On May 24, 1990, Bush Sr. announced that extended the Chinese most-favored nation treatment, but also proposed many conditions, cannot sell the missile to Middle East again. Has the agreement as for China, that was another view. 1990年5月24日,老布什宣布延长中国最惠国待遇,但也提出了不少条件,其中一条就是不能再向中东卖导弹。至于中国有没有同意,那是另外一条说法了。 After reform and opening, the US is the third largest trade partner in China, China approximately accounts for Chinese entire exit|to speak 10% to the beautiful exit|to speak. 改革开放以后,美国是中国的第三大贸易伙伴,中国对美出口约占中国整个出口的10%。 Extends the most-favored nation treatment, can enjoy the preferential tax, naturally helps the Chinese foreign exchange earned via export. 延长最惠国待遇,可以享受优惠税,当然是有利于中国出口创汇的。 Moreover, most-favored nation treatment is the cornerstone of GATT, the US does not grant China the most-favored nation treatment, definitely will increase the difficulty that China enters the pass. 另外,最惠国待遇是关贸总协定的基石,美国不给予中国最惠国待遇,肯定会增加中国入关的难度。 Li He does not have on cheerful two days, Yu Dehua actually looks distressed came. 李和这边没乐呵上两天,于德华却愁眉苦脸的来了。 „EEC has included the anti-dumping investigation the polyester fiber short fiber, footwear, ethanedioic acid, the recording tape, the small color television and cigarette lighter China, enhanced 17% customs duties.” “欧共体将中国的涤纶短纤维、鞋类、草酸、录像带、小彩电、打火机列入了反倾销调查,提高了17%的关税。” „Walked Hong Kong or Macao.” Li He thinks little, in the future dozens years of Chinese product can become the top object of global anti-dumping investigation, is nothing unusual radically. In fact in the early 80's, the American started the anti-dumping investigation to Chinese product of chemical industry. “走香港或者澳门是了。”李和不以为意,往后的几十年中国产品会成为全球反倾销调查的头号对象,根本不足为奇。实际上早在八十年代初期,美国人就开始了对中国化工产品的反倾销调查。 The state-run export corporation led by Sinochem Corporation basically the soluble saccharin, potassium permanganate, barium chloride, ethanedioic acid, the double hydrogen streptomycin and butter of antimony these chemical products have sold the white vegetable price, hits the world not to have the rival. 以中化公司为主导的国营出口公司基本上把糖精钠、高锰酸钾、氯化钡、草酸、双氢链霉素、三氧化锑这些化工品卖出了的白菜价,打遍世界无敌手。 He has not thought, because of his appearance, the West will be ahead of time the anti-dumping investigation of cotton spinning product, this has not thought absolutely. Morning that but on the other hand, should come will come. 只是他没有想到,因为他的出现,西方会把棉纺产品的反倾销调查提前,这个绝对是万万没想到的。可是话说回来,该来的早晚会来。 Yu Dehua sighed, „they the product that or exported through Hong Kong and Macao import again also count China within the import from China.” 于德华叹口气道,“他们将中国通过香港和澳门转口或再出口的产品也统计在来自中国的进口之内。” „This was awkward.” Li He cannot think that European Commission so will be ruthless, „do that you go to Ministry of Commerce? How did they say?” “这就尴尬了,靠。”李和想不到欧委会会这么狠,“那你去商业部没有？他们怎么说？” Yu Dehua said, „the leadership of Ministry of Commerce and foreign trade lets us and others, said that we not the non- market economy that was approved by the West, therefore domestic this has no way to answer a charge.” 于德华道,“商业部和外经贸的领导让我们等,说咱们还是不受西方认可的非市场经济体,所以国内这块没法应诉。” „Asked that old Shen, he is he who studies the law should understand, the words that he does not understand make him look, answers a charge in the name of Hong Kong Corporation.” This was the best means that Li He can think, what to do couldn't the government find out the wheel track the matter he to be able? “问下老沈,他是学法律的他应该懂,他不懂的话就让他找懂的,以香港公司的名义去应诉。”这是李和能想到的最好办法了,政府都想不出辙的事情他能怎么办？ Let alone this anti-dumping investigation aims at this incessantly, the enterprise in basic nation aimed. 何况这一次的反倾销调查不止针对他这一家,基本全国的企业都针对上了。 Yu Dehua smiles bitterly saying that „asked that old Shen said that this attorney spent to be valuable, 450 million dollars could not have fallen to the ground. numb Dixie and polyester fiber short fiber are not the leading product that we exit|to speak, the profit did not have many, said again has not been possible to win. My meaning was not good, we put on the energy other products and that's the end, these two products were also of little significance to us.” 于德华苦笑道,“问了,老沈说这律师费可贵着了,没有450000000美金落不了地。麻底鞋和涤纶短纤维还不是咱出口的主导产品,利润也没多少,再说还不一定能赢呢。我意思是不行就算了,咱们把精力放其他产品上就是了,这两项产品对咱们也无关大局。” The influence that although these two products manage to Yu Dehua is not big, but he is worried had this opening, later will involve more export products, that called endlessly. 虽然这两项产品对于德华经营的影响不大,可是他担心的是有了这个开局,以后会涉及到更多的出口产品,那才叫没完没了。 „That must answer a charge, otherwise really has become the soft persimmon, next time others must aim at you.” Li He thinks and asks, „where sues our enterprises is?” “那也要应诉,不然真成了软柿子,下次人家还得针对你。”李和想了想又问道,“起诉咱们的企业是哪里的？” He can only take the lead in doing, counted on that Sinochem Corporation accompanies him to answer a charge together, the possibility is almost zero. The business scopes of many state-run export corporations are very broad, little manages a chemical product to irrelevant radically, will not answer a charge positively. 他只能自己带头干了,指望中化公司陪他一起应诉,可能性几乎为零。许多国营出口公司的经营范围很宽,少经营一项化工品根本无关痛痒,根本不会积极应诉。 „Two factories in Spanish and Italy. They also and footwear led by cotton spinning.” “西班牙和意大利的两家厂子。他们也是以棉纺和鞋类为主导的。” The say/way that Li He clenches jaws, „does him! Can purchase?” 李和咬牙切齿的道,“干他！能不能收购了？” Yu Dehua shakes the head, „this family firm stockholder's rights are centralized, is very difficult to purchase.” 于德华摇摇头,“这种家族企业股权集中,很难收购。” „That in the purchase two similar factories in his site, pushes to him the bankruptcy.” Li He has made a determined effort, follows the example, filthy rich electrical appliance enterprise afterward did. “那就在他所在地的收购两家同类型的厂子,给他挤破产。”李和发狠了,也是有样学样,很多财大气粗的家电企业后来都是这么干的。 Since the competent domestic similar products are in sharp opposition, explained where the technical level also high is less than goes, the completely hopeful resentment comes up. 既然能干国内的同类产品针锋相对上,说明技术水平也高不到哪里去,完全有希望怼上去。 „This lost money to probably compensate in a big way.” Yu Dehua a little does not approve. “这赔钱可要赔大了。”于德华有点不认同。 Li He said, „this type generally is the local monopolist enterprise, so long as has withered them, we later did not have the competitor. Do not be lukewarm, goes.” 李和道,“这种一般都是地区性的垄断企业,只要把它们干死了,咱们以后就没竞争对手了。别那么温温吞吞了,去吧。” When the enterprise activities reach the certain scale, for the time-saving and flow, usually are such violence, the purchase and annexation will never be rarely seen. The multinational corporation enters China time also does, melted the product from toothpaste and other day, arrives at the drink profession and cooking oil industry again, machine manufacture, is the same. 当企业活动达到一定规模的时候,为了节省时间和流程,通常都是这么暴力,收购和兼并永远不鲜见。跨国企业进入中国的时候也是这么干,从牙膏等日化产品,再到饮料行业、粮油产业,机械制造,都是一样的。 In Shangri-la Hotel, supine brave on gives Li He three pages of writing by hand papers finally, this was the so-called plan. 在香格里拉饭店,仰勇终于上交给李和一份三页手写纸,这是所谓的方案了。 Li He in the hand, handwriting is forceful, the modification, has not been copies to cross obviously. 李和拿在手里,字迹遒劲有力,没有涂改,显然是誊抄过得。 The content looked approximately, in the selected location he first gave to overrule. 内容大致看了一遍,选址上他首先给否决了。 „50 million dollars?” Li He shakes the head, does not approve this budget formulation. “才50000000美金？”李和摇摇头,也不认可这个预算方案。 face upwards Yong the total plan is very conservative, according to this prospectus, makes the freight vehicle first, moreover favors making below 3.5 tons miniature trucks. 仰勇的总方案很保守,按照这份计划书,是先做货运车,而且倾向于做3.5吨以下的微型卡车。 He looks at Li He was wrinkling the brow, unhurriedly answered, „Boss Li, broad continent Peugeot, the Huizhou panda, the Pujiang populace, jeep, FAW Xiali, Shiyan SAW, red star, the red flag, marvelous sight and Icheng produced the automobile, they had the mature passenger vehicle product, especially also some overseas car imports, we, if entered the passenger vehicle profession is very difficult to compete from the beginning. However the miniature truck is small numerous vehicle types, low-priced and profit is meager, the car(riage) business that therefore enters are few . Moreover the miniature truck the mature technical standard, the localization rate has been able to achieve 70%. This to us very advantageous. This vehicle type adapts to village mountain road, muddy chaotic rock road, product waterway and other city and countryside intersection markets and villages road driving, primarily satisfies in building materials, agricultural and subsidiary products, general merchandise electrical appliances and equipment fitting, Little Fifth gold/metal, food and drink and other bulk cargo the short distance logistics and uses for oneself the high-end user's needs, has the sound market prospect.” 他看了看李和皱着的眉头,不慌不忙的解释道,“李老板,广洲标致、惠州熊猫、浦江大众、吉普、一汽夏利、十堰二汽、红星、红旗、奇观、仪征都是生产汽车,他们有成熟的轿车产品,特别是还有很多国外的进口汽车,我们如果一开始进入轿车行业是很难竞争的。但是微型卡车系小众车型,价格低廉且利润微薄,因此进入的车企非常少,而且微型卡车已经成熟的技术标准,国产化率可以达到70%。这对我们来说非常的有利。这种车型适应于乡间山路、泥泞乱石路、积水路等各种城乡结合部市场、乡镇道路行驶,主要满足建材、农副产品、百货家电、设备配件、小五金、食品饮料等散货中短途物流及自用中高端用户需求,具有良好市场前景。” Li He routine finding the clue make, discovered not to have the feel, the hair has not cut for a long time, was a little long. 李和习惯性的摸摸头,发现没手感,头发好长时间没剪了,有点长了。 Has the helpless tracing forehead, his earnest careful calculates, discovered the home currently produces the enterprise of automobile to have 20-30 unexpectedly! Again in addition if prepares to construct at least has 40-50! 只得无奈的摸了摸额头,他认真的仔细一算,才发现国内目前生产汽车的企业居然有二三十家！如果再加上准备建的起码有四五十家！ FAW, Jiangsu , Anhui, SAW, Beiqi and Sichuan steam, southern steam, phoenix, Icheng dawn, area north of the Great Wall arrow, Qinghai Lake, Harbin Aircraft Industry Group, red star and east wind, including Chery his father Zhengzhou long sword automobile now live is very natural. 一汽、江淮、二汽、北汽、川汽、南汽、凤凰、仪征黎明、塞北箭、青海湖、哈飞、红星、东风,包括奇瑞他爹郑州长剑汽车现在都活的很潇洒呢。 Afterward intensified along with the competition of auto industry, has not lived, including afterward newly-built sends, broad continent Peugeot, the Guizhou skylark and gold/metal FIAT, Sanjiang Reynolds, jeep and Beiqi Mitsubishi greatly, entirely belch fart. 只是后来随着汽车行业的竞争加剧,都没活下来,包括后来新建的大发、广洲标致、贵洲云雀、南金菲亚特、三江雷诺、吉普、北汽三菱,统统的嗝屁了。 Constructs difficulty Li He of automobile to have expectation, but discovered that now the difficulty was expected him is bigger. 建汽车的难度李和有预料,可是现在才发现难度比他预料中的要大。 Must say that wants the difficulty, long sword, god arrow and dawn automobile are the development of township and town enterprises. Must say that does not have the difficulty, few that lives. Marvelous sight, cymbidium virens, legendary luminous pearl, camellia and mountain deer, Pegasus, copper coin, clouded leopard and Harbin Aircraft Industry Group these minimum 40-50 automobile brands, but also who can remember how many? 要说要难度吧,长剑、神箭、黎明汽车都是乡镇企业发展起来的。要说没难度吧,活下来的没几家。奇观、春兰、夜明珠、茶花、山鹿、天马、通宝、云豹、哈飞这些起码四五十个汽车品牌,还有谁能记得住几个？ He was very rich, compensates had not feared! 他有的是钱,赔了也不怕！ Did! 干了！ „I throw 100 million to you, dollar!” Li He set firm resolve. “我给你投100000000,美金！”李和下定了决心。 „Boss Li, was this too many?” face upwards Yong does not have to be excited, Li He fund were many, compared to his pitiful capital, cannot attain many stockholder's rights, was equal to that does to marry the clothes for other people. “李老板,这是不是太多了？”仰勇却没有兴奋起来,李和的资金多了,相对于他自己可怜的本金,根本拿不到多少股权,等于替他人做嫁衣裳。 Li He knows that his worry, asked that open/stretch Xianwen and supine brave two humanity, „do listen to the stockholder's rights to betting the agreement?” 李和知道他的担心,问张先文和仰勇两人道,“听过股权对赌协议没有？” „Slightly some understanding, is your meaning?” face upwards Yong nods, but open/stretch Xianwen is a face is confused. “略有了解,你的意思是？”仰勇点点头,而张先文却是一脸迷茫。 „I, no matter you can invest how much money ahead of time, but I can take the complete stockholder's rights 20% as option pond, if in the future the development of automotive factory tallies anticipated, your good power price can defer to the present initial price. I looked at your this plan, you said that is the start up time takes three years, yearly produces 5000?” “我不管你先期能投多少钱,但是我可以把全部股权的20%作为期权池,将来如果汽车厂的发展符合预期,你的行权价格还是可以按照现在的初始价格来。我看了你这份方案,你说投产期需要三年,年产5000辆,是不是？” The important staff who the undertaking company needs are more, the role is more important, the option pond that keeps is bigger. To Li He, face upwards Yong is completely different from Shen Daoru, the way of therefore treating is different. 创业公司需要的重要员工越多,角色越重要,留的期权池就越大。对李和来说,仰勇和沈道如完全不一样,所以对待的方式不一样。 The supine brave plump stands up saying that „Boss Li, according to you said that if you invest 100 million dollars , can definitely yearly produce 10,000! Income over hundred million! If the profits are lower than 50 million, I resign automatically . Moreover the 10 cents money does not take!” 仰勇扑通一声站起身道,“李老板,按照你说的,如果你真的投资100000000美金,完全可以年产10000辆！收入过亿！如果利税低于50000000,我自动辞职,而且一毛钱不拿！” open/stretch Xianwen frightens to poke face upwards Yong, hurried say/way, „old face upwards, nonsense, 45 tons liberation heavy cards 50,000, moreover FAW SAW has the stock backlog, your small truck can also count on how much money sells?” 张先文吓得戳戳仰勇,急忙道,“老仰,胡话呢,一辆45吨的解放重卡才50000块不到,而且一汽二汽都有库存积压,你小型卡车还能指望卖多少钱？” face upwards Yongdao, „that you did not say that a Poussin does want 200,000? Their compartments or the wooden compartments, plan the instruction naturally unable to sell the price.” 仰勇道,“那你怎么不说一辆普桑要200000？他们的车厢还是木质车厢,计划指令当然卖不出好价。” Li He asked that „written instructions that the automobile produces?” 李和笑问,“那么汽车生产的批文呢？” face upwards Yongdao, „this I make, but the vehicle called any sign to be good, must make resoundingly.” 仰勇道,“这个我来弄,只是车子叫什么牌子好,总要弄个响亮的。” „BMW.” Li He returned without hesitation, the trademark of Chinese in his hands, the trademark of English can when the time comes again think one in any case. Continues to call close to Il Soviet plane as for Palestinian Il Soviet plane, does not have the problem. “宝马。”李和不假思索的回了,反正中文的商标在他的手里,英文的商标可以到时候再想一个。至于巴依尔还是继续叫巴依尔吧,没毛病。 „BMW?” face upwards Yong and open/stretch Xianwen look at each other one, said good simultaneously. “宝马？”仰勇和张先文对视一眼,同声说了一句好。 face upwards Yongdao, „blood and sweat BMW, is very appropriate.” 仰勇道,“汗血宝马,很妥当。” Li He asked, „chief engineer candidate does have?” 李和问,“总工程师人选有吗？” From the plan to the selected location, must find an experienced person, otherwise by the novice tried to find out that non- tries to find out lord knows, is purely detours. 从规划到选址,必须找一个有经验的人,不然靠新手摸索非摸索到猴年马月,纯属走弯路。 face upwards Yongdao, „some people elects, but others are not necessarily glad, now has retired, is the committee member of Science association, has participated in putting up a factory of FAW SAW.” 仰勇道,“有人选,不过人家不一定乐意,现在退休了,是科协的一个委员,参与过一汽二汽的建厂。” „You make contribution, is not good, elsewhere us digs the person again.” Actually according to the plan of Li He, mainly fishes the person to come from the domain of bandit, he to opening first Wendao, „Huang Bingxin you are the understanding, you look for him, the capital account I will stand in his where, capital allocation and finance will supervise me to entrust to him, you did freely independently were good, your procedure handled, we signed the agreement freely.” “你尽力吧,不行,咱们别处再挖人。”其实按照李和的计划,主要还是从毛子的地盘捞人过来,他对张先文道,“黄炳新你是认识的,你去找他,资金账户我会立在他哪里,资金划拨、财务监管我会委托给他,你们尽管放手干就行了,你手续办好,我们尽管签协议。” Asking that open/stretch Xianwen has doubts, „does not know that what you are relate with him?” 张先文疑惑的问,“不知道你跟他是什么关系？” Li He says with a smile, „might as well told you, the trade bank completely was my sole ownership, understood.” 李和笑着道,“不妨告诉你了,通商银行完全属于我个人独资所有,明白了吧。” He said that does not need front two people to respond from the shock, left directly. 他说完也不待面前两个人从震惊中反应过来,直接走人了。 He divulged that a background comes out, to give these two people completely has a confidence. 他透漏一点底子出来,完全是为了给这两个人树立一点信心。 The vehicle stops in the lane entrance, in haircut outdoor shop, while convenient hair cutting. The old men of haircut are familiar his, how long could not separate to cut a hair, moreover was needless saying that definitely was the short inch. 车子停在巷口,在理发摊子上,顺便把头发给剪了。理发的老头都是熟悉他的,隔不了多长时间总要剪一次头发的,而且不用说,肯定是短寸。 Li He cuts the hair to go home. Li Lan to present big bald, looks right and left, probably does not know. Li He hugs him in the bosom, he has cried all of a sudden, the eye cries red. 李和剪完头发回到家。李览对着眼前的大光头,左看右看,好像不认识了。李和把他抱在怀里,他一下子就哭了,眼睛哭得红红的。 Li He depressed is not good, must put him, „small tortoise lamb, come, looks at father's eyes, aimed.” 李和郁闷的不行,只得把他放下来,“小王八羔子,来,看着老子的眼,瞅准了。” what Fang said ill-humoredly, „he is the small tortoise, are you old tortoise?” 何芳没好气的说,“他是小王八,你是老王八？” „” Li Lan sees what Fang, suffering from injustice throwing to her arms, cried all of a sudden resoundingly, now occasionally unconsciousness time can also shout mother. Working as treasure that what Fanggeng favors. As for father, Li He how, regardless to teach, Li Lan cannot. “啊”李览看到何芳,一下子委屈的扑到她怀里了,哭得更响亮了,现在偶尔无意识的时候也能喊妈妈了。何芳更宠的当宝了。至于爸爸,李和无论怎么教,李览都不会。 Cannot, you be able my what appearance. 不会就是不会,一副你能奈我何的样子。 After finishing eating the lunch, Li He went to post office to send a telegram, mainly to Pan loosen. No matter orchid Shifang or Ding Shiping, must have a person to wait in Czech Republic, otherwise he must have no idea. 吃完中饭以后,李和去邮局打了一封电报,主要是给潘松的。不管是兰世芳还是丁世平,总要有一个人在捷克候着,不然他一个人真要两眼一抹黑了。 Meanwhile he gives back to Shen Daoru in Shenzhen to telephone, only then a goal, that is informs him to prepare money. Must start to retreat in the layout of day benzole, light these two months of Nikkei fell 30%. 同时他还给在深圳的沈道如打了电话,只有一个目的,那就是通知他准备好钱。在日苯的布局要开始撤退,光这两个月日经指数就下跌了30%。 The promotion plan that the day benzole government releases one after another cannot be effective, housing market and stock market also on road of collapse. In fact, the day benzole government was unable to control. The reason lies, in the market the population of round turns were too many, moreover in the Tokyo stock exchange investor 30% are the foreigners, remaining majorities over a hundred listed company. 日苯政府相继出台的振兴计划都未能奏效,房市和股市还在崩溃的路上。事实上,日苯政府已经无法控制了。原因在于,市场上买卖双方的人数太多了,而且东京证券交易所里面的投资者30%是外国人,剩下的大部分都是在上百家上市公司手里。 Li He has not known at present in the accurate income of day benzole, the Nikkei being expected to fall option that but attained through the American Stock Exchange from last year one after another was letting go. 李和目前还不知道在日苯的准确收益,但是从去年通过美国证券交易所拿到的日经指数看跌期权都在陆续脱手。 He wants patiently again on a stage, can know this time capturing. 他只要再耐心的等上一阶段,就可以知道这一次的斩获了。 When the time comes, he no matter makes the automobile to invest other professions, will not be short of money. Invests regarding him at present, is not the alternative investment risk smallest profession, but is the alternative investment profit biggest profession. 到时候,他不管是做汽车还是投资其他行业,都是不会差钱了。对于他眼前的投资来说,不是选择投资风险最小的行业,而是选择投资利润最大的行业。 In the golden age, a little ability can make money, at least at present is so. 在黄金年代,有点能力就能赚钱,起码在眼前是如此。 Li He heard that Mu Yan left job, but also the big cow of chemical engineering school drawing, therefore hurries to ask these two people to eat meal. 李和听说穆岩离职了,还把化学工程学院的一个大牛给拉了出来,因此慌忙请这两个人吃饭。 „Comrade Hu Dayi, I must write the clothing/taking character to you!” Hu Dayi of present altitude nearsightedness, Li He already knew that is not only the teacher of chemical engineering school, is the researcher in parameter extraction laboratory. “胡大一同志,我必须给你写个服字！”眼前的这位高度近视的胡大一,李和是早就认识的,不但是化学工程学院的老师,还是参数提取实验室的研究员。 Li He has been convinced, this goods depend on strength of the unexpectedly, side-coupled strain gauge doing! 李和真服气了,这货居然凭一己之力,把全密封应变计给做了出来！ After this lets the China National Aviation Corp electrical measurement, how to mix! 这让中航电测以后怎么混！ Hu Dayi has drunk two glasses of liquor, on the face ruddy, his modest say/way, „in old Mu fund had the support, I am not good, is not good, many thanks old Mu, therefore his saying left job, I agreed immediately. If can go into production, the overseas do not dare saying that the home definitely is in the lead, its structure is reasonable, installment is reliable and convenient, it may guarantee that the scene sensor cable connection efficiency is high, the link quality is good, can definitely many units rush to want.” 胡大一喝了两杯酒,脸上红扑扑的,他谦虚的道,“要不是老穆的资金上有了支持,我也不行,不行,多谢老穆了,所以他一说离职,我立马同意了。要是能投产,国外不敢说,国内肯定是领先的,它的结构合理、安装可靠、便捷,它可保证现场传感器电缆连接效率高、连接质量好,肯定能很多单位抢着要。” „No, no.” The Li He affirmative say/way, „your this is international is in the lead absolutely!” “不,不。”李和肯定的道,“你这个绝对是国际领先！” The strain gauge is on item of previous life the sensitive unit of most commonly used stress analysis, functionally speaking, is one type transforms the electronic signal the deviation, distortion or the strain the passive electronic sensitive unit, commonly used in manufacturing sensor with survey such as strength, torque, pressure and acceleration and other physical quantities. 应变计是目前世界上最常用的应力分析的敏感元件,从功能上讲,是一种将偏差、变形或应变转换成电子信号的被动的电子敏感元件,常用于制作传感器用测量诸如力、扭矩、压力和加速度等物理量。 Therefore this type of part looks common, many people could not realize freely, but most people almost contact to include the installment of strain gauge every day. 所以这种元件看着不起眼,许多人尽管意识不到,但是大多数人几乎每天都接触到含有应变计的装置。 „Can obtain the approval of your this reference, I was content.” Hu Dayi has bumped one cup toward Li He , to continue saying that what „at present the home is best is the foil resistance strain gauges of 521 factories, they are the key research projects of national 65 plans, what introduction is the production line of US, but I have made the appraisal, my this definitely compared with their good. However you know that must have the volume production ability, the section of road must walk. I have discussed with the property place of school, a few words do not have money, has no way to produce, the research results of many teachers are putting in that round is not one's turn me, my this did not worry, a old Mu saying, I came out, oneself painstaking care does not want such to delay.” “能得到你这个参考文献的认可,我就知足了。”胡大一朝着李和碰了一杯,继续道,“目前国内最好的是521厂的箔式电阻应变计,他们是国家65计划的重点攻关项目,引进的是美国的生产线,但是我做过鉴定,我这个肯定比他们的好。但是你知道的,要具备批量生产能力,还是有一段路要走的。我跟学校的资产处谈过,一句话没钱,没法生产,许多老师的研究成果都在那搁着呢,轮也轮不到我,我这不就着急了,老穆一说,我就出来了,自己心血可不想这么耽误了。” Li He said, „I support both of you, the strain gauge method profession has bright prospects. Had any issue to tell me, I full power supported certainly.” 李和道,“我支持你们俩,应变电测行业大有可为。有什么问题跟我说,我一定全力支持。” This type of small part makes a listed company not to have the issue. 这种小小的元件做成一个上市公司都没有问题的。 „Mainly both of us do business are inferior to you to enrich, the vision is also inferior to you, you said Ok, that definitely was good, had your this saying not to have the issue.” Mu Yan does not lack the fund now, Hu Dayi does not lack the technology, but two people always lacked self-confidence, mainly solicited the Li He suggestions, „we want to construct the factory by the direction factory.” “主要我们俩做生意不如你丰富,眼光也不如你,你说行,那肯定是行了,有你这话就没问题了。”穆岩现在不缺资金,胡大一不缺技术,但是两个人心里总是没有底,主要还是来征求李和意见的,“我们想把厂子建在方向的厂子旁边。” Li He said with a smile, „that did not have the issue.” 李和笑道,“那就更没问题了。” „I discussed with old reckless, he leaves the technical stock to account for 30%, we provide the location and fund account for 70%, do you have a look what kind of?” Teaching assistant center Li He is the major stockholder, Mu Yan naturally must discuss with Li He. “我跟老胡商量了,他出技术股占30%,咱们出场地和资金占70%,你看看怎么样？”教辅中心李和是大股东,穆岩自然要跟李和商议。 „Did not have the issue. I propose an idea again, the expert who you later again want to introduce the electrical measurement profession joins, can't only pay out the wages? I suggested or keep part of stockholder's rights to come out.” Li He treated as with automotive factory same this processes. “太没问题了。只是我再提一个想法,你们以后再想引入电测行业的专家加入,不能只发工资吧？我建议还是留一部分股权出来。”李和把这个当做和汽车厂一样处理了。 The Hu Dayi amicable rock two people both had not opposed, from the angle of technology, a Hu Dayi person truly was a little frail. 胡大一和穆岩两个人都没有反对,从技术的角度,胡大一一个人确实是有点单薄了。 Mu Yanjie ended the tent/account and Hu Dayi walks together. 穆岩结完帐和胡大一一起走了。 Li He also received the call of simultaneous/uniform meritorious service, on the morning of 3rd in airport set. 李和也接到了齐功勋的电话,三号早上在机场集合。 Li He has arranged under the family/home ahead of time, wants to confess Serena, but thinks that this bear child is not reasonable, shouted Loupot, is mainly the wife's younger brother and wife's younger brother's who maternal uncle elder brother takes care of that to do business. 李和提前安排了下家里,本来是想交代小威的,可是想想这熊孩子不靠谱,还是把卢波喊了过来,主要是照应那做生意的小舅子和小舅子的舅哥。 As for what Fang, Li He is not worried. 至于何芳,李和是不担心的。 what Fang heard that Li He must go out, took a day of vacation to come back specially, packing baggage. 何芳听说李和要出门,特意请了一天假回来,给收拾行李。 Li He said that „before me, goes out does not see you to be so earnest.” 李和说,“我以前出门也不见你这么认真啊。” what Fang said, „going abroad with can be the same internally.” 何芳笑着说,“出国和在国内能一样吗。” She naturally has one to be reluctant to part. 她自然有一番依依不舍。