To decision that Yu Laosi must go abroad, what Fang is the support, she said to the fourth child with a smile, „exited the earnest study. Later understands a matter not to want your elder brother to worry.” 对于老四要出国的决定,何芳是支持的,她笑着对老四道,“出去了就认真学。以后懂点事也不要你哥操心。” The fourth child confident say/way, „I do not make him worry. Hears to work, I will also work to make money.” 老四信心满满的道,“我不让他操心。听说可以打工,我也会打工挣钱的。” what Fangdao, „silly thing, such your elder brother worries, so long as you study well, he does not worry. He is not the person of being short of money, do not think economizes this matter.” 何芳道,“傻丫头,那样你哥更操心,你只要好好读书,他就不操心了。他不是差钱的人,你不要想着省钱这种事情。” Li He has how much money specifically, she is not clear, several years ago she also helped to expose to the sun money in the courtyard, at that time several million cashes were about to putrefy in the basement, these years she knows that his business has not broken, should be more and more, may specifically many, has not counted. 李和具体有多少钱,她是不清楚的,前几年她还帮着在院子里晒过钱,那时候几百万的现金在地下室都快发霉了,这些年她知道他的生意也没断过,应该是越来越多了,可具体多了多少,也就没数了。 „The matter in his business I did not ask. His is his, I can also make money in the future.” “他生意上的事情我也不问。他的是他的,我将来也能自己挣钱。” „Childish matter. Your elder brother is your, do you divide do clearly.” what Fang very understands Li He actually, money are many to the younger sister has feared to spoil, little has feared to put in great inconvenience, how is awkward, suddenly also unconscious sighing, „your elder brother was hard, do not make him feel embarrassed on the line.” “孩子话呢。你哥的就是你的,你分那么清楚干嘛。”何芳其实挺了解李和的,钱给妹妹多了怕娇宠了,给少了怕委屈了,怎么都是为难,忽然又不自觉的叹口气道,“你哥已经够苦了,你不要让他为难就行了。” The fourth child listens to doubts that this saying listens, mumbled, „he rests at home now, did not have went to work before was so tired, was very idle, Sister He you painstakingly.” She did not understand that Elder Brother how work resigning, that lets the secured job that many people envy, she is unworthy for the Elder Brother. 老四听这话听的疑惑,嘟囔道,“他现在在家休息呢,没之前上班那么累了,挺清闲的,何姐你才苦呢。”她还是不理解哥哥怎么把工作给辞掉了,那是让多少人羡慕的铁饭碗,她都替着哥哥不值。 what Fang shakes the head, „you do not understand, he is painstakingly, the bitter average people cannot look at heart at heart, he is actually more tired than anyone, you later forgave him to select.” 何芳摇摇头,“你不懂,他是心里苦,心里苦一般人都看不出来,他其实比谁都累,你以后多体谅着他点。” „Elder sister, I do not understand your this meaning.” “姐,我不懂你这意思。” „Later you will understand. Your elder brother person looks that is very greedy for money, but he does not attempt to put on does not attempt to eat, except for dawdling a dog fishes a fish, what cheerfulness does not have, does he ask for money to do? He makes money also not for your brothers elder sisters several. You little make him worry, was most greatly comforts to him.” “以后你会懂得。你哥这个人看着是挺贪财,可他不图穿不图吃,除了遛个狗钓个鱼,也没什么乐呵,那他要钱干什么？他挣点钱还不是为了你们兄弟姐们几个。你们少让他操点心,就是对他最大的安慰了。” „I knew.” The fourth child after such raises, the careful recollection discovered that her elder brother is a little different from others, but where is different, she could not think. “我晓得了。”老四经这么一提点,仔细一回想才发现她哥跟别人是有点不一样,可哪里不一样,她也想不出来了。 Later every day, what fragrance is all right must accompany her to practice the spoken language of English, the curriculum of school simply also stopped. 之后每天,何芳没事就要陪着她练习英语的口语,学校的课程干脆也就停了。 After beginning of the spring, the myriad things recover, daily is the fine weather, Li He at heart also bright. 开春以后,万物复苏,天天都是好天气,李和的心里也跟着敞亮了起来。 This was 1988 spring, the new Chinese 31 st province, was the only special zone province Hainan, the license established. Has created under 100,000 talented people the myth of Hainan, after the founding of the nation , a maximum population migrates. 这是1988年的春天,新中国第31个省份,也是唯一的特区省海南省,挂牌成立。创造了100000人才下海南的神话,建国以后最大的一次人口迁移。 He bought many grapevines, the house has planted had many. 他买了不少的葡萄藤,屋前屋后都是栽了有不少。 Ngawang urinates on the threshold, he hurries a foot to trample it, „owes to punch.” 阿旺在门槛上撒尿,他赶忙上去一脚把它踹开,“欠揍是吧。” Since the Chinese rhubarb and flatter went to Hong Kong, Ngawang was lonely, every day keeps close with him, Li He decided that delivers to Shoushan there to consider as finished him, Shoushan there dog, two because of together are also just good to raise. 自从大黄和阿才去了香港,阿旺就孤独了,每天都跟着他寸步不离,李和决定把他送到寿山那里算了,刚好寿山那里还有一条狗,两条在一起也好养。 He is just about to lead Ngawang to go out takes a walk, Huang Hao has sent the mail, he disassembles looked that is the school enrollment book that Guo Dongyun sends and handles the material that the visa needs. This woman handles the matter also to calculate to keep one's word, but this favor he owed in a big way, the favor was difficultly. 他正要带着阿旺出门遛弯,黄浩送来了邮件,他拆开一看是郭冬云寄过来的学校录取书和一些办理签证需要的资料。这女人办事情还算言而有信,不过这人情他是欠大了,人情是最难还的。 He toward the backyard in the past, the person had not arrived starts to shout the fourth child, „comes, does.” 他朝后院过去,人还没到就开始喊老四,“过来,干嘛呢。” „Does laundry.” The water on her hand has not flung cleanly “洗衣服呢。”她手上的水还没有甩干净 „Gives you, you and Li Qiuhong, both of you go to the embassy to manage the visa together, I did not accompany you.” The fourth child is not a child, Li He hopes that she, these matters need her to go independently familiar. “给你,你和李秋红一起的,你们俩自己去大使馆办签证,我就不陪你们去了。”老四已经不是孩子了,李和还是希望她独立一点好,这些事情还是需要她自己去熟悉的。 „Good.” Each page of materials she carefully looked, looked , the excitement reveals in speech and appearance, „I look for the autumn to be red now, I manage with her together.” “好。”每一页的资料她都仔细看了,看完之后兴奋之情溢于言表,“我现在就去找秋红,我跟她一起去办。” The embassy she has not been short with Li Qiuhong, needs any material, must walk any procedure, they already ripe twisted in heart. 大使馆她跟李秋红就没少去,需要什么材料,要走什么程序,她俩都是早就熟捻于心了。 „Flusters anything.” The clothes that Li He fingers of ground poured into, „washed to go not to be late again.” “慌什么。”李和指指地上已经泡上的衣服,“洗完了再去也不迟。” „I come back to wash again.” The fourth child has not waited for Li He to speak, ran hurriedly. Yearned that the free bird, the basket cannot bar up. “我回来再洗。”老四还不等李和说话,已经风风火火的跑了出去。向往自由的小鸟,笼子是关不住的。 Li He has a look at Sun of space, did not have the means to begin has washed, if other fourth child came back, the clothes also dried in the sun do not do. 李和看看天上的太阳,没办法还是自己上手洗了,要是等老四回来,衣服也晾不干了。 Serena has been lovelorn, comes to complain to him, „elder brother, you said that what this odd/surplus Yao does like?” 小威失恋了,来向他诉苦,“哥,你说这余摇到底喜欢什么样的？” „Will not like in any case your this.” Li He does laundry while said, „be not standing, fetches water to me.” “反正就不会喜欢你这号的。”李和一边洗衣服一边道,“别站着,给我打水。” „But I am not bad!” “可我也不差啊！” „That is, by the puts on airs, you are not worse than whom.” “那是,论臭美,你不比谁差。” „Elder Brother, what I need is the comfort!” “哥,我需要的是安慰！” „You came to the wrong place.” Li He did not have many patience to him, „has free time to ponder over the business in your shop, little thinks that some do not have.” “那你来错地方了。”李和对他本来就没多少耐心,“有空多琢磨你店里的生意,少想一些有的没的。” Serena walked dejectedly. 小威垂头丧气的走了。 even Songbang Feng Lei to coastal was bringing up the rear brings the scar of knife wound to come back together, hard Kui chopped after carries on the back, or the poor life will deliver, this actually stirred up often/common static to be worried, to see that even Song asked that „rock pile was all right?” 平松帮着冯磊到滨海压阵带着一道刀疤回来了,辛亏是砍在后背上,要不小命都会送掉,这却惹得常静担心不已,一见到平松就问,“磊子没事吧？” even Song says with a smile, „has me, he is all right.” 平松笑着道,“有我在呢,他没事。” „Troubles you.” In the evening often/common static kills has eaten the old mother hen to ask even Song to eat meal, others keep off the thunder for his son, has not selected to express how not to be justified. “真是麻烦你了。”当晚常静又杀了吃老母鸡请平松吃饭,人家替他儿子挡雷,没点表示怎么都说不过去。 Li He also following on the heels fear, early knows that the matter is so big, he should with, otherwise even Song go to the matter, he can hardly absolve. 李和也跟在后面后怕,早知道事情这么大,他就应该跟着去的,要不然平松去了事情,他难辞其咎。 „How does matter process?” “事情怎么处理的？” even Songdao, „that group of people were very wild, fire off a person to run.” 平松道,“那帮人很猖狂,打完架人就跑了。” His blade was white Ai, wants to revenge does not have the place. 他这一刀是白挨了,想报仇都没地方。 „This time goes with you together, everyone to 2000 laborious fees, does not want them to be busy at work white/in vain.” Li He also expressed reluctantly, this time was because the goods of Feng rock pile in coastal were given the pit, the opposite party took the goods, did not give money, Feng Lei magical skill in society was shallow, was passed to negotiate by even Song, but has not thought that a word did not gather the opposite party to dare to use the knife unexpectedly. “这次跟你一起去的,每个人给2000块辛苦费,不要他们白忙活。”李和也表示无奈,这一次是因为冯磊的货在滨海被人给坑了,对方拿了货,死活不给钱,冯磊在社会上的道行还是浅了,还是由平松过去谈判的,可是没想到一言不合对方居然敢动刀子。 „Rosy cloud elder sister has given, everyone has given 3000.” “霞姐已经给了,每人给了3000块。” Feng Lei is pay Xia the person, these time in fact helps pay Xiazhao Gathering place, this expense principle deals with the rosy cloud to come. Although even Songhe pay Xia stems from Li He this source, but the gateway is different, what buys and sells is tasteful is opens one door is one. 冯磊是付霞的人,这一次实际上还是帮付霞找场子,这笔费用理应付霞来出。平松和付霞虽然是出自李和这一源,但门户不同,买卖讲究的是开一门是一家。 This time pay Xia is also very angry, in her factory that many people, may not have one to be of use, copes with the bludger young hoodlum, to bump into the ruthless role, the worker in her factory was disappointing, even Song who finally looks. 这一次付霞也很恼,她厂子里那么多人,可没有一个顶用的,对付混混小流氓可以,可碰上狠角色,她厂子里的工人就差点劲了,最后还是找的平松。 „Rests at home well. Recently nothing gave you to arrange.” “在家好好休息吧。最近没什么事情给你安排。” „Elder Brother, I had rested last year for one year.” even Song could not endure finally. “哥,我去年已经歇了一年了。”平松终于耐不住了。 „I think again, crosses the stage to give you news.” Business Li He of real estate has given two young tigers, at this time he cannot think how really to arrange to be evenly loose. He was hitting also the attention of department store, but Lu Bo has been doing, is not naturally good to give even Song again, thinks and continues saying that „yellow Guoyu this person stared to tighten, Serena this child wants to suppress him is almost the crucial moment.” “我再想想吧,过阶段给你消息。”地产的生意李和已经交给了二彪,此时他真的想不出来怎么安排平松了。他本来也在打百货商场的注意,可是卢波已经在做了,自然也不好再交给平松,想了想又继续道,“黄国玉这个人盯紧了,小威这孩子想压住他还是差点火候。” The thoughts of yellow Guoyu this person are too deep, Li He must estimate well, a blade blade is quick, if brings the blade including the sword hilt, that has to discard. 黄国玉这个人的心思太深,李和还是要好好揣摩,一把刀刀刃再快,可是如果连刀把子都带刃,那就不得不弃之不用。 A few days, also occurred has let the Li He air/Qi the tooth itchy matter, Yu Dehua with two competitive tender of young tigers in the same land parcel, two people competed unexpectedly, lifted sign bidding mutually, finally Yu Dehua to have taken the land parcel compared with the current price on market high 30% prices. 没几天,又发生了让李和气的牙痒痒的事情,于德华跟二彪在同一个地块上竞标,两个人居然较上了劲,互相举牌竞价,最后于德华以比市场价高三成价格拿下了地块。 If no Shen Daoru telephone message, he knows nothing simply! 要是没有沈道如的电话通知,他简直一无所知！ This left and right hands mutually abundant matter, making Li He very angry, these money may be his! hard Kui few knows personally Hong Kong gold/metal deer and Shenzhen toward the sun real estate subordinate in an industry, otherwise does not make the person laugh to refuse stubbornly to be possible. 这种左右手互博的事情,让李和很恼怒,这些钱可都是他的！辛亏没有几个人知道香港金鹿和深圳向阳地产都是隶属于一家的产业,要不然非让人笑话死不可。 He air/Qi went to the telegram to two people respectively, in the telegram only had two characters: Bastards! 他气的给两个人分别去了电报,电报上只有两个字:混蛋！ Thinks and gives Su Ming to go to a telegram, in the telegram, only then a meaning, does not want to do disbands. Without Su Ming's inciting, two young tigers are not having courage dare to do against with Yu Dehua. 想了想又给苏明去了一封电报,电报上只有一个意思,不想干就散伙。没有苏明的授意,二彪是没有这个胆子敢跟于德华对着干的。 Gets more mad, this group of person have not made him be free from worry, Shen Daoru estimated that also bore a grudge Yu Dehua, will otherwise not consider this dense. 越想越气,这帮人没有一个让他省心的,沈道如估计也把于德华记恨上了,不然不会告这个密。 Fourth child's all going abroad procedures have handled, although has not arrived at the opportunity of beginning school, but defers to Guo Dongyun suggestion, should read a half year of preparatory course first in the past, Li He also agreed finally. 老四所有的出国手续已经办好了,虽然还没有到开学的时机,可是按照郭冬云的建议,最好先过去读半年的预科,李和最终也是同意了。 „You arrived at some Hong Kong people to meet you, first had a look at the fifth child, lived in a stage.” Going to Singapore needs to arrive in Hong Kong to transfer, this Li He did not prepare to deliver her, after all with the Li Qiuhong two people both were 20-year-old big girl, two people were also not the fools. Moreover after Hong Kong, he has arranged Shen Daoru to pick, he felt relieved to Yu Dehua to Shen Daoru, Yu Dehua this person handles the matter not to be reasonable sometimes. “你到了香港会有人接你,先去看看老五,住一阶段也可以。”去新加坡需要到香港转机,这一次李和不准备送她了,毕竟跟李秋红两个人都是20多岁的大姑娘了,两个人也都不是傻子。而且到了香港以后,他已经安排沈道如去接机,他对沈道如比对于德华放心,于德华这个人有些时候做事情还是不怎么靠谱。 „Em, I knew.” The day of more approaches leaving, her is actually at heart more anxious. “恩,我知道了。”越接近离开的日子,她的心里其实越紧张。 „After Singapore, some people will meet you, when the time comes will bring your bank to open the account, every month will transfer money to the account. This place of spending does not need to save.” Li He does not feel relieved the fifth child body upper garment money, but the fourth child was sensible, oneself managed finances is the non- existing problem. “到新加坡以后也会有人接你俩,到时候会带你们银行开账户,每个月都会给户头上转钱。该花钱的地方不用省。”李和不放心老五身上装钱,但是老四已经懂事了,自己理财是不存在问题了。 In the embarking hall in airport, Li Aijun one is to also gather round the Li Qiuhong left confession right confession, her old lady wipes to focus on the lacrimal, „to the place, had the telephone to remember to hit, knows?” 在机场的出发大厅里,李爱军一家也是围着李秋红左交代右交代,她老娘抹着眼泪道,“到了地方,一有电话就记得打过来,晓得没有？” Li Qiuhong is a little even impatient, said, „, knew, knew.” 李秋红甚至都有点不耐烦了,一个劲的说,“哎呀,知道了,知道了。” The broadcast of airport has informed to want. 机场的广播已经通知要出发了。 Li He is saying with a smile at the same time, „aunt child, making them go , the broadcast shouted.” 李和在一边笑着道,“婶子,让她们俩进去吧,广播已经喊了。” In this regard, his old lady Wang Yulan is actually good, heard that two unmarried girls must go abroad, loudly does not have anything to respond, the unmarried girl in the side, where did not go to not to have what wide difference in any case for her. 在这一点上,他老娘王玉兰倒是挺不错的,听说二闺女要出国,也没什么大反应,反正闺女本来就不在身边,去哪里对她来说都没有什么大差别。 The fourth child walked, Li Laoer really became a loner. However he was relaxed, probably completed the task of life to be the same, every time completed a task, his can relax at heart. 老四走了,李老二真的成孤家寡人了。不过他却轻松了下来,好像完成了人生的任务一样,每完成一个任务,他的心里都能松一口气。 Afternoon sunlight, burning poison, unknowingly already in May. 午后的阳光,火辣辣的毒,不知不觉中已经五月份了。 The daily day is the irrevocable repetition, in the morning gets up early to go to the park to kick the leg, then eats one bowl of soybean milk, at noon and evening is solved in the hotel, although Chen Dadi went to Suzhou and Hangzhou, is the hotel newly arrived manager to his life attendance meticulous, the wet weather arranged people to deliver to the home the meal to Li He, the hotel was not occasionally busy, will also send two chefs, arrived in home showing one's skill personally. 每天的日子就是一成不变的重复,早上早起去公园踢腿,然后去吃上一碗豆浆,中午和晚上都是在饭店解决,虽然陈大地去了苏杭,可是饭店新来的经理对他的生活照顾的更加的无微不至,下雨天都安排人把饭菜给李和送到了家里,偶尔饭店不忙,还会派上两个厨师,亲自到家里给露一手。 The Li He straight boasts this kid is promising. 李和直夸这娃有前途。 Shoushan said this kid flatter pats steady ruthless. 寿山却说这娃马屁拍的准稳狠。 Next late time starts to walk with dog, although Ngawang is not too smart, but wins is being obedient, occasionally goes out the non- guy rope major problem, where Li He has not arrived, where it can follow to arrive, on the road the person many places, it will not rip the tooth to grin, is very clever. 下晚的时候就开始遛狗,虽然阿旺并不是太机灵,可是胜在听话,偶尔出门不牵绳子都没有多大问题,李和走到哪里,它就能跟到哪里,路上人多的地方,它也不会撕牙咧嘴,很是乖巧。 Stands in river bridge, his bored lowering the head kicks the ground the broken stone, the stone pounds in the river with pū the opened consonant one after another. At this moment is void, at heart is missing that cannot stop, he almost could not bear wants to go to Britain personally, but told him sanely, went not to look. Let alone he has arranged the person to look in Britain, what a pity each time Shen Daoru gives his news to be always disappointing. 站在河桥上,他无聊的低着头踢地上的碎石头,一块一块石头随着噗通声砸进河里。这一刻空虚下来,心里又是止不住的思念,他差点忍不住就想亲自去英国了,可是理智告诉他,去了也不一定能找的到。何况他已经安排人在英国找了,可惜每一次沈道如给他的消息总是令人失望。 Some Qin asked, „heard you did resign?” 秦有米问,“听说你辞职了？” „Yes.” “是啊。” „Is the teacher very not to have future.” “做老师是挺没前途的。” „.” Li He has turned head not to respond this saying, this woman does not support in a moment exhilaratingly. “哦。”李和扭过头没搭理这话,这女人说话就挺不招人喜欢的。 „You are very insipid.” “你这人挺没劲的。” „Em.” “恩。” „Your mute, spoke to you!” “你哑巴了啊,跟你说话呢!” „Hehe.” Li He greeted Ngawang, „walked, went home.” “呵呵。”李和招呼阿旺,“走了,回家。” „Surnamed Li, your bastard! You plant!” “姓李的,你个王八蛋！你有种！” Li He turns head, „whom did bastard scold?” 李和回头,“王八蛋骂谁？” „Bastard scolded you!” Some Qin were garrulous, has cursed back without hesitation. “王八蛋骂你！”秦有米伶牙俐齿,毫不犹豫的回骂了过来。 The Li He clapping hand smiles, „is really the bastard is scolding me.” 李和拍手手笑,“果然是王八蛋在骂我。” Her foot tramples toward Li He, this foot is having the anger. 她一脚朝李和踹过去,这一脚带着怒气。 The fine-looking men do not fight with the female, Li He leads Ngawang to run fast. 好男不跟女斗,李和带着阿旺跑的飞快。 In the evening he rests very much not calmly and steadily, has had many dreams, is related with Mabel Cheung. But waited to awake, cannot remember that has had any dream, he recalled diligently, finally anything has not recalled. 晚上他睡得很不安稳,做了很多梦,都是跟张婉婷有关的。可是等睡醒了,又记不得到底做了什么梦,他努力的回想,结果什么也没有回想起来。 He also not bright, he got up, he knows him, only then bustles about, he will not remember her. He does not know when can see her, they have no way to agree on the time beforehand, but he believes that he can certainly see her. 他还没亮,他还是起来了,他知道他只有忙碌起来,他才不会想起她。他不知道什么时候才能看见她,他们没法事先约定时间,但他相信他一定能看见她的。 Breakfast outdoor shop early set up a stall, after he has eaten two steamed stuffed buns, starts to go home to clean up the silt of pond, he needs to perspire, needs to be sweating profusely, only then bustles about, he can prove oneself are living. 早点的摊子早早的就出摊了,他去吃了两个包子之后,就开始回家清理池塘的淤泥,他需要出汗,需要满头大汗,只有忙碌起来,他才能证明自己活着。 The water in pond had been raised by him one after another, the bucket has no way to use, he starts with the water dipper one after another blows cleanly under water. Barefoot is taking the shovel inside silt layer by layer flings toward the ashore. 池塘里的水被他一桶一桶的提了出来,水桶没法用的时候,他又开始用水舀子一瓢一瓢的把水底刮干净。光着脚拿着铁锹把里面的淤泥一层一层的往岸上甩。 Arrived noon time, Sun comes out old tall, streaming with sweat, the perspiration on face flowed the mouth, he felt bitterly and astringently, did not need to look that he knows on the face definitely completely was the silt, the bitterness and astringency in mouth was the taste of silt. 到了中午的时候,太阳出来老高,汗流浃背,脸上的汗流到了嘴里,他感觉到苦涩,不用看他都知道脸上肯定全部是淤泥,嘴巴里的苦涩是淤泥的滋味。 He did not have the strength, came ashore. 他没力气了,上了岸。 Attends to mud that does not go well, ignited the smoke, the smoke was having the bitter and astringent flavor. 顾不得手上的泥,自顾自的点着了烟,烟都带着苦涩的味道。 On this day is doomed is most bored a day, during one year most bored a day. 这一天注定是最无聊的一天,一年之中最无聊的一天。