M1979 :: Volume #1

#47: Among the fresh green single layer is heavy

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li He to this place is also a familiar house, took the introduction letter to open a room to the boarding house, the service person looked cold and indifferent, Li He was already used to it, has handed over 80 cents money open/start the room. 李和对这地方也是熟门熟路,拿了介绍信到招待所开了一间房,服务员爱理不理,李和早就习惯了,交了八毛钱开了房间。 Room broken does not make sense, the middle is a spring bed, narrow with bunk bed of school. 屋子破的不像话,中间是一张弹簧床,窄的跟学校的双层床似的。 Looks at the floor again, that cement floor simply is the sores all over the eye, he is afraid really sleeps in the evening is not careful from the bed falls the floor smashes, falls to two buildings again. 再看地板,那水泥地面简直是满目疮痍啊,他真害怕晚上睡觉不小心从床上掉下来把地板砸烂,再掉到二楼去。 Beyond thermos bottle that type on bed nearby tea table the bread the iron sheet, Li He at heart is giving birth to impulsive, wants coming up manages thermos bottle cry big brother, because judges according to him, the age of this thermos bottle definitely is bigger than him! 床一旁的茶几上的暖瓶还是那种外面包着铁皮的,李和心里生出一股冲动,想上去管这暖瓶叫声大哥,因为据他判断,这暖瓶的年龄肯定比他大！ Actually this thermos bottle big brother should not be in the room the qualifications is oldest, because saw to place the closet in corner, above has been scarred, is not known many were occupied by the people here to carve all sorts of unique marks temporarily. 其实这暖瓶大哥应该还不是房间里资格最老的,因为又看见了放在角落里的衣柜,上面已经伤痕累累,被不知多少暂时住在这里的人们刻下了种种独特的标记。 Remembers that Hong Kong also took a picture at that time has been Wu Ma acts the leading role. Inside narrated how an American Chinese child comes back SH to live does not adapt indignant leaves finally, the movie final outcome is Wu Ma person hiding of secretly cries in the room: Here forever has not hoped, forever is like this. 记得香港当时还拍过一个片子是午马主演的。里面讲述一个美国华人小孩回来SH生活怎么不适应最后愤而离开,影片最后结局是午马一个人偷偷的躲在房间里面哭:这里永远没有希望,永远都是这样子。 The Li He frustrated day, sees this destitute small town again, on the street always the tone of earth yellow earth-gray, rows of old buildings, broken the boarding house, is the rebirth comes, he same thought with Wu Ma quickly like this. 李和窝心一天,再看到这穷困的小镇,街上总是土黄土灰的色调,一排排的旧房,破兮兮的招待所,要不是是重生过来的,他都快和午马一样这样想了。 After this boarding house he and Mabel Cheung marries, first time comes time, where so broken, it seems like that this was behind repairs. 这个招待所他和张婉婷结婚后第一次来的时候,哪有这么破的,看来这是后面装修了。 Locks the gate, has paid 20 cents, arrives to wash the basin to take a shower, is refreshing many. 锁好门,交了两毛钱,又到洗水池冲了个澡,算是爽气不少。 Li He goes downstairs along the street looks for the hotel in memory, looked, had not found the privately operated hotel, must go to the state-run hotel, the state-run hotel is not good, need nation grain coupon that Li He such cross-province comes, everyone goes out to bring grain coupon along, eats meal to there must hand over grain coupon. 李和下楼沿着马路找记忆中的饭店,找了一圈,没找到私营饭店,只得去国营饭店,国营饭店只有一点不好,李和这样跨省过来的需要全国粮票,每个人外出必须随身带粮票,到那儿吃饭都要交粮票。 Has ordered tomato scrambled eggs casually, has eaten a thing, the day was also black, does not have the street light, directly went back, lay puts out a book to watch a meeting on the bed, blurry fell asleep. 随便点了一盘西红柿炒蛋,吃了点东西,天也黑了,又没路灯,就直接回去了,躺在床上拿出一本书看了一会,就迷迷糊糊地睡着了。 Next morning, Li He had been awakened by noise by knock, Li He just opened the door, saw that the boarding house service person stands in behind, what makes his pleasantly surprised is Mabel Cheung carries a package to stand behind. 第二天一早,李和就被一阵敲门声吵醒了,李和刚打开门,就看到招待所服务员站在后面,令他惊喜的是张婉婷拎着一个包站在身后。 „This comrade, she is anything relates with you”, the service person board a face, who is owing him 2.58 million to result in probably. “这位同志,她跟你是什么关系”,服务员板着一张脸,好像谁欠他2580000似得。 Perhaps Li He is helpless, does not have marriage certificate Mabel Cheung really unable to come in this room, enters the room to put out one packet of smoke conveniently, gives the service person, says with a smile, „big brother, troubled you, this was my younger sister, dull will walk, is accommodating” 李和无奈,没结婚证说不定张婉婷还真进不来这屋子,进屋随手拿出一包烟,递给服务员,笑着道,“大哥,麻烦你了,这是我妹子,呆会就走,行个方便” Perhaps the service people think the person to be tactful, again has not haggled over, said that „line, cannot sleep around”. 服务员也许觉得人识趣,就没再计较,道,“行,可不能乱搞男女关系”。 Li He hauls in the room Mabel Cheung, „how you came, in family/home problem solve?” 李和把张婉婷拉进屋子,“你怎么来了,家里问题解决了吗？” Mabel Cheung puts away the package, transferred around room, does not have anything to make much ado about nothing actually, looks that Li He puts on underpants to shake randomly, said, „ you wear the line the clothes not „. 张婉婷把包放好,绕着屋子转了一圈,倒是没有什么大惊小怪,看着李和就穿个裤衩子乱晃悠,道,“你把衣服穿好行不“。 The Li He putting on clothes with a laugh, ” that you and others my meetings, I wash the face „ 李和笑呵呵的穿上衣服,”那你等我会,我去洗把脸“ Li He arrives at the waterhouse not to have the toothbrush, poked the stamp with the finger carelessly, su the mouth, washed the face, enters the room to see Mabel Cheung is taking the head is reading with the book, say/way ” is all right likes having a look blindly, do you usually do „ 李和到水房也没牙刷,胡乱用手指戳了戳,簌了口,洗了脸,进屋看到张婉婷拿着自己床头的拿本书在翻着看,道”没事就喜欢瞎看看,你平常干啥“ Mabel Cheung the towel with Li He, „hair scratches, do not exit to the wind. Where I usually have the time to read light reading, attended class is unbearably busy, schoolmate who northeast our class comes, the high school study Russian, our these were zero foundation start, missed eldest child one section with others, pursued strenuously” 张婉婷把毛巾拿给李和,“头发擦下,不要出去冲风了。我平常哪里有时间看闲书,上课都忙不过来,我们班东北过来的同学,高中就学俄语了,我们这些都是零基础开始的,跟人家差老大一截,追赶起来都吃力” Li He by this gentle detail affected having tears streaming down the face, „in family/home the matter had been done well, haven't your parents felt embarrassed you?” 李和被这个温柔的细节感动的泪流满面,“家里事情搞好了,你爹妈没为难你吧？” „To money, they can also whisper anything, but thank you helps. We return to the capital together, will wait to book the ticket, I do not want to treat again in this family/home”, Mabel Cheung will sigh sits on the bed. “给钱了,他们还能嘀咕啥,不过还是谢谢你帮忙。我们一起回京吧,等会去订车票,我也不想再待在这个家里了”,张婉婷叹口气一屁股坐在床上。 Li He relaxed, this broken matter calculates finally broke off is clear clear/pain, reduced to least injuries finally, previous life she jumped into the river, rescued promptly, passed away. 李和松了口气,这破事终于算掰扯清楚了,也终于减小到最少伤害,上辈子她是真跳河啊,要不是救得及时,就是一命呜呼。 He narrows the eye, is hugging by her shoulder, „how, depressed” 他眯起眼,搂着她的肩旁,“怎么了,闷闷不乐的” Person who Mabel Cheung this type will not hide emotions, so long as Li He does not want to neglect, any change cannot escape from his eye. 张婉婷这种不会隐藏情绪的人,只要李和不想忽视,任何一点变化都逃不出他的眼睛。 Such posture face-to-face, she avoids to appear too obvious, a Mabel Cheung face inevitable somewhat red, she face deviation window curtains, takes possession to pick up the books suddenly, thought suddenly the body and mind relaxed, muttered, „you will be good to me for a lifetime?” 这么面对面的姿势,她连躲避都会显得太明显,张婉婷一张脸不可避免的有些红,她还是把脸偏向窗帘,又突然附身捡起书本,突然之间觉得身心都放松了,咕哝道,“你会一辈子对我好吗？” „Meeting, can certainly, I unable to say any word of praise, cannot see your me uncomfortably”, Li He looks at Mabel Cheung blurredly, although is also nose two eye mouths, but arranges on her face, is such harmony is attractive. “会,当然会,我也说不出什么好话,看不见你我心里就难受”,李和迷离的看着张婉婷,虽然也是一个鼻两只眼睛一张嘴巴,可是排列在她的脸上,就是如此的和谐好看。 Following her face, Li He vision unconscious looks downward...... 顺着她的脸,李和的目光不自觉的向下看去…… For a long time is motionless, the body is stiff and tight, likely is already drew completely the string, momentarily will stretch. 好久都是一动不动,身体僵硬又紧绷,像是已经拉满了的弦,随时都会绷断。 In fact in his brain already blank, only remaining simplest thoughts. 事实上他脑子里已经空白了,就只剩下一个最简单的念头。 On not on. 上还是不上。 But obviously, the reason spreads with desire serious back. 而显然,理智跟慾望严重的背道相驰。 This minute, even in possible one minute of no time, his forehead has seeped thin sweat. 就这一分钟,甚至可能一分钟都没有的时间里,他的额头已经沁出了一层薄汗水。 This second, anything does not have, only then belongs to the desire that the purest hope of man holds, complete stopping at nothing, does not have the psychology while Mabel Cheung prepared Li He to kiss him the lip 这一秒钟,什么都没有,只有属于男人的最单纯的渴望占有的慾望,完完全全的的无所顾忌的,趁着张婉婷没有一点儿心理准备李和吻上了他的的嘴唇 Kisses Mabel Cheung to whip him who has not gasped for breath goes all out, he withdraws from by him is sucked to kiss the dry mouth, smelled the nape of the neck along the chin, the collar bone. 吻得张婉婷已经喘不过气得拼命的拍打他,他才退出被他吮吻得干涩的口腔,沿着下巴一路闻到了脖颈,锁骨。 Mabel Cheung instinct is pushing him, instinct snort/hum some , if there is sound that resembles not to have. 张婉婷本能的推着他,又本能的哼出些若有似无的声音。 Such formed most unusual conditions desire to resist also to welcome. 就这么形成了最浑然天成的欲拒还迎。 Possibly was too really intense, felt intensely to Mabel Cheung that let her instinct threateningly timid, therefore was afraid the unceasing wish retreat to dodge, then caused two people to kiss on the bed rolled. 可能是实在太激烈了,激烈到张婉婷都感觉到那股来势汹汹让她本能的胆怯,于是害怕得不断的想要后退闪避,然后就造成了两人在床上边吻边滚了一圈。 The plump rolled down the bed. 扑通一声滚下了床。 Li He does not know when the response suffices quickly the instinct, in the instantaneous brain of falling down passed over gently and swiftly slightly a sobriety, Mabel Cheung protecting maximum limit above. 李和也不知道反应够快还是本能,掉下去的瞬间脑子里掠过稍微一丝的清醒时,也还是把张婉婷最大限度的护在上面。 The falling down bed does not have anything, but adds on a body weight of grown woman again, his entire chest chokes obtusely hurts. 掉下床也没什么,但再加上一个成年女人的体重,他整个胸膛都呛得钝疼。 Why this needs the bed.... 这就是为什么需要大床啊。。。。 Mabel Cheung stands panting in indignation, has kicked a Li He foot, „you court death, how you can like this, I hope that you respect me” 张婉婷气呼呼的站起来,踢了李和一脚,“你找死啊,你怎么可以这样子,我希望你尊重我” Li He shames angry lowering the head, „sorry” 李和羞恼的低着头,“对不起” The hormone impulsion of rebirth takes for granted in addition, he could not help, previous life has demanded to be used to it on her after all, forgot quite the same as this whole life they now are only the simple male and female friends. 重生的荷尔蒙冲动加上想当然,他就情不自禁了,上辈子毕竟已经在她身上索取习惯了,浑然忘记这辈子他俩现在只是简单的男女朋友。 Mabel Cheung looked at Li He, thinks a little loves dearly, draws Li He, „has not kicked to hurt, sorry” 张婉婷看了李和,觉得有点心疼,把李和拉起来,“没踢疼吧,对不起” „Hits kisses/intimate, scolding is the love, beats to be in love” “打是亲,骂是爱,拳打脚踢谈恋爱” Mabel Cheung shames the angry say/way, „you is a rascal” 张婉婷羞恼道,“你是个无赖” This Li He study was well-mannered, two people also chatted several, drew back the room from the boarding house, the roadside booth has bought several big steamed stuffed buns, at a moderate pace toward motor station. 这次李和学规矩了,两人又闲聊了几句,从招待所退好房,路边摊买了几个大包子,不紧不慢的朝汽车站去。
To display comments and comment, click at the button