Spiritlightsay/way: „Has heardSchrdinger'scat?”
器灵淡淡的道:“听说过薛定谔的猫吗?”„Schrdinger'scat? Probably before listening toWhite Queen, has said that thisis the term in physics.”Wu Yangthinksto say.
“薛定谔的猫?好像听白后之前说过,这是物理学上的名词吧。”吴阳想了想道。„Youactuallyknoware the word in physics, is really surprising.”Spiritinconceivableappearance.
“你竟然知道是物理学上的词,真是让人惊讶。”器灵一副不可思议的样子。Wu Yangtouches the nose saying: „Yourwhatmeaning? I have the knowledgevery much?”吴阳摸了摸鼻子道:“你什么意思?我也是很有知识的好吗?”„Hehe, brain, only thenwomananddirtyshamelessfellow.” The spiritfacedespiseslooks atWu Yang.
“呵呵,满脑子只有女人和肮脏无耻的家伙。”器灵一脸鄙视的看着吴阳。„Youare slanderingme, words saying,yousaidthisSchrdinger'scat, wantsto makeanything.”
“你这是在诽谤我,话说,你说这个薛定谔的猫,到底想要做什么。”Smiledspirit: „Youdo not certainly understand.”
器灵笑了一下:“你当然不懂了。”Wu Yangtook a deep breath, shows a dangeroussmiling face: „Ifyoucannottalk clearly, Iwill makeyouknow that whatbuttblossoms.”吴阳深吸了一口气,露出一丝危险的笑容:“如果你不能说清楚的话,我会让你知道什么屁古开花的。”„Youdare.”
“你敢。”„Youguess that Idid dare? Let alonetheseidle talk, hurriedto tellme.”
“那你就猜猜我敢不敢了?别说这些废话了,赶紧告诉我。”Nodsto sayspirit: „Schrdinger'scatsaidcorrectlyisword in the quantum physics, whatsaidisSchrdinger's the physicistnamed a suspicion that proposed.”
器灵点了点头道:“薛定谔的猫正确的说是量子物理学上的词,说的是一个叫做薛定谔的物理学家提出的一个猜想。”„Whatsuspected?”
“什么猜想?”„Has a catin a box, as well asfewradioactive substances. Later, 50probabilityradioactive substanceswill decayandrelease the toxic gaskillthiscat, simultaneously50probabilityradioactive substancescannotdecay, but the catwill live. ThisisSchrdinger'scat.”
“在一个盒子里有一只猫,以及少量放射性物质。之后,有50的概率放射性物质将会衰变并释放出毒气杀死这只猫,同时有50的概率放射性物质不会衰变而猫将活下来。这就是薛定谔的猫。”Wu Yanggawked: „Whatthisspecialiswhatsuspected? Whategghasto use?”吴阳愣了一下:“这特么的是什么猜想?有什么卵用?”„Canlisten tometo say?”Spiritdiscontentedsay/way.
“能听我说完吗?”器灵不满的道。„Yousaid,yousaid.”
“你说,你说。”Continuesto sayspirit: „Cat will certainlyhave one of the tworesultsin the box, eitherfresh, eitherdeath. Butweare unable to know, only thenexteriorobserveronly thenopens the box to knowinsideresult.”
器灵继续道:“猫在在盒子里必将发生这两个结果的一个,要么生,要么死。但我们无法知道,只有外部观测者只有打开盒子才能知道里面的结果。”„Right, originallyisthis, does not have a look, no oneknows that the catislivesdies.”Wu Yangnaturalsay/way.
“对啊,本来就是这样,不去看看,谁都不知道猫是生是死。”吴阳理所当然的道。„Butthisis a verycomplexissue, ifwedo not observethisbox, the catbe at a condition of life and deathoverlay, youneverknows that itislivesdies, youcansay that the catdied, cansay that the catislives, the catat this momentisnot onlylivesanddies.”
“但这是一个很复杂的问题,如果我们不去观测这个盒子,猫处于一种生死叠加的状态,你永远不知道它是生是死,你可以说猫死了,也可以说猫是活的,猫此刻是既生又死。”
The Wu Yang'seyestaredin a big way: „life and deathoverlay, not onlylivesanddies.”吴阳的眼睛瞪大了一下:“生死叠加,既生又死。”„Ifwedid not remove the cover, according tous the experienceindaily life, canrecognize, the catordying, orlive. Thisisitstwoeigenstate.”
“如果我们不揭开盖子,根据我们在日常生活中的经验,可以认定,猫或者死,或者活。这是它的两种本征态。”„We , was opening the flash of cover, canexactlyknow that the catisdieslives. Withoutremoving the cover, observed, weneverknow that the cat died lives, itwill be in „ superposition”forever- not onlydiedandis living! ”
“我们只有在揭开盖子的一瞬间,才能确切地知道猫是死是活。如果没有揭开盖子,进行观察,我们永远也不知道猫是死是活,它将永远处于“死活叠加态”-既死了又活着!”Listened to the spiritexplanation, Wu Yangas ifto understandanything, as ifanythinghas not understood,sighed with emotion: „Schrdinger'scat, goodmysteriouscat.”
听了器灵的解释,吴阳似乎明白了什么,又似乎什么都没明白,感慨道:“薛定谔的猫,好神奇的猫啊。”„Thought ofthatemptyshadow.”Is saying with a smilespirit.
“是不是想到了那个虚影。”器灵笑着道。Wu Yangnods saying: „Yousaidright, hecanfree the switch overinlife and death, a cat.”吴阳点了点头道:“你说的没错,他能在生死之间自由的切换,还有一只猫。”„Schrdinger'scatis only the suspicion of quantum physics, many personpooritslifeis unable trueexplained. Thatemptyshadowas ifthatcatinbox, situated innot onlylivesanddies, canliveandcandie, mysterious.”
“薛定谔的猫只是一种量子物理学的猜想,很多人穷其一生都无法真正的去解释。那个虚影就仿佛在盒子中的那只猫,处于既生又死中,可以生、可以死,神奇啊。”
The Wu Yangnodsaid: „Before suchfellow, has never met. Thensaidso many, howmustsolvemyproblem.”吴阳点头道:“这样的家伙之前从未遇到过。那么说了这么多,要怎么解决我的问题。”„Yourissue, onceyouuseto extinguishShilongmark, fromlivingto enterdies, thisremoved the cover of boxprobably, seeinginsidecat dead.”
“你的问题,一旦你使用灭世龙纹,就会从生进入死,这就好像揭开了盒子的盖子,看见里面的猫死了。”Wu Yangnods: „Saidreasonable.”吴阳点了点头:“说的有道理。”„Thenmustdodid not remove the cover, is not naturally ableto allowyouto enterdies.”
“那么要做的就是不揭开盖子,自然就无法让你进入死。”„Saidis so simple, only ifIwill never useto extinguishShilongmark, extinguishesShilongmarkto be equivalent to a cover, onceopens, dyingwill be following.”Wu Yangshakes the head.
“说的那么简单,除非我永远不使用灭世龙纹,灭世龙纹就相当于一个盖子呀,一旦打开,死就会随之而来。”吴阳摇了摇头。Wu Yangsaidloudly: „Does not useto extinguishShilongmark, howIalsofightwith the powerful enemy, protectmywomen, but alsohowacting pretentiouswell?”吴阳大声道:“不使用灭世龙纹,我还怎么和强敌战斗,保护我的女人们,还怎么好好的装逼?”„Inyourbrainonly has the attire, installedto fork?”Say/Way that disdainsspirit.
“你的脑子中只有装,装叉了吗?”器灵不屑的道。„Mannotacting pretentious, whatthenalsohasto distinguishwith the salt fish? The spirit, youget so far asheremyspirit, was onlyandIsayswhat‚Schrdinger'scat’? I will be very so disappointed.”
“男人不装逼,那么和咸鱼又有什么区别?器灵,你把我的精神弄到这里来,难道只是和我说什么‘薛定谔的猫’吗?那样我会很失望的。”Smiledspirit, „meanshaveactually.”
器灵笑了一下,“办法倒是有。”„Whatmeans?”
“什么办法?”„Ifyoucanleton your mental outlooklevel, can perhaps jump overthat‚dying’, but the use that stops at nothingextinguishesShilongmark.”
“如果你能让你的精神境界更上一个层次,说不定就可以跳过那个‘死’,而无所顾忌的使用出灭世龙纹。”Wu Yanggawked: „LetsonOnhow? Ihave achieved‚myriad thingsandIforone’mental outlook, high-level?”吴阳愣了一下:“让我的精神境界更上一个层次?怎么上?我已经达到了‘万物与我为一’的精神境界,还有更高层的吗?”„Arrogant, mental outlookiswill be without limitsforever.”
“自大,精神境界是永无止境的。”„Saidappearance that is goodto hang? How should Ido?”Wu Yangasked.
“说的好吊的样子?我该怎么做?”吴阳问道。„ThatIdo not know that the meanshave givenyou, howto dolooksyour.”Smilesspirit.
“那就我就不知道了,办法已经给你了,怎么做就看你自己的了。”器灵笑了笑。Wu Yangshakes the head saying: „Reallyis irresponsible.”吴阳摇了摇头道:“还真是不负责啊。”„Ihave no responsibilitytoyou.”
“我对你没有任何的责任。”Wu Yanglooks atthisenergeticsea, thinks saying: „Ifherewere controlledbyme.”吴阳看着这片精神的海洋,想了想道:“如果这里都被我控制的话。”„Do you, whatyouwantto make?”Has not a goodfeelingspirit.
“你,你想做什么?”器灵有着一种不好的感觉。„Yousaid how canmakeheremy?”Wu Yanglooksspirits.
“你说怎么才能让这里成为我的呢?”吴阳看着器灵。
The spiritsaidimmediately: „Does not even think about it, hereismy.”
器灵立即道:“想都不要想,这里是我的。”In the Wu Yang'seyeflashes throughintenseevilintent: „Hereisyour, Iunderstood.”吴阳的眼中闪过强烈的邪意:“这里是你的啊,我明白了。”„Understandswell, Wu Yang do Ihelpyourbe not enough? Be not thinking the crookedbrain.”Spiritdiscontentedsay/way.
“明白就好,吴阳我帮你的还不够多吗?你别想着动歪脑筋。”器灵不满的道。„Un, Ishouldthankyou. So long asmakesyoumy, thenyourisn'tmy?”Wu Yangevilsay/way.
“嗯,我应该感谢你。但是只要让你成为我的,那么你的不就是我的吗?”吴阳邪恶的道。Wu Yangsuddenwill drag into the bosomspirit, grasped.吴阳突然一把将器灵拉入了怀中,抱住了。„Do you, youwantto do?”Is strugglingspirit.
“你,你想干什么?”器灵挣扎着。„Makesyoumy, in this case, allwere not the issues. Wordslet alone, thisishelpsyouexperience the truelife.”
“让你成为我的,这样的话,一切都不是问题了。更何况的话,这是帮你体验真正的人生啊。”„Mynotneed, lets looseme, does not letnot blamemenot being impolite, ah……”.
“我不需要,放开我,不让别怪我不客气了,啊……”..LikesMovie World's Archvillainaskingeveryoneto collect:( www.bxwxorg.com) Movie World's Archvillainwritingliteraturerefresh rateis fastest.
喜欢电影世界大反派请大家收藏:(www.bxwxorg.com)电影世界大反派笔下文学更新速度最快。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #151: Not only lives and dies