Such goodweather, such wavesea water, did not get down the swimmingto be a pity, Li Hehas shed the clotheswithout hesitation, in the shallow waterstrideranseveralsteps, the waterwas getting deeper and deeper, whentowaters, waskicks, a into the sea|nautical milebuoyancywas big, swimswith ease.
这么好的天气,这么浪的海水,不下去游泳可惜了,李和毫不犹豫地褪了衣服,在浅水区大步的跑了几步,水越来越深,待到齐腰的水域,才算扑腾开了,海里浮力大,游起来轻松。
The Chinese rhubarbseesLi Henot to appearin the water, in a flash the neckhas not cast off the shoes, disregardsused the authenticdog-paddlelegnormalLi Hedirectionin the past.
大黄见李和在水里不露头了,一晃脖子没甩开鞋,不管不顾的用正宗的狗刨式腿法向李和的方向过去。
The shoesfloatedin the sea level, ShenDaoru of following on the heels, helplesshelpedto fish.
鞋子在海面上漂浮了起来,跟在后面的沈道如,无奈的去帮着捞了出来。Li Hehas not daredroamingYuan, meets the undercurrentnot to be unamusing.李和在海里没敢游远,遇到暗流一点都不好玩。
The Chinese rhubarbsawhimto reveal the head, delightedpassed, butstopped unable to find the pivotto , after being chokedwater, it is estimated thata littlefrightenedhas compelledignorant, startedto step ontowardLi Heon.
大黄见到他露出了头,欢喜的过去了,可是到跟前停下来找不到支点,被呛了一口水后,估计有点吓懵逼了,开始往李和身上踩。„Has not seensuchinstigationgoods.”
“没见过这样的怂货。”
The dogis the goodroaming, canchoke the water, whom was also stupiddoes not have.
狗是善游的,能呛水,也是蠢得没谁了。
Side heproceededto push the Chinese rhubarbhas pushed a point, thenstartedtoward the shoreupstream. Thisgoodsclawchild long/grows, onflexureis unamusing.
他把大黄往前推旁边推了一点,然后开始往岸上游。这货爪子长,挠上可不是好玩的。
The Chinese rhubarbnaturewithLi Hebehind, to the shallow waternear, startsto puff and blowto gasp for breath, to the ashore, the swingingbody that made an effort, flungcleanlywater.
大黄自然跟着李和后面,到浅水边,才开始吭哧吭哧喘气,到了岸上,才使劲的摇身上,把身上的水甩干净。Li Hemeets the towel that ShenDaoruhas delivered, after oneselfscratch, gave the Chinese rhubarbto scratchunder the head, saidtoShenDaoru,„youalsospeciallydid go backto ask for the towel?”李和接了沈道如送上来的毛巾,自己擦完后又给大黄擦了下脑袋,对沈道如说,“你还特意回去讨了毛巾?”ShenDaorupointed at the smallalcove in distant place saying that „that sidehad a store, heresurfed, the person of divingto be also many.”
沈道如指着远处的一个小亭子说,“那边有个商店,这里来冲浪、潜水的人也不少。”Li Hetwisted the finger saying that „gaveone.”李和捻着手指说,“给一根。”ShenDaorudistributedcigarettes, took advantage of opportunityto helpto ignite the fire, said,„thisexits the smoke, Imetyourtimeboughtfrom the airport. Youhave a look at the flavorto be the same.”
沈道如递上了一根烟,顺势帮着点着了火,说,“这是出口烟,我接你的时候从机场买的。你看看味道一样嘛。”Li Helayer on layer/heavilyhas pulled outone, took the cigarette caseto look, said that „a taste. Is a cigarette factory, wherecannot missto go.”李和重重的抽了一口,又拿过烟盒看了一下,笑着说,“一个味。都是一个卷烟厂的,差不到哪里去。”„Iinliving roomputtingfive.”
“我在客厅给放了五条条。”„Thanks.”Li Helooked up, dazzlingSun, asked that „did youalsomarry?”
“谢谢。”李和抬头看了看,刺眼的太阳,才问道,“你也结婚了?”ShenDaorusaid,„tied. Shewas also pregnant.”
沈道如笑着说,“结了。她也怀孕了。”
The Li Heapologysaid,„thatcongratulates. Reallyembarrassed, yougoto supporttomefrom afar, Ihave not comeandgivenyouto gotoyouto congratulate.”李和歉意的说,“那恭喜。真不好意思了,你千里迢迢去给我捧场,我都没来及给你去给你庆贺。”„Youdo not havemeto be convenient.”
“你可没我方便。”Twopeoplechat while walking, the Chinese rhubarbfollows on the heelsleftBenyouto run, aboutsuddenlyhasgirl'sscream.
两个人边走边聊,大黄跟在后面左奔右跑,左右忽然有女孩子的尖叫。Li Heturns head, Chinese rhubarbtogirl800metersfar, todemonstratedelicatelydoes not usethis, the keyisthatbiglump of girl, howpossibly that smallcourage, hechoked to deathherheartto have.李和回头,大黄离女孩子800米远呢,为了显示柔弱也不用这样吧,关键还是那么大个一坨的姑娘,怎么可能那么小的胆子,他掐死她的心都有了。Howeverforheoriginally not manypublic-spiriteds, shouted the Chinese rhubarb, but alsoloved dearly should not be scared the Chinese rhubarb.
不过为了他心里本来就不多的公德心,还是把大黄喊了回来,还心疼别把大黄吓着了。„Has remembered, laterhidesperson. Has met the mental illness , can also infect.”
“记住了,以后躲人远着点。真遇到了神经病,也能传染的。”Then, but alsohas spatonetoward the ground.
说完,还朝地上唾了一口。ShenDaorusaid,„Chinese rhubarbverypasseshumane.”
沈道如道,“大黄挺通人性的。”„Thatisnatural.”Li He is quite satisfiedto the Chinese rhubarb, tocoax the fifth child, hedoes not give up the Chinese rhubarbputshere, hecontinued, „had the timeto leadyourwifeto come out, everybodyate mealtogether. Did youdiscuss?”
“那是当然。”李和对大黄还是比较满意的,要不是为了哄老五,他才舍不得把大黄放这里,他继续说,“有时间带你媳妇出来,大家一起吃个饭。你这是自谈的?”Discussed? ShenDaoruquite a whileunderstands that thisword the meaning, said that „is free to choose a mate.”
自谈?沈道如半天才明白出这个词的意思,说,“是自由恋爱的。”Hisidleboredgoes to the barto drink, the bodyis hanging a bigstringautomobilekey, fromMercedestoFerrari, performingis the boldcar(riage), nearbygirlalsosmiles, the person who canthink ofwere too many, does not respondand that's the end.
他闲的无聊去酒吧喝酒,身上挂着一大串汽车钥匙,从宾士到法拉利,尽是豪车,旁边的女孩子也就一笑而过,会装的人太多了,不搭理就是了。Onegirlhas paid attention, askedhisseveralcar(riage)son the quiet. Hereplied that adds on the car(riage) of company, there areeight.
只有一个女孩子留心了,悄悄的问他几辆车。他回答说加上公司的车,有八辆。Thenthisgirlwas in lovewithhim, has moved to the halfway up the mountainsidemansion, finallymarriedhappily.
然后这个姑娘就跟着他谈了恋爱,搬到了半山豪宅,最后幸福的结婚了。„If the girlis good, welltreasures, the millenniumscultivate/repairto rest the head on the dormancy, hundredyearscultivate/repair the same boatto cross, are not easy.”Li Hesuspended a face of deputy chiefsuddenly.
“如果女孩子不错,就好好珍惜,千年修来共枕眠,百年修得同船渡,不容易。”李和突然摆起了一副长者的面孔。„Thanks. Meeting.”ShenDaorurepugnance, hehas not known that Li Heis the good intention. Helistenedto say after Li Hematter, moresobbedandis moved, rigid of more admiringLi He, heasked,„does not know, yourthistimecame?”
“谢谢。会的。”沈道如没有反感,他知道李和是好心。他听完说完李和的事情后,更多只是唏嘘和感动,也更加钦佩李和的执着,他问,“不知道,你这次来?”His not clearLi Hethisline of goals.
他还是不清楚李和此行的目的。Li Hepicked an oyster shell, the bodyhas been leaning, made an effortto shovelto the water surface. Sees only the oysterfromairborneto flytowater surface, entersjumps out, arouses34ripple.李和捡了一个牡蛎壳,身体侧着,用力向水面铲去。只见牡蛎从空中飞向水面,窜进窜出,激起34层的波纹。He is very unsatisfied, sighed,
他很是不满意,叹口气说,„It is not good, for a long timehas not played, Ithatmeeting, the smallstoneflat and thin piece, can ’ jumpin childhood78on the water surfacelike the frog ‚.”
“不行了,好久没玩了,我小时候那会,小小的石头片子,可以像青蛙一样在水面上‘啪啪啪啪’地跳了78下。”ShenDaorualsotriedto clamp a shellto throwin the water, butheardpūto passone, onlyinexpensivelyhadseveralwater splash.
沈道如也试着夹了一块贝壳抛进了水里,可是听见噗通了一声,只贱起了几朵水花。„ThisIcannot.”
“这个我不会。”„Is interestedto go to schoolstudy, did not dare the interestto meetuselessly.”Li HealsogreetedChinese rhubarb, barefootsto continueto face forward, said,„youinformoldin, startsto draw in the fund, Irecentlyhadbigusing. AlsoshoutedHuang Bingxin.”
“感兴趣就学学,不敢兴趣会了也无用。”李和又招呼了一下大黄,赤着脚继续朝前走,说,“你通知老于,开始收拢资金,我最近有大用。把黄炳新也喊过来。”„Does yourmeaningneedto continueto make the finance?”Li Heasks for moneyeach timeismakesthisto use, ShenDaoruhas been familiarbasically.
“你的意思是要继续做金融?”李和每次要钱都是做此用,沈道如基本已经熟悉了。„Yes.”Li Hehas not concealed.
“是的。”李和没有隐瞒。„But, wenowdevelopedwas very stable.”Eachfinancial crisisShenDaoruare fearful and apprehensive, heis afraidcannot withstandthisfearfinally, the heart diseasesends dead.
“可是,我们现在已经发展的很稳定了。”每一次金融危机沈道如都要心惊胆战,他害怕最终承受不了这种恐惧,心脏病发而死。Nowno matterbroadgold/metaldeer, has not lacked the fund, so long assteadilydevelops, futurelight, hedoes not think that also needs to continueto take risk.
现在不管是远大还是金鹿,都已经不缺资金了,只要稳步发展,前途一片光明,他不认为还有必要继续冒险。Li Heselfishhas lit a cigarette, puts outlongsmoke rings, said,„completedyourjobon the line. Hurriesto raise the fund.”李和自顾自的点了一根烟,吐出一个长长的烟圈,说,“做好你的分内事就行了。赶紧去筹措资金吧。”Thinksorsupplemented, said that „. Moreover, Ihave not made the erroneous decision.”
想了想还是补充了一句,说,“而且,至今我没有做出过错误决定。”„Yes, Mr.Li.”Listens toLi Heto raisehimseveralsuccessesinmoney market, althoughShenDaorualsohad a confidencetoLi He, but the frightenedthismatterhas no wayto eliminate. Howeverheknows that the decision of Li Hehecould not cancel, mustcomply saying that „Iwill manageas soon as possible. Abandons for nearlytwoyearsinHong Kong and US, as well as the investment of inland, inouraccountalsohas2.7 billiondollarscash.”
“是,李先生。”听李和提起他在金融市场上的几次战绩,沈道如虽然也对李和有了点信心,可是恐惧这种事情还是没法消除。但是他知道李和的决定他也是打消不了的,只得依从道,“我会尽快办。抛开近两年在香港和美国,以及内地的投资,我们账面上还有2700000000美金的现金。”Li Heis twisting the eyebrow, asked,„suchselected?”李和拧着眉毛,问,“就这么点了?”Thismoneyheisdissatisfied, heaims at a ticketto be big, crossedthisvillagenot to havethatshop.
这点钱他是不满足的,他对准来一票大的,过了这个村就没那个店了。„This2.7 billionalsoneedto leave behind300 milliondollarsto usetooldinin the project of Pujiang, before thisisyou, has confessed.”ShenDaorusees the brow of Li Heto be getting deeper and deeper, mustclench teethto add, „wecanmake the mortgage loanin the stock and property of Hong KongandUS.”
“这2700000000还需要留下300000000美金给老于用在浦江的项目上,这是你之前交代过的。”沈道如见李和的眉头越来越深,只得咬牙补充道,“我们在香港、美国的股票和物业都可以做抵押贷款。”Li Hejoyfulasking, „probablyhow many?”李和欣喜的问,“大概多少?”ShenDaorusilent calculation a meeting, returned saying that „has1.1 billiondollarsprobably.”
沈道如默算了一会,才回道,“大概有1100000000美金。”„Isa littlefew.” His timepreparesto uselowlever, the personis older, the courageis smaller, thisearnest moneyis insufficient. Hea littleregrettedused the fund that to be too manyin the home and venture capitalproject of Silicon Valley, asked,„how manyfundsHong Nin Bankcanlend outto come out?”
“还是有点少啊。”他这次准备采用低杠杆,人越老,胆子越小,这点保证金可是不够用的。他有点后悔在国内和美国硅谷的风险投资项目上用的资金太多了,又问,“康年银行可以贷出多少款出来?”ShenDaorusmiled bitterly, said,„Hong Nin Bankcurrentlyaltogetheronly haseightnetworksinHong Kong, the depositsource was mainly some dependencebroadcompaniesandourintercoursecustomers. The fundscaleis small, carelessly, runs on.”
沈道如苦笑,说,“康年银行目前在全港总共只有八个网点,存款来源主要是依靠远大的旗下公司和我们的一些往来客户。资金规模偏小,一个不慎,就是挤兑。”„Was good. Iknew. Youstartpreparing.”
“行了。我知道了。你去着手准备吧。”Li Hetook a strollafter the, is bringing the Chinese rhubarbslowlywalkstoward the family/home.李和在附近溜达了一圈之后,才带着大黄慢慢的往家里走。
The fourth childwatchestelevisionwithLi Qiuhongin the living room, seesLi Heto barefoot, helpedto take a slipper, asked,„the elder sisterlooked foryoua moment ago.”
老四跟李秋红在客厅看电视,见李和赤着脚进来,帮着拿了一双拖鞋,问,“刚才姐找你呢。”„Shouted the sister-in-law, shouted that the elder sisterdo not shout the branch.”In the family/homealsoBig Sister, howshouldhave a discrimination.
“喊嫂子,喊姐别喊岔了。”家里还有一个大姐呢,怎样都该有个区分。„Iam glad.” The fourth childsnorts contemptuouslyto the Li Hewords.
“我乐意。”老四对李和的话嗤之以鼻。„Is what kind in the school?”Li Hethenthinks that askedherstudyquestion.
“在学校怎么样?”李和这才想起来问她的学习问题。„Iinitially said that Sister Hepersonreallygood, notthanks to you.” The fourth childsawtwopeopleto walkinone, heartfeltliking.
“我当初就说了,何姐人真的好,不亏你吧。”老四见两个人走在了一起,是由衷的欢喜。„Yeah, Iasked that yourwords, the schoolis what kind, youhitanybranch.”
“哎,我问你话呢,学校怎么样,你打什么岔。”Li Qiuhongsaidin the sidedigression,„takesA, naturallywas good.”
李秋红在旁边插话道,“科科拿A,当然好了。”Li Helistenedto be quite satisfied, said,„commercial coursewas simple, butcannotbe negligent, was quite easy to learn.”李和听了比较满意,笑着说,“商科简单,但也不能大意,好好学。”In the concept of this technicaldeaddwelling, the liberal artsare the thing of mechanical memorizing, does not need the fee/spentbigbrain. Thereforeinitiallyfeared that the fourth childonedid not adaptin the past, helpedher revenge/reportarbitrarily the simplestcommercial course, no matteranyspecialty, laterhehad the spaceto displaytoher.
在他这种理工死宅的概念中,文科都是死记硬背的东西,不需要费多大脑子。所以当初怕老四一过去不适应,擅自帮她报了最简单的商科,不管是什么专业,以后他都有空间给她发挥。„!” The fourth childhas coughedintentionally.
“咳咳!”老四故意咳嗽了一声。Li Hestaredheroneeyes, said,„had the wordsto hurry saying that installedthiscavityto do.”李和瞪了她一眼,说,“有话赶紧说,装这腔干嘛。”
The fourth childhesitant, clearhas settled the throat, said,„LiLaoer, formallyinformsyour, thisyoung lady, ismyLi Laosi, has not studied the commercial course!”
老四犹豫了一下,清了清嗓子,说,“李老二,正式通知你一下哈,本小姐,也就是我李老四,没有学商科!”Althoughsaidrighteously, butsaid that took a look atLi Heoneafraid.
虽然说得理直气壮,可是说完还是心虚的瞅了李和一眼。
The Li Heeyelidhas selected, asking of unemotionally, „whatspecialty?”李和眼皮挑了一下,面无表情的问,“什么专业?”„Medicine.”
“医科。”„Medicine?”
“医科?”„Un.”Fourth childdid not havejustenergysuddenly.
“嗯。”老四突然没了刚刚的底气。„, Is really destined!”Li Hehas not continuedto askagain,turns aroundto go upstairsto lookwhatFang.
“得,果然是命中注定啊!”李和没再继续问,转身上楼去看何芳去了。Onlyleaves behind the fourth childbehindto wonder, what is destined?
只留下老四在身后纳闷,什么叫命中注定?Li Heopens the door, seeswhatFangto lie downreadingon the bed, has not slept.李和推开门,见何芳在床上躺着看书,没有睡觉。whatFangset outwith a towelrubbed the hairtohim asked that „did youdo, was the hairwet?”
何芳起身拿了块毛巾边给他揉头发边问,“你干嘛去了,头发都湿了?”„All right, the into the sea|nautical mileswam.”Li Hepicks the book that gets out of bed, turnedseveralpagesat will, said,„«Wanli Year 15», thisbookis good.”
“没事,海里游了一圈。”李和捡起床上的书,随意翻了几页,说,“《万历15年》,这书不错。”Immediatelythrewon the bed, hisEnglishwas good, butdid not likereading the book of English edition, only ifsomeEnglish editionstechnicalweeklyclasses.
随即又丢到了床上,他英文不错,可是不喜欢读英文版的书,除非一些英文版的科技周刊类。„The book that the fourth childbrings, Iaskhertaking advantage oflooking.”
“老四带回来的书,我找她借着看的。”Li Hehugsherin the bosom, the gentle voiceasked,„Ihave not annoyedyou. Youwere not how happy, mysuchbighouse, yourunconsciouslyvery?”李和把她搂在怀里,柔声问,“我没惹你啊。你怎么不高兴,咱家这么大宅子,你不觉的很好吗?”„Iwas happy, reallyhappy.”
“我高兴,真的高兴。”Li Hesaid,„Iknewyouwere notonedaytwodays, said that wherewas not happy that Ido changeto be good?”李和笑着说,“我认识你不是一天两天了,说吧,哪里不高兴了,我改行不行?”Hea littlefeels sadsuddenly, in the pastin the squattingflower-bedpulled out„bigcloud”sillyBig Sister of naturalheroic spiritdisappeared, turns into a startto considerwoman who other peoplefelt.
他突然有点心酸,当年蹲花坛上抽“大云”的潇洒豪气的傻大姐不见了,变成了一个开始考虑他人感受的女人。Thinks ofhere, hehugsherwas tighter.
想到这里,他把她搂的更紧了。whatFangsaidin a low voice,„youdo remember«Zuo Zhuan»ona few words? ‚Rich, butarroganceis not fresh, seeing of myonlychild. Arrogantandnon-dead, has not had. The eleventh of the twelve Earthly Branchesmustwith’.”
何芳低声说,“你记得《左传》上一句话吗?‘富而不骄者鲜,吾唯子之见。骄而不亡者,未之有也。戌必与焉’。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #339: Rich but arrogance is not fresh