,只有员工得了真实惠,才会有真正的拥护。 Being popular wins the world. 得人心者得天下。 „Eats meal, at noon does a cup.” “吃饭走吧,中午搞一盅。” „Does not use, the matter are many.” Li Aijun does not attend to urging of Li He remaining, walking that insists on. “不用,事情多着呢。”李爱军不顾李和的劝留,还是执意的走了。 After day heat, after Li He finished eating the dinner, every day leads what fragrant mother and child to take a walk. 天热起来以后,李和每天吃完晚饭以后都带着何芳娘俩去散步。 Walks is walking, what Fang said suddenly, „pay Xia has been pregnant, do you know?” 走着走着,何芳突然道,“付霞怀孕了,你知道吧？” „What? What did you say?” Li He listens attentively to her to speak attentively. “什么？你说什么？”李和手全神贯注地倾听着她说话。 Listening, listening, his two eyebrows cannot help but was twisting in one, the corners of the mouth because also excessively anxiously and was twitching slightly. 听着,听着,他的两条眉毛不由自主地拧在了一起,嘴角也由于过度的紧张而微微地抽搐着。 „I said that pay Xia was pregnant.” what Fang has duplicated. “我说付霞怀孕了。”何芳又重复了一遍。 „, Good deed.” Li He does not have the hot perspiration that the guts wipe the face. “哦,好事。”李和没胆量去擦脸上的热汗。 At heart a bewildered irritation. 心里一股莫名其妙的烦躁。 what Fang asked, „you said what her object is long, haven't we seen? This girl secret is done well. However she is also enough gruff, bid good-bye with others, but must have the child, does not know that chart what, like this is not very good to her influence, is growing for a lifetime, or did we urge her? A woman leads a child not to be the matter.” 何芳笑着问,“你说她对象长什么样,咱们也没见过？这丫头保密工作做得不错。不过她也是够倔的,都跟人家分手了,还要把孩子生下来,也不知道图个什么,这样对她的影响很不好,一辈子长着呢,要不咱们去劝劝她？一个女人带着个孩子也不算事啊。” Li He said with a smile, „others personal privacy, we did not facilitate to ask. Let alone sentimental matter, the bystander has no way to meddle.” 李和笑道,“人家个人隐私,咱们不方便问。何况感情的事情,外人也没法插手。” „Yeah, before you said her , a astute person, now how this?” what Fang unconscious sighing. “哎,你说她以前多精明的一个人,现在怎么这样了？”何芳不自觉的叹口气。 Li He nonchalant asked that „wasn't Li Qiuhong astute? Different.” 李和不经意的反问道,“李秋红不精明？不还是一样。” „How that can be the same, pay Xia had received an injury after all, should learn from experience, be now booing, a pit falls twice, wasn't this silly?” Li Lan walked until tired, what Fang hugs him, continues saying that „this is not good, cannot, because temporary has destroyed itself willfully. He most listens your, tomorrow you will have a look, must urge her.” “那怎么能一样,付霞毕竟是已经受过一次伤害的,理应学乖,现在倒好,一个坑掉两次,这不是傻了吗？”李览走累了,何芳把他抱起来,又继续道,“这不行,不能因为一时的任性毁了自己。他最听你的,明天你去看看,一定要劝劝她。” Li He pretends the careless say/way, „eats the radish to worry salty pale, does not need. Everyone has own road to walk, I give her to be the life teacher, the hiring is bothersome.” 李和装作大大咧咧的道,“咸吃萝卜淡操心,没必要。每个人都有自己的路走,我去给她当人生导师,招人烦的。” „No matter she does listen, our words must speak.” what Fang also said, „others are an elder brother elder sister, shouted sweet. I also her, when younger sister looks. Grumble, you were all right in any case for these days, tomorrow goes to Xianghe one.” “不管她听不听,咱们话要说到。”何芳又道,“人家可是一口一个哥一个姐,喊的甜的很。我也是把她当妹子看的。你别磨叽,反正你这几天没事,明天去香河一趟吧。” Li He earnest is looking at what Fang the complexion, sees her not to fake, the say/way that pushes someone take on a difficult job, „yeah, I listen your, but listens not to close my matter.” 李和认真的瞧着何芳的脸色,见她不似作伪,才勉为其难的道,“哎,我就听你的,不过听不听就不关我事了。” Actually even if what Fang did not say, he will also try to prove, is good to solve doubts at heart, but can only suspicious going. 其实哪怕何芳不说,他自己也会去求证一下,好解开心里的疑惑,不过只能是偷偷摸摸的去。 Now can frank and upright going, is good. 现在能光明正大的去,是再好不过。 Next morning, his open/stretch soldier/weapon and Dong Hao do not have the belt/bring, a person will drive toward Xianghe. The truck that this he meets all the way basically is the cargo transport vehicle of furniture manufacturer. 第二天一早,他连张兵和董浩都没带,就一个人开车往香河去。这一路上他遇到的大卡车基本上都是家具厂的货物运输车。 He has not come to Xianghe, has not gone to and rosy cloud furniture manufacturer, but is too famous in the local area with the rosy cloud furniture manufacturer, the entire county has 50% factories to attach in the upstream and downstream of furniture manufacturer, therefore he with hands down had found the factory district. 他从来没有来过香河,更没有去过和霞家具厂,不过和霞家具厂在本地实在太有名气,整个县有一半的厂子是依附于家具厂的上下游的,因此他不费力气的就找到了厂区。 Hears Li He to come, pay Xia also early in the entrance of factory. 听说李和来,付霞也早早的等在了厂子的大门口。 She drives away many people, only then she stands in the factory entrance alone. 她把许多人都赶走,只有她一个人孤零零的站在厂门口。 Many people are curious, the one who comes is, needs her to greet personally, must know except for the counties and the provinces and cities leaders, nobody is worth her receiving radically personally. 许多人好奇,来的是什么人,需要她亲自迎接,要知道除了县里和省市领导,根本没有什么人值得她亲自接待的。 However nobody dares to ask that knew pays violent temper that always became famous. 但是没人敢上前问一句,都晓得付总是出了名的暴脾气。 Li He stops the vehicle in the entrance of factory district, will rush toward the martyr in execution grounds like one, raised the head landing of throws out the chest. 李和把车子停在厂区的门口,像一个将奔赴刑场的烈士,抬头挺胸的下了车。 „Elder Brother, how did you have time to come?” pay Xia as usual, has not changed to his manner anything. “哥,你怎么有时间来了？”付霞还是和以往一样,对他的态度没什么变化。 „All right, I come to see.” The Li He look a little non- nature, the look also specially to paying the belly of rosy cloud looked at one, is not visibly pregnant. Then looked toward the factory around intentionally, „is this is expanding the scale?” “没事,我就来看看。”李和的神色有点不自然,眼神还特意向付霞的肚子上瞄了一眼,还是没有显怀。然后故意往厂子四周看了看,“这是在扩规模？” He discovered that northernmost the nearby fence has opened, many vehicles are drawing the soil containing waste matter turnover. 他发现附近最北端的围墙已经拆了,许多车辆正在拉渣土进出。 „Un, expands to 800 mu, in the two years the quotation is good.” pay Xia straightens up the uncombed hair on forehead with a smile, „elder brother, leading you to transfer the revolutions, you come one time with great difficulty.” “嗯,扩建到800亩,这两年行情不错。”付霞笑着理理额头上的乱发,“哥,带你转转,你好不容易来一次。” „Ok.” Li He have little interest actually to the factory, but came to come, did not visit truly a little not to make sense. “行吧。”李和其实对厂子没多大兴趣,但是来都来了,不参观一下确实有点不像话。 „Elder Brother, here is our exhibition hall.” Has not needed to pay the rosy cloud to go, nearby shopping guide manager opens the door on prompt, but pay Xia is arriving on the door, waving makes the shopping guide be busy own, welcomed Li He. “哥,这边是我们的一个展厅。”还不待付霞进去,旁边的导购经理就及时拉开门,而付霞就把门抵着,挥手让导购去忙自己的,把李和迎了进去。 „Good.” The first feeling of Li He to exhibition hall is the style is luxurious, fine atmosphere. “挺不错的。”李和对展厅的第一感觉是气派豪华,精致大气。 „We currently have part are the solid wood furniture exports and a generation of processing, this exhibition hall exits the exhibition hall, the variety style of development externally is very new fashionably. The comfortable English countryside style, is the neat Mediterranean style, or the simple Japanese-style style, the atmospheric auspicious Chinese type style, this exhibition hall has.” Introduction that pay Xia non-stop. “我们目前有一部分是实木家具出口和代加工,这个展厅就是出口展厅,开发的品种样式都在国外很新潮时兴。不论是闲适的英式田园风格,还是清爽的地中海风格,抑或简易的日式风格,大气祥和的中式风格,这个展厅都有。”付霞不停的介绍。 „Good, you were attentive.” Li He nothing but is here knocks, there traces. “挺不错的,你用心了。”李和无非就是这里敲敲,那里摸摸。 When some half-finished products and finished-products watch, he has not satisfied only with the eye observes, puts out a hand to try the quality how, even if small solid wood chair, the weight of lumber also made his accident/surprise with expressing admiration, genuine materials. 在一些半成品与完成品前观看时,他已不满足于只用眼去观察,伸手想试试品质如何,可即使小小一把实木椅子,木材的重量也令他意外与称奇,真材实料。 He thinks that this perhaps is pay Xia the successful reason, initially only invested tens of thousands Yuan small family workshops, can arrive today this step, is not the absolute luck. 他想这或许就是付霞成功的原因吧,一个当初只投入几万元的小家庭作坊,能走到今天这一步,不是绝对的运气。 Later pay Xia also led him to go to several production workshops, in the big space the eyeful obvious solid wood original materials as well as the half-finished products and finished-products, the machine were many, the worker were many. 之后付霞又带着他去了好几处生产车间,偌大的空间里满眼可见实木原材以及半成品、完成品,机器很多,工人很多。 But only a workshop has aroused the Li He interest. 但是只有一处车间引起了李和的兴趣。 Because expects the part to complete from the plate, only then ten equipment, is the machine completes including some carving flower designs, is completely different from other workshops. 因为从板材下料到部件完成只有十台设备,连一些雕花设计也都是机器完成,与其它车间完全迥异。 He carefully read equipment engraved inscription, then asked, „what equipment this is, is Germany?” 他仔细看了看设备铭文,然后问,“这是什么设备,还是德国的？” „Overseas export standard standards comparison is high, therefore we have purchased these equipment locators from the Philippines, called the guidance saw, the precision was good, the sheet metal that sawed is straight, can the direct edge sealing, not rupture.” The thing in pay Xia to involving furniture aspect has words at fingertips and writes with facility. “国外的出口标准标准比较高,所以我们从菲律宾购买了这些二手设备,叫导向锯,精度非常好,锯成的板件平直光滑,可以直接封边,不会爆裂。”付霞对涉及到家具的方面的东西都是信手拈来。 „Estimated that one minute has 8000 revolutions, high-speed flinty alloy steel.” Li He looked at a meeting in bang the machinery clanking. “估计一分钟有8000转,高速硬质合金钢。”李和在轰隆的机器声中瞧了一会。 „Elder Brother, you are really an expert!” Paid the rosy cloud to give the thumbs-up to give a to praise. “哥,你真是行家！”付霞伸出大拇指给了一个赞。 Smiling that Li He does not care about, can only sigh that such ordinary processing equipment, the domestic product does not have this level. 李和不在意的笑笑,只能感叹这么个普通的加工设备,国产就没这个水平。 Disparity always unconscious manifests from slightness. 差距总是不自觉的从细微中体现出来。 Lunch time, two people have not gone to the hotel. 午饭的时候,两个人没有去饭店。 pay Xia has burnt Li He at home the red-roasted pork that likes eating. 付霞在家里烧了李和最爱吃的红烧肉。 Li He picked tasted together, says with a smile, „level has not dropped.” 李和夹起一块尝了下,笑着道,“水平没下降。” „Likes, eats.” “喜欢,就多吃点。” Two people chat while eating, but has not talked about the issue that Li He wants to discuss throughout. 两个人边吃边聊,但是始终没有谈到李和想谈的问题。 „I asked your matter.” Li He has dug up to draw three bowls of food, really cannot rub gently. “我问你个事。”李和已经扒拉了三碗饭了,实在磨蹭不下去。 pay Xia to Li He also but actually one glass of liquor, said with a smile, „our anything relates, but also uses this coyness, you directly asked. This is not your disposition.” 付霞给李和又倒了一杯酒,笑着道,“咱什么关系,还用这种扭扭捏捏,你直接问。这可不是你性格。” „Were you pregnant?” Li He sips ends liquor, while liquor vigor, directly asked. “你怀孕了？”李和抿完一口酒,趁着酒劲,还是直接问了。 „Yes.” pay Xia does not care quite the same as. “是啊。”付霞浑然不在意。 „.” Li He to oneself the liquor, rinse the belly but actually directly. “哦。”李和自己给自己倒酒,直接灌进肚子。 „Can drink drinks.” pay Xia takes the beverage bottle to add to Li He once more. “能喝就多喝。”付霞再次拿过酒瓶给李和添上。 „My?” “我的？” „What?” pay Xia is puzzled. “什么？”付霞不解。 „, Nothing.” Li He is a little ashamed, a little does not know how to open the mouth. “哦,没什么。”李和有点羞愧,有点不知道怎么开口。 „Elder Brother, listens my, cultivates the behavior, what is most important is happy. Your anything is good, was the thoughts is too heavy, wishes one could to world all matters want to pass has been willing to give up, was why, sometimes, was rare muddled, had has to lose, in the past on the past, left haggles over. Sister He had spoken a few words before, I have recorded, the intention haggles over is wrong, regresses consideration everything to be wide.” “哥,听我的,做人呢,最重要的是开心。你这人什么都好,就是心思太重,恨不得要把天下所有的事情想透了才肯罢休,可是何必呢,有时候啊,就是难得糊涂,有得就有失嘛,过去就过去了,也别太计较了。何姐以前说过一句话,我一直记着,用心计较般般错,退步思量事事宽。” „Your what meaning?” Li He thought that her words have referred. “你什么意思?”李和觉得她话有所指。 „, What did I say?” pay Xiapu cī smiles, suddenly reaches the Li He forehead the hand. “啊,我说什么了？”付霞噗呲一笑,突然把手伸向李和的额头。 „You do.” Li He has not refused that both hands to rub on his forehead, staring visits her, only wants to seek an answer. “你作吧。”李和没拒绝那双手在他的额头上揉来揉去,直勾勾的看着她,只想求一个答案。 „Do not knit the brows, I give you Shunping.” pay Xia says with a smile, „you are big, daily heaved a sigh.” “别皱眉了,我给你顺平。”付霞笑着道,“你才多大,天天唉声叹气的。” „You planned has really child?” Li He earnest stares at her to ask. “你真的打算把孩子生下来？”李和认真的盯着她问。 „This and you have not related.” pay Xia the hand shrank, holds the arm to call out in alarm said, „, three o'clock, you hurried, before the darkness proficient. You drink cannot drive again, I arrange the person to drive to deliver you.” “这和你没关系。”付霞的手缩了回来,抱着胳膊惊呼道,“哎呀,都三点钟了,你赶紧回吧,趁着天黑前到家。你喝酒不能再开车,我安排人开车送你。” Said that takes up nearby mobile phone to make the phone call in the corridor in living room. 说完拿起旁边的大哥大在客厅的过道里打起来电话。 Before long is bang bang the knock, her driver stands in out of the door. 不一会儿就是砰砰的敲门声,她的司机就站在门外。 „Your two people, a person drives the car(riage) of Boss Li, a person drives my car(riage), sends back Boss Li.” “你们两个人,一个人开李老板的车,一个人开我的车,把李老板送回去。” In front of bystander, Li He was not good to say again. 当着外人的面,李和不好再多说。 Until had pay Xiajia, he does not know that this does! 直到出了付霞家,他都不知道这趟是干嘛来的！ What has not made clear! 什么都没搞清楚！ Whose is the child? 孩子是谁的？ Now is still he biggest confusion! 现在依然是他心里最大的困惑！ Li He stares at the blue sky dull. 李和呆呆地凝望蓝天。 The space once for a while several birds have also flown, has delimited the view. When he wants to become that only in that bird that the sky hovers, but not by green leaf of wind willfully direction. 天上还时不时有几只鸟儿飞过,划过眼帘。他想什么时侯才能成为那只在天空翱翔的那只鸟儿,而不是被风任意指挥的绿叶。 The mother hopes! 娘希匹！ He air/Qi scolded one! 他气的骂了一句！ Loves how! 爱咋咋地！ He divides the minute several million high and low, where some time think this broken matter! 他分分钟几千万上下,哪里有时间想这种破事！ Is straight the bridge to the bow nature. 桥到船头自然直。