47474747formerlywithland that the footmeasured, when the angle of viewrushed to the clouds, allchanged an appearance. From more than 7000metersupper airbird's eye viewmotherland, whatperformsto revealwill be9.6 millionsquare kilometersvast, in the heartwill surge a sense of pride and sense of responsibility.
47474747从前用脚丈量的土地,当视角冲上云霄,一切都变了一副模样。从7000多米的高空俯瞰祖国大地,尽显的是9600000平方公里的辽阔,心中就会涌起一股自豪感和责任感。
The gently beautifulness of characterandwater of mountain, the beautifulscenerygets a panoramic view.
山的风骨、水的柔美,绝美的风景尽收眼底。Thatsupportsnumerouspopulationpiece by piecepaddies, likelyischeckerboards, thesecities and villageslikelyare the board game pieces on checkerboard, eachcityhasbuildingin groupsto rise, manyplaceshave the large expanse offactoryto construct, the board game pieceare getting more and more.
那养活众多人口的一片片田地,像是一张张棋盘,那些城市和村庄像是棋盘上的棋子,每个城市都有成群的楼房在崛起,许多地方都有成片的工厂在兴建,棋子越来越多。„Uncle, snow.”LiKeis not willingto sleep, points is dazzlingoutside the windowpleasantly surprisedagain and again.
“伯,雪。”李柯一路都不肯睡觉,指着炫窗外面惊喜连连。
The airplane one Yangtze River, a stretch of earthhad been wrappedby„silver”gradually, the sceneryis quite magnificent.
飞机一过长江,一片大地逐渐被“银装”所包裹,景色颇为壮观。Weatherreason that becausesnows, the airplaneisinevitablebeing late, should1 : 00 pm arrive in the provincial capital, fullyis actually late for onehour, around 2 : 00.
因为下雪的天气的原因,飞机还是不可避免的晚点,原本应该下午一点到达省城的,却整整晚点一个小时,二点多钟才到。Gets out of the airplane, Li Heis pullingthreechildren, everyone givesto wrap a bigsteamed rice dumpling, does not givethem a revolt the opportunity.
一下飞机,李和就扯着三个孩子,每人都给包裹成一个大粽子,不给他们一点反抗的机会。Rubbing hands that Liu Laosi who picks, hiscoldkeepingsaid,„hurriesto board, outsideis too cold.”
来接机的还是刘老四,他冷的不停的搓着手道,“赶紧上车,外面太冷。”
The snowstill below, the windunscrupulouslytalks mindlessly, causescoldlyto becomeeven morebone-chilling cold, is cutting the body of personlike the ice-coldsharp blade.
雪还在下,风无所顾忌地乱吹,使寒冷变得愈加凛冽,像冰冷的利刃切割着人的肢体。Li Hesays with a smile, „roadgoodclown?”李和笑着道,“路上好丑吗?”Liu Laosisaid,„invillagecannot go , is the mudnest, butyouryounger brothertheysaid that this yearcelebrates the new yearin the county, goes to the countydirectlyon the line.”
刘老四道,“庄里是进不去,全是烂泥窝子,不过你弟他们说今年在县城过年,直接去县里就行。”Li Hefinger/refers of YangHuai, „he must send back.”李和一指杨淮,“他还得送回去呢。”Liu Laosisays with a smile, „muddled, yourBig Sistersells-out the fishin the countyin the morning, Lianhas not returned, has been waitinginLi Long, the soncomes back, howshepossiblydoes not meet.”
刘老四笑着道,“糊涂了吧,你大姐早上在县城卖完鱼,连家都没回,一直都在李隆家等着呢,儿子回来,她怎么可能不来接。”„Idrive, youare staring atthesethreechildreninbehindtome.”Li HetookLiu Laosi'scar(riage)key, started the vehicledirectly.
“我来开车,你在后面给我盯着这三个孩子。”李和拿了刘老四的车钥匙,径直启动了车子。Liu Laosisays with a smile, „weenterHollandto walk312federal highways, goes backfromHuaibin, that sidehas not snowed, roadgood, yourroadis not ripe, or can't Icome?”
刘老四笑着道,“咱们进荷兰走312国道,从淮滨回去,那边没下雪,路好一点,你路不熟,要不我来不开吧?”„Youshow the wayon the line.”Li Hepossiblyis not how familiar, especially107provincial roads that goes totowardXingxiang, iscloses one's eyessimplycanwalk.
“你指路就行。”李和怎么可能不熟悉呢,特别是往新乡去的107省道,简直是闭着眼睛都能走。Becauseroad surfacesnoware many, the vehicle can only walkfollowingtwotraffic lanes that the front vehiclegrinds, walksslowly.
由于路面积雪多,车子只能顺着前车碾出来的两条车道走,走得缓慢。
The vehicleis farfrom the provincial capital, places oneselfon the plain of length and breadth.
车子离省城越来越远,置身于广袤的平原上。All the way, whatmakingLi He not happywas, over and over againroadexaminer, makinghimworry.
一路上,令李和不高兴的是,三番五次的公路稽查,令他烦恼不已。Entersthis of Hollandfrom the provincial capitalall the way, the police station, adminstration, the transportation management department, highway administrationdepartmenttheselooks upin turn, hepersonallyseesLiu Laosito pull out56credentials, the road maintenance cost, transports the managesfee/spent is the same has not handed little over.
从省城进入荷兰的这一路上,公安局,主管局,运输管理部门,公路管理部门这几家是轮流来查,他亲眼见着刘老四掏出56个证件,养路费、运管费是一样没少交。„Ournative placenowalsothis?”Thistax office outpost, Li Heis unalarmed by strange sights, sincemost recentseveralyears, because the road administrationdepartmentlawsare not perfect, is uncoordinated, is not unified, andlacks the authority, the centersimplyhas given the public security department the nationalroad safetysupervision. Road administrationdepartmentthisexists in name onlydirectly, is not definitely willingly, mustinsertoneafter all.
“咱们老家现在也这样?”这一路的路卡,李和是见怪不怪,从前几年开始,由于道路管理部门法规不健全,不协调,不统一,并且缺乏权威性,中央干脆把全国道路安全监管工作交给了公安部门。道路管理部门这样直接形同虚设,肯定不甘心,总归要插一手。Moreoverroadmanagesdepartmentis not unified, does things their own waybasically, the intercourse, the road maintenance cost, does not transport the managesfee/spent, the vehicle procurement surcharge and ticketextra chargemutuallyis the differentdepartmentsis gathering.
而且路管部门又不是统一的,基本是各自为政,互不往来,养路费、运管费、车辆购置附加费、客票附加费都是不同的部门在收取。This is also notanything, industrioussimpleworking people, todoto create income, relies on one's own effort to revive, thismountainisIopens, thistreeisIplants, ifwantsthisto pass by, leaves behind the safe passage money, usuallyalsotakesblocking the wayaschannel of improvementlife.
这还不算什么,勤劳朴实的劳动人民,为了搞创收,自力更生,此山是我开,此树是我栽,要想此路过,留下买路财,通常也把拦路作为改善生活的渠道。Li Hethinkswhatarmy the director, shouldafter alla little new look, althoughis only a deputy mayor.李和只是心想何军主政,总归应该有点新气象,虽然只是个副市长。Liu Laosihehesaid with a smile, „before Li Hui , the stagerantransportation in Sichuan, youguess how manycredentialswanted? 15! The credential of operational vehicle, fewis not good! Mythistimehas become famousthoroughly, the municipal party committeeleaderson the grounds ofremovingreducetax office outpost, almostpeels the power that pathGuanguiexamined, thismatterIheardnoisyis very big, it is saidwearenationalfirstdo.”
刘老四嘿嘿笑道,“李辉前阶段跑四川内的运输,你猜猜要多少证件?15个!营运车辆的证件,少一本都不行!咱家这次彻底出名了,市委领导以撤减路卡为由,几乎剥了路管规费稽查的权,这事我听说闹的很大,据说咱们是全国第一个这么干的。”„Haha, has prospects.”Li Hethinks that thismatterdefinitelyhas not relatedwithwhatarmy, because the previous lifecitydoes, direct and traffic departmentdid against. Land, follows the example, is not infrequent.
“哈哈,有出息。”李和想想这事跟何军肯定没关系,因为上辈子市里就是这么干的,直接和交通部门对着干了。全国各地,有样学样的,也不在少数。To put it bluntly, the roadturns over tolocal management, turns over to the divisional management, is the global administrationor the separate management, did not have the conclusion, thisalsocauses the roadsystemto be always changeable.
说白了,公路是归地方管理,还是归部门管理,是统一管理还是分散管理,一直没有定论,这也导致公路体制总是多变。Sincethe 90's, althoughafterward the centersuccessivelyhad cancelled12with the roadrelateddepartment, but the disorderare still many.
进入九十年代,虽然后来中央先后取消了12个跟公路相关的部门,但是乱象依然不少。
The vehicleentered the timeday in countyquickto be black.
车子进入县里的时候天已经快黑了。
The weatheris coldanddry, the hand of Li Heinsertsin the pocket, has been disinclined.
天气又冷又干燥,李和的手插在口袋里,一直懒得出来。Li Meiis seeing the son, hugsandkisses/intimate.李梅见着儿子,又搂又亲。Li Hesays with a smile, „do not kiss, the salivaquicklyiced uponYangHuaiface.”李和笑着道,“别亲了,口水都快在杨淮脸上结冰了。”Li Mei said that „, or the eveninggoes toour that will come backmanyseveral days later.”李梅道,“要不晚上去俺们那吧,回来多过几天。”Li Longin a bypath/side said, „youalsoeats mealinthisin the evening, tomorrow morningwill be going back.”李隆在一旁道,“你晚上也在这吃饭,明早在回去。”Li Meisays with a smile, „hisold womendid not knowanxiouslyto becomeSha, went backfirst.”李梅笑着道,“他老太都不知道急成啥了,还是先回去。”Li Hesaid,„thatyoureturnfirst, Iwill have the timeto passseveral days later. Onyourroadoperates the tractoralsoto pay attention.”李和道,“那你们先回吧,我过几天有时间过去。你们路上开拖拉机也注意着点。”Li Hetossed about, nowreallydoes not have the strengthto runtoward the countryside.李和折腾了一路,现在着实没力气往乡下跑了。„Wewalkedfirst.”Li MeigaveYangHuaiweiwith the scarfone.
“那我们先走了。”李梅用围巾又给杨淮围了一层。Yang XuewenoneholdsLiLan, puffs and blows saying that „little darling, is so heavy.”
杨学文一把把李览抱起,吭哧吭哧道,“乖乖,这么重。”Walking that the coupleis cheerful and lively.
两口子有说有笑的走了。
Before the house that Li Longbuysis, Family memberInstitute of mechanism/organizationunitstaff, although the styleis a little obsolete, butwinsinopen, eightrooms, metasphere a courtyard, pomegranatepossibleyear.李隆买的房子是以前机关单位员工的家属院,虽然样式有点陈旧,可是胜在开阔,前后八间屋子,中间圈着一个大院子,石榴树都有戏年头了。
The entranceis a windingsmalllane, Li Hesmokesin the entranceandLiu Laositogether.
门口是一条曲曲折折的小巷子,李和在门口和刘老四一起抽烟。
A womanpulls the childto come outtoLi Hegreetingto sayfrom the gate of next door,„hisbrothers, came back.”
一个女人牵着孩子从隔壁的一道门出来向李和招呼道,“他兄弟,回来了啊。”„Yo, your familychildrencanrun, is really quick.”Liu Laosi'swife, Li Healmostdoes not dareto recognize, „youalsoin the house that thisdoes buy?”
“哟,你家孩子都能跑了,真快。”刘老四的媳妇,李和差点没敢认,“你们也在这买的房子?”„Hewithgood that the lhunzetwo brotherslocate, approachesbuystogether.”Liu Laosiold ladycame outto meet the words, inherhandwas carryingdust pan, says with a smile, „Er He, came to sit, drinks a water.”
“他跟隆子哥俩处的好,就凑近一起买的。”刘老四老娘出来接了话,她手里端着一个簸箕,笑着道,“二和,进来坐,喝点水。”Li Henotpolite, lifted the footto go, butsaid,„teabut actually, do not ask the fourth child, justinthat sideMatsushita.”李和没客气,抬脚就进去了,只是道,“茶千万别倒,你问老四,刚刚才在那边松下。”Liu Laosialsosaid,„Er He, is not a bystander, youadd to the chaos.”
刘老四也道,“二和,不是外人,你们添什么乱呢。”Hisold ladyreproved the son saying that „thatEr He, naturallywas not a bystander, mayalways the guest, youall dayarrive at the lateheartto be big.”
他老娘训斥儿子道,“那二和,当然不是外人,可总是客吧,就你整天到晚的心大。”Li HealsotransferredinLiu Laosifamily/home, says with a smile, „yourthisconditionis good.”李和也在刘老四家转了一圈,笑着道,“你这条件不错。”Carefulseveral, eightrooms, courtyardcompared withLi Longalsospacious, near the wallalsoencircled a draft animalbasket, chicken coopinsidechickenwas all shrinking the neck, listless, not only the personwas sensitive to cold.
仔细数一下,也有八间屋子,院子比李隆的还宽敞,墙边还围了一圈的牲口笼子,鸡笼里面的鸡个个缩着脖子,没精打采,不光人怕冷。
To display comments and comment, click at the button