Expression that Movie Director Dinglaughed heartily, suddenlybecamesolemn.丁导演原本欢笑的表情,忽然变得严肃了。
The Ye Qing'sstatushehad not introduced,maynot have the introductionto turn over tonot to introduce. kingHongyi hasn't thisfellow, seenjusttwo peopleto discusswithYe Qingreallyhappy?叶青的身份他没介绍,可没介绍归没介绍。王宏易这家伙,没看见刚刚自己正跟叶青两人相谈甚欢?Ye Qinglooksinownface, firstdispatched the hand, hesymbolichandshakedoes not do.叶青看在自己的面子上,先递出了手,他连象征性的握手都不做。Whogiveshisleopardguts?
谁给他的豹子胆?Does not get angryto saveonewaveimmediately, is waiting for the new year's celebration?
不立刻翻脸挽救一波,难道等着过年?„Mr.king, if no othermatter, Ithink that Iandmydramatic teammembersfirstwalked.”Movie Director Dinglooked under the watch, cold-ly snorted and said: „We the first showingskillwill also participatetomorrow afternoon.”
“王先生,如果没有别的事情,我想我和我的剧组成员们就先走了。”丁导演看了下手表,冷哼道:“我们明天下午还有一场首映活动艺参加。”Film and televisionBoard ChairmankingHongyi, fullis the smiling faceexpressionframesinstantaneously.
乔达影视的董事长王宏易,满是笑容的表情瞬间定格。
Did Movie Director Dingdrink the adulterated liquor?丁导演喝了假酒?ThisorganizeriskingHongyi, invitesisMovie Director Ding.
这场就会的主办人是王宏易,请的就是丁导演。
The liveliness to thisgrade of cocktail partyholding, healsodrewcelebrity of a number ofShanghaicirclesto come. The cocktail partystartsfrom12points, Board ChairmankingHongyievenpostponedfor this reason, went toUSAwith a courtyardlineside, discussedplan that the movieoverseassell.
为了把这档酒会办的热闹,他还拉了一批尚海圈的明星过来。酒会从十二点开始,董事长王宏易为此甚至推迟了,原本去美国跟一家院线方,谈影片海外发售的计划。Hethenjustarrived atcocktail party, greets with a smile, spokeless thantwowordstoMovie Director Ding.
他这才刚刚到了酒会现场,笑脸相迎地,跟丁导演说了不到两句话。Movie Director Dingactuallysolemntoldhimvery much, hemustwalk, moreoverled the actors of dramatic teamsto walktogether.丁导演竟然很严肃地告诉他,他要走,而且带着剧组们的演员们一起走。Thishas the host of energyto try hardto inspirein the Shanghaifilm and televisioncircle, trying hardwas continuedgentlebyownsound, making the stanceseem likeas beforegentle.
这位在尚海影视圈子里蛮有能量的东道主努力吸气,力图让自己的声音继续平和,让姿态看起来依旧文质彬彬。„Movie Director Ding.”
“丁导演。”„IsmyWangentertainsinconsiderately, was sorryMovie Director Ding, Ishouldcomeearlier.”
“是我王某人招待不周么,太抱歉了丁导演,我应该早点过来。”Movie Director Dingcoldsoundsmiles, turns aroundwalks.丁导演冷声一笑,掉头就走。
The Movie Director Dingbackground, makingkingHongyi unable to stretch the complexionagain. Heis inwardly angry saying: „Movie Director Ding, has the wordsmight as wellto speak frankly, hasn't myWangoffendedyou?”丁导演的背景,让王宏易再也绷不住脸色。他愠怒道:“丁导演,有话不妨直说,我王某人没有得罪你吧?”„Youdo not respect the friend of mine, offendingmeis more serious.” The Movie Director Dingoutrage(d)valueis higher than kingHongyi, hehas turned aroundto point atkingHongyiwith the hand, „the expense of cocktail partyaboveme, myDingis not familiar withunderto occupy the personto be cheap.”
“你不尊重我的朋友,比得罪我还严重。”丁导演的愤怒值比王宏易还高,他转过身用手指着王宏易,“酒会的费用记在我头上,我丁某人不习惯欠占人便宜。”Then, the Movie Director Dingstepnon-stop.
说完,丁导演步伐不停。kingHongyicanseeclearly, Movie Director Ding that thispreviousquarteris also inwardly angry, the nextquarterexchanges the friendlytone, explainedtosidethatyoungster: „Chief Ye, really not good intention, makingyoulook at the joke, kingHongyithispersonexperiencedshort. Walks, Ideliveryouto go to the room.”
王宏易能清楚看见,这位前一刻还愠怒的丁导演,下一刻就换上和气的口吻,对身旁那位年轻人解释道:“叶总,实在不好意,让您看笑话了,王宏易这人见识短。走走走,我送您回房间。”„oldDing your temperamentexploded, all right.”Ye Qingfeltbothawkwardandfunny, kingHongyiat most is also a little snobbishness. Hedoes the film and television, did not knowownthisis not strange.
“老丁你这脾气太爆了,没什么事的。”叶青觉得既尴尬又好笑,王宏易顶多也就是有点势利眼。他是搞影视的,不认识自己这不奇怪。Furthermore, whocanthink at a smallcocktail party, appearance that Monster IndustrialDirector-Generalcanbe unsolicitedhere?
再者说,谁又能想到一场小酒会上,巨兽工业的总裁会不请自来的出现在这里?Thisis the matter that impossible to have.
这本身就是件不可能会发生的事情。„Chief Ye, hethinyourface, thismaycompared withviolating the lawalsoseriously.”Movie Director Dingviewsveryseriouslythisissue, cango to offendkingHongyitohimseriouslyruthlessly. Heis very big, not onlykingHongyi who the soundputsheard. Neighborsomecelebrity, discoveredhereanomaly.
“叶总,他薄了您的面子,这可比犯法还严重。”丁导演把这个问题看得非常严重,严重到他能去把王宏易狠狠得罪。他把声音放的很大,不仅王宏易听见了。就连附近的一些明星们,都发现了这儿的异常。Dou Douchattedwith the friend of getting to know each other wellin the one side, thesetwofriendnamedLiu Qingqing, namedpermitsXi, wascelebrity of Shanghaicircle, wasone of guestsfilm and televisioninvited.兜兜在一旁跟相熟的朋友聊天,这两位朋友一位叫刘青青,一位叫许熙,都是尚海圈的明星,也是乔达影视请来的客人之一。TheirtwoDou Douknew,naturallyknows the status of herboyfriend.
她们两根兜兜认识,自然知道她男朋友的身份。In fact shortly after Dou Doucame, herheresentimentwas higher than DirectorDing Yin. Perhaps her twoacquaintancesstem fromshow off the psychology, perhapsalsostems fromexplained why Movie Director Dingcanwait fordozensminutes of reasoninout of the doorpersonally, the status of Dou Douthisboyfriend, briefedinsurroundingssmall groupsimply.
事实上兜兜进来后没多久,她这边的人气就比丁引导演还高。她那两位熟人或许出于炫耀心理,又或许出于解释为何丁导演能亲自在门外等待数十分钟的原因,就把兜兜这位男朋友的身份,简单地在周围小圈子里介绍了一下。Thislittle while, theyare just indecisive, mustcome upto propose a toast.
这会儿,她们正犹豫不决,要不要上来敬酒呢。Disrespects, thought that missed a as big as the skyopportunity. Respect, feared that Ye Qingwill thinktheyare very profit-centered, then the attitudeis desolate.
不敬吧,心里觉得错过了一次天大机会。敬吧,又怕叶青会觉得她们很功利,然后态度冷淡。Has not thought.
万万没想到。Theyworried that Ye Qingwill slighttothem, finallyfilm and television the Board ChairmankingHongyicow of X. Chief Yehas put out a handon own initiative, hetopatting the mosquito is the same, a racket, looks straight atconvenientlydoes not bringto look.
她们担忧叶青会对他们冷淡,结果还是乔达影视的董事长王宏易牛X。叶总已经主动伸出了手,他跟拍蚊子一样,随手一拍,连正眼都不带瞧的。Movie Director DingandYe Qingmustwalk, Dou Dounaturallyset outwith, withdramatic teammember who Movie Director Dingcametogether, naturally must stand.丁导演和叶青要走,兜兜自然起身跟了过来,跟丁导演一起来的剧组成员,当然也要站起来。Thathelped the Shanghaicirclecelebritythenalsostand, Movie Director DingmustwalkwithYe Qing, where do theydareto continuedull?
那帮尚海圈的明星这下也站了起来,丁导演跟叶青要走,她们哪敢继续呆?Hurriesto go forwardfirstto give regardswithYe Qing, thengreetedwithMovie Director Ding, said that the weatherwas too late, thatwas inferior that everyonewalkedtogether.
赶紧上前先跟叶青问好,再跟丁导演打声招呼,说天色太晚,那不如大家一起走吧。„Do youalsowantto walk?”kingHongyi the complexionis redder than the pig liver, Movie Director Dingleads the dramatic teammembersto walk can also understand,issmallcelebrity of thisgroup of Shanghaicircles, withjoining in the fun?
“你们也要走?”王宏易的脸色比猪肝还红,丁导演带着剧组成员走还能理解,可是这帮尚海圈的小明星,跟着凑什么热闹?Under the loudinterrogation, thisgroupgenerallyis inthreesmallcelebrity, keeps silent.
大声质问之下,这帮普遍处于三线的小明星们,一个个噤若寒蝉。Film and televisionis quite influentialin the Shanghaicircle, kingHongyithisperson of theyhitdo not wantto offendat heart.
乔达影视在尚海圈内颇有影响力,王宏易这人他们打心里不想得罪。„King... Chief Wang, was too late.”
“王…王总,真的太晚了。”„Chief Wang...... Icaught up with the programnot to come the anxiousrestyesterday, thislittle whilesomeextremelypotency of alcohol.”
“王总……我昨天赶节目没来得急休息,这会儿有些不胜酒力。”„The thanksChief Wanggreat kindnessinvited, butIunexpectedlyreceived the call of manager, said......”
“感谢王总的盛情相邀,可我突然接到经纪人的电话,说……”choice that a lothave not satisfied both sides, does not offendkingHongyi, mustoffendfamebiggerMovie Director Ding, withChief Ye.
很多事情并没有两全其美的选择,不得罪王宏易,就要得罪名气更大的丁导演,和叶总。Thinks it over, can only offendfilm and televisionBoard ChairmankingHongyi.
想来想去,只能得罪乔达影视董事长王宏易了。Less thantwominutes, thisconducted for twohours, shouldfinecocktail party that ashisarrival, then the atmospheregets on soundings.
不到两分钟时间,原本这场举办了两小时,本应该随着他的到来,然后气氛渐入佳境的精致酒会。Because of his convenientlyracket, turningis lonelynow, onlyremains a pitifulscene of faceignorantservice person.
就因为他的随手一拍,变成如今冷冷清清,只剩一脸懵懂服务员的凄惨场景。Shouting abuse that kingHongyiair/Qi, in the hand the wine glasswas regarded the giving vent to indignationtoolbyhim, poundsruthlesslytoward the bar.
王宏易气的破口大骂,手中酒杯被他当成泄愤工具,狠狠朝吧台砸去。„Why?”
“凭什么?”kingHongyimorewantsmoreto choke with rage, hepulls out the telephoneto hittoDirectorDing Yin, toldDirectorDing Yinwith the solemntone, sinceyoudid not givemyWangface, your regarded the literary filmpublicitywork of main battlefieldShanghai, do not wantto continueto managecalmly and steadilyinShanghai.
王宏易越想越窝火,他掏出电话打给丁引导演,用十分严肃的语气告诉丁引导演,既然你不给我王某人面子,那你们这部把尚海当成主战场的文艺片宣传工作,就别想在尚海继续安稳办下去了。„Doesn't managedoes not managemyDing Yinto care aboutthis?”Movie Director Dingheartily laughed, inhismindcanimaginehaskingHongyithislittle whilein the cocktail partybreathlessappearance.
“不办就不办咯我丁引在乎这个?”丁导演哈哈大笑,他脑海里能够想象出王宏易这会儿在酒会现场气急败坏的样子。Hemoregoes wild, Movie Director Dingfeelsmore comfortable.
他越抓狂,丁导演心里觉得越舒坦。„Ding Yin, whothat is Chief Ye in yourmouth?”kingHongyigoes wild, but can also maintain the finalcalmnessreluctantly, „average person, is impossibleto letthatgroup of localsmallcelebrity, even when good and badhave not clarified, choiceleaveswithyou.”
“丁引,你口中的那位叶总是谁?”王宏易抓狂中,还能勉强保持最后的冷静,“一般人,不可能让那帮本地小明星,连青红皂白都还没弄清楚时,就都选择跟你离开。”„Cannotmakeyouusually the smiling facewelcomeMovie Director Ding of person, becausefatherhas not received, the angerleaves the field.”
“更不能让你素来笑脸迎人的丁导演,因为老子一个没接待好,就怒而离场。”„Do youguess?”Movie Director Dingsmileswas happier, „youyou, because ofyourattitude, youknow that youdid miss a bigchance?”
“你猜?”丁导演笑的更欢乐了,“你呀你,就因为你的态度,你知道你错过了一场多大的机缘嘛?”„hā hā”
“哈哈”„Let aloneisyou, evenBrothermagnificenceYibeforeme, myphotoget angrydo not harm.”
“别说是你,就算华亦兄弟在我面前,我都照翻脸不误。”„Right, becauseyouhave not shaken handearnestly.”
“没错,就因为你没有认真握手。”„Ithought that youshouldthanksmyIget angryat the scene, otherwiseyoudo not know the immensity of heaven and earthby some chance, makingourChief Yeat heart not happy, getting down that yourkingHongyicanShanghaimixagainis a problem.”
“我觉得你应该感谢我我当场翻了脸,不然你万一不知天高地厚,让我们叶总心里不高兴,你王宏易能不能再尚海混的下去都成问题。”„Hisstatusis not difficultto guess, but after youinquiredwas clear, againmedo not call. I am impossibleto helpyoubring both sides together, makingyouhave an apologizingopportunity.”
“他的身份不难猜,但你打听清楚后,可别再给我打电话。我是不可能帮你牵线搭桥,让你得到一个赔罪机会的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #946: Does not get angry waits to celebrate the new year