M1979 :: Volume #3

#23: Bank


LNMTL needs user funding to survive Read More

That is attractive?”, Li He suspected that has met the big dinosaur, how otherwise that loudly to respond. “那漂亮不漂亮?”,李和怀疑是不是遇到了大恐龙,不然怎么会那么大反应呢。 What?”, Su Ming has not understood what is heard. “什么?”,苏明没听明白。 Is that small is not, is that losing footing woman, Li He does not know that called with anything can make Su Ming understand, the young lady in his brain possibly was really a young lady. “就是那小不是,就是那失足妇女”,李和不知道用什么称呼才能让苏明理解,小姐在他的脑子里可能真的是小姐。 I have not seen clearly, in the room the light is quite dark, the look is not good, Su Ming said in a low voice. “我没看清,屋里灯光比较暗,眼神不好”,苏明低声说道。 Told truth, sticks to play tricks, fly Su Ming of two li (0.5 km) place can see the male and female, unexpectedly said that the look is not good, Li He definitely does not believe. “说真话”,糊弄鬼呢,二里地的苍蝇苏明都能看出公母,居然说眼神不好,李和是肯定不信的。 Attractive, Su Ming blushed obviously. “漂亮”,苏明明显红了脸。 Li He is interested in this topic suddenly very much , to continue saying that what that you do run? Are you not good? Hadn't responded?”. 李和突然对这个话题很感兴趣,继续道,“那你跑啥?你是不行?没反应?”。 How possible, Su Ming must jump, quick that these words, he understands, he has looked at young girl's the man of heart. The men abstained from that did not say good, possibly not to be how good. “怎么可能”,苏明就要跳起来了,这句话,他理解的很快,他可是看过少女之心的男人。男人都忌讳说不行,怎么可能不行。 That is violating the law categorical that Su Ming said. “那是犯法的”,苏明说的斩钉截铁。 Li He cannot help laughing, this was the time idea difference, good and badly cannot say. 李和哑然失笑,这就是时代观念差异了,好与坏都说不上。 Li He suddenly thought sometimes, although Su Ming fooled, but did not lose lovably, hopes that along with the development of time, he can continue maintains. 李和突然觉得虽然有时苏明唬了点,但是也不失可爱嘛,希望随着时代的发展,他能继续保持下去吧。 Was good, oneself wash to sleep, tomorrow will get up early „, Li He has had a yawn, continuously tossing about by next door will not be law-abiding, actually already wants to sleep. “行了,自己洗洗睡觉吧,明天早起“,李和打了个哈欠,一直都被隔壁的折腾的不安分,其实早就想睡觉了。 Su Ming entered the bathroom, then puts on underpants awkwardly walks, the embarrassed say/way, I will not use. 苏明进了浴室,然后又穿着裤衩子为难的走出来,不好意思的道,“我不会用”。 Two slightly turn is push, which with slightly turns that to external bracing, then with turns adjustment water temperature greatly, Li He points at the button of bathroom to say to Su Ming. “两个小扭是推拉式的,用哪个就将那个小扭向外拉一下,然后用大扭调节水温”,李和指着浴室的按钮对苏明说道。 Su Ming have tried, sees the water to come out, happy nod, knew, the elder brother, you are really fierce, such a foreign thing, before had not seen will have used. 苏明自己试了一下,见有水出来,高兴的点了点头,“知道了,哥,你真厉害,这么个洋玩意,以前没见过都会用”。 Li He is disinclined to listen to this type flattering that does not have the technique content, on the bed slept directly but actually. 李和懒得听这种没技术含量的吹捧,直接倒床上睡觉了。 Arrived morning time, the next door hears the respite sound, after Li He the sound awakens by noise, he can only cover the ear to hoodwink the head, hopes to go to sleep once more. 到早上的时候,隔壁又传来喘息声,李和被声音吵醒后,他只能捂住耳朵蒙着头,希望再次入睡。 But he twenty minutes have still been fighting! 可是他么的二十几分钟了还在战斗啊! Li He that does could not bear! 搞的李和受不了了! Therefore vexed and ashamed layer on layer/heavily has patted the wall, hints the next door to have the person, the movement dot. 于是恼羞的重重的拍了拍墙,示意隔壁这边有人,动作小点。 The hand that Li He pats was really sour, the next door transmitted two people at this time the sound of volume volume, various modal particles, the sound was also bigger... 李和拍的手实在酸了,隔壁这时传来两人啊额额的声音,各种语气助词,啪啪声也更大了… Will not have the sound... 过会就没声音了… Finally had finished, Li He thought, the battle efficiency of people is very strong, they were crisp, but he has not rested to suffice! 终于结束了,李和心想,狗男女的战斗力还挺强嘛,他们是爽了,可他还没睡够啊! Yeah could not fall asleep. 哎也睡不着了。 However finally Li He fell asleep. 不过最后李和还是睡着了。 Yu Dehua knocks on a door, Li He got up, looked at the time already around 9 : 00. 于德华敲门的时候,李和才起来,看了看时间已经9点多钟了。 Yu Dehua passes through the gate right in the face complained to Su Ming, your throws Jiezi, you throw the person on one's own side not to be important, do not throw my person. The father was known as that a pear flower presses the hypericum. Finally the father leads you, your hoodlum ran away in fear by a woman unexpectedly. You are I bring, throws my person, how I later also mix. 于德华进门就对苏明劈头盖脸的抱怨,“你个扑街仔啊,你丢自己人不打紧,你别丢我人啊。老子可是号称一朵梨花压海棠。结果老子把你带过去,你烂仔居然被一个女人吓跑了。你是我带过去的,丢我人啊,我以后还怎么混啊”。 Su Ming has not said that Li He rubs the eye saying that first time heard some people to eat the tender grass to say old ox was so upright and frank. Discussed the proper business, did I let the attorney who you found? In the afternoon can come?”. 苏明还没接话,李和就揉着眼睛道,“第一次听见有人把老牛吃嫩草说的这么正大光明的。谈正事,我让你找的律师呢?下午能来吗?”。 Yu Dehua hehe smiles, jumped over a moment ago that immediately, said directly, I made the secretary help me look yesterday, now did not have the news, wait/etc., waited for the line not, at the latest tomorrow afternoon. 于德华嘿嘿笑,立马跳过了刚才那茬,直接道,“我昨天就让秘书帮我找了,现在还没消息,等等,等等行不,最迟明天下午”。 What? Your that secretary? Counted on that she nurses, you counted on unexpectedly she does handle matters? Does the prospect have the matter secretary to do really?”, The Li He sincerity was worried that Yu Dehua's head by the donkey kicking, has hurried to find a reasonable person to go. “什么?你那秘书?指望她喂奶可以,你居然指望她办事?真的指望有事秘书干?”,李和真心担心于德华的脑袋被驴子给踢了,“赶紧找个靠谱的人去”。 Yu Dehua hurried say/way, „the secretary of our company, real secretary. In the afternoon I lead you to go to the bank, your bank account, later I by all means transfer accounts, you manage quite well. 于德华急忙道,“我公司的秘书,真的秘书。下午我带你去银行,你查查你自己的银行账户,以后我只管转账,还是你自己管账比较好”。 Li He nods, line, has a breakfast we to walk. 李和点点头,“行吧,吃点早饭我们就走”。 Three people go downstairs, has eaten a thing in cafe directly, directly goes by car to go to the bank. 三个人下楼,在茶餐厅直接吃了点东西,就直接驱车去银行。 Li He opens the vehicle door to get out, looks up, unexpectedly is first Boston Bank. 李和拉开车门下车,抬头一看,居然是第一波士顿银行。 Yu Dehua said, this is the bank in Switzerland. 于德华道,“这就是瑞士的银行”。 What you said is the Bank of Switzerland, is not the bank in Switzerland, Li He white Yu Dehua eyes, but he also understood, the Bank of Switzerland is all Switzerland the universal general designations of bank, Switzerland has two biggest banks, ubs and Swiss credit, he starts that money, does not have including the opening a bank account qualifications. “你说的是瑞士银行,不是瑞士的银行”,李和白了于德华一眼,不过他也是理解,瑞士银行是所有瑞士的银行的普遍统称,瑞士有两家最大的银行,ubs和瑞士信贷,他开始那点钱,连开户资格都没有。 What the Bank of Switzerland are more is a myth, Switzerland is the geography small country, the area only more than 40,000 square kilometers. However, here is actually depositing the global about one-third foreign properties, 2.2 trillion US dollars disembark property, is the world biggest offshore financial center. 瑞士银行更多的是个神话,瑞士是地理小国,面积仅40000多平方公里。然而,这里却存放着全球近1/3的境外资产,2200000000000美元离岸资产,为世界最大的离岸金融中心。 Historically the barren agricultural country develops to be built on the world by the developed banking industry today, absolutely overbearing, and not the transparent Bank of Switzerland secrecy principle has lasting achievements. 从历史上贫瘠的农业国发展到今天以发达的银行业立于世,绝对霸道且不透明的瑞士银行保密原则功不可没。 Less than hundred square kilometers Zurich, has in the world the richest street: Class Hove street. By the path has been stationed in the headquarters in more than 120 banks, gathered in approximately 300 banks, thus becomes in the world the bank density highest city. 不足百平方公里的瑞士苏黎世,拥有世界上最富有的街:班霍夫街。道路两侧驻扎了120多家银行的总部,聚集了约300家银行,因而成为世界上银行密度最高的城市。 Yu Dehua neglects the Li He supercilious look, was bringing the bank directly. 于德华忽略李和的白眼,直接带着进了银行。 Familiar house looked for the manager of gang foreman, was taken into a common small room, Li He this young customer, but also cannot handle VIP. 熟门熟路的找了个领班的经理,就被带进了一个毫不起眼的小房间,李和这种小客户,还当不起VIP。 After the digital account and password confirmation are unmistakable, the gang foreman manager said in the Cantonese, looked up your account altogether is 2.137 million Hong Kong dollars. 数字账户和密码确认无误后,领班经理用粤语道,“已经查了你的账户一共是2137000港币”。 Li He with said in the Cantonese directly, I can take today completely. 李和直接用用粤语道,“我今天可以全部取出来吧”。 The gang foreman is a 30-year-old middle-aged person, doubt looked at a Yu Dehua, looked at Li He, not direct reaction issue, but asked in the national language, „was mister the inland?”. 领班是个30多岁的中年人,狐疑的看了一眼于德华,又看了一眼李和,并没有直接回答问题,而是用国语问道,“先生是内地来的?”。 Although the Li He Cantonese is also very standard, but a voice of board cavity could not cover his status, especially this type year to year contacted the bank jobholders of assorted person. 李和的粤语虽然也很标准,可是一板一腔的口音还是掩盖不了他的身份,特别是这种常年接触各色人的银行从业人员。 Yu Dehua said that inland how?”. 于德华道,“内地怎么了?”。 The gang foremen have smiled saying with a smile reluctantly, not anything. 领班勉强的笑了笑道,“没什么”。 On the mouth did not say anything, the contempt on face is not obvious, but in him, 2 million at most is a young customer, after this type comes to Port, becomes the mainland young of eruption household, he also has to see, but mostly cannot amount to something. 嘴上说没什么,脸上的轻视也并不明显,但在他心里而已,2000000顶多就是个小客户,这种来港后成为爆发户的大陆仔,他也不是没见过,只是大多上不了台面而已。 Say/Way that Li He coldly, „, if I have not remembered incorrectly, the majority of rich and powerful people in Hong Kong come from the inland, is the inland comes including the Hong Kong four respected families, Shao Laoliu and chartered boat king are native of Ningbo , Zhejiang, the Hong Kong second ship king Mr. Tung Chao Yung is also Zhejiang, Lee Shau-kee and Li Chaoren, Guo Desheng, Cheng Yu-tung are Guangdong come, they come, you must ask that they are the inland?”. 李和冷冷的道,“如果我没记错的话,香港的大部分富豪都是从内地过来的,包括香港四大家族都是内地过来的,邵老六和包船王是浙江宁波人,香港第二船王董浩云先生也是浙江的,李兆基和李超人、郭德胜、郑裕彤都是广东过来的,难道他们过来,你也要问他们是不是内地来的?”。 What Shao Laoliu said is Run Run Shaw, one of the Shao brothers film company founders. Because in the family/home the brothers are situated sixth, Zhejiang Ningbo old Shanghai time is called Shao Laoliu, after coming to Port, politely calls Sixth Uncle. “邵老六”说的是邵逸夫,邵氏兄弟电影公司的创办人之一。因为家里兄弟排行第六,浙江宁波旧上海时代人称“邵老六”,来港后尊称“六叔”。 What chartered boat king said is Yue-Kong Pao, in 1978 Yue-Kong Pao's marine Wang Guoda arrived at the peak, the first position in a hierarchy of sitting quietly world ten steamship kings, one of the Hong Kong ten big financial groups. 包船王说的是包玉刚,1978年包玉刚的海上王国达到了顶峰,稳坐世界十大船王的第一把交椅,香港十大财团之一。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button