M1979 :: Volume #3

#516: Family visit


LNMTL needs user funding to survive Read More

Is praises you to display specially?” Li He has not had the hope to Yu Laowu's academic record basically. The fifth child just came to Hong Kong time, to read the preparatory course passes the language pass/test, first on horsepower Girls' school, after the high school, Yu Dehua helps to change course the best selecting academy. “难道是来特意夸奖你表现好的?”李和对于老五的学习成绩已经基本不抱希望。老五刚来香港的时候,为了读预科过语言关,优先上的马力诺女校,高中之后,于德华帮着转进最好的拔萃书院。 However not, because entered good school, but the result has the promotion. The academic record is stability as always, superiorly has never displayed. 但是不因为进了好学校,而成绩就有提升。学习成绩还是一如既往的稳定,从来不曾超常发挥过。 Therefore now is disinclined to supervise, he only has a request, making her mix the high school, mixes the university diploma again. The university has graduated, he felt that his duty is accomplished. 所以现在都懒得去督促,他只有一个要求,让她混完高中,再去混个大学文凭。大学毕业了,他感觉他的任务就算完成。 If also has anything to make him feel happily, that is the English and Cantonese of this girl can pass through, even also speaks a French. 如果还有什么让他感觉欣慰的,那就是这丫头的英语和粤语都能过关,甚至还懂一点法语。 You leave such are looking down upon the person!” The fifth child makes the Elder Brother receive the family visit is completely because it cannot be helped, her father the accent, definitely cannot receive the teacher, said that will not permit also because of the matter of previous money, will give on before the teacher her the eye drops. “你别这么瞧不起人!”老五让哥哥接待家访是完全出于无奈的,她爹不着调,肯定是不能接待老师的,说不准还会因为上次钱的事情,在老师面前给她上眼药水。 As for the old lady, she does not have the hope, the matter in study knows nothing. 至于老娘,她更不抱希望,在学习上的事情更是一窍不通。 She has envied the guardian of others family/home actually, the speech is appropriate, the style of speaking has model/pattern. 她倒是羡慕过别人家的家长,说话得体,谈吐有范。 In her family/home can be called meets the person way one treats people appropriately, but not, only then Li Laoer who she loses face, although she does not like Li Laoer. 她家里能称得上得体接人待物,而不给她丢脸的只有李老二,虽然她并不怎么喜欢李老二。 Naturally, she hopes earnestly, if the fourth child on good many, she were not needing to ask Li Laoer. 当然,她更殷切的希望,要是老四在就好的多,她就不用求着李老二了。 Hurries to read.” Li He must not exposed to her be too relaxed in the study, book must look that if which day understood?” “赶紧去看书。”李和也见不得她在学习上太轻松,“书还是要看的,万一哪天看懂了呢?” Stamping the feet of old 5 bad attitudes goes. 老五气的跺脚而去。 Ms. in is helping Wang Yulan direct the worker to install the satellite receiver in the courtyard, is named the cauldron, a about 2 meters domestic-made parabolic antenna, the high frequency tuner that the US produces, the receiver that Taiwan produces comprised. 于老太太正帮着王玉兰在院子里指挥工人安装卫星接收机,俗称大锅,是由近2米的国产抛物天线,美国产的高频头,台湾产的接收器组成的。 This thing in inland, although is not universally, but many coastal areas suspicious installs much, in some foreign hotel roofs and some tall wall yards have basically, reckless Jian can receive the television station in Taiwan, eastern Guangdong can receive the Hong Kong stage. 这玩意在内地虽然算不上普遍,但是不少沿海地区都偷偷摸摸的装上不少,一些涉外宾馆楼顶和一些高墙大院内基本都有,胡建可以收台湾的电视台,粤东可以收到香港台。 According to the stipulation, the store can the markets satellite receiving apparatus, individual also be able to purchase the satellite reception equipment, but can not receive the television program of foreign satellite transmission. 按照规定,商店可以销售卫星接收设备,个人也可以购买卫星接收设备,但是不得接收外国卫星传送的电视节目。 Therefore buys and sells is a matter, does a person look at the overseas stage is a different matter, all depending on individual self-consciousness. 所以买和卖是一回事,个人看不看国外台就是另外一回事,全凭个人自觉性。 Li He installs this to be have a liking for the domestic television station for the old lady to the family/home . The television station in Hong Kong listens to the book from heaven regarding Wang Yulan simply, therefore after coming this, she did not look the television, except for doing the housework looks after the child, an entertainment has not lived. 李和给家里装这个是为了老娘能看得上国内的电视台。香港的电视台对于王玉兰来说简直是听天书,所以来这之后,她连电视都不看,除了做家务就是照看孩子,没有一点娱乐生活。 Recently her center of gravity all placed on the little unmarried girl, in her opinion, little unmarried girl thin with skinning the young tree was the same, but also was shouting all day losing weight, was the brain enters the water simply, therefore the daily work cooked the chicken soup, to make up the pig's feet to the unmarried girl, and ensure the unmarried girl ate. 最近她的重心全放在小闺女身上,在她看来,小闺女瘦的跟剥了皮的小树一样,还整天嚷着减肥,简直是脑子进水,因此每天的工作都是给闺女炖鸡汤、补猪蹄,且保证闺女吃下去。 Ms. in always comes, her wife was leading the grandson and granddaughter has studied to Canada, Yu Dehua often does not come back, in the family/home only remaining she and servants, the nature is tasteless, is always willing to chat with Wang Yulan. 于老太太总是过来,她的媳妇已经带着孙子和孙女到加拿大读书了,于德华又不常回来,家里只剩下她和佣人,自然乏味,总愿意和王玉兰一起唠嗑。 Each time intimate delivers big pile of video disk pieces to Wang Yulan, has the movie to have the drama. However these always cannot meet the requirements of Wang Yulan, looks too troublesome, does not have any fresh. 每次都贴心的给王玉兰送一大堆的影碟片,有电影有戏曲。但是这些总达不到王玉兰的要求,看着太麻烦,也没什么新鲜。 Therefore Ms. in suggested to install the satellite TV decisively, Li He accepted this opinion, the sky was fluttering was Asian No. 1 satellite and Hughes 376, did not fear that did not have the signal. 因此于老太太建议装个卫星电视,李和果断的采纳这个意见,上空飘着的就是亚洲一号卫星和休斯376,不怕没信号。 After the antenna frame is good, the worker is helping the debugging program. 天线架好以后,工人帮着调试节目。 Looks to present the familiar television program, Wang Yulan was happy. 看着出现熟悉的电视节目,王玉兰非常高兴。 But sees in the family/home to have television to look, the number of times that Li Zhaokun exits gradually are also few. 而看到家里有电视看,李兆坤出去的次数也渐少。 However what was happiest is three children, can see Journey to the West, has not compared this to be better. 不过最高兴的还是三个孩子,又可以看到西游记,没有比这更棒的。 Three children are in the school, only then Li Ke adaptiveness is strongest, can with be very happy, has made the good friend who the schoolmate plays, every day is must go to school on own initiative. As for Li Pei and Yang Huai are difference eldest child one section, fades in the classroom does not draw several, is on vacation from school every day is most positive. 三个孩子在学校里,只有李柯的适应能力是最强的,可以跟同学玩的很开心,交了好朋友,每天都是主动要去上学。至于李沛和杨淮是差老大一截,在课堂上是蔫不拉几,只有每天放学的时候最积极。 Li He has not forced their anything, first crossed the language to close said again, something did not get it done in one action. 李和没强迫他们什么,先过语言关再说,有些东西不是一蹴而就的。 After coming to Hong Kong, Li He little has a long lazy sleep, when talent daybreak, he can from oneself that window, see that sunrise, that sunrise can take to him different shock, every day the sea water has the different styles, the sunrise is the different sunrises. 来到香港之后,李和很少睡懒觉,因为天才破晓时,他就能从自己那窗口,看到那日出,那日出可以带给他不一样的震撼,每天海水都有不同的风貌,日出都是不同的日出。 He continues to rest without the mood, must run several along the beach. 他就无心情继续睡,总要沿着海滩跑上几圈。 What definitely is the Chinese rhubarb. 身后肯定跟着的是大黄。 A person of dog, the wave light clear sea level, the glowing red sunrise, constituted an attractive prospect. 一人一狗,波光粼粼的海面,红彤彤的日出,构成了一副漂亮的图景。 After jogging, he must jump to directly takes a bath. 跑完步之后,他都要径直跳到海里洗一个澡。 Then went home, the breakfast of old lady has completed surely. 然后回到家的时候,老娘的早饭必定是已经做好的。 Has the food, has the matter to handle matters, is all right rests comfortable dozing off again after waking up early on the lying down sofa again. 吃好饭,有事就去办事,没事就躺沙发再睡个舒服的回笼觉。 On the lying down sofa is resting just soundly, pushing to awake by Ding Shiping. 躺沙发上正睡得正香,被丁世平给推醒。 Has the matter?” “有事?” Ding Shiping refers to a finger/refers of watch, „doesn't Miss Guo make you to eat meal today? Now the departure time is up 丁世平指指手表,“郭小姐不是约你今天吃饭么?现在出发时间差不多” Although he cannot take on the work of secretary, but the association/will in the schedule gives the Li He reminder. 他虽然担不起秘书的工作,可是在日程安排上总会给李和提醒。 „, Almost forgot.” Li He set out to rub the eyes, has drunk water of big cup. Guo Dongyun comes back to have 34 days from Shenzhen, he has not gone to see. “哦,差点忘了。”李和起身揉揉眼睛,喝了一大杯的水。郭冬云从深圳回来已有34天,他还没去见过。 He just left the living room, was actually blocked by the fifth child, Li Laoer, you cannot walk!” 他刚出客厅,却被老五拦住,“李老二,你不能走!” Does Li He curious asking, do? Makes way, my this exits to have matter to manage.” 李和好奇的问,“干嘛?让开,我这出去有事要办。” The say/way that the fifth child is angry, teacher is late to come the family visit! I have told you!” 老五生气的道,“老师晚点要来家访!我跟你说过的!” Li He has a look at the time, said, today's this waited for day, did you have a look what time is it? I estimated that cannot come again.” 李和看看时间,道,“今天这都等一天了,你看看现在几点了?我估计不会再来。” Said on Saturday the family visit, but does not have the specific time, he is not good to continue again. 本来说周六家访,可是也没具体时间,他不好再继续等。 That waits a while again, a half hour?” Since knew that the teacher must come family visit today, fifth child was staring at Li Laoer one day specially, at this time definitely cannot put him to walk. “那再等一会,半小时?”自从晓得老师今天要来家访,老五已经特意盯着李老二一天了,此时肯定不能放他走。 „Is that a half hour, does not come me to walk, good?” “那就半小时,再不来我就走,行不行?” Fifth child unprecedented has made one cup of tea to Li He, but set the request, can change clothes, changed shoes?” 老五破天荒的给李和泡了一杯茶,不过却提出要求,“能不能换个衣服,换个鞋?” She does not give the Li He rejection opportunity, from the building the shirt, the tie, the leather shoes gave to deliver to front of Li He steaming. 她不给李和拒绝的机会,腾腾地从楼上把衬衫,领带,皮鞋都给送到了李和面前。 Li He this big underpants and slipper, really make her feel embarrassed. 李和这身大裤衩子、拖鞋,实在让她觉得难堪。 Yeah.” Li He really could not reject this enthusiasm, helpless the shirt and leather shoes, trousers solid hanging on the body, conveniently has thrown on as for the tie the sofa, was this thing does.” “哎。”李和实在拒绝不了这热情,无奈的把衬衫、皮鞋,长裤都严实的挂在了身上,至于领带随手扔到了沙发上,“系这玩意干嘛。” He simply does not have to be the custom of tie. 他根本没有系领带的习惯。 „Are you like this bothersome, loses face!” It is not the tie is not tie, this fifth child compromises, but the collar branches off reveals the chest, the skirt-width hangs the buttocks, this she cannot endure, forcefully the skirt-width of Li He shirt forcing in waistband . Moreover the neckband can only keep a knot, other places must buckle solid. “你这样烦不烦,丢人不丢人!”不系领带就不系领带吧,这个老五妥协,可是衣领岔开露出胸膛,下摆垂到屁股,这个她不能忍,强行的把李和衬衫的下摆给塞进腰带,而且领口只能留一颗扣子,其余地方必须扣严实。 „It is not a family visit!” Li He is helpless, can only sit on the sofa, was still organized by the fifth child, your tense ghost!” “不就是个家访吗!”李和无奈,只能坐在沙发上,仍由老五摆布,“你紧张个鬼哦!” The fifth child stands nearby Li He looks right and left, probably is not satisfied. 老五站在李和跟前左看右看,好像还是不怎么满意。 Suddenly probably remembers anything, steaming going upstairs, takes to give Li He the razor blade, shaves!” 突然好像想起什么,又腾腾的上楼,把剃须刀拿下来递给李和,“刮胡子!” Tosses about.” Li He amenable shaving, if not follow this girl temper, it is estimated that some are restless. After blowing, asked, like this was OK?” “真折腾。”李和顺从的刮胡子,要是不顺着这丫头性子,估计还有的闹腾。刮完之后,才问,“这样可以了吧?” Beckoning with the hand that the fifth child shuts out, yeah, such.” 老五嫌弃的摆摆手,“哎,就那样吧。” The tooth of Li He air/Qi is itchy. 李和气的牙痒痒。
To display comments and comment, click at the button